4,666 matches
-
plus sau în minus, suma rezultată în urmă conversiei în moneda națională a unei sume exprimate în EURO. Suma rotunjita însă nu trebuie să difere de suma rezultată în urmă conversiei cu mai mult de 5%. O țară poate menține neschimbată o sumă în moneda națională, echivalentă unei sume exprimate în EURO, dacă, la momentul corectării anuale prevăzute la paragraful 3, conversia acestei sume, înaintea oricărei rotunjiri, conduce la o creștere mai mică de 15% a sumei respective exprimate în echivalentul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140146_a_141475]
-
exprimate în EURO, dacă, la momentul corectării anuale prevăzute la paragraful 3, conversia acestei sume, înaintea oricărei rotunjiri, conduce la o creștere mai mică de 15% a sumei respective exprimate în echivalentul monedei naționale. Echivalentul în moneda națională poate rămâne neschimbat dacă conversia va rezulta într-o descreștere a acelei valori echivalente. 5. Sumele exprimate în EURO vor fi revizuite de către Comitetul de Asociere la cererea Comunității sau a României. La realizarea acestei revizuiri, Comitetul de Asociere va avea în vedere
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140146_a_141475]
-
realizează o stație back-toback la Isaccea, condițiile de tranzit prin sistemul românesc de transport al energiei electrice (fără se lua în considerare stația back-to-back în cazul în care Transelectrica nu deține majoritatea simplă a voturilor în compania proiect) vor rămâne neschimbate, iar taxele de folosire a stației back-to-back se vor plăti separat. Acest drept se garantează pe o perioadă de 20 de ani începând de la data semnării contractului dintre părți. Taxele de tranzit ce se vor percepe de către partea română pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/147850_a_149179]
-
alte caractere folosite pentru descrierea soiului. Articolul 9 Stabilitatea Soiul este stabil, dacă, după înmulțiri repetate sau în cazuri speciale, la sfârșitul fiecărui ciclu de înmulțire, caracterele relevante pentru stabilirea distinctivității sau oricare alte caractere folosite pentru descrierea soiului rămân neschimbate. Capitolul III Dreptul la protecție Articolul 10 Dreptul la brevetul pentru soi (1) Dreptul la brevetul pentru soi aparține amelioratorului și poate fi transmis prin cesiune. ... (2) Dacă mai mulți amelioratori au creat sau au descoperit și au dezvoltat în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/122674_a_124003]
-
adresa direct furnizorilor de energie termică cu cereri de solicitare a tarifelor binom, aceștia din urmă fiind obligați să aprobe solicitările de schimbare a tarifului în termen de 5 zile de la înregistrarea cererilor. ... (3) Opțiunea privind tariful binom ales rămâne neschimbată pe o perioadă de 12 luni calendaristice consecutive. ... ------------- Art. 1^3 a fost introdus de pct. 2 al art. I din ORDONANȚĂ DE URGENȚĂ nr. 143 din 18 octombrie 2005 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 934 din 19 octombrie 2005
EUR-Lex () [Corola-website/Law/203648_a_204977]
-
de 5 ani. Autoritatea de autorizare va schimba gratuit autorizația taxi a vehiculelor astfel schimbate cu noi autorizații taxi, respectând numărul de ordine atribuit anterior. ... (5) Autorizațiile taxi ale autovehiculelor prevăzute în lista menționată la alin. (2) lit. b), rămase neschimbate începând cu data de 1 decembrie 2007, după aplicarea prevederilor alin. (4), vor fi atribuite de drept, gratuit, persoanelor care dețin în proprietate sau în temeiul unui contract de leasing aceste autovehicule și declară pe propria răspundere că doresc să
EUR-Lex () [Corola-website/Law/219026_a_220355]
-
