453 matches
-
Place ........................... Data: (zz/ll/aaaa) ..................... Date:(dd/mm/yyyy) (Sigiliul sau ștampila, după caz, a autorității) (Seal or stamp of the authority, as appropriate) --------- *) Se elimină, după caz. *) Delete as appropriate Inspecția anuală/intermediară în conformitate cu regula 9.8.3 Annual/intermediate survey în accordance with regulation 9.8.3 SE CERTIFICĂ PRIN PREZENTUL că, în urma inspecției anuale/intermediare* efectuate în conformitate cu regula 9.8.3 din Anexa VI la Convenție, s-a constatat că nava îndeplinește prevederile pertinente ale acestei Anexe: THIS
EUR-Lex () [Corola-website/Law/245688_a_247017]
-
3 SE CERTIFICĂ PRIN PREZENTUL că, în urma inspecției anuale/intermediare* efectuate în conformitate cu regula 9.8.3 din Anexa VI la Convenție, s-a constatat că nava îndeplinește prevederile pertinente ale acestei Anexe: THIS IS TO CERTIFY that, at an annual/intermediate* survey în accordance with regulation 9.8.3 of Annex VI of the Convention, the ship was found to comply with the relevant provisions of thatAnnex: Semnat:/Signed ...................... (Semnătura persoanei oficiale autorizate) (Signature of authorized official) Locul:/Place ........................ Data: (zz
EUR-Lex () [Corola-website/Law/245688_a_247017]
-
servicii, pentru care întocmește factura de comision care reprezintă contravaloarea serviciului de intermediere prestat către mandant, respectiv către beneficiar sau, după caz, catre furnizor/prestator. ... (5) Emiterea de către mandatar a unei facturi în numele său către cumpărător, pentru livrarea de bunuri intermediata, este suficientă pentru a-l transforma în cumpărător revânzător din punctul de vedere al taxei pe valoarea adăugată, astfel cum este prevăzut la pct. 6 alin. (3). De asemenea, mandatarul devine din punctul de vedere al taxei pe valoarea adăugată
EUR-Lex () [Corola-website/Law/254405_a_255734]
-
servicii, pentru care întocmește factura de comision care reprezintă contravaloarea serviciului de intermediere prestat către mandant, respectiv către beneficiar sau, după caz, catre furnizor/prestator. ... (5) Emiterea de către mandatar a unei facturi în numele său către cumpărător, pentru livrarea de bunuri intermediata, este suficientă pentru a-l transforma în cumpărător revânzător din punctul de vedere al taxei pe valoarea adăugată, astfel cum este prevăzut la pct. 6 alin. (3). De asemenea, mandatarul devine din punctul de vedere al taxei pe valoarea adăugată
EUR-Lex () [Corola-website/Law/239452_a_240781]
-
servicii, pentru care întocmește factura de comision care reprezintă contravaloarea serviciului de intermediere prestat către mandant, respectiv către beneficiar sau, după caz, catre furnizor/prestator. ... (4) Emiterea de către mandatar a unei facturi în numele său către cumpărător, pentru livrarea de bunuri intermediata, este suficientă pentru a-l transforma în cumpărător revanzator din punct de vedere al taxei pe valoarea adăugată, astfel cum este prevăzut la pct. 6 alin. (2)-(4). De asemenea, mandatarul devine din punct de vedere al taxei pe valoarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/210679_a_212008]
-
2005. (2) Asigurătorii nu pot exercita activități de asigurare prin intermediari neautorizați și/sau neînregistrați, cu excepția celor care, având o activitate profesională, alta decât intermedierea în asigurări, intermediază contracte de asigurare care îndeplinesc cumulativ următoarele condiții: ... a) contractul de asigurare intermediat necesită doar cunoștințe referitoare la riscul acoperit prin acesta. ... b) nu fac parte din categoria asigurărilor de viață; ... c) nu acoperă riscuri de răspundere civilă; ... d) sunt complementare altor produse sau servicii prestate de alt furnizor, atunci când acesta acoperă următoarele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/255663_a_256992]
-
