1,866 matches
-
0036) 1 456 - 7195. 2. Pentru aplicarea procedurii simplificate de readmisie, potrivit prevederilor art. 4 paragraful 4 din acord și ale art. 3 alin. 1 lit. a) din prezentul protocol, competența de a trimite și de a primi cererile de readmisie revine următoarelor autorități: a) pentru partea română: ... a)1. Inspectoratul Județean al Poliției de Frontieră Satu Mare Municipiul Satu Mare, Str. Bujorului nr. 26, județul Satu Mare Telefon/fax: (0040) 61 717.031 a)2. Inspectoratul Județean al Poliției de Frontieră Bihor Municipiul
PROTOCOL din 10 decembrie 2001 între Ministerul de Interne din România şi Ministerul de Interne din Republica Ungara pentru aplicarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind readmisia cetăţenilor proprii şi a altor persoane. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140672_a_142001]
-
Gyoparosi nr. 1 (Gyoparosi ut 1), 5901, C.P. 123 (5901, Postafiok 123) Telefon/fax: (0036) 68 412-622 3. Competența de a trimite și de a primi cererile referitoare la tranzitul sau transportul sub escortă al persoanelor străine care fac obiectul readmisiei de către un stat terț revine următoarelor autorități: a) pentru partea română: ... Ministerul de Interne - Direcția generală de evidentă informatizata a persoanei; Direcția pentru străini și probleme de migrări Municipiul București, str. Nicolae Iorga nr. 27-29, sectorul 1 Telefon/fax: (0040
PROTOCOL din 10 decembrie 2001 între Ministerul de Interne din România şi Ministerul de Interne din Republica Ungara pentru aplicarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind readmisia cetăţenilor proprii şi a altor persoane. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140672_a_142001]
-
autentice. În caz de diferențe de interpretare a prezentului protocol va prevală textul în limba engleză. Pentru Ministerul de Interne din România, Ioan Rus Pentru Ministerul de Interne din Republică Ungară, Sandor Pinter Anexă 1 ------- la protocol ----------- PROCES - VERBAL de readmisie prin procedura simplificată Numărul dosarului ......................................... Dată înaintării cererii: anul... luna ... ziua ... oră ..... Autoritatea solicitanta ........................................... Telefon .................... fax ........... Autoritatea solicitată ............................................ Telefon ........... fax ................ Încheiat la ... (locul) ... de unde ........... (numele și prenumele persoanei) ........ este transportată în ... (denumirea statului) ..... . 1. Identitatea persoanei: Numele de familie ............................ Prenumele
PROTOCOL din 10 decembrie 2001 între Ministerul de Interne din România şi Ministerul de Interne din Republica Ungara pentru aplicarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind readmisia cetăţenilor proprii şi a altor persoane. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140672_a_142001]
-
solicitate: Acceptul [] Refuzul*) [] Diverse**) [] 9. Numele, prenumele și funcția (gradul) funcționarului autorității părții contractante solicitate ....................................... Semnătură .................. L.S. 10. Termen de distrugere a datelor personale ........................ ......................................................................... ------------ *) În caz de refuz în anexa trebuie indicat motivul refuzului. Anexă 2 ------- la protocol ----------- CERERE DE READMISIE Numărul dosarului ..................................... Dată înaintării cererii: anul .... luna ... ziua ... oră ... Autoritatea solicitanta ........................................... Telefon ............. fax ............. Autoritatea solicitată ............................................ Telefon ............. fax ............. 1. Identitatea persoanei: 1.1. Numele de familie ............................................ 1.2. Prenumele .................................................... 1.3. Alte nume .................................................... ................................................................... (numele și prenumele de nastere la femei, nume
PROTOCOL din 10 decembrie 2001 între Ministerul de Interne din România şi Ministerul de Interne din Republica Ungara pentru aplicarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind readmisia cetăţenilor proprii şi a altor persoane. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140672_a_142001]
-
