352 matches
-
Shizhen care a trăit în secolul al XVI-lea. Se presupune că romanul a fost scris ori în 1568 ori în 1602. Romanul oferă o radiografiere a vieții sociale de la sfârșitul dinastiei Ming și a vieții de familie a unui mandarin (demnitar) chinez. Romanul reflectă birocrația feudală, obiceiurile, sărbătorile, tradițiile, ritualurile religioase, practicile comunicării sociale, lumea dregătorilor, a negustorilor. Acțiunea romanului, desfășurată pe diferite planuri, este intenționat plasată în urmă cu câteva secole, în vremea dinastiei Song, pentru a deruta și
Curtezane şi pseudocurtezane: în mitologie, istorie, literatură by Elena Macavei [Corola-publishinghouse/Science/942_a_2450]
-
în urmă cu câteva secole, în vremea dinastiei Song, pentru a deruta și a nu prilejui ocazii contemporanilor de a se regăsi în țesătura narațiunilor și a descrierilor. Personajul principal este Ximen Qing, în traducere, Sărbătoare la Poarta Apuseană, mare mandarin cu o viață socială marcată de corupție, avariție, violență. La început, un simplu patron al unei prăvălii de ierburi de leac, moștenite de la tatăl său, își sporește averea prin practici necinstite. Devenit bogat, își cumpără rangurile dregătorești, ocupând poziții mandarinale
Curtezane şi pseudocurtezane: în mitologie, istorie, literatură by Elena Macavei [Corola-publishinghouse/Science/942_a_2450]
-
de distracții, preocupat de cucerirea femeilor frumoase, de la nobile la slujnice, de la femei căsătorite la cele necăsătorite, de la femei virtuoase la dansatoare, cântărețe, curtezane. Femeile din preajma lui stabile ori ocazionale erau frumoase, senzuale, pătimașe, dornice să-l cucerească pe marele mandarin și să se mențină în sfera atracției lui. Unele erau sincer îndrăgostite de el, altele simulau iubirea, unele îi tolerau capriciile, altele se revoltau și sufereau nefericite, dezamăgite, disperate. Dornic de petreceri, și-a făcut favorite ocazionale din cântăreața Wu
Curtezane şi pseudocurtezane: în mitologie, istorie, literatură by Elena Macavei [Corola-publishinghouse/Science/942_a_2450]
-
care i-a născut un fiu. Toate se întreceau în a-l sluji, în a-l atrage în dormitor, în a-l copleși cu atenții și favoruri. Toate împreună cu slujnicele țeseau intrigi pentru a intra în sfera preferințelor capriciosului mare mandarin. Ximen dispunea discreționar de toate femeile, de toți slujitorii. Își făcea favorite din slujnicele tinere și frumoase, cum s-a întâmplat cu Abundența, doica copilului născut de Vaza, cu Prunișor de Primăvară / Chun Mei, slujnica lui Lotus de Aur. Cu
Curtezane şi pseudocurtezane: în mitologie, istorie, literatură by Elena Macavei [Corola-publishinghouse/Science/942_a_2450]
-
toți slujitorii. Își făcea favorite din slujnicele tinere și frumoase, cum s-a întâmplat cu Abundența, doica copilului născut de Vaza, cu Prunișor de Primăvară / Chun Mei, slujnica lui Lotus de Aur. Cu ele, cu slujnicele și cu servitorii, marele mandarin se purta violent când credea că nu este ascultat sau când doar bănuia că este înșelat. I se dusese vestea de bătăuș al femeilor. Desprindem din complicata lume feminină a romanului legată de viața marelui mandarin pe Lotus de Aur
Curtezane şi pseudocurtezane: în mitologie, istorie, literatură by Elena Macavei [Corola-publishinghouse/Science/942_a_2450]
-
și cu servitorii, marele mandarin se purta violent când credea că nu este ascultat sau când doar bănuia că este înșelat. I se dusese vestea de bătăuș al femeilor. Desprindem din complicata lume feminină a romanului legată de viața marelui mandarin pe Lotus de Aur / Jinlian. Este o femeie frumoasă, temperamentală, instruită și cu talent în crearea versurilor, în arta cântului, atu-uri ale unei femei dorite de bărbați. Este al șaselea copil dintr-o familie modestă pe care mama ei
Curtezane şi pseudocurtezane: în mitologie, istorie, literatură by Elena Macavei [Corola-publishinghouse/Science/942_a_2450]
-
