5,533 matches
-
în condițiile legii. ... (10) Personalul preluat de Cancelaria Primului-Ministru potrivit prevederilor prezenței ordonanțe de urgență își păstrează statutul profesional deținut la data preluării. ... Articolul 3 (1) Primul-ministru coordonează în mod direct: ... a) Autoritatea Națională de Reglementare în Domeniul Energiei, institu��ie publică cu personalitate juridică, finanțată integral din venituri proprii; ... b) Autoritatea Națională de Reglementare în Domeniul Gazelor Naturale, instituție publică cu personalitate juridică, finanțată integral din venituri proprii; ... c) Oficiul de Stat pentru Invenții și Mărci, organ de specialitate al
EUR-Lex () [Corola-website/Law/168533_a_169862]
-
învățământ, inspectoratul școlar centralizează și soluționează cererile părinților acestor copii. ... (2) Comisia județeană/a municipiului București asigură cuprinderea în clasa pregătitoare a copiilor care nu au fost încă înscriși la nicio unitate de învățământ, în conformitate cu prevederile prezentei metodologii, în func��ie de opțiunile părinților, de numărul de locuri disponibile și de criteriile de departajare stabilite conform prezentei metodologii. ... (3) Pentru rezolvarea situațiilor prevăzute la alin. (1), comisia județeană/a municipiului București utilizează locurile disponibile, stabilite conform art. 22. ... (4) Ocuparea locurilor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/280154_a_281483]
-
definitive a hotărîrii de declarare a dispariției titularului, permisul, armele și munițiile defunctului sau dispărutului. Armele și munițiile prevăzute la alineatul precedent, cu excepția acelora care îndeplinesc condițiile de a fi casate sau confiscate, se depun de organele miliției în consigna��ie. Sumele rezultate din vanzare se consemnează, pe numele celor în drept să le primească, la Casa de Economii și Consemnațiuni, de către magazinul prin care s-a făcut vînzarea. În termen de 10 zile de la încetarea calității care a justificat autorizarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106334_a_107663]
-
prezentei legi, sunt nule dacă s-a produs o vătămare ce nu poate fi remediată în alt mod, în afară de cazul în care modul de îndeplinire a acestora a fost de natură să producă o eroare comună cu privire la calitatea celui care Ie-a săvârșit. ... (3) În cazurile prevăzute de prezentul articol, baroul are dreptul la acțiune în despăgubiri împotriva persoanei fizice sau juridice care exercită fără drept profesia de avocat. ... (4) Sumele obținute cu titlu de despăgubiri potrivit alin. (3) vor fi
EUR-Lex () [Corola-website/Law/217919_a_219248]
-
pratique non autorisée - réglement (CEE) no 339/93", "Prodotto pericoloso - immissione in libera pratica non autorizzata - regolamento (CEE) n. 339/93", "Gevaarlijk produkt - het in het vrije verkeer brengen ervan niet toegestaan - Verordening (EEG) nr. 339/93", "Produto perigoso - colocaçăo em livre prática năo permitida - Regulamento (CEE) no 339/93, "Produs periculos - nu este autorizată punerea în circulație - Regulamentul (CEE) nr. 339/93". 2. Atunci când autoritățile naționale răspunzătoare de supravegherea pieței constată că produsul în cauză nu respectă reglementările comunitare sau
jrc2248as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87401_a_88188]
-
autorisée - réglement (CEE) no 339/93", "Prodotto non conforme - immissione in libera pratica non autorizzata - regolamento (CEE) n. 339/93", "Niet-conform produkt - het in het vrije verkeer brengen ervan niet toegestaan - Verordening (EEG) nr. 339/93", "Produto năo conforme - colocaçăo em livre prática năo permitida - Regulamento (CEE) no. 339/93. "Produs neconform - nu este autorizată punerea în circulație - Regulamentul (CEE) nr. 339/93" 3. În sensul aplicării prezentului regulament, se aplică, mutatis mutandi, prevederile Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 1468/81 din
jrc2248as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87401_a_88188]
