31,815 matches
-
unor birouri locale ale agenției este necesară elaborarea unui regulament general care să precizeze condițiile care trebuie să fie îndeplinite, precum și contribuția pe care trebuie să o aducă fiecare stat membru interesat. (20) Este în general recunoscut faptul că trebuie obținută participarea unor țări europene care nu sunt membre ale Uniunii Europene, pentru a se conferi agenției o adevărată dimensiune pan-europeană în vederea facilitării îmbunătățirii siguranței aviației civile pe tot teritoriul Europei. Țările europene care au încheiat cu Comunitatea acorduri privind
jrc5817as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90989_a_91776]
-
prelevează o parte alicotă din această fază alcoolică și se diluează cu o soluție de etanol de 45% vol. (pct. 4.4). Trebuie menționat că în acest stadiu nu se adaugă nici un etalon intern, deoarece a fost deja adăugat. Soluția obținută se analizează prin cromatografie în fază gazoasă. 12.2. Reactivi și materiale În cursul extracției, se utilizează exclusiv reactivi de o puritate de minimum 99%. 12.2.1. Sulfat de amoniu anhidru (CAS 7783-20-2). 12.2.2. Fosfat de sodiu
jrc5859as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91031_a_91818]
-
pct. 6.5). 7.3.2. Se injectează 20 l din eșantion (băutură spirtoasă cu aromă de anason, pct. 7.1). Se efectuează analiza în condițiile cromatografice descrise anterior (pct. 6.5). 7.3.3. Se compară cele două cromatograme obținute. Trebuie să existe o mare asemănare între cele două cromatograme în zona de ieșire a calconelor (în timpul detectării la 370 nm în condițiile de analiză descrise anterior). Vezi figura 1. 8. Cromatograma caracteristică pentru pastis Figura 1 Cromatogramă obținută prin
jrc5859as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91031_a_91818]
-
punerea în aplicare este imposibilă sau dacă ceilalți participanți refuză să respecte lit. (a), Comisia poate să rezilieze contractul și să recupereze contribuția financiară a Comunității. La stabilirea prejudiciului financiar, Comisia ține cont de lucrările deja întreprinse și de rezultatele obținute, stabilind astfel datoria; (c) în privința părții din datorie stabilite în conformitate cu lit. (b) care este datorată de participantul care a încălcat contractul, Comisia o distribuie între ceilalți participanți, în baza cotei fiecărui participant la cheltuielile acceptate, până la cel mult valoarea din
jrc5879as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91051_a_91838]
-
e) se plătesc pe măsură ce sunt utilizate. Ministerul Republicii Săo Tomé și Príncipe responsabil cu zonele piscicole va transmite Delegației Comisiei responsabilă pentru Republica Săo Tomé și Príncipe un raport anual detaliat privind punerea în aplicare a acestor măsuri și rezultatele obținute, în cel mult trei luni de la data aniversară protocolului. Comisia își rezervă dreptul de a solicita informații suplimentare privind aceste rezultate de la ministerul Republicii Săo Tomé și Príncipe responsabil cu zonele piscicole și, în urma consultărilor cu autoritățile din Săo Tomé
jrc5885as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91057_a_91844]
-
ca resursele utilizate de organismul comunitar pentru desfășurarea activităților sale să fie distribuite în timp util, în cantitatea și la calitatea corespunzătoare și la cel mai bun preț. Principiul eficienței vizează cel mai bun raport între resursele utilizate și rezultatele obținute. Principiul eficacității vizează atingerea obiectivelor specifice stabilite și obținerea rezultatelor scontate. (3) Pentru toate sectoarele de activitate incluse în buget se stabilesc obiective specifice, cuantificabile, realizabile, relevante și datate. Atingerea acestor obiective se monitorizează prin indicatori de performanță pentru fiecare
jrc5882as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91054_a_91841]
-