sunt complementare altor produse sau servicii prestate de alt furnizor, atunci când acesta acoperă următoarele riscuri: întreruperea activității, pierderea ori deteriorarea mărfii acelui furnizor, deteriorarea sau pierderea bagajelor, alte riscuri legate de călătoria rezervată de acel furnizor, chiar dacă contractul de asigurare intermediat acoperă riscuri din categoria asigurărilor de viață ori de răspundere civilă, dacă acesta este un risc auxiliar al riscului principal legat de acea călătorie; ... e) primele anuale nu depășesc echivalentul în lei a 500 euro și durata contractului de asigurare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/255663_a_256992]
-
acoperă riscuri din categoria asigurărilor de viață ori de răspundere civilă, dacă acesta este un risc auxiliar al riscului principal legat de acea călătorie; ... e) primele anuale nu depășesc echivalentul în lei a 500 euro și durata contractului de asigurare intermediat, inclusiv orice reînnoire, nu depășește 5 ani. ... (3) Intermediarii în asigurări și/sau în reasigurări sunt obligați să pună la dispoziția clienților, în scris, înainte de încheierea, modificarea ori reînnoirea contractului de asigurare sau de reasigurare, cel puțîn următoarele informații referitoare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/255663_a_256992]
-
servicii, pentru care întocmește factura de comision care reprezintă contravaloarea serviciului de intermediere prestat către mandant, respectiv către beneficiar sau, după caz, catre furnizor/prestator. ... (5) Emiterea de către mandatar a unei facturi în numele său către cumpărător, pentru livrarea de bunuri intermediata, este suficientă pentru a-l transforma în cumpărător revânzător din punctul de vedere al taxei pe valoarea adăugată, astfel cum este prevăzut la pct. 6 alin. (3). De asemenea, mandatarul devine din punctul de vedere al taxei pe valoarea adăugată
EUR-Lex () [Corola-website/Law/248492_a_249821]
-
servicii, pentru care întocmește factura de comision care reprezintă contravaloarea serviciului de intermediere prestat către mandant, respectiv către beneficiar sau, după caz, catre furnizor/prestator. ... (5) Emiterea de către mandatar a unei facturi în numele său către cumpărător, pentru livrarea de bunuri intermediata, este suficientă pentru a-l transforma în cumpărător revânzător din punctul de vedere al taxei pe valoarea adăugată, astfel cum este prevăzut la pct. 6 alin. (3). De asemenea, mandatarul devine din punctul de vedere al taxei pe valoarea adăugată
EUR-Lex () [Corola-website/Law/254328_a_255657]
-
sau poate cuantifica concentrația unei Substanțe Interzise într-o Probă]. Flexible Accreditation (Acreditarea flexibilă): Aprobarea dată unui Laborator de a face modificări restrânse în scopul acreditării, fara a implica organismul național de acreditare mai înainte ca modificările să fie implementate. Intermediate Precision, s(zi) (Precizie intermediară): variație în rezultate, atunci când unul sau mai mulți factori cum ar fi timpul, echipamentul și operatorul variază în cadrul unui Laborator, unde reprezintă numărul factorilor care variază. Laboratory Internal Chain of Custody (Lanțul de Custodie Intern
EUR-Lex () [Corola-website/Law/182014_a_183343]
-
servicii, pentru care întocmește factura de comision care reprezintă contravaloarea serviciului de intermediere prestat către mandant, respectiv către beneficiar sau, după caz, catre furnizor/prestator. ... (4) Emiterea de către mandatar a unei facturi în numele său către cumpărător, pentru livrarea de bunuri intermediata, este suficientă pentru a-l transforma în cumpărător revanzator din punct de vedere al taxei pe valoarea adăugată, astfel cum este prevăzut la pct. 6 alin. (2)-(4). De asemenea, mandatarul devine din punct de vedere al taxei pe valoarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/206228_a_207557]
-
2014 o pierdere în sumă de 487 lei. ... d) Societatea a solicitat tuturor societăților de asigurare/reasigurare cu care a colaborat rezilierea contractelor de intermediere. ... e) Intermediarul în asigurări a solicitat tuturor societăților de asigurare informații privind situația decontărilor (prime intermediate și documente cu regim special). ... f) Societatea a consiliat clienții (asigurații) pentru plata primelor de asigurare aferente contractelor încheiate direct către societățile de asigurare/reasigurare. ... g) Societatea nu figurează cu debite față de Autoritatea de Supraveghere Financiară, în contul taxei de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/264481_a_265810]