-
parfumerie 813142 preparator ser vaccin 813143 condiționer finisor produse explozive 813144 confecționer fitile 813145 confecționer produse pirotehnice 813146 nitrator 813147 pregătitor la produse explozive 813148 preparator la produse explozive 813149 confecționer cartușe de vânătoare 813150 operator la tragere și muni��ie 813151 operator la pregătirea, conservarea și ambalarea armamentului și muniției 813152 pregătitor, completator de echipamente tehnice și SDV-uri 813153 delaborator muniție 813154 operator la producerea sodei și produselor clorosodice 813155 operator la fabricarea altor produse chimice 8132 Operatori la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/234291_a_235620]
-
CEE) nr. 890/78 se înlocuiește cu următorul text: "2. Statele membre care efectuează certificarea BE pentru Belgia CZ pentru Republică Cehă DK pentru Danemarca DE pentru Germania EE pentru Estonia EL pentru Grecia ES pentru Spania FR pentru Franța IE pentru Irlanda IT pentru Italia CY pentru Cipru LV pentru Letonia LT pentru Lituania LU pentru Luxemburg HU pentru Ungaria MT pentru Malta NL pentru Țările de Jos AT pentru Austria PL pentru Polonia PT pentru Portugalia ȘI pentru Slovenia
32004R2125-ro () [Corola-website/Law/293244_a_294573]
-
definit), dacă este cazul; de asemenea, se va indica faptul că pentru unele categorii de numere se pot aplica tarife mai mari decât în mod obișnuit (de exemplu, numere cu tarif special); ... h) tarifele percepute pentru apelurile internaționale, în func��ie de zonele/��ările de destinație; ... i) tarifele pentru serviciul de portabilitate a numerelor și pentru apelurile realizate către numerele portate, dacă acestea diferă de tarifele percepute pentru apelurile către rețeaua în care numărul a fost portat, pentru categoria de utilizatori
EUR-Lex () [Corola-website/Law/207720_a_209049]
-
sub interdicție judecătorească. (2) Instanța de tutelă, luând avizul consiliului de familie și consultând un medic de specialitate, va hotărî, ținând seama de împrejurări, dacă cel pus sub interdicție judecătorească va fi îngrijit la locuința lui sau într-o institu��ie sanitară. ... (3) Când cel pus sub interdicție judecătorească este căsătorit, va fi ascultat și soțul acestuia. ... Articolul 175 Liberalitățile primite de descendenții interzisului judecătoresc Din bunurile celui pus sub interdicție judecătorească, descendenții acestuia pot fi gratificați de către tutore, cu avizul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251083_a_252412]
-
fondul cinegetic nr. ........... denumit ...................... din județul ............. . Prezenta autorizație dă dreptul beneficiarului să înființeze obiectivul anterior menționat și să funcționeze potrivit legii și studiului de specialitate. În cazul constatării ulterioare a neautenticității documentelor în baza cărora a fost emisă prezenta autoriza��ie sau a nerespectării condițiilor privind înființarea, organizarea și funcționarea crescătoriei, autorizația va fi retrasă de către emitent. Prezenta autorizație a fost emisă în două exemplare, din care unul pentru emitent, iar celălalt pentru ...................., și este valabilă în condițiile autorizării. București Ministru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/220722_a_222051]
-
a) aprobă structura organizatorică a societății și numărul de posturi, precum și normativul de constituire a compartimentelor funcționale și de productie; ... b) alege membrii consiliului de administrație și ai comisiei de cenzori, le stabilește atribuțiile și îi revoca; ... c) numește directorii, Ie stabilește atribuțiile și îi revoca; ... d) aprobă și modifică programele de activitate și bugetul societății; ... e) analizează rapoartele consiliului de administrație privind stadiul și perspectivele societății, cu referire la profit, poziția pe piața internă și internațională, nivelul tehnic, calitatea, forța
EUR-Lex () [Corola-website/Law/197994_a_199323]
-