duc la concluzia că este o persoană periculoasă (de exemplu, persoana agresivă etc.) .................................... ................................................................. ................................................................. 4.4. Starea sănătății (eventuale referiri la necesitatea asistenței medicale speciale) .................................................. ................................................................. ................................................................. 4.5. Numărul și datele personale ale membrilor de familie minori care călătoresc împreună cu persoana supusă readmisiei ................... ................................................................. (numele de familie, prenumele, data și locul nașterii) 4.6. Cererile înaintate autorităților statului părții contractante solicitante de persoana ce urmează să fie readmisa, hotărârea autorităților competente, inclusiv cererile de recunoaștere a statutului de refugiat sau de admisie din alte
PROTOCOL din 10 decembrie 2001 între Ministerul de Interne din România şi Ministerul de Interne din Republica Ungara pentru aplicarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind readmisia cetăţenilor proprii şi a altor persoane. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140672_a_142001]
-
persoana ce urmează să fie readmisa, hotărârea autorităților competente, inclusiv cererile de recunoaștere a statutului de refugiat sau de admisie din alte motive umanitare ................ ................................................................. ................................................................. 5. Modul de returnare: Locul, data (anul, luna, ziua și ora) returnării ................ Numărul cursei aeriene .......................................... 6. Readmisia repetată, în cazurile prevăzute la art. 2 paragraful 3, precum și la art. 4 paragraful 3 din acord: ------------ *) Se vor anexă copii de pe documentele enumerate. 6.1. Temeiurile returnării ........................................ 6.2. Locul, data (anul, luna, ziua și ora) readmisiei repetate .... 7
PROTOCOL din 10 decembrie 2001 între Ministerul de Interne din România şi Ministerul de Interne din Republica Ungara pentru aplicarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind readmisia cetăţenilor proprii şi a altor persoane. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140672_a_142001]
-
aeriene .......................................... 6. Readmisia repetată, în cazurile prevăzute la art. 2 paragraful 3, precum și la art. 4 paragraful 3 din acord: ------------ *) Se vor anexă copii de pe documentele enumerate. 6.1. Temeiurile returnării ........................................ 6.2. Locul, data (anul, luna, ziua și ora) readmisiei repetate .... 7. Anexe*) ........................................................ 8. Numele și funcția (gradul) funcționarului autorității competențe a părții contractante solicitante ....................................... Semnătură ................. L.S. 9. Confirmarea primirii cererii: Dată ..................... oră ......... Decizia: [] Acceptare [] Refuz**) [] Altele***) Numele și funcția (gradul) funcționarului autorității competențe a părții contractante solicitate ....................................... Semnătură ............. L.S.
PROTOCOL din 10 decembrie 2001 între Ministerul de Interne din România şi Ministerul de Interne din Republica Ungara pentru aplicarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind readmisia cetăţenilor proprii şi a altor persoane. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140672_a_142001]
-
solicitate ....................................... Semnătură ............. L.S. 10. Termenul de distrugere a datelor personale .................... ................................................................... ---------- *) Se vor anexă copii de pe documentele enumerate. **) În caz de refuz în anexa trebuie indicat motivul refuzului. Anexă 3 ------- la protocol ----------- CERERE de tranzit sau transport sub escortă în scopul readmisiei Numărul dosarului ........................... Dată înaintării cererii: anul .... luna ...... ziua .... oră ..... Autoritatea solicitanta .......................................... Telefon ............ fax ........ Autoritatea solicitată ........................................... Telefon .................... fax .............. Încheiată la ... (locul) ...... de unde ... (numele și prenumele persoanei) ....... este transportată în ... (denumirea statului) .... . 1. Identitatea persoanei: 1.1. Numele de familie .............. 1.2
PROTOCOL din 10 decembrie 2001 între Ministerul de Interne din România şi Ministerul de Interne din Republica Ungara pentru aplicarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind readmisia cetăţenilor proprii şi a altor persoane. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140672_a_142001]
-
