370 matches
-
de destinație. Totuși, administrațiile trebuie, în general, să expedieze pe calea cea mai rapidă (aeriană sau de suprafață) trimiterile indicate de expeditor ca trebuind să fie îndrumate ca trimiteri prioritare sau trimiteri-avion. 7. O administrație de origine care dorește ca francarea lipsă să fie percepută de la destinatar aplică procedura indicată la 8 și 10. Trimiterile nefrancate sau insuficient francate supuse acestei proceduri sunt pasibile, în sarcina destinatarului, sau a expeditorului când este vorba de trimiteri returnate, de o taxă specială al
EUR-Lex () [Corola-website/Law/211816_a_213145]
-
fi îndrumate spre țara de destinație, trimiterile nefrancate sau insuficient francate sunt marcate de ștampila T (taxa de plătit) în mijlocul părții superioare a feței trimiterii. Lângă amprenta acestei ștampile, administrația de origine înscrie foarte citeț, în moneda țării sale, valoarea francării care lipsește și, sub o bară de fracție, valoarea minimă a taxei nereduse valabile pentru prima treaptă de greutate a trimiterilor prioritare sau a scrisorilor expediate în străinătate. 9. Administrația de origine poartă responsabilitatea de a verifica dacă trimiterile poștale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/211816_a_213145]
-
țara sa sunt corect francate. La sosirea în țara de destinație, orice trimitere care nu poartă amprenta ștampilei T conform dispozițiilor punctului 8 este considerată corect francată și tratată în consecință. 10. Când o administrație de primă destinație dorește ca francarea care lipsește să fie percepută de la destinatar (trimiteri reexpediate) sau de la expeditor (trimiteri returnate) aplică ștampila T precum și indicația valorilor sub formă de fracție care revine acestei administrații. Același lucru este valabil și dacă este vorba de trimiteri care provin
EUR-Lex () [Corola-website/Law/211816_a_213145]
-
țări care aplică taxe reduse în relațiile cu administrația reexpeditoare. În asemenea cazuri, fracția trebuie să fie stabilită după taxele prevăzute în prezentul Regulament și valabile în țara de origine a trimiterii. 11. Administrația de distribuire care dorește să perceapă francarea care lipsește marchează trimiterile cu taxa de perceput. Ea determină această taxă multiplicând fracția care rezultă din datele menționate la punctul 8 cu valoarea, în moneda sa națională, a taxei aplicabile în serviciul său internațional pentru prima treaptă de greutate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/211816_a_213145]
-
sau de către administrația reexpeditoare în caz de nepredare, administrația de destinație are dreptul să distribuie trimiterea insuficient francată fără să perceapă taxe. 13. Nu se ține seama de timbrele poștale și de amprentele de francat care nu sunt valabile în francare. În aceste cazuri, cifra zero (0) este plasată lângă aceste timbre sau aceste amprente, care trebuie să fie încadrate cu creionul. 14. Trimiterile recomandate și trimiterile cu valoare declarată sunt considerate, la sosire, ca francate corect. Articolul RL 119 Francarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/211816_a_213145]
-
francare. În aceste cazuri, cifra zero (0) este plasată lângă aceste timbre sau aceste amprente, care trebuie să fie încadrate cu creionul. 14. Trimiterile recomandate și trimiterile cu valoare declarată sunt considerate, la sosire, ca francate corect. Articolul RL 119 Francarea și timbrarea trimiterilor la bordul vapoarelor 1. Trimiterile prezentate la bordul vapoarelor în timpul staționării în două puncte extreme ale parcursului sau într-una din escalele intermediare trebuie să fie francate cu timbre poștale și după tariful țării în apele căreia
EUR-Lex () [Corola-website/Law/211816_a_213145]
-
rezervată adresei destinatarului precum și timbrelor poștale, mărcilor sau amprentelor de francat sau mențiunilor care le țin locul. Acestea din urmă sunt aplicate, pe cât posibil, în unghiul superior drept. Revine administrației de origine să trateze conform legislației sale trimiterile a căror francare nu este conformă cu această condiție. 3.2. Adresa destinatarului trebuie să fie pusă în sensul lungimii trimiterii și, dacă este vorba de un plic, pe partea simplă care nu este prevăzută cu clapă de închidere. Pentru trimiterile ale căror
EUR-Lex () [Corola-website/Law/211816_a_213145]
-
volumului lor sau condiționării lor, ar putea fi confundate cu trimiteri francate la o taxă redusă. 2. Aerograme 2.1. Aerogramele trebuie să fie dreptunghiulare și confecționate astfel încât să nu îngreuneze prelucrarea curierului. 2.2. Fața aerogramei este rezervată adresei, francării și mențiunilor sau etichetelor de serviciu. Ele poartă, în mod obligatoriu mențiunea "Aerogramă" și, facultativ, o mențiune echivalentă în limba țării de origine. Aerograma nu trebuie să conțină nici un obiect. Ea poate fi expediată recomandat dacă reglementarea țării de origine
EUR-Lex () [Corola-website/Law/211816_a_213145]