rezistență PrP^Sc este echivalent la PrP^Res) și la PrP^Res (test InPro CDI-5). ... Producătorul de teste rapide trebuie să aplice un sistem de asigurare a calității autorizat de laboratorul comunitar de referință, ce asigură că performanța testului rămâne neschimbată. Producătorul trebuie să furnizeze protocolul de testare laboratorului comunitar de referință. Modificările testului rapid sau ale protocolului de testare pot fi făcute numai în uma notificării prealabile a laboratorului comunitar de referință și cu condiția ca laboratorul comunitar de referință
EUR-Lex () [Corola-website/Law/172362_a_173691]
-
dacă intervenția atrage modificări ireversibile, iar dreptul de proprietate nu este pe deplin lămurit, de exemplu castrări, vasectomie la animale de prăsilă; ... d) dacă se solicită intervenții menite să mascheze defecte congenitale, în condițiile în care fondul genetic ar rămâne neschimbat; ... e) în cazurile de vânzare-cumpărare pentru ascunderea anumitor vicii ale animalului; ... f) dacă intervenția solicitată depășește capacitățile medicului veterinar sau dacă acesta nu dispune de condițiile de dotare adecvate, exceptând cazurile de prim ajutor. În asemenea cazuri medicul veterinar este
EUR-Lex () [Corola-website/Law/230127_a_231456]
-
Acord. 3 Celelalte prevederi 3.1 Vânzătorul declară că prezentul Acord va fi supus Guvernului României spre aprobare prin Hotărâre de Guvern. 3.2 Cu exceptia definiției Datei Limită a Finalizării, celelalte prevederi ale Contractului de Vânzare - Cumpărare de Acțiuni rămân neschimbate și Contractul de Vânzare - Cumpărare de Acțiuni rămâne pe deplin în vigoare și produce efecte. 4 Legea Aplicabilă; Limba Contractului 4.1 Prezentul Acord va fi guvernat și interpretat în conformitate cu legea română. 4.2 Prezentul Contract este semnat în 2
EUR-Lex () [Corola-website/Law/178478_a_179807]
-
poate rotunji în sus sau în jos suma rezultată din conversia în moneda sa națională a unei sume exprimate în euro. Suma rotunjită nu poate diferi față de suma rezultată din conversie cu mai mult de 5%. O țară poate menține neschimbată suma în moneda sa națională echivalentă a unei sume exprimate în euro în cazul în care, în momentul ajustării anuale prevăzute la alineatul (3), conversia sumei respective, înainte de orice rotunjire, duce la o creștere mai mică de 15% a sumei
22005D0136-ro () [Corola-website/Law/293517_a_294846]
-
în cazul în care, în momentul ajustării anuale prevăzute la alineatul (3), conversia sumei respective, înainte de orice rotunjire, duce la o creștere mai mică de 15% a sumei echivalente în moneda națională. Suma echivalentă în moneda națională poate fi menținută neschimbată în cazul în care conversia ar duce la o scădere a valorii echivalente respective. (5) Sumele exprimate în euro sunt revizuite de Comitetul mixt al SEE la cererea părților contractante. În cadrul efectuării acestei revizuiri, Comitetul mixt al SEE analizează necesitatea
22005D0136-ro () [Corola-website/Law/293517_a_294846]
-
ianuarie 2009" se va înlocui cu data de "31 mai 2009"; ... b) în anexa C, data de "31 ianuarie 2009" se va înlocui cu data de "30 septembrie 2009". Toți ceilalți termeni și condiții ai Contractului de finanțare vor rămâne neschimbați. Termenii definiți în Contractul de finanțare vor avea același înțeles când sunt utilizați pentru acest contract, dacă nu este prevăzut altfel în mod expres. Pentru a confirma acordul dumneavoastră față de cele de mai sus, vă rugăm să parafați și să
EUR-Lex () [Corola-website/Law/214207_a_215536]
-
de preferință internă. E.10. Acordarea marjei de preferință internă E.10.1. Acordarea marjei de preferință internă se realizează în cadrul procesului de evaluare, după cum urmează: a) dacă oferta clasată pe primul loc este încadrată în grupă IIA, clasamentul rămâne neschimbat și oferta respectivă este declarată câștigătoare; ... b) dacă oferta clasată pe primul loc nu este încadrată în grupă IIA, comisia de evaluare reface clasamentul conform prevederilor de la E.10.2 și declara câștigătoare oferta care se clasează pe primul loc
EUR-Lex () [Corola-website/Law/135409_a_136738]
-
