494 matches
-
hipică a revistei „Săptămâna”. Scrie scenariile pentru filmul Ciocolată cu alune și - în colaborare cu Fănuș Neagu - pentru Lumină de iulie, Lișca, Punga cu libelule și Sania albastră. În 1986 se stabilește la Paris, iar zece ani mai târziu, prin naturalizare, devine Michel Lamotte. Susținut de Ov. S. Crohmălniceanu și remarcat în „Tânărul muncitor” în 1948, O. scrie versuri și reportaje în spiritul vremii. După excluderea din Școala de Literatură vegetează. Compune piese istorice sau pentru copii adresate repertoriului teatrelor de
Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/288592_a_289921]
-
ceea ce este străin în oaspete 647. Într-o anumită epocă (până la sfârșitul secolului al XVIII-lea)648, era vorba mai puțin de a traduce și mai mult de a adapta la gustul receptorilor operele străine, adică de a proceda la naturalizarea cea mai completă posibilă. Această libertate de interpretare, care are drept scop plăcerea publicului și drept consecință eleganța în detrimentul fidelității servile față de original, este împărtășită de către un D'Alembert care își justifică traducerea din Tacit, arătând că traducătorul trebuie să
[Corola-publishinghouse/Science/84946_a_85731]
-
este cea mai eficientă și mai avantajoasă abordare, atât din punct de vedere al costurilor, cât și din punct de vedere al protecției mediului. În cazul introducerii unei specii invazive, este de dorit detectarea și eradicarea timpurie, pentru a preveni naturalizarea și răspândirea ulterioară. Dacă expansiunea speciilor a avut deja loc, singura opțiune rămasă este stoparea răspândirii acestora prin măsuri de control și/sau de izolare. Pentru a avea rezultate în limitarea introducerii speciilor invazive, este foarte important ca publicul să
SIMPOZIONUL NAŢIONAL „BRÂNCUŞI – SPIRIT ŞI CREAŢIE” by Andriev Sorina-Octavia () [Corola-publishinghouse/Science/570_a_1196]
-
au determinat amendarea legilor inițiale, care Împiedicau integrarea minorit...ții rusofone. De puțin timp, Estonia a acceptat s... lanseze un program național intitulat „Integrarea societ...ții estoniene 2000-2007”, ce va permite integrarea populației rusofone printr-o simplificare a procedurilor de naturalizare și printr-o flexibilizare a condițiilor lingvistice pentru prezentarea la alegeri. Slovacia, asemenea ț...rilor baltice, arăt... puțin... suplețe și solicitudine făt... de minorit...țile ei. Maghiarii (10,6% din populatie) se plîng de discriminare și cer autonomie cultural... și
[Corola-publishinghouse/Science/2022_a_3347]
-
fi cunoscut prin exteriorul său. Ea acreditează mutația profundă a ideii de libertate, idealizată odinioară ca domnie a autonomiei (sau subordonare acceptată față de legea universală) și concepută în prezent ca domnie a spontaneității (fiecare fiind pentru el însuși propria lege). Naturalizarea libertății a făcut ca ordinea adevărului să gliseze din universul semnelor în cel al semnalului. Va trebui de acum să se adapteze. Adevărul nu mai este obținut, nici elaborat, este ceva preexistent, sălbatic și spontan, îngropat în adâncul corpurilor și
by Régis Debray [Corola-publishinghouse/Science/1095_a_2603]
-
și o implicare profundă a părinților și a educatorilor. Totodată, se recomandă promovarea cercetărilor în domeniul reprezentării violenței TV; în acest sens, foarte cunoscut în Europa este, de pildă, Raportul Kriegel (Franța, 2003), care a pus în lumină o anumită naturalizare a violenței TV (banalizare, transformare a violenței în ceva de la sine înțeles în societate) prin prezentare și prin efectele asupra publicului. Raportul Kriegel evidențiază anumite efecte nocive ale violenței TV: achiziția de stereotipuri, scăderea inhibiției în fața actelor de violență, diminuarea
[Corola-publishinghouse/Science/2160_a_3485]
-
