7,924 matches
-
o colaborare între traducători români și literați nativi ar fi mult mai ușor de realizat și ar putea genera traduceri valoroase in extenso, mult peste relativ puținele mostre de calitate existente. Promovarea internațională a "poetului național" În segmentul anterior am argumentat că situația traducerilor eminesciene englezești este mult mai rea decât se crede, pledând pentru o strategie culturală la nivel guvernamental pentru obținerea unor traduceri cu adevărat reprezentative, mult mai ușor de realizat în zilele noastre prin colaborări internaționale între traducători
Ce facem cu Eminescu? by Adrian George SAHLEAN () [Corola-journal/Journalistic/6932_a_8257]
-
și tocmai pe tema politicului și a implicațiilor lui nefaste, este dat, cu franchețea și ascuțimea de spirit bineștiute, de doamna Tia Șerbănescu revistei 22, nr. 36 (1-7 sept.). Titlul interviului, Dacă nu e caracter, nici credibilitate nu e, este argumentat într-unul din răspunsurile la chestiunile Rodicăi Palade: Este caracterul de vânzare? În foarte multe cazuri, da. Iar cei care sunt caractere cu adevărat s-au și retras din zona asta șa presein.Cronicarț. știu că ori vor fi striviți
Actualitatea by Cronicar () [Corola-journal/Journalistic/6941_a_8266]
-
AGA, mandatul imperativ fiind un act care îl depersonalizează pe mandatat. Nu există nici cea mai mică relație personalizată între acest proces de privatizare și subsemnatul. Ați folosit în fața instanței și în declarații cuvinte grele: fals, minciună, incompetență. Cum le argumentați? Documentul acuzator în tot acest proces este un raport suplimentar privind valoarea de piață a ICA SA, raport întocmit de către specialistul DNA Aurelia Nicolae, raport în care avea obligația să fundamenteze evaluarea pe o lucrare întocmită de domnul expert Papasteri
Sorin Pantiș, inculpat în dosarul ICA: Vom fi declarați nevinovați by Editura DCNEWS Team () [Corola-journal/Journalistic/81509_a_82834]
-
AGA, mandatul imperativ fiind un act care îl depersonalizează pe mandatat. Nu există nici cea mai mică relație personalizată între acest proces de privatizare și subsemnatul. Ați folosit în fața instanței și în declarații cuvinte grele: fals, minciună, incompetență. Cum le argumentați? Documentul acuzator în tot acest proces este un raport suplimentar privind valoarea de piață a ICA SA, raport întocmit de către specialistul DNA Aurelia Nicolae, raport în care avea obligația să fundamenteze evaluarea pe o lucrare întocmită de domnul expert Papasteri
Sorin Pantiș, inculpat în dosarul ICA: Vom fi declarați nevinovați by Editura DCNEWS Team () [Corola-journal/Journalistic/81510_a_82835]
-
bătălia audiențelor. În același interval orar în care, la Antena 3, se difuza emisiunea realizată de Alessandra Stoicescu, care l-a avut ca invitat pe Mircea Badea, la postul B1 TV, președintele Traian Băsescu acorda un interviu. Și pentru a argumenta cele afirmate, Mircea Badea a publicat și audiențele.
Mircea Badea: L-am măcelărit pe Băsescu by Elena Badea () [Corola-journal/Journalistic/81570_a_82895]
-
bătălia audiențelor. În același interval orar în care, la Antena 3, se difuza emisiunea realizată de Alessandra Stoicescu, care l-a avut ca invitat pe Mircea Badea, la postul B1 TV, președintele Traian Băsescu acorda un interviu. Și pentru a argumenta cele afirmate, Mircea Badea a publicat și audiențele.
