366 matches
-
sub suveranitatea sau jurisdicția Portugaliei. (iii) în cazul TAC-ului pentru cod în zona NAFO 3M, toate posibilitățile de pescuit ale Franței sunt cedate anual Portugaliei. 1.2. Schimburile între Spania și Franța, bazate pe acordul bilateral din 1992 cu privire la hamsie, devin operaționale din 1995, cu o perspectivă plurianuală, ținând seama de preocupările celor două state membre, inclusiv nivelul schimbului anual de cote, măsurile de control și problemele pieței, sub rezerva posibilității, pentru fiecare stat membru, de a modifica aceste condiții
jrc2777as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87932_a_88719]
-
din posibilitățile de pescuit ale Franței sunt cedate anual Spaniei, (viii) în cazul TAC-ului pentru pește-undițar în zona CIEM VII, 300 de tone din posibilitățile de pescuit ale Franței sunt cedate anual Spaniei, (ix) în cazul TAC-ului pentru hamsie în zona CIEM VIII, 9 000 de tone din posibilitățile de pescuit ale Spaniei sunt cedate anual Franței. 1.3. Schimburile între Belgia și Spania se pot reînnoi tacit pe perioada 1995-2002, sub rezerva posibilității, pentru fiecare stat membru, de
jrc2777as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87932_a_88719]
-
Data: Semnătura" ANEXA II "ANEXA VII TABEL Lista speciilor care trebuie menționate în jurnalul de bord și în declarația de descărcare pentru navele care pescuiesc exclusiv în Marea Mediterană Numele Denumirea latină Codul 3-Alpha al FAO Ton alb* Thunnus alalunga ALB Hamsie Engraulis encrasicholus ANE Ton obez* Thunnus obesus BET Putasu* Micromesistius poutassou WHB Ton roșu Thunnus thynus BFT Doradă Sparus aurata SBG Merluciu Merluccius merluccius HKE Stavrid negru* Trachurus trachurus HOM Macrou Scomber scombrus MAC Stavrid mediteranean* Trachurus mediterraneus HMM Pește-undițar
jrc4380as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89545_a_90332]
-
33 - - - - - Alte tipuri 0302 69 35 - - - - Pește din specia Boreogadus saida 0302 69 41 - - - - Merlan (Merlangius merlangus) 0302 69 45 - - - - Mihalț de mare (Speciile Molva) 0302 69 51 - - - - Polac de Alaska (Theragra chalcogramma) și polac (Pollachius pollachius) 0302 69 55 - - - - Hamsii (Speciile Engraulis) 0302 69 61 - - - - Pagel (Speciile Dentex dentex și Pagellus) - - - - Merluciu (Speciile Merluccius și Urophycis) - - - - - Merluciu din genul Merluccius: 0302 69 66 - - - - - - Merluciu sud-african (merluciu de apă puțin adâncă) (Merluccius capensis) și merluciu de apă adâncă (Merluccius paradoxus) 0302
jrc5574as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90744_a_91531]
-
0305 51 10 - - - Uscat, nesărat 0305 51 90 - - - Uscat, sărat 0305 59 - - Alte tipuri: - - - Pește din specia Boreogadus saida: 0305 59 11 - - - - Uscat, nesărat 0305 59 19 - - - - Uscat, sărat 0305 59 30 - - - Heringi (Clupea harengus, Clupea pallasii) 0305 59 50 - - - Hamsii (Speciile Engraulis) 0305 59 60 - - - Halibut negru (Reinhardtius hippoglossoides) și alte specii de halibut și halibut de Pacific (Hippoglossus stenolepis) 0305 59 70 - - - Halibut de Atlantic (Hippoglossus hippoglossus) 0305 59 90 - - - Alte tipuri - Pește, sărat, dar nu uscat sau afumat
jrc5574as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90744_a_91531]
-
Atlantic (Hippoglossus hippoglossus) 0305 59 90 - - - Alte tipuri - Pește, sărat, dar nu uscat sau afumat, și pește în saramură: 0305 61 00 - - Heringi (Clupea harengus, Clupea pallasii) 0305 62 00 - - Cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) 0305 63 00 - -- Hamsii (Speciile Engraulis) Crustacee, cu sau fără cochilie, vii, proaspete, refrigerate, congelate, uscate, sărate sau în saramură; crustacee, cu cochilie, gătite în abur sau în apă fiartă, fie refrigerate, congelate, uscate, sărate sau în saramură, fie nu; făină și pelete de
