20,324 matches
-
anexei I la Directiva 77/96/CEE, trebuie să fi fost supusă unui examen de depistare a trichinelozei, conform anexei I capitolul VII pct. 41 D la prezenta directivă. Consiliul, hotărând în unanimitate la propunerea Comisiei însoțită de un raport redactat după consultarea experților medicali și veterinari din toate statele membre, decide dacă este necesară sau nu inițierea sistematică a depistării trichinelozei în conformitate cu primul paragraf. În cazul unei decizii negative, Consiliul stabilește simultan condițiile în care această depistare nu mai este
jrc821as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85959_a_86746]
-
documentelor declarate ca fiind depuse. ... B. Conținutul cererii (1) Cererea de brevet de invenție trebuie întocmită în 3 exemplare, pe un formular prevăzut la pct. A alin. (1). ... (2) Formularul se completează prin imprimare, dactilografiere sau de mână și este redactat în limba română. ... (3) Cererea va cuprinde: ... a) solicitarea explicită a acordării unui brevet de invenție; ... b) titlul invenției, într-o formulare clară și concisa a obiectului invenției; ... c) toate indicațiile necesare pentru stabilirea identității solicitantului; ... d) dacă sunt mai
EUR-Lex () [Corola-website/Law/149866_a_151195]
-
obiectivului prin a cărui soluționare se obține un succes în domeniul tehnic de aplicare a invenției; soluția tehnică constă în prezentarea mijloacelor tehnice, pentru rezolvarea problemei tehnice. ... Regulă 15 - Descrierea invenției din domeniul programelor de calculator (1) Descrierea invenției trebuie redactată în termeni tehnici din limba română; în cazul în care în limba română nu există termeni echivalenți, pot fi utilizați termeni tehnici, uzuali într-o limbă străină, în special din domeniul prelucrării datelor. ... (2) Descrierea poate fi însoțită de diagrame
EUR-Lex () [Corola-website/Law/149866_a_151195]
-
Regulă 16 - Revendicări (1) Revendicările trebuie să definească obiectul protecției solicitate prin caracteristicile tehnice ale invenției. ... (2) Revendicările trebuie să fie clare și concise atât individual, cât și în ansamblul lor, si sa se bazeze pe descriere. ... (3) Revendicările se redactează în două părți sau, după caz, într-o singură parte. ... (4) Revendicările în două părți trebuie să conțină: ... a) un preambul indicând obiectul invenției și caracteristicile tehnice care sunt necesare pentru definirea elementelor revendicate și care, în combinație, fac parte
EUR-Lex () [Corola-website/Law/149866_a_151195]
-
multe caracteristici tehnice sau a unei singure caracteristici tehnice, care definește obiectul pentru care se solicită protecția. ... (6) Caracteristicile tehnice din revendicări trebuie să aibă aceeași denumire și aceleași semne de referință din descriere și din desene. ... (7) Revendicările se redactează într-o singură frază; în cuprinsul frazei, caracteristicile tehnice pot fi prezentate că text cursiv sau că enumerări, pentru fiecare caracteristică sau grup de caracteristici; în acest ultim caz fiecare punct al enumerării este notat prin semne de subdivizare. ... (8
EUR-Lex () [Corola-website/Law/149866_a_151195]
-
specificarea acelora pentru care nu se face reprezentarea; ��... c) pentru fiecare cerere de brevet de invenție și brevet de invenție se va înregistra la OSIM o copie a procurii cu numarul acesteia și semnătură mandatarului. ... (6) Dacă procura nu este redactată în limba română, aceasta va fi însoțită de o traducere conformă. ... B. Actul de prioritate (1) Când într-o cerere este revendicata o prioritate, conform art. 20, o copie a cererii anterioare certificata de autoritatea la care aceasta a fost
EUR-Lex () [Corola-website/Law/149866_a_151195]
-
care îl expune; ... d) constatarea că invenția a fost în fapt expusă în expoziție; ... e) dată la care a fost făcută expunerea publică a invenției; ... f) numărul și data eliberării certificatului de garanție; ... g) o copie a descrierii obiectului expus, redactată în limba română, certificata de către administrația prevăzută la lit. a), din care să rezulte că obiectul expus este identic cu cel descris. ... (8) În situația prevăzută la alin. (7) lit. e), atunci când prima divulgare a invenției nu coincide cu data
EUR-Lex () [Corola-website/Law/149866_a_151195]
-
se întocmește de solicitant în 3 exemplare și va respecta condițiile prevăzute de Tratatul de cooperare în domeniul brevetelor și Regulamentul de aplicare a acestuia, formularul cererii fiind cel elaborat de Biroul Internațional. ... (5) Descrierea, revendicările și rezumatul vor fi redactate în una dintre limbile română, franceza, engleză, germană sau rusă, la alegerea solicitantului. ... (6) În cazul în care descrierea, revendicările și rezumatul sunt redactate în limba română, solicitantul va folosi un formular de cerere internațională în una dintre celelalte limbi