viteza șasiului dinamometrului depășește viteza maximă a ciclului de teste se începe determinarea timpului de decelerație în roată liberă. Determinarea se efectuează de cel puțin trei ori și timpul de decelerație în roată liberă ΔtE se calculează pe baza rezultatelor obținute. 5.4.3.2. Rezistența la înaintare stabilită, FE (vj) pe șasiul dinamometrului se calculează prin ecuația: 5.4.3.3. Eroarea de reglare la viteza specificată, , se calculează astfel: 5.4.3.4. Se reglează din nou șasiul dinamometrului
jrc6019as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91191_a_91978]
-
zilei. Identificarea unică menționată în al doilea paragraf cuprinde: ― un număr unic, ― data producerii cărnii dezosate, ― numărul "certificatului de carne dezosată" menționat în articolul 4 din Regulamentul (CEE) nr. 1964/82 al Comisiei6, ― numărul de cutii în funcție de tipul de tranșe obținute, cu mențiunea greutății nete constatate înainte de congelare. Articolul 4 (1) Baza de date actualizează cu indicarea intrărilor, respectiv ieșirilor de produse, cel târziu în ziua depunerii: (a) declarației de plată menționate în articolul 26 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr.
jrc6080as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91252_a_92039]
-
1507-1518; - produse incluse în codurile NC 3824 90 55 și 3824 90 80-3824 90 99 în ceea ce privește componentele lor produse din biomasă; - produse incluse în codurile NC 2207 20 00 și 2905 11 00 care nu sunt de origine sintetică; - produse obținute din biomasă, inclusiv produse incluse în codurile NC 4401 și 4402. De asemenea, statele membre pot aplica o rată redusă de impozitare sub control fiscal la produsele impozabile menționate în art. 2 în cazul în care aceste produse conțin apă
jrc6029as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91201_a_91988]
-
81 sau 82 din Tratat și în privința obiectului în legătură cu care au fost colectate de către autoritatea care le transmite. Totuși, atunci când se aplică legislația națională de concurență în același caz și în paralel cu dreptul comunitar privind concurența, iar rezultatele astfel obținute nu sunt diferite, informațiile care fac obiectul schimbului conform prezentului articol pot fi folosite și pentru aplicarea dreptului național privind concurența. (3) Informațiile care fac obiectul schimbului în temeiul alin. (1) pot fi folosite ca dovadă doar pentru a impune
jrc6044as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91216_a_92003]
-
sarcinile care urmează să fie executate și condițiile de executare a acestora. Condițiile menționate anterior cuprind o clauză care obligă autoritatea în cauză să acționeze și să fie organizată astfel încât să evite conflictele de interes și să procedeze astfel încât informațiile obținute ca urmare a executării sarcinilor delegate să nu se folosească în mod inechitabil sau pentru a pune obstacole concurenței. În orice caz, răspunderea ultimă a controlului respectării prezentei directive și a oricărei măsuri de punere în aplicare, precum și a aprobării
jrc6014as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91186_a_91973]
-
informate cu privire la natura informațiilor care urmează să fie verificate în cadrul vizitelor și cu privire la orice alte informații care vor trebui furnizate cu ocazia vizitelor, deși acest lucru nu împiedică solicitarea la fața locului a unor detalii suplimentare ținând seama de informațiile obținute. (4) În cadrul anchetelor efectuate în conformitate cu alineatele (1), (2) și (3), Comisia este asistată de funcționari din statele membre care solicită acest lucru. Articolul 17 Confidențialitatea (1) Orice informație de natură confidențială (de exemplu, a cărei divulgare ar crea un avantaj
jrc6074as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91246_a_92033]
-
în proporție de cel mult 25 % din volumul zerului (în loc de: 35 %), precum și apă potabilă în proporție de cel mult 15 % (în loc de: fără limită); se interzice folosirea laptelui și a zerului congelate, praf sau sub orice altă formă de conservare, - masa obținută se așează manual și ușor de mai multe ori în forme tronconice cu dimensiuni adecvate, - "Brocciu corse" sau "Brocciu" de tip "passu" se sărează cu sare uscată și se maturează timp de douăzeci și una de zile (în loc de: cincisprezece zile). - Etichetare Etichetarea
