14,705 matches
-
art. 66 alin. (3) se aplică în mod corespunzător. ... Articolul 70 (1) La expirarea termenului prevăzut în autorizație, expeditorul agreat: ... a) înscrie în caseta 44 a declarației de tranzit mențiunile referitoare la itinerarul obligatoriu, dacă este cazul; ... b) înscrie în caseta 50 a declarației de tranzit mențiunea "Dispensă de semnătură", dacă este cazul; ... c) înscrie în caseta D a declarației de tranzit data-limită de prezentare la biroul de destinație, sigiliile aplicate sau mențiunea "Dispensă", dacă este cazul, precum și mențiunea "Expeditor agreat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263365_a_264694]
-
în autorizație, expeditorul agreat: ... a) înscrie în caseta 44 a declarației de tranzit mențiunile referitoare la itinerarul obligatoriu, dacă este cazul; ... b) înscrie în caseta 50 a declarației de tranzit mențiunea "Dispensă de semnătură", dacă este cazul; ... c) înscrie în caseta D a declarației de tranzit data-limită de prezentare la biroul de destinație, sigiliile aplicate sau mențiunea "Dispensă", dacă este cazul, precum și mențiunea "Expeditor agreat"; ... d) păstrează exemplarul corespunzător al declarației de tranzit și remite transportatorului celelalte exemplare; ... e) predă biroului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263365_a_264694]
-
comun, cu modificările și completările ulterioare, documentele însoțitoare ale transportului, mărfurile și mijlocul de transport. Articolul 72 În situațiile prevăzute la art. 34-36, lucrătorul vamal din cadrul biroului de tranzit ștampilează exemplarele nr. 4 și 5 ale declarației de tranzit în caseta 51, ștampilează și reține avizul de tranzit. Noile sigilii aplicate se înscriu în caseta 55 a exemplarelor nr. 4 și 5 ale declarației de tranzit. Articolul 73 Când în urma controlului se constată discrepanțe majore între datele înscrise în declarația de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263365_a_264694]
-
transport. Articolul 72 În situațiile prevăzute la art. 34-36, lucrătorul vamal din cadrul biroului de tranzit ștampilează exemplarele nr. 4 și 5 ale declarației de tranzit în caseta 51, ștampilează și reține avizul de tranzit. Noile sigilii aplicate se înscriu în caseta 55 a exemplarelor nr. 4 și 5 ale declarației de tranzit. Articolul 73 Când în urma controlului se constată discrepanțe majore între datele înscrise în declarația de tranzit și mărfurile controlate, lucrătorul vamal întrerupe operațiunea de tranzit și efectuează formalitățile de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263365_a_264694]
-
la un alt birou de tranzit decât cel menționat în declarația de tranzit, prevederile art. 71-74 se aplică în mod corespunzător. ... (2) În situațiile prevăzute la art. 72, lucrătorul vamal înscrie codul noului birou de tranzit și aplică ștampila în caseta 51 a exemplarelor nr. 4 și 5 ale declarației de tranzit și transmite biroului de plecare avizul de tranzit vizat în mod corespunzător, păstrând o copie a acestuia în evidențele sale. ... C. Evenimente în timpul transportului Articolul 76 Prevederile art. 39-42
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263365_a_264694]
-
control și efectuarea controlului Articolul 79 (1) Prevederile art. 46-50 se aplică în mod corespunzător. ... (2) În cazurile prevăzute la art. 46 și 48, lucrătorul vamal din cadrul biroului de destinație menționează rezultatul controlului pe declarația de tranzit, prin înscrierea în caseta I a mențiunii "Conform" și aplicarea semnăturii și ștampilei personale. ... (3) În situația prevăzută la art. 49, lucrătorul vamal din cadrul biroului de destinație menționează rezultatul controlului pe declarația de tranzit, prin înscrierea în caseta I a mențiunii "Nereguli", urmată de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263365_a_264694]
-
