2,514 matches
-
OFICIAL nr. 515 din 14 august 2013. Secțiunea a 2-a Audierea suspectului sau a inculpatului Articolul 107 Întrebările privind persoana suspectului sau a inculpatului (1) La începutul primei audieri, organul judiciar adresează întrebări suspectului sau inculpatului cu privire la nume, prenume, poreclă, data și locul nașterii, codul numeric personal, numele și prenumele părinților, cetățenia, starea civilă, situația militară, studiile, profesia ori ocupația, locul de muncă, domiciliul și adresa unde locuiește efectiv și adresa la care dorește să îi fie comunicate actele de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266567_a_267896]
-
persoanelor cu ședere ilegală A. Informații personale Fotografie 1. Numele și prenumele (se subliniază numele de familie): 2. Nume la naștere: 3. Data și locul nașterii: 4. Sex și descriere fizică (înălțime, culoarea ochilor, semne distinctive etc.): 5. Nume anterioare, porecle sau pseudonime: 6. Cetățenia și limba: 7. Tipul și numărul documentului de călătorie: B. Operație de tranzit 1. Tip de tranzit: pe cale aeriană pe cale maritimă pe cale terestră 2. Stat de destinație finală: 3. Alte state de tranzit: 4. Punct de
22005A0517_02-ro () [Corola-website/Law/293330_a_294659]
-
și documente de călătorie; ... k) persoanele returnate de alte state; ... l) alte evidențe necesare desfășurării activităților specifice Poliției de Frontieră Române. ... (4) Cu privire la persoane, sunt prelucrate următoarele date și categorii de date: ... a) numele și prenumele, numele anterior, pseudonimele sau poreclele care au fost eventual înregistrate separat; ... b) sexul; ... c) data și locul nașterii; ... d) cetățenia; ... e) datele din actele de stare civilă; ... f) datele din permisul de conducere; ... g) caracteristicile fizice/antropometrice ... h) profesia și locul de muncă; ... i) mențiunea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/256451_a_257780]
-
numele de familie și alte nume; (îi) data nașterii; (iii) locul și țara nașterii; (iv) ultima adresa pe teritoriul statului părții solicitate; (v) sexul; (vi) numele complet al tatălui și/sau al mamei; (vii) numele avute anterior; (viii) pseudonimele sau poreclele; (ix) date referitoare la starea sănătății, precum și denumirea, în limba latină, a oricărei boli contagioase de care suferă persoană care face obiectul readmisiei; b) copii legalizate ale documentelor originale care constituie dovezi sau mijloace de stabilire a unei prezumții privind
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145766_a_147095]
-
familie și alte nume; (îi) data nașterii; (iii) locul nașterii și țara de origine; (iv) ultima adresa pe teritoriul statului părții solicitate; (v) sexul; (vi) numele complet al tatălui și/sau al mamei; (vii) numele avute anterior; (viii) pseudonimele sau poreclele; (ix) date referitoare la starea sănătății, precum și denumirea, în limba latină, a oricărei boli contagioase de care suferă persoană care face obiectul readmisiei; b) în cazul unei cereri de readmisie în temeiul art. 4 din acord, copii legalizate ale documentelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145766_a_147095]
-
familie și alte nume; (îi) data nașterii; (iii) locul nașterii și țara de origine; (iv) ultima adresa pe teritoriul statului părții solicitate; (v) sexul; (vi) numele întreg al tatălui și/sau al mamei; (vii) numele avute anterior; (viii) pseudonime sau porecle; (ix) date privind starea de sănătate, precum și denumirea, în limba latină, a oricărei boli contagioase de care suferă persoană care face obiectul returnării; b) copii legalizate ale documentelor care constituie dovezi sau mijloace de stabilire a prezumției privind asigurarea acceptării
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145766_a_147095]
-
OFICIAL nr. 515 din 14 august 2013. Secțiunea a 2-a Audierea suspectului sau a inculpatului Articolul 107 Întrebările privind persoana suspectului sau a inculpatului (1) La începutul primei audieri, organul judiciar adresează întrebări suspectului sau inculpatului cu privire la nume, prenume, poreclă, data și locul nașterii, codul numeric personal, numele și prenumele părinților, cetățenia, starea civilă, situația militară, studiile, profesia ori ocupația, locul de muncă, domiciliul și adresa unde locuiește efectiv și adresa la care dorește să îi fie comunicate actele de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266210_a_267539]
-
pot servi la aflarea adevărului, numai în măsura în care sunt coroborate cu fapte și împrejurări ce rezultă din ansamblul probelor existente în cauză. Întrebări și lămuriri prealabile Articolul 70 (1) Învinuitul sau inculpatul, înainte de a fi ascultat, este întrebat cu privire la nume, prenume, porecla, data și locul nașterii, numele și prenumele părinților, cetățenie, studii, situația militară, loc de muncă, ocupație, adresa la care locuiește efectiv, antecedente penale și alte date pentru stabilirea situației sale personale. ... (2) Învinuitului sau inculpatului i se aduc apoi la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/193899_a_195228]
