405 matches
-
H și I, - practicile și tratamentele oenologice autorizate și normele cu privire la producția de vin licoros sunt prezentate în anexa V lit. J. Articolul 44 1. În ce privește produsele cuprinse în codurile NC 2204 10, 2204 21 și 2204 29, numai vinurile licoroase, vinurile spumante, vinurile spumoase, vinurile petiante, vinurile petiante gazeificate, v.c.p.r.d., vinurile de masă și, dacă este cazul, prin derogare de la art. 45, vinurile importate legal pot fi oferite sau livrate pentru consum uman direct în interiorul Comunității
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
fi utilizat decât pentru distilare sau consumul familiei viticultorului individual. 10. Vinul alcoolizat nu poate fi utilizat decât pentru distilare. 11. Mustul de struguri parțial fermentat, obținut din struguri deshidratați, nu poate fi pus în circulație decât pentru fabricarea vinurilor licoroase, exclusiv în zonele viticole în care această întrebuințare era tradițională la data de 1 ianuarie 1985 și pentru fabricarea vinurilor obținute din struguri supracopți. 12. Strugurii proaspeți, mustul de struguri, mustul de struguri parțial fermentat, mustul de struguri concentrat, mustul
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
Articolul 54 "Vinurile de calitate produse în regiuni determinate" (v.c.p.r.d.) sunt acele vinuri care corespund dispozițiilor prezentului titlu și dispozițiilor comunitare și naționale adoptate în această privință. V.c.p.r.d. cuprind următoarele categorii: vinurile licoroase de calitate produse în regiuni determinate (v.l.c.p.r.d.) care corespund definiției vinului licoros; vinurile spumante de calitate produse în regiuni determinate (v.s.c.p.r.d.) care corespund definiției vinului spumant, inclusiv vinurile spumante de calitate de
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
vinuri care corespund dispozițiilor prezentului titlu și dispozițiilor comunitare și naționale adoptate în această privință. V.c.p.r.d. cuprind următoarele categorii: vinurile licoroase de calitate produse în regiuni determinate (v.l.c.p.r.d.) care corespund definiției vinului licoros; vinurile spumante de calitate produse în regiuni determinate (v.s.c.p.r.d.) care corespund definiției vinului spumant, inclusiv vinurile spumante de calitate de tip aromat; vinurile petiante de calitate produse în regiuni determinate (v.p.c.p.r.d.) care
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
în cazul în care sunt destinate consumului uman direct, dacă sunt însoțite de un buletin de analiză stabilit de către un organ sau serviciu desemnat de țara terță din care provine produsul; b) pentru vinurile destinate consumului uman direct, cu excepția vinurilor licoroase și vinurile spumante; i) dacă au o tărie alcoolică în volum dobândită de cel puțin 9% vol și o tărie totală alcoolică în volum de cel mult 15% vol; ii) dacă au o aciditate totală exprimată în acid tartric de
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
aciditate totală exprimată în acid tartric de cel puțin 3,5 grame pe litru sau 46,6 miliechivalenți pe litru. 2. Se poate prevedea, conform procedurii definite la art. 75: a) definirea caracteristicilor pe care trebuie să le aibă vinurile licoroase și vinurile spumante, precum și derogările de la dispozițiile alin. (1) lit. b). b) ca anumite produse menționate în alin. (1) transportate în cantități limitate și ambalate în recipiente mici să fie scutite de prezentarea adeverinței și a buletinului de analiză, prevăzute
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
geografic al Greciei din mustul de struguri tratat cu rășină de pin din Alep. Utilizarea rășinii de pin din Alep nu este permisă decât pentru obținerea vinului de masă "retsina" în condițiile stabilite prin reglementarea greacă în vigoare. 14. Vinul licoros: produsul: A. având: - o tărie alcoolică în volume dobândită de cel puțin 15% vol și cel mult 25% vol; - o tărie totală alcoolică în volume de cel puțin 17,5%, cu excepția anumitor vinuri licoroase de calitate produse în regiuni determinate
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
reglementarea greacă în vigoare. 14. Vinul licoros: produsul: A. având: - o tărie alcoolică în volume dobândită de cel puțin 15% vol și cel mult 25% vol; - o tărie totală alcoolică în volume de cel puțin 17,5%, cu excepția anumitor vinuri licoroase de calitate produse în regiuni determinate (v.l.c.p.r.d.) care figurează pe lista ce se va adopta; B. obținut: a) din: - must de struguri parțial fermentat, sau - vin, sau - amestecul produselor menționate anterior, sau - pentru anumite v.l.c
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
obținut: a) din: - must de struguri parțial fermentat, sau - vin, sau - amestecul produselor menționate anterior, sau - pentru anumite v.l.c.p.r.d., must de struguri sau amestecul acestui produs cu vin, toate produsele menționate anterior trebuie, în cazul vinurilor licoroase și al v.l.c.p.r.d.: - să provină din soiurile de viță de vie alese dintre cele menționate la art. 42 alin. (5) și - să aibă, cu excepția anumitor v.l.c.p.r.d. care figurează pe lista ce se
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