jrc5574as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90744_a_91531]
-
măsline 1604 13 19 - - - - Alte tipuri 1604 13 90 - - - Alte tipuri 1604 15 - - Macrou: - - - Din speciile Scomber scombrus și Scomber japonicus: 1604 15 11 - - - - File 1604 15 19 - - - - Alte tipuri 1604 15 90 - - - Din specia Scomber australasicus 1604 16 00 - - Hamsii ex 1604 19 - - Alte tipuri: - - Pește din genul Euthynnus, altul decât tonul dungat [Euthynnus(Katsuwonus) pelamis]: 1604 19 31 - - - - File cunoscut sub denumirea de "spate" 1604 19 39 - - - - Alte tipuri 1604 19 50 - - - Pește din specia Orcynopsis unicolor - - - - Alte tipuri
jrc5574as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90744_a_91531]
-
cu excepția speciilor de pești enumerate la 3.2.5.1 0,05 Directiva 2001/22/CE Directiva 2001/22/CE 3.2.5.1. Mușchi de pește* din următoarele specii: pălămidă (Sarda sarda), doradă comună (Diplodus vulgaris), anghilă (Anguilla anguilla), hamsie comună (Engraulis encrasicholus), chefal (Mugil labrosus labrosus), luvar (Luvarus imperialis), stavrid (Trachurus trachurus), sardină (Sardina pilchardus), specii de Sardinops, ton (Thunnus și Euthynnys species), soleide (Dicologoglossa cuneata) 0,1 Directiva 2001/22/CE Directiva 2001/22/CE 3.2.6
jrc5691as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90861_a_91648]
-
octombrie și decembrie Frontiera Belgia/Franța spre Capul d'Alprech vest (50°42'30'N-1°33'30'E) Regatul Unit al Marii Britanii Toate speciile nelimitat Coasta Atlanticului (6 -12 mile marine) Frontiera Spania/Franța până la 46°08'N Spania hamsii pescuit dirijat, nelimitat doar între 1 martie și 30 iunie pescuit de momeală vie doar între 1 iulie și 31 octombrie Sardina marocană nelimitat doar între 1 ianuarie și 28 februarie și între 1 iulie și 31 decembrie În plus
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
s.z.) Zărgan Baracudă Barbun gri plat Fam. Anterinide Perciforme (s.z.) Lufar Stavrid de Atlantic Stavrid de Mediterană Specii de stavrizi (s.z) Lihia Grupa carangiforme (s.z.) Plătică de mare Delfin comun Specii de sardine Sardină europeană Sprot Hamsie comună Clupeide (s.z.) Lacherdă Ton cu aripioară lungă Ton zburător Ton roșu Ton alb Ton cu ochi mari Specii de ton Pește spadă Pești de tipul ton (s.z.) Pește sabie argintiu Macrou spaniol Macrou comun Specii de macrou
jrc2876as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88031_a_88818]
-
de 10% din greutatea capturilor totale ale acestor specii: - heringul prins în orice zonă geografică; - macroul prins în Marea Nordului; - speciile enumerate în anexa II sau anexa III prinse în Skagerrak sau Kattegat; (c) stavridul (Trachurus sp.), macroul (Scomber spp) și hamsia comună (Engraulis enchrasicolus) pentru folosire ca momeală vie. Procentajul de pești subdimensionați, crustacee și moluște se calculează conform art. 2 alin. (3) la (6). 4. Este interzisă debarcarea cozilor sau cleștilor de homari care au fost desprinse de corp și
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
fi folosite năvoade cu o dimensiune minimă a ochiurilor de 30 mm, - pentru mihalț (zoarces viviparus), gobid (Gobidae) sau pește scorpion (Cottus spp.) folosite pentru momeală, pot fi folosite năvoade cu orice dimensiune a ochiurilor. 10. Este interzis pescuitul de hamsie, folosind traulere pelagice, în diviziunea ICES VII C. 11. În zonele prevăzute în prezentul articol, când nu se pot folosi traulere, traulere cu cadru, setci daneze sau alte năvoade remorcate similare, este interzisă existența la bord a acestor năvoade, cu excepția
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