jrc6103as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91275_a_92062]
-
de monitorizare de stabilit. (2) Toate programele și activitățile sunt apoi supuse unei evaluări intermediare și/sau ex post privind resursele umane și financiare alocate și rezultatele obținute pentru a verifica dacă acestea corespund obiectivelor propuse, după cum urmează: (a) rezultatele obținute la aplicarea unui program multianual sunt evaluate periodic în conformitate cu un calendar care permite luarea în considerare a concluziilor evaluării în cauză pentru orice decizie de reînnoire, modificare sau suspendare a programului; (b) rezultatele activităților finanțate anual sunt evaluate cel puțin
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
informarea debitorului; (e) în cazul neplății până la scadență, instituția recuperează creanța prin executarea garanției depuse în avans; (f) dacă, după ce au fost parcurse toate aceste etape, creanța nu a fost recuperată integral, instituția procedează la recuperarea prin executarea unei decizii obținute fie în conformitate cu art. 72 alin. (2) din Regulamentul Financiar, fie prin acțiune legală. Ordonatorul de credite trimite nota de debit debitorului și o copie contabilului-șef. Articolul 79 Constatarea creanțelor (Art. 71 din Regulamentul Financiar) Pentru constatarea unei creanțe, ordonatorul
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
atingere art. 83, dacă nu se poate utiliza metoda de recuperare menționată în alin. (1), iar debitorul nu plătește ca răspuns la scrisoarea de punere în întârziere trimisă de contabilul-șef, acesta din urmă pune în aplicare decizia de recuperare obținută fie în conformitate cu art. 72 alin. (2) din Regulamentul Financiar, fie prin acțiune legală. Articolul 85 Prelungirea termenului de plată (Art. 73 din Regulamentul Financiar) Contabilul-șef, în colaborare cu ordonatorul de credite responsabil, poate acorda o prelungire a termenului de
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
se referă la produsele transformate în intervalul 1 ianuarie-31 mai; (b) a doua se referă la produsele transformate în intervalul 1 iunie-31 decembrie. (2) Cererea de ajutor menționează în special cantitățile nete de materii prime utilizate și de produse finite obținute, denumite în conformitate cu anexa I partea A, respectiv B. Cererea este însoțită de copii ale viramentelor prevăzute în art. 23 alin. (1) primul paragraf. În cazul unui angajament de livrare, aceste copii pot fi înlocuite de o declarație a producătorului care
jrc6046as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91218_a_92005]
-
a) regimurile de ajutor și cererile controlate; (b) persoanele prezente; (c) parcelele agricole controlate, parcelele agricole măsurate și rezultatele măsurătorilor pentru fiecare parcelă agricolă măsurată, precum și tehnicile de măsurare utilizate; (d) cantitățile produse, transportate, transformate sau comercializate, controlate, precum și rezultatele obținute și tehnicile utilizate; (e) dacă cultivatorul a primit sau nu un preaviz cu privire la control și, dacă da, termenul acestuia; (f) orice altă măsură de control aplicată. (2) Cultivatorul sau reprezentantul acestuia au posibilitatea să semneze raportul pentru a-și atesta
jrc6046as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91218_a_92005]
-
care au beneficiat de ajutorul prevăzut la titlul III capitolul II, * cantitățile de materii prime care au beneficiat de ajutorul prevăzut la titlul III capitolul I, defalcate pe produsele menționate în anexa I partea A, precum și cantitățile de produse finite obținute, defalcate conform anexei I partea B, exprimate în greutate netă. (3) Înainte de 1 noiembrie a fiecărui an, Portugalia comunică Comisiei cantitățile de ananas recoltate pentru care s-a plătit ajutor. (4) Statele membre informează imediat Comisia cu privire la situațiile pe care