declarația de tranzit, prin înscrierea în caseta I a mențiunii "Conform" și aplicarea semnăturii și ștampilei personale. ... (3) În situația prevăzută la art. 49, lucrătorul vamal din cadrul biroului de destinație menționează rezultatul controlului pe declarația de tranzit, prin înscrierea în caseta I a mențiunii "Nereguli", urmată de precizarea acestora, și aplicarea semnăturii și ștampilei personale. ... (4) În cazul prevăzut la art. 50, lucrătorul vamal din cadrul biroului de destinație menționează rezultatul controlului pe declarația de tranzit, prin înscrierea în caseta I a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263365_a_264694]
-
înscrierea în caseta I a mențiunii "Nereguli", urmată de precizarea acestora, și aplicarea semnăturii și ștampilei personale. ... (4) În cazul prevăzut la art. 50, lucrătorul vamal din cadrul biroului de destinație menționează rezultatul controlului pe declarația de tranzit, prin înscrierea în caseta I a mențiunii "Diferențe", urmată, după caz, de una dintre mențiunile: "excedent", "lipsă", "natura mărfurilor" sau "clasificare tarifară", și aplicarea semnăturii și ștampilei personale. ... (5) Atunci când, pentru încheierea operațiunii de tranzit, lucrătorul vamal din cadrul biroului de destinație decide că este
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263365_a_264694]
-
excedent", "lipsă", "natura mărfurilor" sau "clasificare tarifară", și aplicarea semnăturii și ștampilei personale. ... (5) Atunci când, pentru încheierea operațiunii de tranzit, lucrătorul vamal din cadrul biroului de destinație decide că este necesară rezolvarea discrepanțelor constatate, acesta înscrie pe declarația de tranzit, în caseta I, mențiunea "Anchetă în curs" și aplică semnătura și ștampila personale. Rezultatele anchetei se comunică în scris biroului de plecare în termen de maximum 3 luni de la înregistrarea în evidențe a operațiunii de tranzit. ... (6) În cazul în care, pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263365_a_264694]
-
operațiunii de tranzit. ... (6) În cazul în care, pentru încheierea operațiunii de tranzit, lucrătorul vamal din cadrul biroului de destinație stabilește că nu este necesară rezolvarea discrepanțelor constatate și decide să perceapă datoria rezultată, acesta înscrie pe declarația de tranzit, în caseta I, mențiunea "Taxe încasate" și aplică semnătura și ștampila personale. ... C. Încheierea operațiunii de tranzit Articolul 80 (1) În vederea încheierii operațiunii de tranzit, biroul de destinație transmite biroului de plecare, prin poștă, exemplarul nr. 5 al declarației de tranzit sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263365_a_264694]
-
operațiuni de tranzit ale cărei date au fost transmise prin intermediul aplicației NCTS/T1/T2, biroul de destinație înregistrează operațiunea în evidențe, efectuează în mod corespunzător formalitățile descrise la art. 46-50, mențiunile referitoare la rezultatul controlului fiind înscrise în TAD/TSAD, caseta I, și ulterior în aplicația NCTS/T1/T2, atunci când este posibil. ... (2) Prevederile art. 55 alin. (4) se aplică în mod corespunzător. Articolul 82 În cazul mărfurilor menționate în anexa 44c la Regulamentul (CEE) nr. 2.454/93 , cu modificările
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263365_a_264694]
-
Prevederile art. 58 și 59 se aplică în mod corespunzător. Articolul 86 Dacă la descărcare nu s-au constatat discrepanțe între datele înscrise în declarația de tranzit și mărfurile descărcate, comunicarea prevăzută la art. 59 se face prin înscrierea în caseta I a declarației de tranzit a mențiunilor referitoare la data sosirii și starea eventualelor sigilii aplicate și transmiterea acestora biroului de destinație. Articolul 87 (1) Atunci când la descărcarea mărfurilor se constată discrepanțe, destinatarul agreat oprește descărcarea și informează imediat biroul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263365_a_264694]
-