Mircea Badea: L-am măcelărit pe Băsescu by Elena Badea () [Corola-journal/Journalistic/81571_a_82896]
-
cu în semifinalele de la Românii au talent locurile au fost limitate, treaba celor trei membri ai juriului nu a fost una ușoară. După multe discuții, în care fiecare din cei trei memebrii au juriului și-a expus punctul de vedere, argumentând pro sau contra, au decis cei 48 de semi finaliști: Semifinală 1 din 1 aprilie: 1. Bernadette Szep și cățelușă Vândă 2. Camarascu Mihail Alexandru 3. 4. 5. 6. Ioniță Marius 7. Lazin Reha și Manduc Ștefan 8. Luca Emil
Românii care au talent merg în semifinale. Andra, Mihai Petre şi Andi Moisescu au stabilit lista completă () [Corola-journal/Journalistic/70452_a_71777]
-
Fluorul din pasta de dinți și apa de gură, destinat să prevină apariția cariilor dentare, este în realitate ineficient, susține un grup de experți germani, argumentând că așa-numitul strat de protecție format de acesta este prea subțire. Frank Muller, expert în fizica experimentală, împreună cu colegii săi de la Universitatea Saar din Germania, subliniază: cariile reprezintă una din problemele majore ale sistemului de sănătate din lume, informează
Studiu: Pasta de dinţi nu previne apariţia cariilor dentare () [Corola-journal/Journalistic/70549_a_71874]
-
Jurnalul de la Păltiniș: "Nu cunosc alt divin în afara lui Iisus Hristos", dar astfel de afirmații nu pot explica arhitectura ontologiei sale. Poate ar fi fost mai nimerit ca părintele Dogaru să scrie o anexă la jurnal în care să-și argumenteze ideea la care ține mult: Noica este un filosof al întrupării. Oricum, cu sau fără substratul creștin al ontologiei nicasiene, ce avem azi prin acest jurnal este încă o dovadă a numărului mare de oameni asupra cărora filosoful și-a
Filosoful întrupării by Sorin Lavric () [Corola-journal/Journalistic/7057_a_8382]
-
Pământului, care de-a lungul ultimilor 150 de ani a slăbit cu 10%. Experții, angrenați în studierea Pământului, apreciază că toate aceste date induc ideea unei inevitabile schimbări a polilor, care, potrivit lor, ar fi trebuit să intervină deja. Ei argumentează că, în ultimii 400.000 milioane de ani, astfel de evenimente s-au întâmplat în medie o dată la 250.000 de ani, fapt stabilit grație liniilor crestelor oceanice, pe care lava întărită a lăsat amprente ale câmpului magnetic al Pământului
Deplasarea polilor magnetici nu va ucide viaţa pe Terra, dau asigurări oamenii de ştiinţă () [Corola-journal/Journalistic/70637_a_71962]
-
NAȘĂ, care au demonstrat că omul nu poate procrea în spațiu din cauza radiațiilor puternice, relatează presa americană, monitorizată de portalul Trend. „Tehnologia actuala pentru protecția împotriva radiațiilor, cel mai probabil, nu va permite femeilor însărcinate să se deplaseze pe Marte“ - argumentează un cercetător din cadrul Ames Research Center, divizie de cercetare a NAȘĂ, preluat de . Dacă nu se va inventa un înveliș exterior care să asigure o mai bună și sigură protecție a navelor spațiale, embrionul uman va pieri din cauza radiațiilor cosmice
Experţii NASA au demonstrat că omul nu poate procrea în spaţiu () [Corola-journal/Journalistic/70657_a_71982]
-
Blecher a cunoscut succesul de critică și consacrarea înainte de a se stinge și acestea nu au fost motivate de circumstanțele tragice ale destinului său, de sentimentul de compasiune și solidaritate cu un confrate suferind, ci de valoarea certă intuită și argumentată de comentatorii operei sale. E drept că mai întâi s-au făcut auzite vocile prietenilor sau cunoscuților săi: Geo Bogza, Mihail Sebastian și Sașa Pană, dar mai apoi s-au pronunțat cu privire la opera lui critici importanți ai momentului: Pompiliu Constantinescu
M. Blecher în epoca sa by Ada Brăvescu () [Corola-journal/Journalistic/8078_a_9403]
-
