719 matches
-
Prin urmare, chiar dacă apuca să adoarmă, muzica și hohotele de rîs aveau să-l trezească oricum ceva mai tîrziu. N-avea altceva de făcut decît să se uite pe fereastră. Deocamdată, Însă, putea să se odihnească puțin, abia se aduceau aperitivele. Tocmai venise unul din asociații nord-americani ai lui Juan Lucas și era o adevărată plăcere să stai de vorbă cu el. Un om fin și un excelent jucător de golf. N-avea accentul Îngrozitor al nord-americanilor și picase foarte bine
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
ducă niciodată să-i ceară iertare. O să vedem noi mai tîrziu cum o să-i trimitem banii. Susan, caută-mi, te rog, bricheta pe care am lăsat-o probabil În cutia din dreapta... Ajungem Îndată... o baie bună În piscină și cîteva aperitive, voilà, asta ne lipsește... A fost grotescă toată scena și cu asta gata. Susan Îi Întinse bricheta aprinsă. Ar fi vrut să spună ceva, dar uite că În depărtare, trasat pe nisip, descoperi drumul care se desfăcea din șosea ducînd
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
nazuri; se Întîmpla uneori să vină doar ca invitate; sărmanele, bineînțeles că aici era locul potrivit pentru ele, dar se ivea problema taxei de intrare; așadar, nu puteau să se uite prea de sus la cele vulgare sau imorale. Odată cu aperitivele se recupera echilibrul, sufrageria era ca o corabie pe valuri și, dacă te uitai pe ferestrele mari spre terenul de golf, parcă pluteai pe o mare verde, un voiaj de agrement pe un ocean care din păcate are limitele lui
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
nimic nu-i făcea mai multă plăcere decît să lichideze complet un lucru și să Înceapă altul pornind de la zero. Se simțea ca renăscut, era cuprins de un fel de frenezie a schimbării, Își punea alte haine, Își dorea un aperitiv neobișnuit, ieșea să mănînce la vreun restaurant recent inaugurat și voia să vină vara cît mai repede. În schimb, lui Susan nu-i făcea de loc plăcere faptul că era obligată să se despartă de toate mobilele ei, i-ar
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
vreun bar unde-și dăduse Întîlnire cu Luis Martin Romero. De aceea, cînd sosea, avea Întotdeauna pregătită pentru el cîte o idee nouă, dar niciodată nu i-o spunea Înainte ca el să se fi instalat lîngă ea, cu un aperitiv În mînă și cu farfurioara de alune dinainte. Atunci abia Îi povestea ideea care-i venise și amîndoi erau cuprinși de un fel de misticism arhitectonic, contemplau terase imaginare sau posibile grădini În care florile sînt mereu la apogeu, ca
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
chelnerii de la „Murillo vă servește la nunți, banchete și recepții“ completau ultimele mese cu platouri afară, pe terasă și Începeau să pregătească cocteilurile pe care aveau să le servească peste cîteva minute. Abraham zîmbi sceptic În fața tăvilor cu sendvișuri pentru aperitive și Carlos se amuza remarcînd: nu lucrează rău concurența, ce zici“? — Dumneata le-ai gustat, don Carlos? — Am gustat din toate În afară de astea, Îi răspunse șoferul și luă fără sfială un sendviș de pe tava cea mai mare. — Poate că pînă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
făceau toate nebuniile astea. Erau grozavi Santiago și Lester! Apoi venea masa de prînz În costum de baie. Aici armonia se mai deteriora puțin, fiindcă Santiago și Lester Începeau din nou să aibă prea multă grijă de corpurile lor. Cereau aperitive, dar aproape că nu se atingeau de paharele de vodka-tonic. În schimb, Bobby bea Întotdeauna mai mult decît trebuie și ăsta era motiv de ceartă cu Rosemary. „Fetele cu care Începi să ieși mai des Întotdeauna sînt așa, se gîndea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
prin urmare, cel mai potrivit ar fi să-și împartă conținutul; domnul Rigaut zice că normal și cinstit ar fi ca banii să apuce calea pultului de la bar și să capete chipul concret al vinului roșu, al celui alb, al aperitivului pe nume Kir, al băuturii aceleia rare cu gust de vară amazoniană Mandarin-curaçao, apoi alta pe nume Picon-grenadine, diabolo-mentă, rom alb, rachiu de drojdie, totul împănat finalmente cu o cafea filtru, tare și dătătoare de energii. Boemienii în curajul lor
Comisia de împăciuire: marafeturi epice, tăieturi din ziare by Daniel Vighi [Corola-publishinghouse/Imaginative/917_a_2425]
-
terminat. Chiar de tot. Cine-ar fi crezut că bătrînul Neil Bannerman o să-i supraviețuiască lui Mary Thaw? Ultima oară l-am văzut la înmormîntarea tatălui ei, acum zece ani. Am auzit eu bine că, ăăă, e rost de niște aperitive, ăă, pe undeva? Da, omule, s-a aranjat o gustare la Grand Hotel, la Charing Cross. Vino în mașina mea. Rudele de sex masculin s-au strîns într-o încăpere intimă a unui hotel din Sauchiehall Street și au luat
