1,075 matches
-
sociale și de implementare a acquisului în domeniul social - Consensus III se prelungește cu 6 luni, până la 30 iunie 2003. Articolul 2 Toate celelalte termene și condiții ale Memorandumului de finanțare RO9914 rămân neschimbate. Articolul 3 Numărul de exemplare Prezentul addendum la Memorandumul de finanțare RO9914 este redactat în doua exemplare în limba engleza. Articolul 4 Intrarea în vigoare Prezentul addendum la Memorandumul de finanțare RO9914 va intra în vigoare la data semnării de către ambele părți. Întocmit la București la 24
ADDENDUM din 24 septembrie 2002 la Memorandumul de finanţare RO9914 Programul de reforma a protecţiei sociale şi de implementare a acquisului în domeniul social - Consensus III, 1999. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146311_a_147640]
-
Articolul 2 Toate celelalte termene și condiții ale Memorandumului de finanțare RO9914 rămân neschimbate. Articolul 3 Numărul de exemplare Prezentul addendum la Memorandumul de finanțare RO9914 este redactat în doua exemplare în limba engleza. Articolul 4 Intrarea în vigoare Prezentul addendum la Memorandumul de finanțare RO9914 va intra în vigoare la data semnării de către ambele părți. Întocmit la București la 24 septembrie 2002. Pentru Beneficiar, Hildegard Carola Puwak, ministrul integrării europene, coordonatorul național al asistenței Pentru Comunitate, Jonathan Scheele, șeful Delegației
ADDENDUM din 24 septembrie 2002 la Memorandumul de finanţare RO9914 Programul de reforma a protecţiei sociale şi de implementare a acquisului în domeniul social - Consensus III, 1999. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146311_a_147640]
-
urmează: I. Aderarea și ratificarea unor acorduri și înțelegeri internaționale, cu excepția tratatelor încheiate în numele României: 1. ratificarea addendumurilor dintre Guvernul României și Comisia Europeană la Memorandumul de finanțare a Programului național PHARE 2000-RO0004-RO0007, semnat la 6 noiembrie 2000; 2. ratificarea Addendumului dintre Guvernul României și Comisia Europeană la Memorandumul de finanțare a Programului - RO0101 - Facilitatea suplimentară de investiții pentru România, semnat la 4 decembrie 2001; 3. ratificarea Addendumului dintre Guvernul României și Comisia Europeană la Memorandumul de finanțare a Programului - RO0008-ACCESS
LEGE nr. 680 din 19 decembrie 2002 privind abilitarea Guvernului de a emite ordonanţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146888_a_148217]
-
finanțare a Programului național PHARE 2000-RO0004-RO0007, semnat la 6 noiembrie 2000; 2. ratificarea Addendumului dintre Guvernul României și Comisia Europeană la Memorandumul de finanțare a Programului - RO0101 - Facilitatea suplimentară de investiții pentru România, semnat la 4 decembrie 2001; 3. ratificarea Addendumului dintre Guvernul României și Comisia Europeană la Memorandumul de finanțare a Programului - RO0008-ACCESS, Programul special pentru întărirea societății civile, semnat la 22 decembrie 2000; 4. ratificarea Memorandumului de finanțare pentru Programul orizontal privind managementul fondurilor de preaderare, semnat la 22
LEGE nr. 680 din 19 decembrie 2002 privind abilitarea Guvernului de a emite ordonanţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146888_a_148217]
-
internaționale. ... 6.1. A explica conținutul ghidurilor europene privind criteriile de calitate pentru imaginile radiografice pentru diagnostic în pediatrie; 6.2. A lua în considerație existența documentelor relevante publicate de către ICRP, NCRP și WHO cu privire la radioprotecția în radiologia pediatrica. D. Addendum pentru medicina nucleară pediatrica Câteva din obiectivele precedente, de asemenea, pot fi de interes pentru specialiști care realizează proceduri pediatrice. Câteva din acțiunile adiționale propuse de către EANM sunt următoarele: (1) Considerații generale ... 1.1. A explica importantă de a avea