EUR-Lex () [Corola-website/Law/149866_a_151195]
-
acestuia, formularul cererii fiind cel elaborat de Biroul Internațional. ... (5) Descrierea, revendicările și rezumatul vor fi redactate în una dintre limbile română, franceza, engleză, germană sau rusă, la alegerea solicitantului. ... (6) În cazul în care descrierea, revendicările și rezumatul sunt redactate în limba română, solicitantul va folosi un formular de cerere internațională în una dintre celelalte limbi indicate la alin. (5). ... (7) Solicitantul poate alege că autoritate de documentare internațională unul dintre oficiile desemnate în conformitate cu prevederile art. 16 din Tratatul de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/149866_a_151195]
-
taxa de revendicare a unei priorități și va depune o cerere care să conțină solicitarea explicită sau implicită a deschiderii fazei naționale și traducerea conformă în limba română a descrierii, revendicărilor, desenelor și rezumatului cererii internaționale, aceasta din urmă fiind redactată în 3 exemplare. ... (6) În înțelesul alin. (5), solicitarea explicită de deschidere a fazei naționale se face prin depunerea unui formular de deschidere a fazei naționale, publicat în Ghidul depozantului PCT de către Biroul Internațional. ... (7) Cererile internaționale pentru care s-
EUR-Lex () [Corola-website/Law/149866_a_151195]
-
cererile de brevet de invenție care au fost retrase de către solicitant sau care sunt declarate ca fiind considerate retrase. (6) Mențiunile privind hotărârile de acordare a brevetului de invenție sau de respingere a cererii de brevet de invenție, precum și rezumatele redactate de OSIM ale brevetelor de invenție acordate se publică în primul număr al BOPI, după expirarea termenului de 60 de zile de la data luării acestor hotărâri. ... (7) În aplicarea art. 28 alin. 4, efectele hotărârilor de acordare a brevetelor sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/149866_a_151195]
-
există motive temeinice pentru a nu se proceda astfel, și atunci va hotărî transmiterea cererii de brevet de invenție comisiei de examinare competențe, în baza hotărârii luate conform regulii 46. ... (20) O dată cu transmiterea citațiilor, comisia de reexaminare poate transmite notificarea redactată de raportor, într-un mod care să nu sugereze că decizia comisiei de reexaminare ar putea fi condiționată de această notificare. (21) În cazul procedurii orale, comisia de reexaminare asigura condițiile că fiecare caz să fie astfel audiat încât la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/149866_a_151195]
-
a cererii de brevet de invenție în examinarea de fond pentru reluarea procedurii de examinare în limitele de competență precizate în hotărâre; ... c) respingerea cererii de revocare și menținerea hotărârii de acordare a brevetului de invenție. ... (3) După pronunțare, raportorul redactează hotărârea, care se semnează de președinte și de membri. (4) Hotărârile comisiei de reexaminare sunt acte cu caracter jurisdicțional. ... (5) Hotărârile comisiei de reexaminare se vor comunica părților de către secretar, în termen de 15 zile de la pronunțare, iar un exemplar
EUR-Lex () [Corola-website/Law/149866_a_151195]
-
anii între care a trăit acesta "1912" și "2002"; la exterior, inscripția în arc de cerc "CARDINALUL ALEXANDRU TODEA". Articolul 3 Monedele din argint, ambalate în capsule de metacrilat transparent, vor fi însoțite de broșuri de prezentare a emisiunii numismatice, redactate în limbile română, engleză și franceză. Broșurile includ certificatul de autenticitate, pe care se găsesc semnăturile guvernatorului Băncii Naționale a României și casierului central. Articolul 4 Monedele din argint dedicate aniversării a 100 de ani de la nașterea cardinalului Alexandru Todea au putere circulatorie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246094_a_247423]
-
oricărei decizii luate de autoritatea solicitantă și care intră în domeniul de aplicare a prezentului acord către un destinatar rezident sau stabilit pe teritoriul autorității solicitate. (2) Cererile de comunicare a unor documente sau de notificare a unor decizii trebuie redactate în scris într-o limbă oficială a autorității solicitate sau într-o limbă care să fie acceptabilă pentru această autoritate. Această cerință nu se aplică documentelor care urmează să fie comunicate în conformitate cu alineatul (1). Articolul 13 Forma și fondul cererilor
22004A0930_01-ro () [Corola-website/Law/292002_a_293331]
-
cu putere de lege și alte instrumente obligatorii din punct de vedere juridic; (e) indicații cât mai precise și complete cu privire la persoanele care fac obiectul anchetelor; (f) un rezumat al faptelor relevante și al anchetelor deja efectuate. (3) Cererile sunt redactate într-o limbă oficială a autorității solicitate sau într-o limbă care să fie acceptabilă pentru această autoritate. Această cerință nu se aplică documentelor care însoțesc cererea menționată la alineatul (1). (4) În cazul în care cererea nu îndeplinește condițiile