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2040_a_3365]
-
trebuit ținut mult spre stînga, preferabil înapoia lui Triner, dar mai lateral. Hedrock încuviință satisfăcut. Nu-l scăpase o clipă din ochi pe Triner iar acum îi spuse: ― Am să-ți spun absolut totul, Triner. (Asta era un fel de aperitiv pentru curiozitatea evidentă a individului și avea să-i calmeze nerăbdarea). Dar mai întîi vreau să te rog să mai faci un lucru. Ai în biroul central de aici un contabil șef numit Royan. Cheamă-l sus. După ce-i vorbesc
[Corola-publishinghouse/Imaginative/85088_a_85875]
-
a găsi oarecare semne ale unui sfârșit apropiat al maladiei, se uita la chipurile trecătorilor de pe stradă, întorcea capul cu dezgust când vedea expresia lor de tristețe și, după ce citea pentru a suta oară firmele magazinelor din față, reclamele renumitelor aperitive care nici nu se mai serveau, se ridica și o lua la întâmplare pe străzile galbene ale orașului. Cu plimbările singuratice în cafenele, din cafenele în restaurante, venea astfel seara. Rieux l-a zărit, tocmai într-o seară, la ușa
[Corola-publishinghouse/Imaginative/85074_a_85861]
-
bunăvoie. Astăzi Își făcuse apariția Împreună cu o altă prietenă - o femeie frumoasă, care atrăgea toate privirile, dar care nu părea prea profundă. Nu-i mărturisise asta ei, Însă În cercurile masculine exista o denumire specifică pentru femeile superficiale ca ea: „aperitive“ - sigur, nu constituiau felul principal, Însă erau bune de-o gustare. Pescuind niște anacard din bolul de pe masă, a râs cu poftă pe când Își cuprindea noua prietenă cu brațul: — Ei haide, spune-ne care e codul! — Plictiseala, a spus Caricaturistul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
spus Armanoush ascultând simultan vocea melodioasă a mătușii Zeliha traducându-i cuvintele. Au o casă drăguță și doi câini. E minunat acolo, În deșert. Iar vremea e Întotdeauna frumoasă În Arizona, știți, frumoasă și Însorită... După ce au terminat supa și aperitivele ronțăite, bunica Gülsüm și mătușa Feride au făcut o vizită la bucătărie și s-au Întors cărând fiecare câte o tavă uriașă, amândouă sincronizate perfect Într-un mers egiptean. Au pus tăvile pe masă. — Ați făcut pilaf, a zâmbit Armanoush
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
de oaie sau vită. Conducătorul rugăciunii colective dintr-o moschee. În limba engleză, În original - Timur The Lion Heart. Pliat pe jumătate (lb. fr.ă Pas ușor de balet, executat pe poante (lb. fr.ă Selecție de mâncăruri servite drept aperitiv și Însoțite de regulă de băuturi. Corpul legislației islamice. În limba engleză, În original - Labyrinths. The Aleph and Other Stories (2004ă, de Jorge Luis Borges și Andrew Hurley A Conferacy of Dunces (1980ă de John Kennedy Toole A Frolic of
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
minte, așa cum făceau prizonierii, Însă e mai ușor să te concentrezi Într-o celulă decît pe stradă. Pe drumul de Întoarcere, se oprise În mijlocul podului Marie ca să privească soarele În amurg, un soare roșu care dădea Senei o nuanță de aperitiv italienesc. Îi plăcea podul acela pe care, de-a lungul a treizeci de ani, mai multe femei Îl sărutaseră. Fusese foarte dezamăgit să afle că podul Marie nu-și datora numele vreunei prințese sau regine, ci domnului Christophe Marie, antreprenor
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1977_a_3302]
-
în camera asta? Ai auzit strigăte, de exemplu? Dmitri dădu din cap. ă N-a cerut Govorov ceva? Mânca? I-ai adus mâncare în cameră? ă Da, mânca. Desigur că mânca? ă Ce mânca? Îți amintești? ă Carne de vițel. Aperitive. Ceai. ă Cerea și altceva? Dmitri se gândi pentru o clipă. ă Nu voia votcă. L-am întrebat dacă vrea votcă și mi-a spus că nu. ă Asta-i interesant, spuse Porfiri și îi aruncă lui Salitov, care era
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]
-
conjecturi, lucrează, sapă, sapă, cârtiță bătrână... O mașină de cusut (ce altceva putea fi, din acelea cărora li se făcea reclamă prin ilustrații, Împreună cu pilula pentru creșterea sânilor, și cu acvila aceea mare care zboară printre munți ținând În gheare aperitivul amărui, băutură regenerantă, Robur le Conquerant, R-C), dar dacă o acționezi, face să se-nvârtă o roată, roata un inel, inelul... ce face, cine ascultă inelul? Cartonașul glăsuia: „Curenții induși de câmpul terestru“. Fără pic de pudoare, Îl pot citi până