de soția acestuia, generosul amant, care-i dăduse și ceva avere, i-a dat-o gratis unui vânzător de plăcinte, Wu Da, în casa căruia a intrat ca soție. În această postură, Lotus de Aur a fost cunoscută de marele mandarin Ximen. S-au iubit cu patimă un timp, în secret, i-a grăbit moartea soțului ei și, după 100 de zile de la moartea suspectă a acestuia, a trecut ca a cincea soție a marelui mandarin. I s-au amenajat noii
Curtezane şi pseudocurtezane: în mitologie, istorie, literatură by Elena Macavei [Corola-publishinghouse/Science/942_a_2450]
-
a fost cunoscută de marele mandarin Ximen. S-au iubit cu patimă un timp, în secret, i-a grăbit moartea soțului ei și, după 100 de zile de la moartea suspectă a acestuia, a trecut ca a cincea soție a marelui mandarin. I s-au amenajat noii venite trei încăperi, i s-a dat o slujnică, pe Prunișor de Primăvară, o bucătăreasă, pe Crizantema de Toamnă. Aflată în acest rang familial, Lotus de Aur, din fire țâfnoasă, cu toane, tulbura liniștea celorlalți
Curtezane şi pseudocurtezane: în mitologie, istorie, literatură by Elena Macavei [Corola-publishinghouse/Science/942_a_2450]
-
desfășurat procesiuni, ritualuri în temple, s-au efectuat sacrificii în mai multe temple și în Templul Zeiței Milei, Guanyin. Soțiile și slugile l-au bocit în fața tăbliței funerare puse la loc de cinste în casă. După încheierea comemorării morții marelui mandarin, unele soții și slujitoarele lor au fost vândute altor bărbați, altele au murit, unele s-au călugărit. Singura Doamna Luna, ca răsplată a vieții ei virtuoase, a trăit respectată șaptezeci de ani. Delicata Li s-a întors la casa curtezanelor
Curtezane şi pseudocurtezane: în mitologie, istorie, literatură by Elena Macavei [Corola-publishinghouse/Science/942_a_2450]
-
curtezanelor de unde a fost cumpărată de un bogătaș. Prunișor de primăvară a fost cumpărată de un demnitar militar. Lebăda de Nea s-a încurcat cu o slugă și a fost alungată. Lotus de Aur s-a iubit cu ginerele marelui mandarin, Chen Jingzi, soțul Orhideei, ciomăgit de femeile casei. A rămas însărcinată cu el, dar n-a păstrat copilul, avortând. Încrezătoare în puterea ei de seducție, și-a luat rămas bun de la Doamna Luna, a bocit în fața tăbliței funerare a lui
Curtezane şi pseudocurtezane: în mitologie, istorie, literatură by Elena Macavei [Corola-publishinghouse/Science/942_a_2450]
-
prezența în delegația României la ONU) sunt semnele validării niciodată refuzate scriitorului. Inteligența punerii în scenă este dublată de inteligența reinventării propriei sale identități. Câteva dintre textele ce urmează anilor 1944 sunt rescrise, eliminându-se asperitățile staliniste. Vechile alianțe cu mandarinii realismului socialist (Baranga scrie, împreună cu redutabilul polemist N. Moraru, un text dramatic) sunt abandonate, în favoarea confecționării unei imagini de comediograf moderat și popular. Alegerea unei piese de Baranga pentru inaugurarea noului sediu al Teatrului Național, în 1973, marchează consacrarea unei
Cuvintele puterii. Literatură, intelectuali și ideologie în România comunistă () [Corola-publishinghouse/Science/84944_a_85729]
-
Cine stătea să judece situația în amănunt, să releve „excepțiunile”? La distanță de timp, noi o putem face. Cînd a apărut Cu voi..., în Bacău mai trăiau încă doi dintre profesorii lui Bacovia ale căror reputații se păstraseră neștirbite. Doi „mandarini ai vieții provinciale”: Panaite Topliceanu și Lascăr Veniamin. Primul a murit în noaptea de 29 spre 30 iulie 1938, în vîrstă de 84 de ani (se născuse la 18 iulie 1854, în Bîrlad). Presa locală a relatat pe larg despre
ÎN JURUL LUI BACOVIA by CONSTANTIN CALIN () [Corola-publishinghouse/Science/837_a_1765]
-