-
pot servi la aflarea adevărului, numai în măsura în care sunt coroborate cu fapte și împrejurări ce rezultă din ansamblul probelor existente în cauză. Întrebări și lămuriri prealabile Articolul 70 (1) Învinuitul sau inculpatul, înainte de a fi ascultat, este întrebat cu privire la nume, prenume, porecla, data și locul nașterii, numele și prenumele părinților, cetățenie, studii, situația militară, loc de muncă, ocupație, adresa, antecedente penale și alte date pentru stabilirea situației sale personale. ... (2) Învinuitului sau inculpatului i se aduc apoi la cunoștința faptă care formează
EUR-Lex () [Corola-website/Law/155219_a_156548]
-
OFICIAL nr. 515 din 14 august 2013. Secțiunea a 2-a Audierea suspectului sau a inculpatului Articolul 107 Întrebările privind persoana suspectului sau a inculpatului (1) La începutul primei audieri, organul judiciar adresează întrebări suspectului sau inculpatului cu privire la nume, prenume, poreclă, data și locul nașterii, codul numeric personal, numele și prenumele părinților, cetățenia, starea civilă, situația militară, studiile, profesia ori ocupația, locul de muncă, domiciliul și adresa unde locuiește efectiv și adresa la care dorește să îi fie comunicate actele de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/267336_a_268665]
-
pentru care au fost colectate și/sau prelucrate ulterior; în special, datele cu caracter personal comunicate nu se pot referi decât la următoarele: - informații individuale privind persoana care urmează să fie transferată (de exemplu, numele, prenumele, orice nume purtate anterior, porecle sau pseudonime, data și locul nașterii, sexul, cetățenia prezentă și orice cetățenie anterioară); - cartea de identitate sau pașaportul (numărul, perioada de valabilitate, data eliberării, autoritatea emitentă, locul eliberării); - locuri de oprire și itinerarii; - alte informații necesare pentru identificarea persoanei care
22004A0124_01-ro () [Corola-website/Law/291962_a_293291]
-
RO LANGUAGE Photograph = Fotografie/*** 1. Numele și prenumele (subliniați numele): 2. Numele dinainte de căsătorie: 3. Data și locul nașterii: 4. Sexul și descrierea fizică (înălțime, culoarea ochilor, semne distinctive, etc.): 5. Numele tatălui și numele mamei: 6. Alias (nume anterioare, porecle sau pseudonime): 7. Cetățenia și limba: 8. Ultimul loc de reședință în statul solicitant: 9. Adresa în statul solicitat: B. INDICAȚII SPECIALE REFERITOARE LA PERSOANA TRANSFERATĂ 1. Starea sănătății (de exemplu, posibilă referință la îngrijire medicală specială; denumirea latină a
22004A0124_01-ro () [Corola-website/Law/291962_a_293291]
-
ORIGINAL AND INSERT FOLLOWING TRANSLATIONS IN RO LANGUAGE Photograph = Fotografie/*** 1. Numele și prenumele (subliniați numele): 2. Numele dinainte de căsătorie: 3. Data și locul nașterii: 4. Sexul și descrierea fizică (înălțime, culoarea ochilor, semne distinctive, etc.): 5. Alias (nume anterioare, porecle sau pseudonime): 6. Cetățenia și limba: 7. Tipul și numărul documentului de călătorie: B. OPERAȚIE DE TRANZIT 1. Tip de tranzit pe cale aeriană pe cale maritimă pe cale terestră 2. Statul de destinație finală ........................................................................................................................................................... 3. Alte state de tranzit posibile ........................................................................................................................................................... 4. Punctul
22004A0124_01-ro () [Corola-website/Law/291962_a_293291]
-
pot servi la aflarea adevărului, numai în măsura în care sunt coroborate cu fapte și împrejurări ce rezulta din ansamblul probelor existente în cauza. Întrebări și lămuriri prealabile Articolul 70 (1) Învinuitul sau inculpatul, înainte de a fi ascultat, este întrebat cu privire la nume, prenume, poreclă, data și locul nașterii, numele și prenumele părinților, cetățenie, studii, situația militară, loc de muncă, ocupație, adresa la care locuiește efectiv, antecedente penale și alte date pentru stabilirea situației sale personale. ... (2) Învinuitului sau inculpatului i se aduc apoi la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/240176_a_241505]
-
pot servi la aflarea adevărului, numai în măsura în care sunt coroborate cu fapte și împrejurări ce rezultă din ansamblul probelor existente în cauză. Întrebări și lămuriri prealabile Articolul 70 (1) Învinuitul sau inculpatul, înainte de a fi ascultat, este întrebat cu privire la nume, prenume, porecla, data și locul nașterii, numele și prenumele părinților, cetățenie, studii, situația militară, loc de muncă, ocupație, adresa, antecedente penale și alte date pentru stabilirea situației sale personale. ... (2) Învinuitului sau inculpatului i se aduc apoi la cunoștința faptă care formează