-
de mandat cu reprezentare. ... Capitolul XI Contractul de intermediere Articolul 2.096 Noțiune (1) Intermedierea este contractul prin care intermediarul se obligă față de client să îl pună în legătură cu un terț, în vederea încheierii unui contract. ... (2) Intermediarul nu este prepusul părților intermediate și este independent față de acestea în executarea obligațiilor sale. ... Articolul 2.097 Remunerarea intermediarului (1) Intermediarul are dreptul la o remunerație din partea clientului numai în cazul în care contractul intermediat se încheie ca urmare a intermedierii sale. ... (2) În lipsa convenției
EUR-Lex () [Corola-website/Law/233791_a_235120]
-
în vederea încheierii unui contract. ... (2) Intermediarul nu este prepusul părților intermediate și este independent față de acestea în executarea obligațiilor sale. ... Articolul 2.097 Remunerarea intermediarului (1) Intermediarul are dreptul la o remunerație din partea clientului numai în cazul în care contractul intermediat se încheie ca urmare a intermedierii sale. ... (2) În lipsa convenției părților sau a unor prevederi legale speciale, intermediarul are dreptul la o remunerație în conformitate cu practicile anterioare statornicite între părți sau cu uzanțele existente între profesioniști pentru astfel de contracte. ... Articolul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/233791_a_235120]
-
de intermediari rezultă din contracte de intermediere separate, cât și în cazul în care rezultă din același contract de intermediere. ... Articolul 2.100 Obligația de informare Intermediarul este obligat să comunice terțului toate informațiile cu privire la avantajele și oportunitatea încheierii contractului intermediat, cu condiția să nu prejudicieze în mod culpabil interesele clientului. Articolul 2.101 Comunicarea încheierii contractului intermediat (1) Clientul are obligația să comunice intermediarului dacă s-a încheiat contractul intermediat, în termen de cel mult 15 zile de la data încheierii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/233791_a_235120]
-
contract de intermediere. ... Articolul 2.100 Obligația de informare Intermediarul este obligat să comunice terțului toate informațiile cu privire la avantajele și oportunitatea încheierii contractului intermediat, cu condiția să nu prejudicieze în mod culpabil interesele clientului. Articolul 2.101 Comunicarea încheierii contractului intermediat (1) Clientul are obligația să comunice intermediarului dacă s-a încheiat contractul intermediat, în termen de cel mult 15 zile de la data încheierii acestuia, sub sancțiunea dublării remunerației, dacă prin contract nu se prevede altfel. ... (2) De asemenea, în cazul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/233791_a_235120]
-
comunice terțului toate informațiile cu privire la avantajele și oportunitatea încheierii contractului intermediat, cu condiția să nu prejudicieze în mod culpabil interesele clientului. Articolul 2.101 Comunicarea încheierii contractului intermediat (1) Clientul are obligația să comunice intermediarului dacă s-a încheiat contractul intermediat, în termen de cel mult 15 zile de la data încheierii acestuia, sub sancțiunea dublării remunerației, dacă prin contract nu se prevede altfel. ... (2) De asemenea, în cazul în care remunerația se stabilește în funcție de valoarea contractului intermediat sau alte elemente esențiale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/233791_a_235120]
-
s-a încheiat contractul intermediat, în termen de cel mult 15 zile de la data încheierii acestuia, sub sancțiunea dublării remunerației, dacă prin contract nu se prevede altfel. ... (2) De asemenea, în cazul în care remunerația se stabilește în funcție de valoarea contractului intermediat sau alte elemente esențiale ale acestuia, clientul este obligat să le comunice în condițiile indicate la alin. (1). ... Articolul 2.102 Reprezentarea părților intermediate Intermediarul poate reprezenta părțile intermediate la încheierea contractului intermediat sau a altor acte de executare a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/233791_a_235120]