NORMA din 19 aprilie 2002 privind radioprotectia persoanelor în cazul expunerilor medicale la radiatii ionizante. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/147100_a_148429]
-
internaționale. ... 6.1. A explica conținutul ghidurilor europene privind criteriile de calitate pentru imaginile radiografice pentru diagnostic în pediatrie; 6.2. A lua în considerație existența documentelor relevante publicate de către ICRP, NCRP și WHO cu privire la radioprotecția în radiologia pediatrica. D. Addendum pentru medicina nucleară pediatrica Câteva din obiectivele precedente, de asemenea, pot fi de interes pentru specialiști care realizează proceduri pediatrice. Câteva din acțiunile adiționale propuse de către EANM sunt următoarele: (1) Considerații generale ... 1.1. A explica importantă de a avea
NORMA din 4 martie 2002 privind radioprotectia persoanelor în cazul expunerilor medicale la radiatii ionizante. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/147129_a_148458]
-
Articolul 1 Se aprobă finanțarea cheltuielilor pentru efectuarea lucrărilor la zi privind participarea la construirea Combinatului minier de îmbogățire a minereurilor acide cu conținut de fier de la Krivoi-Rog - Ucraina, până la încheierea addendumului la Protocolul româno-ucrainean din 5 mai 1994, din fondurile prevăzute cu această destinație în bugetul de stat pe anul 1997. Articolul 2 Finanțarea cheltuielilor prevăzute la art. 1 se aplică pentru: - lucrări de construcții și construcții-montaj executate, pe bază de
HOTĂRÂRE nr. 487 din 6 septembrie 1997 privind aprobarea finanţării cheltuielilor pentru îndeplinirea angajamentelor guvernamentale privind construirea Combinatului minier de imbogatire a minereurilor acide cu conţinut de fier de la Krivoi-Rog - Ucraina. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/118900_a_120229]
-
merită să fie interesați de cultură (fie ea și cool-tură) măcar pentru faptul că e nesfârșită și că fiecare găsește ceva pentru sine în ea. Și maneliștii? Of course! Așa că luați de-aciulea addenda (mă rog, Matei Călinescu ar fi spus addendum, nu mi-e clar de ce, semn că mai trebuie să pun și eu mâna pe carte din când în când!) la interviul de mai sus: Manelele sunt pentru fiecare strat cultural, după cum urmează: Pe la spate, pe la spate cu Adrian Copilu
[Corola-publishinghouse/Science/84960_a_85745]
-
ca sumă a inter-relaționării tuturor practicilor sociale. Această înțelegere a culturii ar critica situația culturii dominante și înglobante care stabilește codurile condițiilor determinate ale existenței economice și politice. Potrivit lui Hall, cultura a încetat să mai fie un "adaos decorativ" (decorative addendum), devenind la fel de "materială" ca și lumea, acționând într-o societate contemporană caracterizată prin diversitate, diferențiere și fragmentare, mai curând decât prin omogenitate 85. Punând în discuție termenul de Kulturkritik, Francis Mulhern sesizează anumite afinități problematice cu disciplina studiilor culturale, respectiv
Condiţia critică: studiile vizuale în critica culturală, critica de artă şi arta critică by Cătălin Gheorghe [Corola-publishinghouse/Science/926_a_2434]
-
Market Studies, 34:1, 1996, pp. 103-32. 705 Wendt, Alexander, "Why a World State is Inevitable" în European Journal of International Relations, 9:4, 2003, pp. 491-542. Neumann, Iver B. and Jennifer M. Welsh, "The Other in European Self-definition: An Addendum to the Literature on International Society" în Review of International Studies, 17:4, 1991, pp. 327-46; Hansen, Lene, "Slovenian Identity: State Building on the Balkan Border" în Alternatives, 21:4, 1996, 473-95; Neumann, Iver, Russia and the Idea of Europe