de stat, o creație originală a mongolilor, ci, mai cu deosebire, imitării și preluării de la uiguri, chinezi și statele islamice a elementelor de birocrație fără de care statul nu poate exista. Nu hoardele mongole au impus supraviețuirea moștenirii lui Gengis-Han, ci mandarinii chinezi, meticuloși, exacți în înscrierea în registre a populației contribuabile, a cheltuielilor, învățaților uiguri care-i deprindeau pe mongoli să scrie și să citească, învă țații mahomedani care-i învață să privească dincolo de cortul lor. Putem spune că mongolii au
Momente din Istoria României Orientale by Ion Cernat () [Corola-publishinghouse/Science/91880_a_92359]
-
Draia și într-un alt moment, cred, semnificativ, despre care am să povestesc mai jos. Primul lucru pe care mi l-am amintit despre Oleg Danovski, în timp ce-i întindeam mâna, a fost senzația pe care mi-o lăsase spectacolul cu Mandarinul miraculos, cu Florin Brîndușe în rolul principal, văzut cu aproape cincisprezece ani în urmă. Spre deosebire de tot ce văzusem până atunci, și dincolo de jocul dansatorilor, de muzica lui Bartok și chiar de coregrafia lui, situate la un nivel incomensurabil de înalt
Cum am spânzurat-o pe Emma Bovary by Doina Jela [Corola-publishinghouse/Science/937_a_2445]
-
găsit decât o explicație pentru rezistența lui Oleg Danovski la insidioasa lucrare a morții provinciale. Pe care am și exprimat-o, prompt, însoțitorilor mei: "Ăsta e Dracu". Deseori îi citisem apoi, reluată de presă până la sațietate, cum se întâmplă, declarația " Mandarinul sunt eu", auzisem apoi că la un festival Bartok, montarea lui, printre atâtea montări celebre, fusese desemnată drept cea mai bună. Aveam să vorbesc mai târziu cu un important scriitor belgian care îl văzuse și care-mi spunea că e
Cum am spânzurat-o pe Emma Bovary by Doina Jela [Corola-publishinghouse/Science/937_a_2445]
-
că la un festival Bartok, montarea lui, printre atâtea montări celebre, fusese desemnată drept cea mai bună. Aveam să vorbesc mai târziu cu un important scriitor belgian care îl văzuse și care-mi spunea că e prea dur, prea încrâncenat Mandarinul lui Danovski și că în fond, acolo e o poveste de dragoste, și nici măcar. Acolo un străin vrea să se culce cu o prostituată într-un bordel și peștii ei nu reușesc să-l omoare, pentru a-l buzunări, înainte
Cum am spânzurat-o pe Emma Bovary by Doina Jela [Corola-publishinghouse/Science/937_a_2445]
-
una tot atât de gospodărească, de precisă, ca și aceea cu timpul. Un om ocupat să facă ce are de făcut, în timpul care i s-a dat. Trebuie să recunosc totuși că făcea unele concesii, rupându-și din timp și repetându-se. Mandarinul miraculos l-a refăcut, sub ochii mei, poate și datorită mie. L-a chemat pe Brinduse, din Coreea, mai bătrân cu cincisprezece ani și mai gras cu patruzeci de kilograme. Brândușe a dat jos douăzeci dintre ele, cred, și și-
Cum am spânzurat-o pe Emma Bovary by Doina Jela [Corola-publishinghouse/Science/937_a_2445]
-
chinezi, adică 850 milioane de vorbitori, cea mai vorbită limba de pe pămînt că limba maternă); mandarina standard este limba oficială nu doar în Republică Populară Chineză (inclusiv Taiwan), ci și în Singapore; subdialectul jin este considerat uneori distinct de cel mandarin. 2. wu (inclusiv hui) 3. cantoneză (yue); subdialectul ping este considerat uneori distinct de yue 4. min (inclusiv taiwanez) 5. hakka 6. xiang 7. gan După părerea unor lingviști 285 li se adaugă și limba băi, considerată în mod tradițional
Lingvistica limbilor lumii by Dorel Fînaru () [Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
and Current Usage, Tuttle Publishing, North Clarendon, 2006. Lehman, F.K. (editor), Papers on Tibeto-Burman Historical and Comparative Linguistics from the Second Annual Meeting on Sino-Tibetan Reconstruction, Dept. of Linguistics, University of Illinois, Urbană, 1971. Li, Charles N.; Thompson, Sandra A., Mandarin Chinese. A Funcțional Reference Grammar, University of California Press, Berkeley, 1981. Niederer, Barbara, Leș langues Hmong-Mjen (Miáo-Yáo). Phonologie historique, Lincom Europa, München, 1998. Norman, Jerry, Chinese, Cambridge University Press, Cambridge, 1988. Packard, Jerome L., The Morphology of Chinese. A Linguistic