II Obligații specifice ale părților pe perioada 2008-2011 Articolul 3 Obligațiile specifice ale C.F.R. Călători, pe perioada 2008-2011 (1) Pe durata de valabilitate a prezentului contract de servicii publice, C.F.R. Călători se obligă să pregătească și să pună în circula��ie numărul și categoriile de trenuri necesare pentru asigurarea caracterului de serviciu public social pentru transportul feroviar public de călători. ... (2) Numărul minim și categoriile de trenuri care vor circula pe secțiile de circulație, care reprezintă pachetul minim social, se pot
EUR-Lex () [Corola-website/Law/206668_a_207997]
-
reorganizare sau la orice repartiții de sume în caz de faliment în procedura simplificată. Articolul 75 (1) După expirarea termenului de depunere a contestațiilor, prevăzut la art. 73 alin. (2), și până la închiderea procedurii, orice parte interesată poate face contesta��ie împotriva trecerii unei creanțe sau a unui drept de preferință în tabel definitiv de creanțe, în cazul descoperirii existenței unui fals, dol sau unei erori esențiale care au determinat admiterea creanței sau a dreptului de preferință, precum și în cazul descoperirii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/184248_a_185577]
-
Da consegnare o trasformare conformemente all'articolo 4 del regolamento (CE) n. 2461/1999 della Commissione - Te gebruiken voor verwerking of aflevering overeenkomstig artikel 4 van Verordening (EG) nr. 2461/1999 van de Commissie - A utilizar para transformaçäo ou entrega em conformidade com o artigo 4.ș do Regulamento (CE) n.ș 2461/1999 da Commissäo - Käytetään jalostamiseen tai toimittamiseen komission asetuksen (EY) N:o 2461/1999 mukaisesti - Används till bearbetning eller leverans i enlighet med kommissionens förordning (EG) nr 2461
jrc3177as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88333_a_89120]
-
secție a unui spital aflat în relație contractuală cu o casă de asigurări de sănătate poate acorda servicii medicale ambulatorii de specialitate în cadrul unui program de activitate stabilit în afara celui din spital și care, pentru specialitățile clinice, să nu depă��ească maximum 17,5 ore pe săptămână. În situația în care medicul de specialitate din spital are contract individual de muncă cu timp parțial, acesta poate acorda servicii medicale ambulatorii de specialitate în cadrul unui program de activitate stabilit în afara celui din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208461_a_209790]
-
2 ani la 5 ani. ... Articolul 836 (1) Constituie contravenții următoarele fapte și se sancționează după cum urmează: ... a) cu amendă de la 10.000 lei la 30.000 lei, aplicată fabricantului, si cu închiderea unității, în cazul funcționarii unității de fabrică��ie de medicamente fără autorizație de fabricație emisă de Agenția Națională a Medicamentului și a Dispozitivelor Medicale; se sancționează cu aceeași amendă distribuitorul angro și cu închiderea unității de distribuție angro a medicamentelor care funcționează fără autorizație emisă de Agenția Națională
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249373_a_250702]
-
maatregelen als bedoeld în artikel 3, lid 4, van Verordening (EG) nr. 1372/95; de restituție wordt niet vroeger dan 15 werkdagen na de datum van afgifte van het certificaat toegekend - Certificado de exportaçăo emitido sem prejuízo de medidas especiais em conformidade com o n°. 4 do artigo 3°. do Regulamento (CE) n°. 1372/95; restituiçăo a conceder nunca antes de quinze dias úteis após a dată da sua emissăo - Vientitodistus annettu, jollei asetuksen (EY) N:o 1372/95 3 artiklan
jrc3119as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88275_a_89062]
-