de a cunoaște omul, juristul devenind un om de știință și un umanist. Mesajelor privind relația de cunoaștere dintre omul de știință ca expert și justiție Îi dau viață coordonatele eticoștiințifice ale expertizei medico-legale psihiatrice prin ceea ce s-a numit „naturalizarea epistemologică de cunoaștere a psihicului uman”, justificată de multitudinea situațiilor din lumea vie, inclusiv mentale, ca și de criteriile etico științifice ce o promovează. Se stabilesc astfel punți epistemice Între actus reus și mens rea, care, deseori, depășind dreptul, promovează
BULETIN DE PSIHIATRIE INTEGRATIVĂ 2003, an IX, volumul VIII, numărul 1 (15) by Gh. Scripcaru, V. Astărăstoae, I. Agrosoaie, C. Scripcaru () [Corola-publishinghouse/Science/574_a_1481]
-
Rică, Chira zăbovi îndelung, scotocind prin memoria ei ca un trunchi de copac mâncat de furnici. Afară de sângele lui venind de pe unde nici cărțile de ghicit nu răzbăteau, ar mai fi fost și-un traumatism suferit în primele ceasuri ale naturalizării, când din cauza lui se încinsese o ditamai încăierarea în ceata de nomazi. Unii dintre bărbați voiseră să-l ducă înapoi, căci, spuneau ei, se repeziseră la o îmbucătură prea mare pentru gurile lor. Nu era vorba de principiul mușcăturilor din
[Corola-publishinghouse/Science/84994_a_85779]
-
1879, Bârlad - 8.I.1940, București), critic și istoric literar, comparatist. Este descendent al unei familii franceze expatriate - Natalia (n. Olivari) și Pierre Drouhet -, care se stabilise în jurul anilor 1860 în România, la Bârlad. În 1884, tatăl lui D. obține naturalizarea; între 1869 și 1899, este titular al Catedrei de limbă și literatura franceză a liceului din orașul său de adopție, Bârlad; în 1868, publică la Iași, la editură societății Junimea, Précis de versification spécialement rédigé pour leș cours de langue
Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/286878_a_288207]
-
Principiile de organizare a școlii fuseseră stabilite prin anaforaua din 20 mai 1840 a Epitropiei Învățăturilor Publice către domn, fixând durata cursurilor la patru (ulterior la cinci) ani și dreptul exclusiv la învățătură al moldovenilor, implicit al străinilor ce obținuseră naturalizarea, spre a răspunde astfel scopului fundamental propus. Procesul didactic viza nu doar latura profesională, ci și pe cea morală a educației ucenicilor, pentru care se instituia "o necurmată regulă și supraveghere"; în fiecare duminică și sărbătoare legală, tinerii ucenici erau
[Corola-publishinghouse/Science/1576_a_2874]
-
să construiască o cunoaștere comună minimală pe baza căreia pot fi emise opinii și pot avea loc schimburi între membrii lui. Ea caracterizează unul din aspectele construcției reprezentării și se desfășoară în mai multe faze: selecția formarea unei scheme figurative naturalizarea * Selecția implică o filtrare a informației disponibile despre obiectul reprezentării, făcînd loc distorsiunilor, inversiunilor, reducțiilor, adăugirilor de date și/sau evaluărilor, eliminărilor, stratificărilor și suprimărilor de atribute. Aceste alterări sau distorsiuni cognitive rezultă din intervenția modului de gîndire, a ideologiei
by Jean-Marie Seca [Corola-publishinghouse/Science/1041_a_2549]
-
absent din această schematizare. La fel, enigmatica, misterioasa energie nucleară poate fi ilustrată prin faimoasa, din nefericire, ciupercă atomică sau, în cazul copiilor, prin norii radioactivi din perioada catastrofei de la Cernobîl (Galli și Nigro, v. citatul de la p. 148) Prin naturalizare, ideile psihanalitice sînt traduse în instrumente de comunicare între actori. Conceptul sau teoria științifică, după ce au fost transformate în imagini și în elemente cu sens în mintea subiectului, își pierd caracterul de reconstrucție și sînt atașate unor entități autonome, naturale
by Jean-Marie Seca [Corola-publishinghouse/Science/1041_a_2549]
-