Sardină europeană 50 10 (Sardina pilchardus) Anghilă de Europa (Anguilla anguilla) În limita de 12 mile a liniilor de bază ale statelor membre 20 Specii de crevete 30 50 (Crangon spp. și Palaemon spp.) 16 Sprot 50 10 (Sprattus sprattus) Hamsie comună (Engraulis encrasicholus) Pești lance (Ammodytidae) 4 Întreaga regiune 5 Întreaga regiune 65 Toate 100 40 Macrou 80 10 (Scomber spp.) și Stavrid (Trachurus sp.) 20 Bops 50 10 (Boops boops) Sardină europeană (Sardina pilchardus) 6 Întreaga regiune 100 Toate
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
Kattegat 18 cm 3 20 cm Specii de macrou (Scomber spp.) 1, 2, 3 și 5 Cu excepția Mării Nordului 20 cm 2 Marea nordului 30 cm Macrou (pentru scopuri industriale) 2 Numai Skagerrak și Kattegat 30 cm Capelin (Trisopterus luscus) 3 * Hamsie comună (Engraulis enchrasicholus) 3 Cu excepția diviziunii ICES IX a 12 cm 3 Diviziunea ICES IXa 10 cm Sardină europeană (Sardina pilchardus) 3 * Specii de stavrid (Trachurus spp.) 1, 2, 3 și 5 15 cm Homar de Norvegia (Nephrops norvegicus) 2
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
saida 15 12 - 0302 69 41 - - - - Merlani (Merlangus merlangus) 15 15 - 0302 69 45 - - - - Mihalți-de-mare (Molva spp.) 15 15 - 0302 69 51 - - - - Pești fosili de Alaska (Ther(AGR)a chalcogramma) și pești fosili (Pollachius pollachius) 15 15 - 0302 69 55 - - - - Hamsii (Engraulis spp.) 15 15 - 0302 69 61 - - - - Dorada de mare (Dentex dentex și Pagellus spp.) 15 15 - 0302 69 65 - - - - Merlucius (Merluccius spp. Urophycis spp.) 15 1537 - 0302 69 71 - - - - Megrim (Lepidorhombus spp.) 15 15 - 0302 69 75 - - - - Brema Ray
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
AGR)a chalcogramma) și pești fosili (Pollachius pollachius) 15 15 - - - - - Pești din specia Orcynopsis unicolor: 0303 79 61 - - - - - De la 15 februarie la 15 iunie Exceptat Exceptat - 0303 79 63 - - - - - De la 16 iunie până la 14 februarie 20 20 - 0303 79 65 - - - - Hamsii (Eugralis spp.) 15 15 - 0303 79 71 - - - - Dorade de mare (Dentex dentex și Pagellus spp.) 15 15 - 0303 79 73 - - - - Megrim (Lepidorhombus spp.) 15 15 - 0303 79 75 - - - - Breme Ray (Brama spp.) 15 15 - 0303 79 81 - - - - Pești pediculați (Leidorhombus
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
13 13 3 - 0305 59 - - Altele: - - - Pești din specia Boreogadus saida: 0305 59 11 - - - - Uscat, nesărat 13 13 3 - 0305 59 19 - - - - Uscat, nesărat 13 13 3 - 0305 59 30 - - - Heringi (Clupea harengus, Clupea pallasii) 12 12 - 0305 59 50 - - - Hamsii (Engraulis spp.) 15 10 - 0305 59 60 - - - De halibut de Groenlanda (Reinharttius hippoglossoides) și halibut de Pacific (Hippoglossus stenolepis) 15 12 - 0305 59 70 - - - Halibut de Atlantic (Hippoglossus hippoglossus) 15 - - 0305 59 90 - - - Altele 15 12 - - Pește sărat, dar neuscat
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
59 90 - - - Altele 15 12 - - Pește sărat, dar neuscat sau afumat și pește în saramură: 0305 61 00 - - Heringi (Clupea harengus, Clupea pallasii) 12 12 - 0305 62 00 - - Cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) 13 1349 - 0305 63 00 - - Hamsii (Engraulis spp.) 15 10 - 0305 69 - - Altele: 0305 69 10 - - - Pești din specia Boreogadus saida 13 13 1 - 0305 69 20 - - - De halibut de Groenlanda (Reinharttius hippoglossoides) și halibut de Pacific (Hippoglossus stenolepis) 15 12 - 0305 69 30 - - - Halibut de
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
pane), congelat 18 15 - 1604 19 99 - - - - Altele 25 20 - 1604 20 - Alte preparate sau conserve de pește: 1604 20 10 - - De somoni 20 5.5 - 1604 20 30 - - De salmonide, altele decât somonii 20 7 - 1604 20 40 - - De hamsii 25 - - 1604 20 50 - - De sardine, bonite, de scrumbii din specia Scomber scombrus și Scomber japonicus, pești din specia Orcynopsis unicolor 25 25 - 1604 20 70 - - De toni, pești săritori sau alți pești de genul Euthynnus 25 24 - 1604 20
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