Constructivism și securitate umană by IOANA LEUCEA () [Corola-publishinghouse/Science/958_a_2466]
-
și Mihai Ispas, Conferențiar universitar Arsenie Oprea (7 mai 1916 - 30 mai 2002), 4 pagini - manuscris în arhiva autorilor. 2. Ioan Timofte - Personalități ieșene, vol. X, 2003, Omagiu. Editură PIM, Iași 2004, pp. 235-237. 12 noiembrie 2010 Dr. Georgeta Teodoru Addendum Pe langă activitatea didactica și științifică a profesorului Arsenie Oprea, se cuvine subliniată dăruirea cu care a condus Catedră de Matematică a I.P. Iași, în perioada mai sus menționată. Domnia sa nu s-a impus printr-un stil de conducere autoritar
Volum memorial dedicat foştilor profesori şi colegi by Alexandru Cărăuşu, Georgeta Teodoru () [Corola-publishinghouse/Science/91776_a_92841]
-
de greci Anaitis: „În lumea romană, în afara Asiei Minor, Anaitis nu apare nici ca paredros al lui Mithra, nici în vreun alt context” - cf. op. cit., p. 6. Pentru receptarea acestor Études de către savanți ca L. Renou sau É. Benveniste, vezi Addendum II. Lucrarea, necontinuată, a fost controversată. Curând după apariție, a fost criticată de colegul său Widengren, cf. „Stand und Aufgabe der iranischen Religionsgeschichte”, Leiden, 1955. Contrar lui Widengren, Richard Gordon, unul dintre cei care au încercat să continue punctele de
Întotdeauna Orientul. Corespondența Mircea Eliade – Stig Wikander (1948-1977) by Mircea Eliade, Stig Wikander () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2332_a_3657]
-
toate acestea, Widengren îi scria o lună mai târziu: „Cartea dvs. despre șamanism a ajuns în timpul călătoriei noastre în Turcia. Vreau să încorporez rezultatele dvs. în lucrarea mea Religionensvärld, a cărei nouă ediție o pregătesc acum”, 17 octombrie 1951 - vezi Addendum III, în volumul de față. Deși nuanțată, poziția lui Widengren față de metodologia comparativă adoptată de Eliade a rămas în general negativă. Expresia acestei atitudini se găsește cel mai concentrat într-un articol din anii ’70, în care comentează doar Tratatul
Întotdeauna Orientul. Corespondența Mircea Eliade – Stig Wikander (1948-1977) by Mircea Eliade, Stig Wikander () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2332_a_3657]
-
et épopée II, invocând teoriile expuse de el în ale sale Haskell Lectures, ținute la Chicago un an înaintea lui Dumézil, dar pe care nu le-a făcut publice niciodată... XVtc "XV" 1. Vezi scrisorile lui Widengren către Eliade, cf. Addendum III, în volumul de față. XVItc "XVI" 1. Geo Widengren (1907-1996). Ar fi aproape imposibil și inutil să includem într-o notă imensa bibliografie a acestui proeminent reprezentant al școlii suedeze de istorie a religiilor, extensia tentaculară a competențelor sale
Întotdeauna Orientul. Corespondența Mircea Eliade – Stig Wikander (1948-1977) by Mircea Eliade, Stig Wikander () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2332_a_3657]
-
restituie cu reverență profilul aristocratic al savantului traversând aproape întreg secolul învingător și ale cărui pasiuni cavalerești amintesc discret de participarea sa ca ofițer, din partea armatei suedeze, la războiul ruso-finlandez (1941). 2 Vezi scrisoarea lui Eliade către M.P. Nilsson, cf. Addendum III, în volumul de față. XVIItc "XVII" 1. „Profesorul Lombard mi-a vorbit de vizita dvs. la Lund. Spre marele său regret, va fi obligat să se afle la Stockholm, chiar în zilele de la sfârșitul lui martie, când intenționați să
Întotdeauna Orientul. Corespondența Mircea Eliade – Stig Wikander (1948-1977) by Mircea Eliade, Stig Wikander () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2332_a_3657]