locul nașterii) ........................... 5.6. Eventualele cereri ale persoanei în cauză, adresate autorităților părții contractante solicitante în legătură cu transportul, precum și hotărârea autorităților competente referitoare la această (de exemplu, solicitarea recunoașterii statutului de refugiat sau alte cereri de primire din motive umanitare) ........................................ 6. Readmisia repetată a cetățeanului unui stat terț pe teritoriul statului părții contractante solicitante (în cazurile prevăzute la art. 6 paragraful 3 din acord): 6.1. Motivele cererii readmisiei repetate ........................ 6.2. Statul de destinație ........................................ 6.3. Locul și data (anul, luna
PROTOCOL din 10 decembrie 2001 între Ministerul de Interne din România şi Ministerul de Interne din Republica Ungara pentru aplicarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind readmisia cetăţenilor proprii şi a altor persoane. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140672_a_142001]
-
recunoașterii statutului de refugiat sau alte cereri de primire din motive umanitare) ........................................ 6. Readmisia repetată a cetățeanului unui stat terț pe teritoriul statului părții contractante solicitante (în cazurile prevăzute la art. 6 paragraful 3 din acord): 6.1. Motivele cererii readmisiei repetate ........................ 6.2. Statul de destinație ........................................ 6.3. Locul și data (anul, luna, ziua și ora) readmiterii ......... 7. Anexe*): 7.1. Numărul documentelor ........................................ 7.2. Copiile de pe documente ..................................... 8. Termenul de distrugere a datelor personale .................... 9. Numele și funcția (gradul
PROTOCOL din 10 decembrie 2001 între Ministerul de Interne din România şi Ministerul de Interne din Republica Ungara pentru aplicarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind readmisia cetăţenilor proprii şi a altor persoane. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140672_a_142001]
-
Articolul UNIC Se promulga Legea pentru aprobarea Ordonanței de urgenta a Guvernului nr. 188/2001 pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României și Guvernul Federal al Republicii Austria privind readmisia persoanelor, semnat la Viena la 28 noiembrie 2001, precum și a Protocolului pentru aplicarea Acordului dintre Guvernul României și Guvernul Federal al Republicii Austria privind readmisia persoanelor, semnat la Viena la 28 noiembrie 2001, și se dispune publicarea acestei legi în
DECRET nr. 218 din 19 martie 2002 pentru promulgarea Legii privind aprobarea Ordonanţei de urgenta a Guvernului nr. 188/2001 pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Federal al Republicii Austria privind readmisia persoanelor, semnat la Viena la 28 noiembrie 2001, precum şi a Protocolului pentru aplicarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Federal al Republicii Austria privind readmisia persoanelor, semnat la Viena la 28 noiembrie 2001. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140734_a_142063]
-
188/2001 pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României și Guvernul Federal al Republicii Austria privind readmisia persoanelor, semnat la Viena la 28 noiembrie 2001, precum și a Protocolului pentru aplicarea Acordului dintre Guvernul României și Guvernul Federal al Republicii Austria privind readmisia persoanelor, semnat la Viena la 28 noiembrie 2001, și se dispune publicarea acestei legi în Monitorul Oficial al României, Partea I. PREȘEDINTELE ROMÂNIEI ION ILIESCU --------------
DECRET nr. 218 din 19 martie 2002 pentru promulgarea Legii privind aprobarea Ordonanţei de urgenta a Guvernului nr. 188/2001 pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Federal al Republicii Austria privind readmisia persoanelor, semnat la Viena la 28 noiembrie 2001, precum şi a Protocolului pentru aplicarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Federal al Republicii Austria privind readmisia persoanelor, semnat la Viena la 28 noiembrie 2001. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140734_a_142063]
-
Articolul UNIC Se aprobă Ordonanța de urgenta a Guvernului nr. 188 din 20 decembrie 2001 pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României și Guvernul Federal al Republicii Austria privind readmisia persoanelor, semnat la Viena la 28 noiembrie 2001, precum și a Protocolului pentru aplicarea Acordului dintre Guvernul României și Guvernul Federal al Republicii Austria privind readmisia persoanelor, semnat la Viena la 28 noiembrie 2001, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea
LEGE nr. 134 din 21 martie 2002 privind aprobarea Ordonanţei de urgenta a Guvernului nr. 188/2001 pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Federal al Republicii Austria privind readmisia persoanelor, semnat la Viena la 28 noiembrie 2001, precum şi a Protocolului pentru aplicarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Federal al Republicii Austria privind readmisia persoanelor, semnat la Viena la 28 noiembrie 2001. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140733_a_142062]