utilizate pentru mustul de struguri parțial fermentat destinat consumului uman direct sub această formă, pentru vinul potrivit fabricării vinului de masă, pentru vinul de masă, pentru vinul spumant, pentru vinul spumos, pentru vinul petiant, pentru vinul petiant gazeificat, pentru vinurile licoroase și pentru v.c.p.r.d.: a) utilizarea în vinurile seci și în cantități de cel mult 5% de tescovină proaspătă, în stare bună și nediluată, care conține drojdia obținută din vinificarea recentă a vinurilor seci; b) aerarea și
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
suspensie alcoolică în condiții care urmează a fi stabilite; za) adaosul de caramel, în sensul Directivei Parlamentului European și a Consiliului nr. 94/36/ CE din 30 iunie 1994 privind coloranții destinați utilizării în produsele alimentare , pentru intensificarea culorii vinurilor licoroase și a v.l.c.p.r.d.; zb) adaosul de lizozim în limitele și condițiile care se vor stabili. 4. Practicile și tratamentele oenologice care pot fi utilizate pentru produsele menționate în fraza introductivă din alin. (3), doar în condițiile de utilizare
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
c) utilizarea ureazei, pentru a reduce nivelul de uree din vin. ANEXA V LIMITELE ȘI CONDIȚIILE ANUMITOR PRACTICI OENOLOGICE A. Conținutul de dioxid de sulf 1. Conținutul total de dioxid de sulf a vinurilor, cu excepția vinurilor spumante și a vinurilor licoroase, nu poate depăși, când sunt destinate consumului uman direct: a) 160 miligrame pe litru pentru vinurile roșii; b) 210 miligrame pe litru pentru vinurile albe și rosé; 2. Prin derogare de la pct. 1 lit. (a) și pct. 1 lit. (b
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
obținerea vinurilor spumante de calitate se aplică de asemenea și regulile menționate la: - lit. H pct. 1-10; - anexa VI lit. K pct. 4 și 6-9, fără a aduce atingere prezentului pct. I 3 lit. (d), (f) și (g). J. Vin licoros 1. La obținerea vinului licoros se utilizează următoarele produse: - must de struguri parțial fermentat, - vin, - amestec obținut din produsele enumerate la liniuțele anterioare sau - must de struguri sau amestec al acestui produs cu vin, pentru anumite v.l.c.p.r
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
se aplică de asemenea și regulile menționate la: - lit. H pct. 1-10; - anexa VI lit. K pct. 4 și 6-9, fără a aduce atingere prezentului pct. I 3 lit. (d), (f) și (g). J. Vin licoros 1. La obținerea vinului licoros se utilizează următoarele produse: - must de struguri parțial fermentat, - vin, - amestec obținut din produsele enumerate la liniuțele anterioare sau - must de struguri sau amestec al acestui produs cu vin, pentru anumite v.l.c.p.r.d., aflate pe o listă
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
produsele enumerate la liniuțele anterioare sau - must de struguri sau amestec al acestui produs cu vin, pentru anumite v.l.c.p.r.d., aflate pe o listă care urmează să fie adoptată. 2. Se mai adaugă următoarele: a) în ceea ce privește vinurile licoroase și v.l.c.p.r.d., cu excepția celor prevăzute la lit. (b): i) produsele următoare, ca atare sau în amestec: - alcoolul neutru obținut din distilarea produselor viticole, inclusiv a strugurilor deshidratați, cu o tărie alcoolică de cel puțin 96% vol
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
de struguri concentrat, - must de struguri concentrat, - produsul obținut din amestecul unuia dintre produsele menționate la pct. ii) cu mustul de struguri menționat la pct. 1 prima sau a patra liniuță. 3. Produsele menționate la pct. 1, destinate obținerii vinurilor licoroase și v.l.c.p.r.d., pot fi supuse numai tratamentelor oenologice prevăzute în prezentul regulament. 4. Cu toate acestea: a) creșterea tăriei alcoolice naturale în volume poate rezulta numai în urma utilizării produselor menționate la pct. 2 și b) pot
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
de potasiu. Vinurile astfel obținute pot fi supuse unei acidulări suplimentare cu ajutorul acidului tartric, în limita maximă de 1,5 grame la litru. 5. Fără a aduce atingere dispozițiilor mai restrictive pe care le pot adopta statele membre pentru vinurile licoroase și pentru v.l.c.p.r.d., produse pe teritoriul propriu, se autorizează efectuarea de tratamente oenologice, menționate în prezentul regulament, asupra acestor produse. 6. Sunt de asemenea admise: a) îndulcirea, cu condiția existenței unei declarații sau păstrării unor registre
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
maturare; c) maturarea în recipiente plasate la o temperatură de până la 50șC, pentru produsele aflate pe o listă care urmează să fie adoptată. 7. Fără a aduce atingere dispozițiilor mai restrictive pe care le pot adopta statele membre pentru vinurile licoroase și pentru v.l.c.p.r.d. obținute pe teritoriul propriu, conținutul total de dioxid de sulf al acestor vinuri, atunci când sunt livrate pentru consumul uman direct, nu poate să depășească valoarea de: a) 150 miligrame la litru, în cazul
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
b) 200 miligrame la litru, în cazul în care conținutul de zahăr rezidual este mai mare de 5 grame la litru. 8. Soiurile de viță de vie din care sunt obținute produsele menționate la pct. 1, utilizate la obținerea vinurilor licoroase și a v.l.c.p.r.d., fac parte dintre soiurile menționate la art. 42 alin. (5). 9. Tăria alcoolică naturală în volume a produselor prevăzute la pct. 1, utilizate la obținerea unui vin licoros, cu excepția unui v.l.c.p.r.d.