-
doar „Mithra en vieux-perse”, OS I (1952), pp. 66-68. 2. Doi ani mai târziu, Widengren îi mulțumea într-o scrisoare lui Eliade pentru eforturile depuse pe lângă Payot pentru ca a sa Religionensvärld (Stockholm, 1945) să apară într-o traducere franceză. Vezi Addendum III, scrisoarea lui Widengren către Eliade, Uppsala, 10 ianuarie 1954. Cutoate acestea, prima și cea mai celebră traducere a tratatului de fenomenologie a religiilor al lui Widengren va apărea în germană: Religionsphänomenologie, Walter de Gruyter, Berlin, 1969. 3. Aluzie sarcastică
Întotdeauna Orientul. Corespondența Mircea Eliade – Stig Wikander (1948-1977) by Mircea Eliade, Stig Wikander () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2332_a_3657]
-
Wikander se arată foarte sceptic față de demonstrația lui Ringbom. Vezi Bibliographie, p. 217. De asemenea, pentru poziția critică a lui Wikander față de Ringbom și, în general, față de Religionsgeschichtliche Schule (Bousset, Reitzenstein, Cumont), vezi scrisoarea lui Marijan Molé către Wikander, cf. Addendum II. 2. Impactul lui Pettazzoni, al școlilor de antropologie socială, etnografie și allgemeine Religionswissenschaft asupra școlii de istorie a religiilor de la Uppsala nu poate fi ignorat. Două teze de iranistică publicate în același an, 1938, Hochgottglaube im alten Iran (apărută
Întotdeauna Orientul. Corespondența Mircea Eliade – Stig Wikander (1948-1977) by Mircea Eliade, Stig Wikander () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2332_a_3657]
-
Arhiva SW s-a păstrat și scrisoarea trimisă cu aceeași ocazie a candidaturii de Georges Dumézil, mărturie importantă pentru informațiile pe care le furnizează în legătură cu protagoniștii tensiunilor universitare de la Uppsala. Din păcate, nu și în legătură cu cauzele discriminărilor și defavorizărilor. Vezi Addendum II, scrisoarea lui Dumézil către Wikander, 2 februarie 1953. Wikander candidase la această catedră și cu un an în urmă. La 2 martie 1952, Dumézil îi scria lui Eliade, dând astfel un difuz contur explicativ unuia dintre episoadele amare ale
Întotdeauna Orientul. Corespondența Mircea Eliade – Stig Wikander (1948-1977) by Mircea Eliade, Stig Wikander () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2332_a_3657]
-
profesioniști, vezi Monumentum Marcelle Duchesne-Guillemin, Acta Iranica - Hommages et Opera Minora, XIX, Peeters, Louvain, 1999. 3. Geo Widengren, Religionensvärld, Stockholm, 19451, 19532. Pentru corespondența Eliade-Widengren direct legată de posibilitatea publicării unei traduceri franceze, prin intervenția lui Eliade la Payot, vezi Addendum III, în volumul de față. 4. Observația lui Wikander privind influența lui Reitzenstein (i.e. preeminența influenței iraniene în raport cu gnosticismul, eshatologia iudaică) asupra gândirii și cercetărilor lui Widengren avea să fie confirmată mulți ani mai târziu de Carl-Martin Edsman, fostul lor
Întotdeauna Orientul. Corespondența Mircea Eliade – Stig Wikander (1948-1977) by Mircea Eliade, Stig Wikander () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2332_a_3657]
-
a operei celui mai proeminent istoric al religiilor din secolul XX, fondatorul și președintele, până la moarte, al celei dintâi instituții care unifică interesele disciplinei istoria religiilor, International Association for the History of Religions, vezi bibliografia întocmită de Eugen Ciurtin în Addendum II, la Zalmoxis (2002), pp. 480-482. Din păcate, articolul publicat în 1938 în Zalmoxis continuă să rămână singurul text tradus în România din oceanica și cardinal ramificata operă a lui Pettazzoni. Unul dintre elevii săi din ultima perioadă a vieții