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2111_a_3436]
-
cu ciobănași de cea mai bună calitate, desigur. Fran simți că o trage cineva de rochie și o descoperi pe Lottie, cu tiara gata să-i cadă, cu limba scoasă din cauza efortului de a se concentra, care îi oferea un aperitiv, urmată îndeaproape de Sophie cu cercelul în nas, care ducea sticla de vin. — Mătușică Fran, îi șopti Sophie, poți s-o iei tu pe mama deoparte mai târziu? E furioasă pentru că mi-am pus cel mai minuscul cerceluș. Cel mai
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2261_a_3586]
-
om de afaceri derutat, tânjind cu disperare după un gin tonic, rămăsese încuiat în odăița preotului și consumase tot conținutul minibarului până să-i simtă cineva lipsa. Fran își croi drum prin mulțimea de fețe cunoscute. Se serveau băuturi și aperitive, ceea ce însemna că fiecare ziarist fără respect de sine din ținut își făcuse apariția. Fran se trezi înghesuită într-un colț împreună cu, probabil, cel mai plicticos ziarist de pe o rază de cincizeci de mile și trebui să-și umple timpul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2261_a_3586]
-
deoarece l-am întâlnit pe drum venind spre noi. Cam de aceeași etate cu ceilalți, și pe deasupra și chiomp și șchiop, vâslea spre noi, fixându-ne cu mânie cu singurul ochi și porcăindu-ne. Gundo l-a pocnit peste nas ca aperitiv, după care i-a arătat măruntului și unsurosului roman care se ținea după el permisul de trecere regal cu porunca de a se pune la dispoziția noastră. Romanul a citit pergamentul comandantului, care încerca zadarnic să-și oprească sângele ce
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2044_a_3369]
-
Îi confirmaseră prezența fiului acelui barbar la petrecere, deschise ușa cea mare și șopti disprețuitor: — Treceți. Recepționera În uniformă albastră Îl Întrebă dacă voia să-și lase geaca la garderobă, un ospătar În haină albă Îl Întrebă dacă vrea un aperitiv, un pahar de spumos, sau o Coca-Cola - dar Antonio nu pierdu timp să le răspundă și intră În salon. Zeci de balonașe roșii pluteau - suspendate la câțiva metri deasupra pardoselii - sau săltau pe aceasta, Îndepărtându-se cu unduiri pline de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2343_a_3668]
-
adesea după un divorț. Așadar, Bruno era destul de reprezentativ pentru Loc, iar după câteva zile Își dădu seama că Începe să se simtă mai puțin prost decât de obicei. Insuportabile la ora micului dejun, pârțotinele mistice redeveneau femei la ora aperitivului, femei aflate Într-o competiție fără speranță cu alte femei, mai tinere. Moartea nivelează totul. Astfel, În după-amiaza de miercuri, Bruno o cunoscu pe Catherine, ex-feministă la vreo cincizeci de ani, care făcuse parte din „Maries pas claires”. Era brunetă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2052_a_3377]
-
și Își scoase sexul. Cu o grație desăvârșită, puștoaicele Își lăsară jos sutienele ca să-și bronzeze sânii. Fără să mai apuce să se atingă, Bruno ejaculă violent În tricou. Scăpă un oftat, se lăți pe nisip. Isprăvise. Rituri primitive la aperitiv Aperitivul, moment convivial al zilei la Locul Schimbării, era de obicei Însoțit de muzică. În seara aceea, trei inși băteau tam-tam-ul pentru vreo cincizeci de spațioți care se agitau pe loc fâlfâindu-și brațele În toate direcțiile. De fapt, era
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2052_a_3377]
-
Își scoase sexul. Cu o grație desăvârșită, puștoaicele Își lăsară jos sutienele ca să-și bronzeze sânii. Fără să mai apuce să se atingă, Bruno ejaculă violent În tricou. Scăpă un oftat, se lăți pe nisip. Isprăvise. Rituri primitive la aperitiv Aperitivul, moment convivial al zilei la Locul Schimbării, era de obicei Însoțit de muzică. În seara aceea, trei inși băteau tam-tam-ul pentru vreo cincizeci de spațioți care se agitau pe loc fâlfâindu-și brațele În toate direcțiile. De fapt, era vorba
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2052_a_3377]
-
oamenii se văd, Își vorbesc; iar eu nu țineam ca divorțul meu să provoace comentarii, nici măcar aprobatoare sau neutre. În vara lui ’89 am plecat la Club Med, a fost ultima noastră vacanță petrecută Împreună. Îmi amintesc jocurile tembele de la aperitiv și orele petrecute pe plajă zgâindu-mă la puștoaice; Anne vorbea cu celelalte matroane. Când se Întorcea pe burtă, i se vedea celulita; când se Întorcea pe spate, i se vedeau vergeturile. Era În Maroc, arabii erau ciufuți și agresivi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2052_a_3377]