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
la pct. 1, utilizate la obținerea vinurilor licoroase și a v.l.c.p.r.d., fac parte dintre soiurile menționate la art. 42 alin. (5). 9. Tăria alcoolică naturală în volume a produselor prevăzute la pct. 1, utilizate la obținerea unui vin licoros, cu excepția unui v.l.c.p.r.d., nu poate să fie mai mică de 12% vol. ANEXA VI VINURI DE CALITATE PRODUSE ÎN REGIUNI DETERMINATE A. REGIUNI DETERMINATE 1. "Regiune determinată" reprezintă o suprafață sau un ansamblu de suprafețe viticole
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
de fabricare a v.s.c.p.r.d de tip aromat nu poate fi mai mică de 1 lună. 11. Regulile menționate în anexa V lit. H pct. 1-10 se aplică și pentru v.s.c.p.r.d. L. Vin licoros de calitate produs într-o regiune determinată (dispoziții diferite de cele prevăzute în anexa V lit. H, privind în special v.l.c.p.r.d.) 1. În afară de derogările care urmează să fie eventual adoptate, produsele prevăzute în anexa V lit.
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
final. A. Indicații obligatorii 1. Etichetarea: a) vinurilor de masă, a vinurilor de masă desemnate printr-o indicație geografică și a v.c.p.r.d.; b) vinurilor provenind din țările terțe, altele decât cele menționate la lit. c); c) vinurilor licoroase, a vinurilor petiante și a vinurilor petiante gazeificate, menționate în anexa I, precum și a vinurilor de acest tip provenind din țările terțe, prezintă în mod obligatoriu indicațiile următoare: - denumirea la vânzare a produsului, - volumul nominal, - tăria alcoolică dobândită în volume
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
masă" nu este obligatorie; c) pentru v.c.p.r.d., din: - numele regiunii determinate, - în afară de derogările care urmează să fie stabilite: - mențiunea "vin de calitate produs într-o regiune determinată" sau "v.c.p.r.d.", sau - mențiunea "vin licoros de calitate produs într-o regiune determinată" sau "v.l.q.p.r.d.", sau - mențiunea "vin petiant de calitate produs într-o regiune determinată" sau "v.p.c.p.r.d.", sau - o mențiune tradițională specifică, aflată pe o listă care
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
dispozițiile statului membru respectiv; d) pentru vinurile importate, din cuvântul "vin", însoțit în mod obligatoriu de numele țării de origine și, în cazul în care vinurile sunt desemnate printr-o indicație geografică, de numele zonei geografice respective; e) pentru vinurile licoroase, din mențiunea "vin licoros"; f) pentru vinurile petiante, din mențiunea "vin petiant"; g) pentru vinurile petiante gazeificate, din mențiunea "vin petiant gazeificat"; h) pentru vinurile menționate la lit. e), f) și g), provenind din țări terțe, din mențiuni care urmează
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
d) pentru vinurile importate, din cuvântul "vin", însoțit în mod obligatoriu de numele țării de origine și, în cazul în care vinurile sunt desemnate printr-o indicație geografică, de numele zonei geografice respective; e) pentru vinurile licoroase, din mențiunea "vin licoros"; f) pentru vinurile petiante, din mențiunea "vin petiant"; g) pentru vinurile petiante gazeificate, din mențiunea "vin petiant gazeificat"; h) pentru vinurile menționate la lit. e), f) și g), provenind din țări terțe, din mențiuni care urmează să fie stabilite. 3
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]