în conformitate cu dispozițiile art. 56 alin. 1 și 2. ... (9) În cazul hotărârii comisiei de reexaminare prin care se modifică o hotărâre a comisiei de examinare, în dispozitivul hotărârii comisiei de reexaminare se va preciza că partea din hotărârea atacată rămasă neschimbată își va produce efectele de la data luării hotărârii comisiei de examinare. Secțiunea a 6-a Eliberarea brevetului de invenție Regulă 47 - Condiții pentru eliberarea brevetului de invenție (1) OSIM eliberează brevetul de invenție titularului conform art. 30, în cazul în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/149867_a_151196]
-
de uniformitate este măsurat în raport cu cel găsit la soiurile de comparație. ... Articolul 8 Stabilitatea Stabilitatea unui soi în sensul art. 9 din Lege se determină după reproduceri repetate și în conformitate cu specificitatea fiecărui ciclu de reproducere a soiului, dacă acesta rămâne neschimbat în caracterele relevante folosite pentru examinarea distinctivității și pentru descrierea soiului. Secțiunea a III-a Dreptul la protecție Articolul 9 Dreptul la brevetul pentru soi (1) Dreptul la brevetul pentru soi aparține amelioratorului. ... (2) În situația în care două sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/191018_a_192347]
-
îndeplinite pe toată perioada exercitării funcției și atribuțiilor de către persoanele respective. ... (3) Codul agentului de marketing persoană juridică autorizat/avizat și codul agentului de marketing persoană fizică avizat cu care aceștia au fost înscriși în Registrul agenților de marketing rămân neschimbate până la radierea acestora din Registrul Comisiei. Articolul 20 După obținerea autorizației/avizului pentru desfășurarea activității de marketing al prospectului schemei de pensii facultative, agenții de marketing persoane juridice întocmesc și transmit Comisiei informațiile și documentele pe suport electronic, în conformitate cu instrucțiunile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/234341_a_235670]
-
și nota acordată de comisia de soluționare a contestațiilor se va constata o diferență de cel puțin 0,50 puncte, până la nota 9,50. Dacă diferența dintre cele două note este mai mică de 0,50 puncte, nota inițială rămâne neschimbată, pentru notele de până la 9,50. Pentru lucrările corectate cu note de cel puțin 9,50 se acordă nota de la recorectare. ... (2) Nota acordată după contestații rămâne definitivă. ... Articolul 34 (1) Hotărârile comisiei de soluționare a contestațiilor se consemnează într-
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260896_a_262225]
-
batalion va fi compus din 2 sau 3 companii, subunități de sprijin de luptă și de asigurare logistică, dacă și după cum este necesar, si trebuie să dispună de capabilități, cum ar fi:" Textul de la literele a), b) și c) ramane neschimbat. Articolul 16 Anexă A, alineatul 2, litera d) a acordului se modifică și va avea următorul cuprins: "d. Comunicații, în principiu în conformitate cu NATO STANAGs." Articolul 17 Anexă C, alineatul 5 a) (7) (a) (vii) a acordului se modifică și va
EUR-Lex () [Corola-website/Law/243888_a_245217]
-
comun și se va calcula în funcție de numărul de posturi alocate în cadrul Nucleului permanent al MPFSEE PHQ pe timp de pace. Posturile vacante, cele care se rotesc și cele suplimentate temporar nu vor afecta contribuția financiară. În principiu, aceasta va fi neschimbată pe durata întregului an fiscal curent (FY). Prin urmare, orice schimbare în structura posturilor alocate în timpul anului fiscal va afecta contribuția financiară a anului fiscal următor. Pentru misiune, contribuția financiară se va baza pe numărul de posturi alocate pentru operații
EUR-Lex () [Corola-website/Law/243888_a_245217]
-