-
decembrie 2001 pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României și Guvernul Federal al Republicii Austria privind readmisia persoanelor, semnat la Viena la 28 noiembrie 2001, precum și a Protocolului pentru aplicarea Acordului dintre Guvernul României și Guvernul Federal al Republicii Austria privind readmisia persoanelor, semnat la Viena la 28 noiembrie 2001, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 848 din 29 decembrie 2001. Această lege a fost adoptată de Senat în ședința din 7 februarie 2002, cu respectarea prevederilor art. 74
LEGE nr. 134 din 21 martie 2002 privind aprobarea Ordonanţei de urgenta a Guvernului nr. 188/2001 pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Federal al Republicii Austria privind readmisia persoanelor, semnat la Viena la 28 noiembrie 2001, precum şi a Protocolului pentru aplicarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Federal al Republicii Austria privind readmisia persoanelor, semnat la Viena la 28 noiembrie 2001. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140733_a_142062]
-
aplicabile a acelui stat; ... c) permisul de ședere - un permis valabil, eliberat de autoritățile competente ale statului uneia dintre părțile contractante, care dă dreptul posesorului să rămână pe teritoriul acestui stat și oferă posibilitatea intrărilor și ieșirilor repetate. ... Articolul 2 Readmisia cetățenilor statelor părților contractante 1. Fiecare parte contractanta va readmite, la cererea celeilalte părți contractante, fără formalități deosebite, persoana care nu îndeplinește ori nu mai îndeplinește condițiile legale în vigoare pentru intrarea și șederea să pe teritoriul statului părții contractante
ACORD din 10 decembrie 2001 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind readmisia cetăţenilor proprii şi a altor persoane. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139823_a_141152]
-
prezuma cetățenia persoanei în cauză, ca de exemplu: acte de stare civilă, carte de identitate provizorie, carnet de marinar; ... e) fotocopiilor de pe documentele menționate anterior; ... f) altor dovezi care, în cazuri concrete, sunt recunoscute de partea contractanta solicitată. ... Articolul 4 Readmisia străinilor 1. O parte contractanta, la cererea celeilalte părți contractante, vă readmite fără formalități deosebite un străin care a ajuns pe teritoriul statului părții contractante solicitante direct de pe teritoriul statului părții contractante solicitate și nu îndeplinește condițiile legale de intrare
ACORD din 10 decembrie 2001 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind readmisia cetăţenilor proprii şi a altor persoane. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139823_a_141152]
-
4. Părțile contractante vor readmite neîntârziat, după informarea prealabilă, dar nu mai târziu de 24 (douăzeci și patru) de ore, pe străinul pentru care se poate dovedi că a trecut ilegal de pe teritoriul statului părții contractante solicitate, daca partea contractanta solicitanta cere readmisia în termen de 48 (patruzeci și opt) de ore de la intrarea ilegală. Dacă această procedură simplificată nu se poate aplica, readmisia se realizează conform prevederilor paragrafului 1. Articolul 5 Excepții de la obligația de readmisie a străinilor 1. Obligația de readmisie
ACORD din 10 decembrie 2001 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind readmisia cetăţenilor proprii şi a altor persoane. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139823_a_141152]
-
care se poate dovedi că a trecut ilegal de pe teritoriul statului părții contractante solicitate, daca partea contractanta solicitanta cere readmisia în termen de 48 (patruzeci și opt) de ore de la intrarea ilegală. Dacă această procedură simplificată nu se poate aplica, readmisia se realizează conform prevederilor paragrafului 1. Articolul 5 Excepții de la obligația de readmisie a străinilor 1. Obligația de readmisie prevăzută la art. 4 nu va exista în cazul străinului care, în momentul intrării pe teritoriul statului părții contractante solicitante, a
ACORD din 10 decembrie 2001 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind readmisia cetăţenilor proprii şi a altor persoane. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139823_a_141152]
-
solicitate, daca partea contractanta solicitanta cere readmisia în termen de 48 (patruzeci și opt) de ore de la intrarea ilegală. Dacă această procedură simplificată nu se poate aplica, readmisia se realizează conform prevederilor paragrafului 1. Articolul 5 Excepții de la obligația de readmisie a străinilor 1. Obligația de readmisie prevăzută la art. 4 nu va exista în cazul străinului care, în momentul intrării pe teritoriul statului părții contractante solicitante, a fost în posesia unei vize valabile de intrare sau a obținut o asemenea