NCTS/T1/T2 nu funcționează, prevederile art. 84-87 se aplică în mod corespunzător. ... (2) Formalitățile prevăzute la art. 60-62 se aplică în mod corespunzător. ... (3) Mențiunile referitoare la rezultatul descărcării sunt trecute de biroul de destinație în TAD/TSAD în caseta I. ... (4) Prevederile art. 57 alin. (3)-(5) se aplică în mod corespunzător și în cazul comunicării deciziei de control și a rezultatului descărcării. Articolul 90 (1) În momentul încetării motivelor care au determinat acordarea procedurii de rezervă, lucrătorul vamal
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263365_a_264694]
-
Declararea mărfurilor în vederea acordării regimului de tranzit comunitar/comun pe calea ferată, în procedură simplificată, se face prin completarea de către persoana interesată a setului complet al scrisorii de trăsură CIM. Solicitarea pentru utilizarea procedurii simplificate se face prin înscrierea în caseta 58b a scrisorii de trăsură CIM, respectiv în caseta 66b a scrisorii de trăsură CIM/SMGS a codului societății de cale ferată care are calitatea de principal obligat și bifarea căsuței "DA". ... (2) Societățile de cale ferată care cooperează pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263365_a_264694]
-
pe calea ferată, în procedură simplificată, se face prin completarea de către persoana interesată a setului complet al scrisorii de trăsură CIM. Solicitarea pentru utilizarea procedurii simplificate se face prin înscrierea în caseta 58b a scrisorii de trăsură CIM, respectiv în caseta 66b a scrisorii de trăsură CIM/SMGS a codului societății de cale ferată care are calitatea de principal obligat și bifarea căsuței "DA". ... (2) Societățile de cale ferată care cooperează pentru realizarea transportului se menționează în caseta 57 a scrisorii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263365_a_264694]
-
CIM, respectiv în caseta 66b a scrisorii de trăsură CIM/SMGS a codului societății de cale ferată care are calitatea de principal obligat și bifarea căsuței "DA". ... (2) Societățile de cale ferată care cooperează pentru realizarea transportului se menționează în caseta 57 a scrisorii de trăsură CIM, respectiv în caseta 65 a scrisorii de trăsură combinate CIM/SMGS. ... (3) După completare, setul complet al scrisorii de trăsură CIM, semnat și ștampilat, împreună cu mărfurile, mijlocul de transport și documentele însoțitoare, se prezintă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263365_a_264694]
-
CIM/SMGS a codului societății de cale ferată care are calitatea de principal obligat și bifarea căsuței "DA". ... (2) Societățile de cale ferată care cooperează pentru realizarea transportului se menționează în caseta 57 a scrisorii de trăsură CIM, respectiv în caseta 65 a scrisorii de trăsură combinate CIM/SMGS. ... (3) După completare, setul complet al scrisorii de trăsură CIM, semnat și ștampilat, împreună cu mărfurile, mijlocul de transport și documentele însoțitoare, se prezintă de către societatea de cale ferată la biroul de plecare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263365_a_264694]
-
se prezintă de către societatea de cale ferată la biroul de plecare. ... B. Acceptarea declarației de tranzit Articolul 94 Dacă condițiile prevăzute la art. 93 sunt îndeplinite, lucrătorul vamal înregistrează operațiunea de tranzit în evidențele biroului de plecare și înscrie în caseta 99 a scrisorii de trăsură CIM, respectiv în caseta 26 a scrisorii de trăsură CIM/SMGS numărul de înregistrare a operațiunii în evidențele biroului vamal. C. Rectificarea și invalidarea declarației vamale de tranzit Articolul 95 (1) Rectificarea uneia sau mai
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263365_a_264694]
-
de plecare. ... B. Acceptarea declarației de tranzit Articolul 94 Dacă condițiile prevăzute la art. 93 sunt îndeplinite, lucrătorul vamal înregistrează operațiunea de tranzit în evidențele biroului de plecare și înscrie în caseta 99 a scrisorii de trăsură CIM, respectiv în caseta 26 a scrisorii de trăsură CIM/SMGS numărul de înregistrare a operațiunii în evidențele biroului vamal. C. Rectificarea și invalidarea declarației vamale de tranzit Articolul 95 (1) Rectificarea uneia sau mai multor date din scrisoarea de trăsură CIM se face