Lingvistica limbilor lumii by Dorel Fînaru () [Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
ai caracteriza poezia britanică de azi? FS. Mă tem că nu mă entuziasmează la fel de tare ca traducerile ori poezia americană. E ciudat că o cultură mai globalizată și mai efemerizată decât cea britanică a izbutit să păstreze locul poetului ca mandarin. Nu vreau să spun prin aceasta că prefer poezia moartă, "academică"! Mă gândesc doar la rolul operei. N-avem nici aria de extindere continentală. În operele noastre, în loc de ambiție există un soi de miniaturizare defensivă a preocupărilor și posibilităților. O
Literatura contemporană britanică: literatura Desperado by LIDIA VIANU [Corola-publishinghouse/Science/982_a_2490]
-
Proustă se îmbină cu sugestii de morfologia culturii (Tipare de cultură, Atic și asiatică", iar caracterizările unor opere (Sadoveanu, G. Călinescuă se impun prin îndrăznețe, deși armonioase forme cristalografice . În octombrie ", Mircea Martin semna o caldă evocare cu titlul Un mandarin al spiritului (ca o curiozitate notăm faptul că evocarea este scrisă la timpul trecut, vorbind despre un Vladimir Streinu defunct; or, autorul Paginilor de critică literară s-a stins la " noiembrie ". Cu siguranță că precizarea temporală de la finele evocării - octombrie
Un senior al spiritului VLADIMIR STREINU Eseu critic by TEODOR PRACSIU, DANIELA OATU () [Corola-publishinghouse/Science/91676_a_92912]
-
și de partid, dubioșii care vorbesc cu emfază și se consideră oamenii providențiali de mâine. Un sat Întors pe dos, o țară golită - ce viitor! Procesul nu-i de azi, de ieri, e de mai de mult. Găsesc În memoriile „mandarinului valah” Petre Pandrea o Însemnare de prin anii 1954-1955, În puținul interval În care a trăit În afara Închisorilor la care l-au condamnat foștii tovarăși de idei: „Alcoolismul este pustiitor printre maturi din pricina rachiurilor tari ca votca și otrăvitoare ca
Psihologia servituţii voluntare by Adrian Neculau () [Corola-publishinghouse/Science/854_a_1579]
-
rânduri miercuri 18 noiembrie, În plină campanie electorală, constatând că psihosociologul ieșean parcă ar trăi astăzi. De ar fi fost contemporan nouă, ar fi devenit unul dintre cei mai ascultați comentatori. Dar citesc În paralel și cartea de memorii a „mandarinului valah” Petre Pandrea - avocat, scriitor, jurnalist, sociolog - apărător al celor de stânga, salvând de la condamnări grele sute de membri ai Partidului Comunist, arestat apoi de șapte ori de același regim atunci când a luat puterea, ca dovadă de recunoștință pentru serviciile
Psihologia servituţii voluntare by Adrian Neculau () [Corola-publishinghouse/Science/854_a_1579]
-
des id�es sociologiques, 2 vol., Nathan, Paris, 1993. [78]�LEGRAND Monique, Guillaume Jean-Fran�ois, Vrancken Didier, La Sociologie et șes m�tiers, L�Harmattan, Paris, 1995. [79]�MENDRAS Henri, Comment devenir sociologue, ou leș m�moires d�un vieux mandarin, Actes Sud, Paris, 1995. [80]�VALADE Bernard, Introduction aux sciences sociales, PUF, Paris, 1996. [81]�WALLERSTEIN Immanuel, Ouvrir leș sciences sociales, Descartes & Cie, Paris, 1996. tabel sinoptic (41 pagini) 298-338 TABLĂ DE MATERII PARTEA I. �NAINTE DE 1918 Preambul ���������������.......�.. I.
by Charles-Henry CUIN, François GRESLE [Corola-publishinghouse/Science/971_a_2479]
-
din Basarabia, când vor să arate că cineva încearcă să-i prostească, spun că individul cu pricina vrea să le pună „macaroane pe urechi”. Nu știu exact ce coc astăzi cei pe care i-am numit, în multe rânduri, „autoproclamații mandarini ai societății civile românești”, oameni care au făcut tot ce le-a stat în putință spre a procopsi scena politică românească cu actori de tipul Emil Constantinescu, Victor Ciorbea și alții. Consider însă că imenesele datorii morale pe care și
ABSURDISTAN - o tragedie cu ieșire la mare by Dorin Tudoran [Corola-publishinghouse/Journalistic/1857_a_3182]