Întotdeauna Orientul. Corespondența Mircea Eliade – Stig Wikander (1948-1977) by Mircea Eliade, Stig Wikander () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2332_a_3657]
-
et Stig Wikander, étrennes 1955, avec l’amical hommage de l’auteur”), se află în biblioteca Centrului de Istoria Religiilor grație generozității doamnei Marita Wikander și a domnului Jan Stolpe. Pentru traducerea în limba română a articolului lui Wikander, vezi Addendum I, în volumul de față. Pentru receptarea romanului în America, vezi Mac Linscott Ricketts, „The United States’ Response to Mircea Eliade’s Fiction”, în Bryan Rennie (ed.), Changing Religious Worlds. The Meaning and End of Mircea Eliade, Albany State University
Întotdeauna Orientul. Corespondența Mircea Eliade – Stig Wikander (1948-1977) by Mircea Eliade, Stig Wikander () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2332_a_3657]
-
Vertanes”, JSAS 11, pp. 171-174. Acest câmp de cercetare irano-armenian trebuie să fi stimulat și scurta legătură cu Vlad Bănățeanu, nefructificată însă cu ajungerea acestuia din urmă la Uppsala - vezi scrisorile lui Vlad Bănățeanu și Tancred Bănățeanu către Wikander în Addendum II, în volumul de față. XXXVIItc "XXXVII" 1. Stabilirea definitivă în America (la Chicago, 16 octombrie 1956) a fost precedată de-a lungul biografiei lui Eliade de numeroase tentative, constant reluate în toate marile epoci ale vieții sale, cu motivații
Întotdeauna Orientul. Corespondența Mircea Eliade – Stig Wikander (1948-1977) by Mircea Eliade, Stig Wikander () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2332_a_3657]
-
având de fiecare dată un fir conducător - posibilitatea de a-și desăvârși studiile de indianistică fiind profesor la Harvard University, catedră despre care nu este exclus să fi știut de la George Sarton, corespondentul său încă dinaintea plecării în India - vezi Addendum Eliade la Eliade-Wikander IV. Abandonarea unui vast proiect asupra religiilor asiatice, imposibilitatea de a rămâne mai mulți ani în India pentru a deveni un redutabil indianist, dar mai ales limpezirea fermă („Cred că drumul meu e filosofia orientală și istoria
Întotdeauna Orientul. Corespondența Mircea Eliade – Stig Wikander (1948-1977) by Mircea Eliade, Stig Wikander () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2332_a_3657]
-
părțile noastre așa l-am auzit)” - cf. Corespondență I, pp. 246-247. În Arhiva SW s-a păstrat o scrisoare „tehnică” trimisă de C. Daicoviciu inițial lui Alf Lombard, urmând ca acesta din urmă să i-o transmită lui Wikander - vezi Addendum II, în volumul de față. 3. Al. Rosetti (1895-1990) a colaborat la revista Studia Linguistica, fondată de Wikander și Bertil Mamberg, elev al lui Alf Lombard, în 1947, la Lund. Dintre savanții suedezi de la Lund, legătura cea mai strânsă și
Întotdeauna Orientul. Corespondența Mircea Eliade – Stig Wikander (1948-1977) by Mircea Eliade, Stig Wikander () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2332_a_3657]
-
nu s-a păstrat nici o ciornă a eventualei conferințe. XLVtc "XLV" 1. Pentru detaliile biografice ale acestei descoperiri, vezi scrisoarea lui Wikander către unul dintre cei mai prolifici elevi ai săi, în vremea conferințelor susținute la Chicago, Alf Hiltebeitel, cf. Addendum II. 2. Atât Eliade, cât și Wikander au participat la al X-lea Congres Internațional de Istorie a Religiilor: „În fond, Congresul de Istorie a Religiilor a fost destul de mediocru. Nu înțeleg de ce aproape toți savanții francezi au lipsit. Heiler
Întotdeauna Orientul. Corespondența Mircea Eliade – Stig Wikander (1948-1977) by Mircea Eliade, Stig Wikander () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2332_a_3657]