-
acestui titlu într-o altă limbă. Acest titlu nu este obligatoriu pentru cărțile poștale ilustrate. 3.3. Cărțile poștale trebuie să fie expediate deschis, adică fără bandă sau plic. 3.4. Jumătatea dreaptă a feței trimiterii este rezervată adresei destinatarului, francării și mențiunilor sau etichetelor de serviciu. Expeditorul dispune de spatele trimiterii și de partea din față stânga. 3.5. Cărțile poștale care nu îndeplinesc condițiile prescrise pentru această categorie de trimiteri sunt tratate ca scrisori, excepție, totuși, acelea a căror
EUR-Lex () [Corola-website/Law/211816_a_213145]
-
serviciu. Expeditorul dispune de spatele trimiterii și de partea din față stânga. 3.5. Cărțile poștale care nu îndeplinesc condițiile prescrise pentru această categorie de trimiteri sunt tratate ca scrisori, excepție, totuși, acelea a căror neregulă rezultă doar din aplicarea francării pe spatele trimiterii. Acestea din urmă sunt considerate ca nefrancate și tratate în consecință. 4. Imprimate 4.1. Pot fi expediate ca imprimate reproducerile obținute pe hârtie, pe carton sau alte materiale cu utilizare obișnuită în imprimerie, în mai multe
EUR-Lex () [Corola-website/Law/211816_a_213145]
-
un plic sau o bandă cu inscripționarea adresei expeditorului trimiterii sau a mandatarului său în țara de prezentare sau de destinație a imprimatelor în cauză; aceste anexe pot fi în prealabil francate pentru retur cu timbre poștale sau mărci de francare poștale ale țării de destinație a imprimatelor în cauză. 4.6. Administrația de origine poate autoriza adnotări sau anexe conform legislației sale interne. 4.7. Imprimatele trebuie să fie condiționate astfel încât conținutul lor să fie suficient protejat, permițând o verificare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/211816_a_213145]
-
suficient de rigidă, carton tare, material plastic, pergament sau hârtie lipite pe o plăcuță și prevăzută cu un orificiu. Dimensiunile ei nu trebuie să fie mai mici de 90 x 140 mm, cu o toleranță de 2 mm. 7.4. Francarea totală a sacilor M este reprezentată pe eticheta-adresă a sacului. 7.5. Cu acordul administrației poștale de destinație, pachetele de imprimate pot fi de asemenea admise ca saci M dacă nu sunt ambalate într-un sac. Pachetele trebuie atunci să
EUR-Lex () [Corola-website/Law/211816_a_213145]
-
să rămână în totalitate vizibilă prin fereastră. 2. Trimiterile în plic în întregime transparent pot fi admise dacă suprafața plicului este concepută astfel încât să nu îngreuneze prelucrarea curierului. O etichetă suficient de mare pentru a face să apară adresa destinatarului, francarea precum și mențiunile de serviciu trebuie să fie solid fixată pe suprafață exterioară a trimiterii. Trimiterile în plic cu fereastră deschisă nu sunt admise. 3. Administrațiile de origine au posibilitatea să admită plicuri cu două sau mai multe ferestre transparente. Fereastra
EUR-Lex () [Corola-website/Law/211816_a_213145]
-
inferioară; și o distanță maximă de 140 mm de marginea laterală dreapta. 1.1. Pe partea înscrisurilor, o zonă dreptunghiulară de 40 mm (-2 mm) înălțime începând de la marginea superioară și 74 mm lungime începând de la marginea dreaptă este rezervată francării și amprentelor de obliterare. În interiorul acestei zone, timbrele poștale sau amprentele de francare trebuie să fie aplicate în unghiul superior drept. Figura explicativă ------------- NOTĂ(CTCE) Figura explicativă, se găsește în Monitorul Oficial al României, Partea I, Nr. 489 bis din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/211816_a_213145]
-
1. Pe partea înscrisurilor, o zonă dreptunghiulară de 40 mm (-2 mm) înălțime începând de la marginea superioară și 74 mm lungime începând de la marginea dreaptă este rezervată francării și amprentelor de obliterare. În interiorul acestei zone, timbrele poștale sau amprentele de francare trebuie să fie aplicate în unghiul superior drept. Figura explicativă ------------- NOTĂ(CTCE) Figura explicativă, se găsește în Monitorul Oficial al României, Partea I, Nr. 489 bis din data de 6 iunie 2006, la pagina 31 (a se vedea imaginea asociată
EUR-Lex () [Corola-website/Law/211816_a_213145]
-
bandă sau un cadru colorat. Mențiunile de serviciu pot fi plasate chiar deasupra adresei destinatarului. 3. Nici o mențiune sau grafism parazit de orice fel nu trebuie să apară: 3.1. sub adresă; 3.2. la dreapta adresei începând de la zona francării și obliterării până la marginea inferioară a trimiterii; 3.3. la stânga adresei într-o zonă lată de cel puțin 15 mm mergând de la primul rând al adresei până la marginea inferioară a trimiterii; 3.4. într-o zonă de 15 mm înălțime
EUR-Lex () [Corola-website/Law/211816_a_213145]
-