EUR-Lex () [Corola-website/Law/158919_a_160248]
-
OFICIAL nr. 515 din 14 august 2013. Secțiunea a 2-a Audierea suspectului sau a inculpatului Articolul 107 Întrebările privind persoana suspectului sau a inculpatului (1) La începutul primei audieri, organul judiciar adresează întrebări suspectului sau inculpatului cu privire la nume, prenume, poreclă, data și locul nașterii, codul numeric personal, numele și prenumele părinților, cetățenia, starea civilă, situația militară, studiile, profesia ori ocupația, locul de muncă, domiciliul și adresa unde locuiește efectiv și adresa la care dorește să îi fie comunicate actele de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/268773_a_270102]
-
pot servi la aflarea adevărului, numai în măsura în care sunt coroborate cu fapte ��i împrejurări ce rezultă din ansamblul probelor existente în cauză. Întrebări și lămuriri prealabile Articolul 70 (1) Învinuitul sau inculpatul, înainte de a fi ascultat, este întrebat cu privire la nume, prenume, porecla, data și locul nașterii, numele și prenumele părinților, cetățenie, studii, situația militară, loc de muncă, ocupație, adresa la care locuiește efectiv, antecedente penale și alte date pentru stabilirea situației sale personale. ... (2) Învinuitului sau inculpatului i se aduc apoi la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/196257_a_197586]
-
cărora urmează să li se aplice prevederile prezentului acord, aceste informatii trebuie să se refere, exclusiv la: - datele personale ale persoanei care urmează a fi retrimisa și, eventual, acelea ale membrilor de familie (nume, prenume, daca este cazul numele anterior, porecla sau pseudonimul, data și locul nașterii, sexul, cetățenia actuala și anterioară); - datele privind cartea de identitate sau pașaportul (numărul, valabilitatea acestora, data, autoritățile și locul de eliberare etc.); - alte date indispensabile identificării persoanei care va fi retrimisa; - domiciliile avute și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146139_a_147468]
-
Dată înaintării cererii: anul .... luna ... ziua ... oră ... Autoritatea solicitanta ........................................... Telefon ............. fax ............. Autoritatea solicitată ............................................ Telefon ............. fax ............. 1. Identitatea persoanei: 1.1. Numele de familie ............................................ 1.2. Prenumele .................................................... 1.3. Alte nume .................................................... ................................................................... (numele și prenumele de nastere la femei, nume anterioare, pseudonime, porecle) 1.4. Cetățenia (după caz, cetățenia sau cetățeniile anterioare) ..... 1.5. Limba folosită de persoana care urmează să fie readmisa ........ 1.6. Data nașterii ................... 1.7. Locul nașterii .................. 1.8. Sexul ........... 1.9. Adresa pe teritoriul statului părții contractante solicitante
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140672_a_142001]
-
Telefon .................... fax .............. Încheiată la ... (locul) ...... de unde ... (numele și prenumele persoanei) ....... este transportată în ... (denumirea statului) .... . 1. Identitatea persoanei: 1.1. Numele de familie .............. 1.2. Prenumele ............. 1.3. Alte nume: ... (numele și prenumele de nastere la femei, nume anterioare, pseudonime, porecle) .... 1.4. Data nașterii ... (ziua, luna, anul) ...... 1.5. Locul nașterii ... (localitatea) ............ 1.6. Cetățenia ................................... 1.7. Sexul: [] Masculin [] Feminin 1.8. Limba maternă .........................................; altă limbă vorbită .................... 1.9. Adresa din țară de origine ................................. 2. Împrejurările intrării pe teritoriul statului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140672_a_142001]
-
Guvernul Republicii Turcia, Omer Zeytinog'ff lu, ambasadorul Republicii Turcia Anexa 1 FORMULAR PENTRU CERERE DE READMISIE ÎN FORMĂ SIMPLIFICATĂ De la (autoritatea competentă a părții contractante solicitante): ................................................. Către (autoritatea competentă a părții contractante solicitate): Numărul ................................................... 1. Date personale: Numele .................................................... Prenumele ................................................. Porecla ................................................... Numele tatălui ............................................ Numele mamei .............................................. Cetățenia ................................................. Limba ..................................................... Data nașterii ............................................. Locul nașterii ............................................ Titlul, numărul, autoritatea emitentă, data documentului care certifică intrarea în țara de plecare, dacă acestea sunt cunoscute .............................................................. .............................................................. 2. Circumstanțele intrării ilegale pe teritoriul statului părții contractante solicitante: Data și ora
