489 matches
-
total de pagini) - și numărul de cod al certificatului atribuit de către autoritatea competentă trebuie să figureze în partea de sus a paginii. (f) Certificatul original trebuie completat și semnat de un medic veterinar oficial. De aceea, autoritățile competente ale țării exportatoare garantează aplicarea principiilor de certificare echivalente cu cele stabilite de Directiva 96/93/CE a Consiliului. Culoarea semnăturii este diferită de ce a textului. Acest principiu se aplică, de asemenea, ștampilelor, cu excepția timbrului sec și a filigranului. (g) Certificatul original trebuie
32005D0290-ro () [Corola-website/Law/293647_a_294976]
-
a normelor de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 3013/89 al Consiliului în ceea ce privește importul și exportul de produse din sectorul cărnii de oaie și de capră 3, indică, printre altele, taxele vamale aplicabile anumitor importuri și lista autorităților din țările exportatoare autorizate să emită documentele de origine; întrucât, în urma unor erori materiale, taxele vamale aplicabile importului de anumite produse și, de asemenea, anumite autorități ale țărilor exportatoare sunt greșite; întrucât, pentru a garanta plata taxelor vamale corecte la importul în Comunitate
jrc2850as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88005_a_88792]
-
aceste rezultate nu permit determinarea autenticității certificatului în cauză, aceste autorități refuză avantajul măsurii tarifare, excepție făcând circumstanțele excepționale. (7) Atunci când procedura de control sau orice altă informație disponibilă pare să indice că dispozițiile din prezentul articol sunt încălcate, țara exportatoare beneficiară, acționând din propria inițiativă sau la cererea Comunității, efectuează investigațiile necesare sau ia măsuri pentru ca aceste investigații să fie efectuate cu urgența dorită pentru a dovedi și a preveni asemenea încălcări. Comunitatea poate, în acest scop, să participe la
jrc4630as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89796_a_90583]
-
pot beneficia de instrumentele de susținere a comerțului exterior derulate prin EXIMBANK în vigoare la data aprobării prezentei norme este prevăzută în anexa la Hotărârea Guvernului nr. 2.298 din 14 decembrie 2004 . g) exportul realizat către filiale ale societății-mamă exportatoare sau operatori economici asociați. Prin excepție, garanția individuală se poate acorda în cazul în care exportul se face către un cumpărător extern din afara grupului, prin intermediul filialei sau al operatorilor economici asociați; ... h) activități definite ca fiind ilegale sau dăunătoare mediului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/195067_a_196396]
-
care nu pot beneficia de instrumentele de susținere a comerțului exterior derulate prin EximBank, stabilită periodic*3) prin hotărâre a Guvernului și publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, în condițiile legii; ... b) exportul realizat către filiale ale societății-mamă exportatoare sau operatori economici asociați. Prin excepție, contragaranția se poate acorda în cazul în care exportul se face către un cumpărător extern din afara grupului, prin intermediul filialei sau al operatorilor economici asociați; ... *3) Lista în vigoare la data aprobării prezentei norme este
EUR-Lex () [Corola-website/Law/272718_a_274047]
-
la art. 857 alin. (13), stabilite de Agenția Europeană a Medicamentelor. Articolul 859 (1) În contextul art. 763 alin. (3), România ține cont de lista țărilor terțe exportatoare de substanțe active întocmită de Comisia Europeană la cererea unei țări terțe exportatoare, în baza evaluării cu privire la cadrul de reglementare al țării respective aplicabil substanțelor active exportate către UE, care prin controlul și activitățile de punere în aplicare respective asigură un grad de protecție a sănătății publice echivalent cu cel din UE. ... (2
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274859_a_276188]
-
una dintre țările la care se face referire la art. 4 și dacă îndeplinesc celelalte condiții stipulate în acest protocol. 3. Exportatorul care întocmește o declarație pe factura trebuie să prezinte, în orice moment, la cererea autorităților vamale ale țării exportatoare, toate documentele necesare care dovedesc caracterul originar al produselor în cauză, precum și îndeplinirea celorlalte condiții stipulate în acest protocol. 4. O declarație pe factura este făcută de către exportator prin dactilografiere, stampilare sau tipărire pe factura, pe documentul de livrare sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/171163_a_172492]
-
se referă sunt exportate sau după export, cu condiția ca aceasta să fie prezentată în țară importatoare nu mai tîrziu de 2 ani după efectuarea importului produselor la care se referă. Articolul 22 Exportator autorizat 1. Autoritățile vamale ale țării exportatoare pot autoriza orice exportator, denumit în cele ce urmeaza exportator autorizat, care efectuează frecvent exporturi de produse în baza prevederilor acestui acord, să întocmească declarații pe facturi, indiferent de valoarea produselor în cauză. Un exportator care solicită o astfel de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/171163_a_172492]
-