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263365_a_264694]
-
însoțitoare și mărfurile controlate, acestea sunt comunicate societății de cale ferată, mărfurilor neacordându-li-se liber de vamă. Lucrătorul vamal returnează scrisoarea de trăsură CIM și păstrează o xerocopie a exemplarului 3. Mențiunea neacordării liberului de vamă se înscrie în caseta 99 a scrisorii de trăsură CIM, respectiv în caseta 26 a scrisorii de trăsură CIM/SMGS. Articolul 103 Biroul de plecare decide dacă discrepanțele constatate între datele înscrise în scrisoarea de trăsură CIM, documentele însoțitoare și mărfurile controlate se consideră
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263365_a_264694]
-
cale ferată, mărfurilor neacordându-li-se liber de vamă. Lucrătorul vamal returnează scrisoarea de trăsură CIM și păstrează o xerocopie a exemplarului 3. Mențiunea neacordării liberului de vamă se înscrie în caseta 99 a scrisorii de trăsură CIM, respectiv în caseta 26 a scrisorii de trăsură CIM/SMGS. Articolul 103 Biroul de plecare decide dacă discrepanțele constatate între datele înscrise în scrisoarea de trăsură CIM, documentele însoțitoare și mărfurile controlate se consideră minore sau majore. F. Liberul de vamă Articolul 104
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263365_a_264694]
-
prevederilor art. 73 și 74 din Regulamentul (CEE) nr. 2.913/92 , cu modificările și completările ulterioare, respectiv ale art. 32 din apendicele I la Convenția privind regimul de tranzit comun, cu modificările și completările ulterioare. Lucrătorul vamal înscrie în caseta 99 a scrisorii de trăsură CIM, respectiv în caseta 26 a scrisorii de trăsură CIM/SMGS simbolul T1, T2 sau T2F, în conformitate cu prevederile art. 419 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 2.454/93 , cu modificările și completările ulterioare, respectiv
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263365_a_264694]
-
2.913/92 , cu modificările și completările ulterioare, respectiv ale art. 32 din apendicele I la Convenția privind regimul de tranzit comun, cu modificările și completările ulterioare. Lucrătorul vamal înscrie în caseta 99 a scrisorii de trăsură CIM, respectiv în caseta 26 a scrisorii de trăsură CIM/SMGS simbolul T1, T2 sau T2F, în conformitate cu prevederile art. 419 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 2.454/93 , cu modificările și completările ulterioare, respectiv ale art. 73 alin. (2) din apendicele I la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263365_a_264694]
-
tranzit comunitar/comun pe calea ferată, în procedură simplificată, se face prin completarea de către persoana interesată a setului complet al buletinului de expediere TR. ... (2) Solicitarea pentru utilizarea procedurii simplificate se face prin prezentarea scrisorii de trăsură CIM, completată în caseta 58b, sau a scrisorii de trăsură CIM/SMGS, completată în rubrica 66b, cu codul societății de cale ferată care are calitatea de principal obligat și bifarea căsuței "DA". Prevederile art. 93 alin. (2) se aplică în mod corespunzător. ... (3) După
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263365_a_264694]
-
de către societatea de cale ferată la biroul de plecare. ... B. Acceptarea declarației de tranzit Articolul 116 Dacă condițiile prevăzute la art. 115 sunt îndeplinite, lucrătorul vamal înregistrează operațiunea de tranzit în evidențele biroului de plecare și înscrie acest număr în caseta 15 a buletinului de expediere TR. C. Rectificarea și invalidarea declarației vamale de tranzit Articolul 117 Prevederile art. 95 și 96 se aplică în mod corespunzător. D. Decizia de control și efectuarea controlului Articolul 118 Prevederile art. 97-103 se aplică
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263365_a_264694]