-
se prevede altfel. ... (2) De asemenea, în cazul în care remunerația se stabilește în funcție de valoarea contractului intermediat sau alte elemente esențiale ale acestuia, clientul este obligat să le comunice în condițiile indicate la alin. (1). ... Articolul 2.102 Reprezentarea părților intermediate Intermediarul poate reprezenta părțile intermediate la încheierea contractului intermediat sau a altor acte de executare a acestuia numai dacă a fost împuternicit expres în acest sens. Capitolul XII Contractul de depozit Secțiunea 1 Reguli comune privind contractul de depozit §1
EUR-Lex () [Corola-website/Law/233791_a_235120]
-
care remunerația se stabilește în funcție de valoarea contractului intermediat sau alte elemente esențiale ale acestuia, clientul este obligat să le comunice în condițiile indicate la alin. (1). ... Articolul 2.102 Reprezentarea părților intermediate Intermediarul poate reprezenta părțile intermediate la încheierea contractului intermediat sau a altor acte de executare a acestuia numai dacă a fost împuternicit expres în acest sens. Capitolul XII Contractul de depozit Secțiunea 1 Reguli comune privind contractul de depozit §1. Dispoziții generale Articolul 2.103 Noțiune (1) Depozitul este
EUR-Lex () [Corola-website/Law/233791_a_235120]
-
2005. (2) Asigurătorii nu pot exercita activități de asigurare prin intermediari neautorizați și/sau neînregistrați, cu excepția celor care, având o activitate profesională, alta decât intermedierea în asigurări, intermediază contracte de asigurare care îndeplinesc cumulativ următoarele condiții: ... a) contractul de asigurare intermediat necesită doar cuno��tințe referitoare la riscul acoperit prin acesta. ... b) nu fac parte din categoria asigurărilor de viață; ... c) nu acoperă riscuri de răspundere civilă; ... d) sunt complementare altor produse sau servicii prestate de alt furnizor, atunci când acesta acoperă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/232221_a_233550]
-
sunt complementare altor produse sau servicii prestate de alt furnizor, atunci când acesta acoperă următoarele riscuri: întreruperea activității, pierderea ori deteriorarea mărfii acelui furnizor, deteriorarea sau pierderea bagajelor, alte riscuri legate de călătoria rezervată de acel furnizor, chiar dacă contractul de asigurare intermediat acoperă riscuri din categoria asigurărilor de viață ori de răspundere civilă, dacă acesta este un risc auxiliar al riscului principal legat de acea călătorie; ... e) primele anuale nu depășesc echivalentul în lei a 500 euro și durata contractului de asigurare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/232221_a_233550]
-
acoperă riscuri din categoria asigurărilor de viață ori de răspundere civilă, dacă acesta este un risc auxiliar al riscului principal legat de acea călătorie; ... e) primele anuale nu depășesc echivalentul în lei a 500 euro și durata contractului de asigurare intermediat, inclusiv orice reînnoire, nu depășește 5 ani. ... (3) Intermediarii în asigurări și/sau în reasigurări sunt obligați să pună la dispoziția clienților, în scris, înainte de încheierea, modificarea ori reînnoirea contractului de asigurare sau de reasigurare, cel puțin următoarele informații referitoare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/232221_a_233550]
-
2) Modificarea naturii unui activ, în baza deciziei managementului, trebuie susținută de elemente precum existența unui contract, modificarea destinației activului etc. ... (3) Prin politicile contabile se stabilește, de asemenea, natura diferitelor categorii de active imobilizate. ... (4) Primele de asigurare/reasigurare intermediate și încasate de brokerii de asigurare potrivit dispozițiilor legale în numele asigurătorilor/reasigurătorilor se evidențiază distinct în categoria activelor circulante. ... 136. Depozitele bancare se prezintă la imobilizări financiare, investiții pe termen scurt sau la elementul "Casa și conturi la bănci", în funcție de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270982_a_272311]