în acest protocol. 2. În vederea aplicării prevederilor paragrafului 1, autoritățile vamale ale țării importatoare returnează certificatul de circulație a mărfurilor EUR 1 și factura, dacă a fost prezentată, declarația pe factura sau o copie de pe documente autorităților vamale ale țării exportatoare, indicind, daca este cazul, motivele de fond și de forma care justifică o anchetă. Orice documente sau informații obținute, care sugerează că informațiile furnizate în dovezile de origine sunt incorecte, vor fi transmise ca dovadă a cererii de verificare. 3
EUR-Lex () [Corola-website/Law/171163_a_172492]
-
GS") a anexei II partea 1 din Decizia 79/542/CEE (ultima versiune modificată), este necesar să se furnizeze garanții suplimentare în ceea ce privește carnea care provine de la carnea dezosată care a fost supusă unei maturări. 10 A se elimina atunci când țara exportatoare desfășoară campanii de vaccinare contra febrei aftoase cu serotip A, O sau C și atunci când această țară este autorizată să exporte către Comunitatea Europeană carne dezosată care a fost supusă unei maturări ce corespunde garanțiilor suplimentare descrise în nota 9
32004D0882-ro () [Corola-website/Law/292578_a_293907]
-
53/CE. (13) Conform Directivelor 91/67/CEE și 93/53/CEE și Deciziei 2001/183/ CE; noile exploatări care își încep activitățile cu pești, icre și gameți a căror situație sanitară este estimată de către autoritatea centrală competentă din țara exportatoare ca fiind echivalentă cu cea din zonele și exploatațiile autorizate în Comunitatea Europeană în ceea ce privește SHV și/sau respectiv NHI și care îndeplinesc, de asemenea, condițiile din anexa C capitolul I partea A punctul 6 litera (a) la Directiva 91/67
jrc5969as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91141_a_91928]
-
condițiile din anexa C capitolul I partea A punctul 6 litera (a) la Directiva 91/67/CEE; noile exploatații care își încep activitățile cu pești, icre și gameți a căror situație sanitară este estimată de către autoritatea centrală competentă din țara exportatoare ca fiind echivalentă cu cea din zonele și exploatațiile autorizate în Comunitatea Europeană în ceea ce privește SHV și/sau respectiv NHI și care îndeplinesc, de asemenea, condițiile din anexa C capitolul I partea A punctul 6 litera (b) la Directiva 91/67
jrc5969as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91141_a_91928]
-
în MONITORUL OFICIAL nr. 886 din 27 decembrie 2012. Articolul 823^2 (1) În contextul art. 755^1 alin. (3), România ține cont de lista țărilor terțe exportatoare de substanțe active întocmită de Comisia Europeană la cererea unei țări terțe exportatoare, în baza evaluării cu privire la cadrul de reglementare al țării respective aplicabil substanțelor active exportate către Uniunea Europeană, care prin controlul și activitățile de punere în aplicare respective asigura un grad de protecție a sănătății publice echivalent cu cel din Uniunea Europeană. ... (2
EUR-Lex () [Corola-website/Law/248768_a_250097]
-
nu pot beneficia de instrumente de susținere a comerțului exterior derulate prin Banca de Export-Import a României EXIMBANK - S.A., publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 1.279 din 30 decembrie 2004. - exportul realizat către filiale ale societății-mamă exportatoare sau operatori economici asociați. Prin excepție, garanția se poate acorda în cazul în care exportul se face către un cumpărător extern din afara grupului, prin intermediul filialei sau al operatorilor economici asociați; - exportul de armament; - activități definite ca fiind ilegale sau dăunătoare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/185869_a_187198]
-
la art. 857 alin. (13), stabilite de Agenția Europeană a Medicamentelor. Articolul 859 (1) În contextul art. 763 alin. (3), România ține cont de lista țărilor terțe exportatoare de substanțe active întocmită de Comisia Europeană la cererea unei țări terțe exportatoare, în baza evaluării cu privire la cadrul de reglementare al țării respective aplicabil substanțelor active exportate către UE, care prin controlul și activitățile de punere în aplicare respective asigură un grad de protecție a sănătății publice echivalent cu cel din UE. ... (2
EUR-Lex () [Corola-website/Law/275593_a_276922]
-
în MONITORUL OFICIAL nr. 886 din 27 decembrie 2012. Articolul 823^2 (1) În contextul art. 755^1 alin. (3), România ține cont de lista țărilor terțe exportatoare de substanțe active întocmită de Comisia Europeană la cererea unei țări terțe exportatoare, în baza evaluării cu privire la cadrul de reglementare al țării respective aplicabil substanțelor active exportate către Uniunea Europeană, care prin controlul și activitățile de punere în aplicare respective asigură un grad de protecție a sănătății publice echivalent cu cel din Uniunea Europeană. ... (2
EUR-Lex () [Corola-website/Law/262000_a_263329]
-
beneficia de regimul preferențial asigurat prin certificatele de import, importatorii au obligația că, în momentul vămuirii mărfurilor, să anexeze la certificatul de import o copie a certificatului de circulație a mărfurilor tip EUR 1, emis de autoritățile competente ale țării exportatoare, care atestă că produsul este originar din țara respectivă. Articolul 4 Alocarea de cote în cadrul contingentelor tarifare prevăzute la art. 1 se face de către Departamentul de Comerț Exterior. Articolul 5 Pentru admiterea importurilor în cadrul regimului preferențial al contingentelor tarifare deschise