jrc6046as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91218_a_92005]
-
diferite țări europene. Grupurile de interese economice europene care reprezintă interesele IMM-urilor sunt de asemenea eligibile. Un "grup central" de IMM-uri asociate fiecărui proiect va monitoriza progresul din faza de definire a activității de cercetare până la diseminarea rezultatelor obținute. Se preconizează o abordare în două etape pentru identificarea și selectarea propunerilor (cerere de propuneri prezentate în linii generale, iar, după transformarea celor selectate în prima rundă de evaluare în propuneri complete, evaluarea acestora și selecția unor propuneri dintre ele
jrc5559as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90729_a_91516]
-
menționat în art. 3 alin. (4) lit. (e) din Regulamentul (CE) nr. 449/2001, pe de o parte, și valoarea unitară a ajutorului pentru producție, pe de altă parte, se aplică la greutatea netă livrată, după aplicarea ratei de refacție obținute. Articolul 3 Defectele sunt definite după cum urmează: (a) pentru roșii, piersici și pere: - corpuri străine: se consideră corp străin orice altă materie decât fructele. Corpurile străine cuprind, în special, resturile de plante (frunze, ramuri, fire de iarbă ...), corpurile minerale (pământ
jrc5690as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90860_a_91647]
-
și SAFP trimestrul IV 2004 4/5-10/A-C, E Titluri de valoare pe termen scurt și pe termen lung emise de SNF și SAFP trimestrul IV 2005 4/11-20/A-E Împrumuturi pe termen scurt și pe termen lung obținute SNF și SAFP 4/21/B,E Acțiuni cotate emise de CNF și SAFP 4/22-24/B,E Capitalul net al gospodăriilor în asigurări de viață și rezerve pentru fonduri de pensii constituite de CNF și SAFP 4/25-27/E
jrc5666as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90836_a_91623]
-
la anumite telefoane publice cu plată, la furnizarea anumitor servicii sau echipamente pentru persoanele cu handicap etc.; (ii) anumiți utilizatori finali sau grupuri de utilizatori finali care, luând în considerare costul de furnizare a rețelei și a serviciului specificat, venitul obținut și compensarea prețurilor într-o zonă geografică impusă de statul membru, nu pot fi serviți decât în pierdere sau la costuri care ies din standardele comerciale normale. Această categorie cuprinde utilizatorii finali sau grupurile de utilizatori finali cărora nu le-
jrc5604as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90774_a_91561]
-
îndeplinesc următoarele cerințe: (a) acordurile sunt executorii; (b) acordurile precizează obiectivele și termenele corespunzătoare; (c) acordurile se publică în jurnalul oficial al statului membru în cauză sau într-un document oficial la fel de accesibil publicului și se transmit Comisiei; d) rezultatele obținute fac obiectul unui control periodic, sunt comunicate autorităților competente și Comisiei și sunt puse la dispoziția publicului în condițiile prevăzute în acord; (e) autoritățile competente asigură examinarea rezultatelor obținute în cadrul acordului; (f) în cazul nerespectării acordului, statele membre trebuie să
jrc5659as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90829_a_91616]
-
produse și nici să nu comercializeze produsele disponibile la prețuri scăzute în mod artificial, (v) să asigure, într-un mod care să fie considerat satisfăcător de autoritățile competente și atunci când produsele agricole sunt vândute în regiunea ultraperiferică vizată, că beneficiile obținute au efect asupra utilizatorului final. (3) Atunci când solicită înregistrarea conform dispozițiilor din alineatul (2) primul paragraf, operatorii care intenționează să exporte și/sau să expedieze produsele transformate obținute din materii prime care au intrat în regiunea ultraperiferică vizată sub incidența
jrc5670as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90840_a_91627]