recomandate 1. Trimiterile poștei de scrisori pot fi transmise sub recomandare, conform dispozițiilor articolului 13.1.1, 13.1.2 și 13.2 din Convenție. 2. Taxa de trimiteri recomandate trebuie achitată în avans. Ea se compune din taxa de francare și dintr-o taxă fixă de recomandare, a cărei valoare maximă indicată este de 1,31 DST. Pentru fiecare sac M, administrațiile percep, în locul taxei unitare, o taxă globală care nu depășește de cinci ori taxa unitară. 3. În cazul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/211816_a_213145]
-
Trimiterile poștei de scrisori pot fi expediate prin serviciul de trimiteri cu predare atestată în relațiile dintre administrațiile care acceptă acest serviciu. 2. Taxa trimiterilor cu predare atestată trebuie să fie achitată în avans. Ea se compune din taxa de francare și o taxă de predare atestată fixată de administrația de origine. Această taxă trebuie să fie inferioară taxei de recomandare. 3. Admitere 3.1. Nici o condiție specială de formă, de închidere sau de redactare a adresei nu este cerută. 3
EUR-Lex () [Corola-website/Law/211816_a_213145]
-
fost încă predată destinatarului, administrația de origine are posibilitatea să ceară ca ea să îi fie returată. 3. Taxe. Valoare maximă 3.1. Taxa trimiterilor cu valoare declarată trebuie să fie achitată în avans. Ea se compune din taxa de francare, taxa fixă de recomandată prevăzută la articolul RL 132 și din taxa de asigurare. 3.2. În locul unei taxe fixe de recomandare, administrațiile poștale au posibilitatea să perceapă taxa corespondentă din serviciul lor interior sau, în mod excepțional, o taxă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/211816_a_213145]
-
valoare declarată fără sigilii nu au dreptul la nici o despăgubire în caz de pierdere, spoliere sau avariere a acestor trimiteri. Ele sunt tratate ca trimiteri recomandate și suma despăgubirii este fixată în consecință. 5.2.5. Sigiliile, timbrele poștale reprezentând francarea și etichetele care se raportează la serviciul poștal și alte servicii oficiale trebuie să fie spațiale pentru ca să nu poată servi la mascarea leziunilor plicului sau ambalajului. Timbrele poștale și etichetele nu trebuie să fie îndoite peste cele două fețe ale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/211816_a_213145]
-
fie unite sub un sigiliu din ceară care poartă o amprentă sau o marcă specială uniformă a expeditorului. 5.4. O recipisă trebuie să fie furnizată în mod gratuit, în momentul prezentării, expeditorului unei trimiteri cu valoare declarată. 5.5. Francarea poate fi reprezentată printr-o mențiune care indică faptul că totalitatea francării a fost plătită, de exemplu "Taxă percepută". Această mențiune trebuie să fie aplicată în unghiul superior drept al feței cu înscrisuri și să fie certificată cu o ștampilă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/211816_a_213145]
-
o marcă specială uniformă a expeditorului. 5.4. O recipisă trebuie să fie furnizată în mod gratuit, în momentul prezentării, expeditorului unei trimiteri cu valoare declarată. 5.5. Francarea poate fi reprezentată printr-o mențiune care indică faptul că totalitatea francării a fost plătită, de exemplu "Taxă percepută". Această mențiune trebuie să fie aplicată în unghiul superior drept al feței cu înscrisuri și să fie certificată cu o ștampilă de zi a biroului de origine. 5.6. Trimiterile adresate sub inițiale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/211816_a_213145]
-
are dreptul să limiteze acest serviciu la trimiteri prioritare, trimiteri avion sau, dacă este vorba de o singură cale utilizată între administrații la trimiterile LC de suprafață. 2. Taxe 2.1. Trimiterile expres sunt supuse în plus față de taxa de francare, la o taxă care nu va fi inferioară taxei de francare a unei trimiteri simple prioritare/neprioritare, după caz, sau a unei scrisori simple iar suma indicativă a acestei taxe este de 1,63 DST. Pentru fiecare sac M, administrațiile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/211816_a_213145]
-
sau, dacă este vorba de o singură cale utilizată între administrații la trimiterile LC de suprafață. 2. Taxe 2.1. Trimiterile expres sunt supuse în plus față de taxa de francare, la o taxă care nu va fi inferioară taxei de francare a unei trimiteri simple prioritare/neprioritare, după caz, sau a unei scrisori simple iar suma indicativă a acestei taxe este de 1,63 DST. Pentru fiecare sac M, administrațiile percep, în locul taxei unitare, o taxă globală care nu depășește de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/211816_a_213145]
-
completat de către biroul de origine sau de orice alt birou desemnat de către administrația expeditoare, apoi este fixat solid la trimitere. Dacă formularul nu parvine biroului de destinație, acesta întocmește din oficiu o nouă confirmare de primire. 2.3. Pentru calcularea francării unei trimiteri cu confirmare de primire, se poate ține seama la calcularea suprataxei aeriene, dacă este cazul, de greutatea formularului CN 07. Taxa confirmării de primire este reprezentată pe trimitere cu celelalte taxe. 3. Prelucrarea confirmării de primire 3.1
EUR-Lex () [Corola-website/Law/211816_a_213145]