capacitatea de a lua decizii. "De câte ori copilul vă întreabă: “Tată/mamă ce să fac?” ar trebui să îl priviți cald, dar să-i spuneți: “Tu ce crezi că ar trebui să faci?”, este sfatul pe care îl oferă profesorul Pânișoară, argumentând că ajutorul unui părinte "este mult mai prețios", dacă îl sprijină pe cel mic să nu greșească, nu să îi arate soluțiile pentru rezolvarea unei probleme. "Cântăriți împreună alternativele, învățați-l să analizeze și - în final - să-și asume decizia
Părinți de succes: Șansa de a răzbi în viață poate fi pregătită de la vârste fragede () [Corola-journal/Journalistic/80851_a_82176]
-
intact după câteva zeci de pagini de dezbateri dezlănțuite și că nici cei care susțin teoria conspirației, nici apărătorii organizației nu prea ar avea motive să-și părăsească pozițiile. Imposibil de povestit, romanul oferă, din dorința personajelor de a-și argumenta cât mai solid convingerile, o foarte utilă plimbare prin teme de mare stringență ale lumii în care ne învârtim: sionism și formarea statului Israel, atentatele de la 11 septembrie 2001 și mizele războiului împotriva terorismului, discursul politic al lui George W
În laboratoarele politicii by Tudorel Urian () [Corola-journal/Journalistic/8097_a_9422]
-
în ziarul "Lumea nouă"3. Foiletonul cu pricina se ocupa de fenomenul cel mai important, în viziunea lui C. Stere, la sfîrșitul veacului al XIX-lea, de "venirea maselor" (l'avenement des masses, l'avenement de la démocratie), și, în legătură cu el, argumenta ideea că "religia viitorului" este chiar socialismul. Ca prim pas, "Visătorul" reliefa existența a "două curente ce caracterizează burghezimea modernă: pe de o parte, cinismul, nerușinarea, și pe de alta, misticismul". Și referitor la cel dintâi scria: "Cinicul de astăzi
Redutabilul pamfletar C. Stere by Victor Durnea () [Corola-journal/Journalistic/8100_a_9425]
-
Bahtin) și marele oraș, am tendința să fiu sceptic. Cele două au destule în comun, e drept, începând cu aparența difuză și sfârșind cu structurarea coerentă. Dar, departe de a se opri aici, Caius Dobrescu vrea cu tot dinadinsul să argumenteze o metaforă. Ceea ce nu-i iese atât bine cum i-ar fi ieșit simpla ei enunțare. Tot foarte interesant e și eseul lui Ștefan Borbély, Percepții ale orașului funest în Antichitatea greacă. Cinicii (de felul lui Diogene sau, aș adăuga
Atlas de comparatistică urbană by Cosmin Ciotloș () [Corola-journal/Journalistic/6966_a_8291]
-
acestea cu ramificații mai ample, precum polemica Martei Petreu cu Marie-France Ionesco, pe tema tatălui acesteia din urmă, E. Ionesco, și acuzele de colaboraționism și cârdășie de extremă dreaptă în timpul lui Antonescu pe care Alexandra Laignel-Lavastine le-a formulat și argumentat la adresa trio-ului de prieteni români exilați Mircea Eliade, E.M. Cioran și E. Ionesco, într-un volum intens și radical criticat în România (200?). Cel mai recent volum al Martei Petreu, intitulat Diavolul și ucenicul său: Nae Ionescu - Mihail Sebastian
Tabuizare, mitificare, transparență by Ovidiu Pecican () [Corola-journal/Journalistic/6971_a_8296]
-
Covrig Roxana Gheorghe Mencinicopschi a fost condamnat la șase ani de închisoare cu executare în dosarul Telepatia. Nutriționistul a declarat că stă liniștit, argumentând că este o mascaradă politică. "Nu mă surprinde pentru că știam că este un proces politic. Prima întrebare pusă de procuror a fost: 'faceți parte din Partidul Conservator?'. Nu există dovezi referitoare la privatizarea frauduloasă a ICA. Eu stau liniștit pentru că
Ce spune Mencinicopschi despre condamnarea în dosarul Telepatia by Covrig Roxana () [Corola-journal/Journalistic/69777_a_71102]
-
interogare folosite la Guantanamo, în Afganistan și în alte părți ale lumii. Militanții pentru drepturile omului s-au declarat mulțumiți de faptul că președintele american George W. Bush a acceptat amendamentul McCain, după ce s-a opus acestuia mai multe luni, argumentând că ar stingheri activitatea serviciilor de informații în lupta împotriva terorismului. Tot militanții afirmă, însă, că amendamentul McCain este parțial anulat de măsura de a limita accesul deținuților de la Guantanamo la justiție și de folosirea informațiilor obținute prin mijloace coercitive