EUR-Lex () [Corola-website/Law/147045_a_148374]
-
în sensul prezentului acord și calculat în conformitate cu dispozițiile prevăzute în articolul 35; 7. intrare în vigoare înseamnă, dacă nu se prevede altfel, data la care prezentul acord intră pentru prima dată în vigoare cu titlu provizoriu sau definitiv; 8. țară exportatoare sau membru exportator înseamnă o țară sau, respectiv, un membru al cărui export de cacao, în termeni de boabe de cacao, este mai mare decât importul. Totuși, dacă o țară înregistrează un import de cacao, în termeni de boabe de
jrc3590as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88749_a_89536]
-
producției elaborat în vederea realizării unui echilibru durabil între producția mondială și consumul mondial. Planul este elaborat de țările producătoare în cadrul unui comitet pentru producție, înființat de consiliu în acest sens. (2) Comitetul este alcătuit din toate țările membre importatoare și exportatoare. Totuși, toate deciziile comitetului pentru producție legate de planul și programul de gestionare a producției sunt luate de membrii exportatori care participă în comitet în conformitate cu dispozițiile din articolul 43. (3) Funcțiile comitetului sunt, în special: (a) de a coordona politicile
jrc3590as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88749_a_89536]
-
prezentul regulament. 6. Informațiile primite în aplicarea prezentului regulament nu trebuie să fie utilizate decât în scopurile în care ele au fost cerute. Articolul 14 Informarea părților 1. Reclamanții, constructorul, exportatorul, cumpărătorul(ii) de vase precum și asociațiile reprezentative ale țării exportatoare pot cere să fie informați cu privire la detaliile faptelor și considerațiilor esențiale pe baza cărora este recomandată impunerea unei taxe pentru preț care aduce prejudicii sau închiderea uuei anchete sau proceduri fără impunerea de taxe. 2. Cererile de informare finală vizate
jrc3078as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88234_a_89021]
-
Fiecare parte contractanta va suporta cheltuielile ocazionate de participarea sa la aceste consultări, cu respectarea legislației sale interne. Articolul 16 Părțile contractante convin că, pentru a îmbunătăți comerțul cu plante și produse vegetale, controlul fitosanitar pe teritoriul statului părții contractante exportatoare poate fi efectuat în comun și se aplică regulile părții contractante a statului spre al carui teritoriu sunt livrate plantele sau produsele vegetale. Locul, condițiile și datele controlului fitosanitar comun vor fi convenite de comun acord de părțile contractante. Articolul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128303_a_129632]
-
Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 1.279 din 30 decembrie 2004. - exporturile de echipamente militare și mărfuri agricole; - exporturile cu impact negativ asupra mediului înconjurător, conform legislației naționale și internaționale în vigoare; - exporturile realizate către filiale ale societății-mamă exportatoare sau operatori economici asociați. Prin excepție, mecanismul se poate acorda în cazul în care exportul se face către un cumpărător extern din afara grupului, prin intermediul filialei sau al operatorilor economici asociați; - contractele de export cu o persoană fizică; - contractele de export
EUR-Lex () [Corola-website/Law/206707_a_208036]
-
în MONITORUL OFICIAL nr. 886 din 27 decembrie 2012. Articolul 823^2 (1) În contextul art. 755^1 alin. (3), România ține cont de lista țărilor terțe exportatoare de substanțe active întocmită de Comisia Europeană la cererea unei țări terțe exportatoare, în baza evaluării cu privire la cadrul de reglementare al țării respective aplicabil substanțelor active exportate către Uniunea Europeană, care prin controlul și activitățile de punere în aplicare respective asigura un grad de protecție a sănătății publice echivalent cu cel din Uniunea Europeană. ... (2
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249372_a_250701]
-
5b. Substanța clasificată 5b. Cod NC 5b. Greutate netă 5b. % din amestec 6a. Conosament/Scrisoare de transport aerian/alt număr de document de transport din țara exportatoare 6b. Numărul de referință al autorizației de export a exportatorului din țara terță exportatoare (facultativ) 7. Declarația comerciantului Numele: Reprezentând: (comerciant) Prin prezenta declar că, pe baza informațiilor pe care le dețin, substanțele clasificate au părăsit țara exportatoare în conformitate cu dispozițiile în vigoare adoptate în temeiul articolului 12 din Convenția Organizației Națiunilor Unite împotriva traficului
32005R1277-ro () [Corola-website/Law/294293_a_295622]
-
zi a consultărilor, precum și modul de acoperire a cheltuielilor vor fi stabilite de fiecare dată de părțile contractante. Articolul 16 Părțile contractante decid că, pentru a îmbunătăți comerțul cu plante și produse vegetale, controlul fitosanitar pe teritoriul statului părții contractante exportatoare poate fi efectuat în comun, cu aplicarea regulilor părții contractante spre teritoriul căreia sunt livrate plantele sau produsele vegetale. Locul, condițiile și datele controlului fitosanitar comun vor fi convenite de comun acord de părțile contractante. Articolul 17 În cazul în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/131556_a_132885]