ACORD din 10 decembrie 2001 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind readmisia cetăţenilor proprii şi a altor persoane. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139823_a_141152]
-
readmisia în termen de 48 (patruzeci și opt) de ore de la intrarea ilegală. Dacă această procedură simplificată nu se poate aplica, readmisia se realizează conform prevederilor paragrafului 1. Articolul 5 Excepții de la obligația de readmisie a străinilor 1. Obligația de readmisie prevăzută la art. 4 nu va exista în cazul străinului care, în momentul intrării pe teritoriul statului părții contractante solicitante, a fost în posesia unei vize valabile de intrare sau a obținut o asemenea viza după intrare ori căruia i
ACORD din 10 decembrie 2001 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind readmisia cetăţenilor proprii şi a altor persoane. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139823_a_141152]
-
sau permis de ședere expiră mai tarziu va readmite persoana respectivă. 3. Prevederile paragrafelor 1 și 2 nu pot fi aplicate în cazul străinului căruia autoritățile competente ale părților contractante i-au emis o viză de tranzit. 4. Obligația de readmisie nu există nici în cazul străinului care: a) este un cetățean al unui stat terț vecin cu statul părții contractante solicitante, dacă între acest stat și statul părții contractante solicitante este în vigoare un acord de readmisie; ... b) a înaintat
ACORD din 10 decembrie 2001 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind readmisia cetăţenilor proprii şi a altor persoane. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139823_a_141152]
-
4. Obligația de readmisie nu există nici în cazul străinului care: a) este un cetățean al unui stat terț vecin cu statul părții contractante solicitante, dacă între acest stat și statul părții contractante solicitante este în vigoare un acord de readmisie; ... b) a înaintat autorităților competente ale părții contractante solicitante o cerere pentru recunoașterea statutului de refugiat și aceasta nu a emis încă o hotărâre definitivă. ... Articolul 6 Tranzitul sau transportul sub escortă în scopul readmisiei 1. Oricare parte contractanta, la
ACORD din 10 decembrie 2001 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind readmisia cetăţenilor proprii şi a altor persoane. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139823_a_141152]
-
în vigoare un acord de readmisie; ... b) a înaintat autorităților competente ale părții contractante solicitante o cerere pentru recunoașterea statutului de refugiat și aceasta nu a emis încă o hotărâre definitivă. ... Articolul 6 Tranzitul sau transportul sub escortă în scopul readmisiei 1. Oricare parte contractanta, la solicitarea celeilalte părți contractante, va permite fără formalități deosebite tranzitul sau transportul sub escortă, pe cale aeriană, terestră sau fluviala, al unui străin, dacă sunt îndeplinite condițiile intrării și transportului sub escortă în statul de destinație
ACORD din 10 decembrie 2001 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind readmisia cetăţenilor proprii şi a altor persoane. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139823_a_141152]
-
sub escortă în statele de tranzit sau primire în statul de destinație nu mai este posibilă. Articolul 7 Termene 1. Partea contractanta solicitată va răspunde fără întârziere, în cel mult 72 (șaptezeci și două) de ore de la primire, cererii de readmisie, adresat�� de partea contractanta solicitanta, formulată în temeiul art. 2. 2. Cu exceptia procedurii simplificate, partea contractanta solicitată va răspunde fără întârziere, dar nu mai târziu de 8 (opt) zile de la primire, cererii de readmisie, adresată de partea contractanta solicitanta, formulată
ACORD din 10 decembrie 2001 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind readmisia cetăţenilor proprii şi a altor persoane. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139823_a_141152]
-
de ore de la primire, cererii de readmisie, adresat�� de partea contractanta solicitanta, formulată în temeiul art. 2. 2. Cu exceptia procedurii simplificate, partea contractanta solicitată va răspunde fără întârziere, dar nu mai târziu de 8 (opt) zile de la primire, cererii de readmisie, adresată de partea contractanta solicitanta, formulată în temeiul art. 4. 3. Partea contractanta solicitată va răspunde fără întârziere, dar nu mai târziu de 5 (cinci) zile de la primire, cererii de tranzit sau transport sub escortă, adresată de partea contractanta solicitanta
ACORD din 10 decembrie 2001 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind readmisia cetăţenilor proprii şi a altor persoane. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139823_a_141152]