mandatului și este dus la locul de deținere cel mai apropiat, unde organul de poliție predă celălalt exemplar al mandatului de executare. ... (2) În vederea punerii în executare a mandatului emis în executarea unei hotărâri definitive de condamnare, organul de poli��ie poate pătrunde în domiciliul sau reședința unei persoane fără învoirea acesteia, precum și în sediul unei persoane juridice fără învoirea reprezentantului legal al acesteia. ... (3) Dispozițiile art. 229 privind luarea măsurilor de ocrotire sunt aplicabile în mod corespunzător, obligația de încunoștințare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/276552_a_277881]
-
1 Tel (33-4) 67 59 37 24 Fax (33-4) 67 59 37 98 E-mail: bastron@cirad.fr Irlanda: Central Veterinary Research Laboratory Abbotsown Castleknock Dublin 15 Ireland Tel. (353-1) 607 26 79 Fax (353-1) 822 03 63 E-mail:reillypj@indigo.ie Italia: CESME presso IZS Via Campo Boario 1-64100 Teramo Tel.(39)0861 33 22 16 Fax (39) 0861 33 22 51 E-mail: Cesme@IZS.it Luxemburg: Centre d'études et de recherches vétérinaires et agrochimiques (CERVA) B-1180-Bruxelles Tel.(32-2)3754455
jrc4616as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89782_a_90569]
-
a) aprobă structura organizatorică a societății și numărul de posturi, precum și normativul de constituire a compartimentelor funcționale și de productie; ... b) alege membrii consiliului de administrație și ai comisiei de cenzori, le stabilește atribuțiile și îi revoca; ... c) numește directorii, Ie stabilește atribuțiile și îi revoca; ... d) aprobă și modifică programele de activitate și bugetul societății; ... e) analizează rapoartele consiliului de administrație privind stadiul și perspectivele societății, cu referire la profit, poziția pe piața internă și internațională, nivelul tehnic, calitatea, forța
EUR-Lex () [Corola-website/Law/197996_a_199325]
-
casele de asigurări de sănătate decontează prescripții medicale care nu conțin toate datele, dar numai pentru afecțiuni acute și dacă se poate identifica medicul, asiguratul și dacă se specifică faptul că tratamentul este prescris pentru afecțiune acută. În această situa��ie casele de asigurări de sănătate atenționează medicii care prescriu rețete fără toate datele obligatorii necesare în vederea eliberării acestora, și încasează de la medicii respectivi valoarea decontată pentru fiecare prescripție medicală la care s-au constatat astfel de deficiențe; ... c) să deconteze
EUR-Lex () [Corola-website/Law/221465_a_222794]
-
0.6 mcg/kg odată la două săptămâni în injecție unică intravenoasă sau subcutanat b. la pacienții dializați 0.6 mcg/kg odată la două săptămâni (bolnavii cu transplant sau cu diabet zaharat pot necesita doze mai mari), în injec��ie unică intravenoasă sau subcutanat Ajustarea dozei se face în funcție de valorile hemoglobinei determinate din două în două săptămâni, până la atingerea hemoglobinei țintă, dar nu mai frecvent de o dată pe lună: a. dacă Hb crește cu mai mult de 1g/dL la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/278680_a_280009]
-
general, care este și președintele consiliului de administrație. ... (9) Pentru valabilitatea hotărârilor este necesară prezența a cel puțin jumătate din numărul membrilor consiliului de administrație, iar acestea se iau cu majoritatea absolută a membrilor prezenți. ... (10) Dezbaterile consiliului de administra��ie au loc conform ordinii de zi stabilite și comunicate de președinte cu cel puțin 7 zile înainte de data ținerii ședinței. Dezbaterile se consemnează în procesul-verbal al ședinței, care se scrie într-un registru sigilat și parafat de președintele consiliului de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/170212_a_171541]
-
6 du règlement (CE) no 1868/94" - "Da esportare senza restituzione a norma dell'articolo 6 del regolamento (CE) no 1868/94" - "Overeenkimstig artikel 6 van Verordening (EG) nr. 1868/94 zonder restitutie uit te voeren" - "A exportar sem restituiçăo em conformidade com o artigo 6.o do Regulamento (CE) n.o 1868/94" - "Viedään tuetta asetuksen (EY) N:o 1868/94 6 artiklan mukaisesti" - "För export utan exportbidrag enligt artikel 6 i förordning (EG) nr 1868/94" (b) documentelor prevăzute
jrc6229as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91401_a_92188]