Agenda2005-52-05-saptamana () [Corola-journal/Journalistic/284548_a_285877]
-
să devină canalul Dunăre-Marea Neagră. Vizionarul profesor Aurel Bărglăzan și colegul său imaginaseră pentru prima dată în Europa interbelică, la planșetă, unul dintre cele mai mari obiective românești, viitoarea „Magistrală albastră”, deschizând economiei o perspectivă nebănuită. Specialistul timișorean de atunci argumentase logic posibilitatea realizării unei asemenea lucrări cu efecte benefice pentru România. Doar la un singur aspect nu se gândise. Lucrarea pe care cei doi timișoreni o puseseră pe hârtie avea să aducă, într-o primă fază, unul dintre cele mai
Agenda2006-11-06-senzational3 () [Corola-journal/Journalistic/284862_a_286191]
-
Conferința Mondială de Investiții. La acest eveniment, Regiunea Vest a avut statut de oaspete de onoare. În discursul său, președintele C.J.T. , domnul Constantin Ostaficiuc, a prezentat județul Timiș și Regiunea de Vest ca un important pol de interes pentru investitori, argumentând cu date concrete oportunitățile locale. PREMIERĂ Joi, 8 iunie, la inițiativa Comisiei pentru sănătate și protecție socială a C.J.T. , la Timișoara a avut loc prima întâlnire a respectivelor structuri de la nivelul consiliilor județene care fac parte din Regiunea Vest. Scopul
Agenda2006-23-06-administratia () [Corola-journal/Journalistic/285020_a_286349]
-
fost încredințat prin hotărâre judecătorească rămasă definitivă și irevocabilă, a părintelui supraviețuitor ori a reprezentantului său legal. Prin derogare, organele poliției de frontieră permit ieșirea din România a minorilor însoțiți, numai în următoarele situații: a) în cazul în care însoțitorul argumentează necesitatea călătoriei în străinătate prin faptul că minorul urmează să beneficieze de un tratament medical care nu este posibil pe teritoriul României și fără de care viața sau sănătatea îi este pusă în mod grav în pericol; b) în cazul în
Agenda2006-23-06-dialog cu cititorii () [Corola-journal/Journalistic/285024_a_286353]
-
în străinătate prin faptul că minorul urmează să beneficieze de un tratament medical care nu este posibil pe teritoriul României și fără de care viața sau sănătatea îi este pusă în mod grav în pericol; b) în cazul în care însoțitorul argumentează faptul că minorul se deplasează pentru studii sau concursuri oficiale. Aceste situații trebuie justificate prin documente doveditoare. Însoțitorii minorilor, alții decât părinții, vor trebui să prezinte la ieșirea din țară și cazierul judiciar. Dl Mihaly S. , Arad. Durata contractului de
Agenda2006-23-06-dialog cu cititorii () [Corola-journal/Journalistic/285024_a_286353]
-
a informat coordonatorul acestei prestigioase manifestări, dl prof. univ. dr. ing. Gheorghe Crețu, cu acest prilej, au fost abordate teme privind inundațiile naturale și accidentale, secetele hidrologice, poluarea resurselor de apă, argumentate atât dintr-o perspectivă multidisciplinară, cât și - cele mai multe - argumentate pe baza unor studii de caz. O mare parte dintre lucrări s-au referit la politici și strategii de apărare împotriva inundațiilor, managementul bazinului hidrografic în zonele transfrontaliere și predicția inundațiilor în zonele urbane etc. OCTAVIAN Nica Informare și consultare
Agenda2006-26-06-general2 () [Corola-journal/Journalistic/285098_a_286427]
-
Elena Badea Președintele Traian Băsescu știe sigur că UDMR nu va ieși de la guvernare. În cadrul unei declarații pentru Digi24, președintele Traian Băsescu a susținut că UDMR nu va părăsi coaliția de guvernare, argumentând totodată de ce crede că va fi așa. „Dacă UDMR ar ieși de la guvernare nu ar fi instabilitate politică, pentru că guvernul are o majoritate confortabilă și fără UDMR, de aia își permite să le răspundă în doi peri. UDMR nu va
Băsescu, convins că UDMR nu va pleca din Guvern by Elena Badea () [Corola-journal/Journalistic/28517_a_29842]