medicină, lasînd în umbră prelungirile sale teoretice, cu modificările pe care le antrenează în privința concepției asupra naturii, omului sau religiei." Moscovici, 1976, p. 171 Legătura dintre cele două procese (obiectivare și ancorare) este dialectică. Poate fi reperată prin intermediul noțiunii de naturalizare, ale cărei traduceri concrete (domeniul lui a fi) sînt utilizate de actori și grupuri (domeniul lui a face) și nu par diferite în obiectivare și ancorare. Într-adevăr, primul mecanism descrie cum se formează o reprezentare, iar cel de-al
by Jean-Marie Seca [Corola-publishinghouse/Science/1041_a_2549]
-
principiilor generatoare ale unei RS. Analiza corpusurilor textuale și cea a aspectelor figurative constituie datele esențiale. "Procesele puse în acțiune [...] au ca funcție decuparea unei figuri și în același timp încărcarea ei cu sens, înscrierea obiectului în universul nostru, adică naturalizarea și înzestrarea lui cu un context inteligibil, adică interpretarea lui. Dar funcția lor este mai ales aceea de a dubla un sens printr-o figură, de a-l obiectiva, pe de o parte un anume complex psihanalitic devine un organ
by Jean-Marie Seca [Corola-publishinghouse/Science/1041_a_2549]
-
și folosirea de semne abstracte pentru a evoca altele, de aceeași natură) dau specificul acestei noțiuni. RS sînt generate în special în timpul unor secvențe interactive, atît lingvistice, cît și non verbale, aducînd în joc un "terț" simbolic prezent sau absent. Naturalizare: folosire clasificatoare și pragmatică a categoriilor, elaborate în timpul etapei de obiectivare, ca și cum ar fi naturale sau univoce. Aderăm atunci la o noțiune ("complexă" sau "complexată"), ca și cum ori-ginea sa convențională, aproximativă și discutabilă nu ar fi existat niciodată. Vorbim, de exemplu
by Jean-Marie Seca [Corola-publishinghouse/Science/1041_a_2549]
-
124, 145, 187, 225, 236 Metaschemă, 208-212 Metasistem, 69-70, 72, 248-249, 288 Minoritate, 45, 54, 89-90, 91, 92, 120, 238, 244 Mit, 42-43, 74, 76, 85, 255, 258 Miză polemică, 80 Mulțime, 46-47, 61, 82, 121, 149, 235, 255 N Naturalizare, 109-112, 113, 171, 286 Nexus, 46-48, 72 Normalizare, 114, 283, 287 Nucleu/sistem central, 10, 71, 76, 78, 116, 123-135, 156, 159, 194-219, 222, 227, 286 O Obiectivare, 84, 107-112, 113, 123, 147, 157, 166-181, 195, 242, 286, 287 Omologie
by Jean-Marie Seca [Corola-publishinghouse/Science/1041_a_2549]
-
un centru unde informațiile să poată fi culese, coordonate și făcute publice”3. Mohl Îl cunoscuse pe Honigberger În 1835 și Îl prezentase orientaliștilor parizieni, neîndoios și pentru că la acea dată era Încă un german din Stuttgart care Își aștepta naturalizarea, survenită În 1838. Dar exemplarul ediției germane din biblioteca pariziană (cota 8o2095) nu poartă nici o dedicație și nu am putut afla cine l-a achiziționat. Înarmat numai cu tenacitatea curiozității și cu celebra sa flexibilitate față de cele mai dificile circumstanțe
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
făcut pe frații mei, frații voștri"563. Până la transformarea unei astfel de imagini în realitate avea să mai treacă ceva timp. Cu toate acestea, decizia guvernului provizoriu de includere în sfatul orășenesc din București a lui Hilel B. Manoach 564, naturalizarea lui C.D. Rosenthal 565, care primea în plus și o comandă din partea "ministerului de înlăuntru" de a se ocupa cu ridicarea unui arc de triumf în capitală în onoarea comisarilor pe care Poarta îi trimitea în Principate 566 și nu
by LIVIU BRĂTESCU [Corola-publishinghouse/Science/985_a_2493]
-
Condițiile esențiale erau: solicitarea de a fi naturalizat să fie făcută indidvidual, să fi fost în țară în ultimii 10 ani și să renunțe la orice fel de protecție străină. Codul civil nu acordase emanciparea politică completă, dar făcea posibilă naturalizarea în condițiile menționate. Așa stând lucrurile, mesajul adresat de Al.I. Cuza Parlamentului de la București la 6 decembrie 1864 în care se făcea referire la "emaniciparea românilor de rit israelit" nu mai era o surpriză. Apărea acum o întrebare interesantă