3-6 pulsuri (44, 45). Rezultatele unui studiu randomizat sunt în așteptare. La pacienții cu PAN și CSS, asocierea de ciclofosfamidă și glucocorticoizi determină un control mai bun al bolii decât glucocorticoizii în terapie unică, dar supraviețuirea pe termen lung rămâne neschimbată (40). Indiferent de schema de administrare a pulsurilor de ciclofosfamidă ele trebuie asociate cu medicație antiemetica, Mesna (2-mercaptoethanesulfonat de sodiu), consum crescut de lichide și/sau administrare intravenoasa de fluide. Mesna este benefică și la pacienții care primesc ciclofosfamidă oral
EUR-Lex () [Corola-website/Law/228063_a_229392]
-
mai văd eu pe vreunul că-mi mai zice că sunt un scornitor de povești. Dar, spre nedumerirea mea, deși beneficiam un pic de lumina zilei, în interiorul gropii tot nu se putea distinge prea bine. Totul în acel loc părea neschimbat, chiar și formele ciudate, ramificate și noduroase ale crengilor care atârnau în jur erau exact în aceleași poziții în care le văzusem și prima dată. - Are cineva curajul să exploreze groapa? întreb eu. - Fugi d'aci! zise tipul care părea
PUTEREA RAZEI ALBASTRE (6A) de VIOREL DARIE în ediţia nr. 2006 din 28 iunie 2016 by http://confluente.ro/viorel_darie_1467096491.html [Corola-blog/BlogPost/378909_a_380238]
-
Acasa > Stihuri > Tonalitati > ACASĂ LA PETIA Autor: Mihai Leonte Publicat în: Ediția nr. 539 din 22 iunie 2012 Toate Articolele Autorului ACASĂ LA PETIA Septembrie 2011 Ferestrele sunt neschimbate, Cu vergele prinse în pereți, Parcă sunt mai întunecate, Din trecutul altor vieți. Șura veche a îmbătrânit, Lipsește fânul și otava, Totul pare atât de liniștit, E mai tristă azi ograda. Mă cuprinde o jalnică tristețe, Pe care nu pot
ACASĂ LA PETIA de MIHAI LEONTE în ediţia nr. 539 din 22 iunie 2012 by http://confluente.ro/Acasa_la_petia_mihai_leonte_1340425300.html [Corola-blog/BlogPost/358331_a_359660]
-
pe care l-a parcurs Domnul Hristos cu două mii de ani în urmă, deoarece sistematizarea orașului a suportat modificări radicale în sec. II și V, cât și de atunci încoace. Cu toate acestea, parcursul general al drumului a rămas aproape neschimbat. Drumul Crucii - Via Dolorosa - include în traseul său 14 staționări, indisolubil legate de evenimentele marcate de supliciu și de Patimile Domnului. Primele două dintre ele se află pe teritoriul Pretoriului, următoarele șapte sunt în oraș, iar celelalte cinci sunt în interiorul
SPRE CALAUZIREA LA DESAVARSIRE A PELERINULUI DE LA VECHIUL TESTAMENT LA NOUL de STELIAN GOMBOŞ în ediţia nr. 81 din 22 martie 2011 by http://confluente.ro/Tara_sfanta_spre_calauzirea_la_desavarsire_a_pelerinului_de_la_vechiul_testament_la_noul.html [Corola-blog/BlogPost/349143_a_350472]
-
ca dup-o grevă Și jefuit ca un librar Un dor de viață renăscut A cuprins ființa mea întreagă Păsările trilul și-l ascut, Limba lor, o zână le-o dezleagă Mă simt un altul dar nu sunt Decât același neschimbat în fire Mai obosit și mai cărunt Cu gândul înspre cimitire Îmi doresc mai multe decât pot Ața pe mosor mi se scurtează Ghemul vieții-i încâlcit de tot Nu știu cine totuși, mă trișează Referință Bibliografică: Desprimăvărare / Ion Untaru : Confluențe Literare
DESPRIMĂVĂRARE de ION UNTARU în ediţia nr. 779 din 17 februarie 2013 by http://confluente.ro/Desprimavarare_ion_untaru_1361158036.html [Corola-blog/BlogPost/351787_a_353116]
-
iar acest lucru a fost materializat în expresia „câte bordeie, atâtea obiceie”, întâlnindu-se dese deosebiri între obiceiurile obștilor sătești. Baza juridică în cadrul obștii o constituia „legea pământului”. Aceasta era singura normă legală acceptată de comunitate, și a rămas practic neschimbată până în timpurile reformelor antinaționale ale regimurilor parlamentariste din a doua jumătate a secolului XIX. Infracțiunile generale erau judecate în cadrul obștii de către voievod (alte denumiri atribuite acestuia fiind cneaz, jude sau jupân). Faptele mai grave erau judecate de voievod alături de Sfatul
DESPRE OBŞTEA SĂTEASCĂ de GEORGE BACIU în ediţia nr. 294 din 21 octombrie 2011 by http://confluente.ro/Despre_obstea_sateasca.html [Corola-blog/BlogPost/340717_a_342046]