EUR-Lex () [Corola-website/Law/159184_a_160513]
-
reprezentantului părții reprezentantului părții contractante care returnează contractante care primește Anexa 3 FORMULAR DE CERERE PENTRU PROCEDURA NORMALĂ DE READMISIE De la (autoritatea competentă a părții contractante solicitante): .................................................... Către (autoritatea competentă a părții contractante solicitate): Numărul ...................................................... 1. Date personale: ........................................... Numele ....................................................... Prenumele .................................................... Porecla ...................................................... Numele tatălui ............................................... Numele mamei ................................................. Cetățenia .................................................... Limba ........................................................ Data nașterii ................................................ Locul nașterii ............................................... Ultimul domiciliu în țara de plecare, dacă acesta este cunoscut .............................................................. Titlul, numărul, autoritatea emitentă, data documentului care certifică intrarea în țara de plecare, dacă acestea sunt cunoscute .............................................................. 2. Circumstanțele intrării
EUR-Lex () [Corola-website/Law/159184_a_160513]
-
tatălui .............................................. Numele mamei ................................................ Data și locul nașterii ...................................... 5. Locul și data propuse pentru transfer: ............................................................. 6. Orice alte observații: ............................................................. Ștampila și semnătura Numele și funcția reprezentantului părții contractante solicitante Anexa 4 CERERE PENTRU TRANZITUL ÎN VEDEREA READMISIEI 1. Date personale: Numele ....................................................... Prenumele .................................................... Porecla ...................................................... Data și locul nașterii ........................................ Numele tatălui ............................................... Numele mamei ................................................. Cetățenia .................................................... Limba ........................................................ Limba ........................................................ Ultimul domiciliu în țara de plecare, dacă este cunoscut .............................................................. 2. Scopul readmisiei: Țara de destinație ........................................... Țările de tranzit ............................................ Este admiterea garantată în toate țările de tranzit și în țara
EUR-Lex () [Corola-website/Law/159184_a_160513]
-
pot servi la aflarea adevărului, numai în măsura în care sunt coroborate cu fapte și împrejurări ce rezultă din ansamblul probelor existente în cauză. Întrebări și lămuriri prealabile Articolul 70 (1) Învinuitul sau inculpatul, înainte de a fi ascultat, este întrebat cu privire la nume, prenume, porecla, data și locul nașterii, numele și prenumele părinților, cetățenie, studii, situația militară, loc de muncă, ocupație, adresa la care locuiește efectiv, antecedente penale și alte date pentru stabilirea situației sale personale. ... (2) Învinuitului sau inculpatului i se aduc apoi la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/179906_a_181235]
-
Articolul 9 Informații furnizate 1. Informațiile asupra cazurilor individuale, furnizate celeilalte părți contractante, pentru aplicarea prezentului acord, se vor referi numai la: a) datele personale ale persoanelor și, când este necesar, și ale familiilor acestora (numele, prenumele, orice nume anterior, porecla, pseudonime, aliasuri, data și locul nașterii, sexul, naționalitatea, cetățenia avută); ... b) pașaportul, actul de identitate sau alt document de călătorie (numărul, data eliberării, autoritatea emitenta, locul eliberării, perioada de valabilitate, teritoriul în care este valabil); c) orice alte date necesare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/138900_a_140229]