sandsmelt) Perciforme PPX Perciformes Pelagic percomorphs n.e.i. Hering de Atlantic HER(*) Clupea harengus Atlantic herring Sardinelă n.a.p. SIX Sardinella spp. Sardinellas n.e.i. Sardina europeană PIL (*) Sardina pilchardus European sardine (= pilchard) Sprot SPR (*) Sprattus sprattus Sprat Hamsie comună ANE(*) Engraulis encrasicholus Eurorean ancovy Clupeide (tip hering) CLU Clupeoidei Clupeoids n.e.i. Lacherda BON Sarda sarda Atlantic bonito Pește-spadă SWO Xiphias gladius Swordfish Ton cu aripioara lungă FRI Auxis thazard Frigate tuna Ton roșu BFT Thunnus thynnus
jrc5361as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90530_a_91317]
-
pomfrets Albula BOF Albula vulpes Bonefish Sardinelă rotundă SAA Sardinella aurita Round sardinella Sardinelă plata SAE Sardinella madeirensis Madeiran sardinella Sardinele n.a.p. SIX Sardinella spp. Sardinellas BOA Ethmalosa fimbriata Bonga shad Sardina europeană PIL Sardina pilchardus European pilchard (sardine) Hamsie ANE Engraulis encrasicolus European anchovy Clupeide (tip hering) n.a.p. CLU Clupeoidei Clupeoids n.e.i. Lacherda BON Sarda sarda Atlntic bonito Gen Sarda BOP Orcynopsis unicolor Plain bonito Macrou de India WAH Acanthocybium solandri Wahoo Scrumbie MAW Scomberomorus tritor
jrc5362as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90531_a_91318]
-
Plătica de mare POA Brama brama Atlantic pomfret Corifena DOL Coryphaena hippurus Common dolphinfish Sp. de Sardinele n.a.p. SIX Sardinella spp. Sardinellas n.e.i. Sardina europeană PIL Sardina pilchardus European pilchard (sardine) Șprot SPR Sprattus sprattus European sprat Hamsie ANE Engraulis encrasicolus European anchovy Clupeide (tip hering) n.a.p. CLU Clupeoidei Clupeoids n.e.i. Pălămida BON Sarda sarda Atlntic bonito BOP Orcynopsis unicolor Plain bonito FRZ Auxus tharad, A rochei Frigate and bullet tunas Ton mic LTA Euthynnus
jrc5362as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90531_a_91318]
-
Megelops) atlanticus Tarpon Sardinelă braziliană BSR Sardinelă brasiliensis Brazilian sardinella Sardinelă n.a.p. SIX Sardinella spp. Sardinellas MHS Brevoortia aurea Brazilian menhaden MHP Brevoortia pectinata Argentine menhaden Sp. de Gingirica SAS Harengula spp. Scaled sardines FÂS Sparttus fuegenis Falkland sprat Hamsie argentiniana ANA Engraulis anchoita Argentine anchoita Hamsie n.a.p. ANX Engraulidae Anchovies n.e.i. Clupeide (tip hering) n.a.p. CLU Clupeoidei Clupeois n.e.i. Lacherda BON Sarda sarda Atlantic bonito Macrou de India WAH Acanthocyhium solandri Wahoo Scrumbie
jrc5362as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90531_a_91318]
-
brasiliensis Brazilian sardinella Sardinelă n.a.p. SIX Sardinella spp. Sardinellas MHS Brevoortia aurea Brazilian menhaden MHP Brevoortia pectinata Argentine menhaden Sp. de Gingirica SAS Harengula spp. Scaled sardines FÂS Sparttus fuegenis Falkland sprat Hamsie argentiniana ANA Engraulis anchoita Argentine anchoita Hamsie n.a.p. ANX Engraulidae Anchovies n.e.i. Clupeide (tip hering) n.a.p. CLU Clupeoidei Clupeois n.e.i. Lacherda BON Sarda sarda Atlantic bonito Macrou de India WAH Acanthocyhium solandri Wahoo Scrumbie KGM Scomberomorus cavalla King mackerel Scrumbie SSM
jrc5362as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90531_a_91318]
-
Butterfishes, silverpomfrets ALU Albulidae Bonefishes BNF Pterothrissus belloci Longfin bonefish Sardinelă rotundă SAA Sardinella aurita Round sardinella Sardinelă plata SAE Sardinella maderensis Madeiran sardinella PIA Sardinops ocellatus Southern African pilchard Sardina angoleza WRR Etrumeus whiteheadi Whitehead'round herring Sp. de Hamsie ANC Engraulis capensis Southern African anchovy Specii de hamsie n.a.p. ANX Engraulidae Anchovies n.e.i. Heringi, Sardine CLP Lupeidae Herrings, sardines n.e.i. Sardinelă n.a.p. SIX Sardinella spp. Sardinellas n.e.i. Clupeide (tip hering) n.
jrc5362as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90531_a_91318]