by LIVIU BRĂTESCU [Corola-publishinghouse/Science/985_a_2493]
-
studii utilizează cercetarea narativă pentru investigarea anumitor perioade sau tranziții din viața unei persoane: de exemplu, Farrell, Rosenberg și Rosenberg (1993) studiază paternitatea; Riessman (1990) divorțul; Murray (1992), Ochberg (1994) și Wiersma (1998) cariera sau dezvoltarea aptitudinilor vocaționale; Lieblich (1993) naturalizarea imigranților; și așa mai departe. În științele cognitive, metoda narativă este utilizată în studiul memoriei, al dezvoltării limbajului și al procesării informațiilor (Hartley și Jensen, 1991; Neisser și Fivush, 1994). În aplicații, cercetarea clinică narativă e utilă în contexte terapeutice
[Corola-publishinghouse/Science/1883_a_3208]
-
Constituție <ref id="57">57 Liteanu c. Carol, Berlin, 4 martie 1879, la ANIC, fond Casa Regală, dosar 14/1879, f. 1v. </ref>. Totodată, de Saint Vallier, reprezentantul francez În capitala germană, transmitea Însărcinatului nostru că ar fi suficientă doar naturalizarea evreilor indigeni, iar lordul Russell spunea că este important doar ca principiul să fie fundamentat legal, căci se pot „Închide ochii asupra respectării acestuia” <ref id="58"> 58 Ibidem, f. 2.</ref>. Astfel, Berlinul Îi dă de Înțeles lui Liteanu
Cultură, politică şi societate în timpul domniei lui Carol I : 130 de ani de la proclamarea Regatului României by SUZANA BODALE () [Corola-publishinghouse/Science/413_a_1248]
-
la Externe din dorința lui Carol) la Viena, Berlin, Paris, Roma și Petersburg, din august 1879, creează foarte multă curiozitate. Oficialii străini la București sunt la „concurență” pentru a afla dacă s-au atins și alte probleme pe lângă cea a naturalizării evreilor. Așadar, britanicul White Îl Întreabă franc pe Boerescu dacă s-au făcut referiri și la titlul de rege <ref id="62">62 White c. Salisbury, București, 13 octombrie 1879, Pub.Rec.Off.-L, Foreign Office, Turkey, vol. 8, f.
Cultură, politică şi societate în timpul domniei lui Carol I : 130 de ani de la proclamarea Regatului României by SUZANA BODALE () [Corola-publishinghouse/Science/413_a_1248]
-
de debut al Editurii Albatros, în 1984, cu volumul Curcubeul de la miezul nopții, premiat de Uniunea Scriitorilor. Imediat după debut apar, în serie compactă, volumele de proze scurte Închiderea ediției (1984) și Parcul Ioanid (1986). H. primește aproape din oficiu „naturalizarea” optzecistă, astfel încât în 1987 romanul Sala de așteptare este consemnat ca un succes al generației. Scriitorul propovăduiește despărțirea de livresc și transgresarea literaturii, reclamându-se de la un program autenticist sui-generis. Romanul Sala de așteptare (Premiul Academiei Române) începe în punctele unde
Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/287446_a_288775]
-
un caracter moral? • A urma natura în sens etic imitativ. Comportamentul naturii este amoral, doar comportamentele oamenilor sunt morale sau imorale. În acest sens, a urma comportamentul naturii nu duce la moralitate. Dar asta nu înseamnă că natura este rea. Naturalizarea moralei, ca posibil proiect filosofic, ar putea duce cel mult la o metaforă de genul celei utilizate de Nietzsche cu privire la diferența dintre leu și cămilă în înțelegerea diferenței dintre "vreau" și "trebuie". A urma natura în sens axiologic. Natura poate
[Corola-publishinghouse/Science/84952_a_85737]
-
U. pînă în 1996, în 1986 refuzînd aderarea 70% din corpul electoral. În 1992 a urmat refuzul aderării la Uniunea Europeană, iar în 1996 refuzul de a participa la operațiuni de menținere a păcii sub egida O.N.U., refuzul facilitării naturalizărilor pentru străinii născuți sau crescuți în Elveția ș.a.m.d. Izolaționism total, din care guvernul declară că se va ieși pe măsură ce electoratul se va maturiza din punct de vedere politic. De altfel, ideea europeană și-a croit deja drum, opinia
[Corola-publishinghouse/Science/1553_a_2851]