22004A0930_01-ro () [Corola-website/Law/292002_a_293331]
-
parte în scris cu privire la aceasta. Acordul încetează să fie aplicabil la trei luni de la data notificării celeilalte părți contractante. Cu toate acestea, cererile de asistență primite înaintea denunțării sunt rezolvate în conformitate cu prezentul acord. Articolul 23 Texte autentice Prezentul acord este redactat în dublu exemplar în limbile daneză, engleză, finlandeză, franceză, germană, greacă, italiană, olandeză, portugheză, spaniolă, suedeză și hindi, toate textele fiind autentice. DREPT CARE, subsemnații, pe deplin autorizați în acest scop, au semnat prezentul acord. ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT AND SIGNATURES
22004A0930_01-ro () [Corola-website/Law/292002_a_293331]
-
acest sens de către autoritățile de sănătate publică teritoriale; ... f) depozitarea de produse pesticide în spații și condiții necorespunzătoare prevederilor normelor legale în vigoare; ... g) comercializarea de produse pesticide în ambalaje neautorizate în acest scop și neînsoțite de instrucțiuni de folosire redactate în limba română; ... h) microambalarea pesticidelor fără aprobările legale prevăzute de normele în vigoare; ... i) utilizarea ambalajelor pentru produsele pesticide în alte scopuri decât cele autorizate; ... j) comercializarea către populație a produselor pesticide din grupele I și II de toxicitate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/110445_a_111774]
-
lucru judecat atunci când a doua cerere în judecată are același obiect, este întemeiată pe aceeași cauză și este între aceleași părți, făcută de ele și în contra lor în aceeași calitate." B. Codul de procedură civilă 28. Art. 111 este astfel redactat: "Partea care are interes poate să facă cerere pentru constatarea existenței sau neexistenței unui drept. Cererea nu poate fi primită dacă partea poate cere realizarea dreptului." ÎN DREPT I. Cu privire la pretinsa încălcare a art. 6 alin. 1 din Convenție 29
EUR-Lex () [Corola-website/Law/186006_a_187335]
-
le-a fost lăsat moștenire a fost ilegală și că, în prezent, refuzul de restituire îi privează de dreptul de proprietate asupra acestui imobil. Ei se consideră victimele încălcării dreptului lor de proprietate, garantat de art. 1 din Primul Protocol, redactat astfel: "Orice persoană fizică sau juridică are dreptul la respectarea bunurilor sale. Nimeni nu poate fi lipsit de proprietatea sa decât pentru cauză de utilitate publică și în condițiile prevăzute de lege și de principiile generale ale dreptului internațional. Dispozițiile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/186006_a_187335]
-
plății, aceste sume vor fi majorate cu o dobândă simplă egală cu rata dobânzii pentru facilitatea de împrumut marginal a Băncii Centrale Europene, aplicabilă în această perioadă, majorată cu 3 puncte procentuale; ... 4. respinge cererea de satisfacție echitabilă pentru rest. Redactată în limba franceză, apoi comunicată în scris la data de 29 iunie 2006, în aplicarea art. 77 alin. 2 și 3 din Regulament. Bostjan M. Zupancic, președinte Vincent Berger, grefier ----
EUR-Lex () [Corola-website/Law/186006_a_187335]
-
părți; în acest din urmă caz, el trebuie să fie un interpret autorizat, potrivit legii. ... (2) Dispozițiile alineatului precedent se aplică în mod corespunzător și în cazul când unele dintre înscrisurile aflate în dosarul cauzei sau prezentate în instanță sunt redactate într-o altă limbă decît cea română. ... (3) Dispozițiile art. 83, 84 și 85 se aplică în mod corespunzător și interpretului. ... ------------ Alin. (1) al art. 128 a fost modificat de LEGEA nr. 281 din 24 iunie 2003 publicată în MONITORUL
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252540_a_253869]
-
2006 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 677 din 7 august 2006. Pronunțarea hotărârii Articolul 310 (1) Hotărârea se pronunța în ședința publică de către președintele completului de judecată asistat de grefier. ... (2) La pronunțarea hotărârii părțile nu se citează. Hotărârea se redactează în cel mult 20 de zile de la pronunțare. ... Felul hotărârilor Articolul 311 (1) Hotărârea prin care cauza este soluționată de primă instanță de judecată sau prin care aceasta se dezinvestește fără a soluționa cauza se numește sentința. ... (2) Hotărârea prin
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252540_a_253869]
-
311 a fost modificat de pct. 2 al art. I din LEGEA nr. 576 din 14 decembrie 2004 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 1.223 din 20 decembrie 2004. Redactarea și semnarea hotărârii Articolul 312 (1) Sentința sau decizia se redactează de unul din judecătorii care au participat la soluționarea cauzei și se semnează de toți membrii completului și de grefier. ... (2) În caz de împiedicare a vreunuia dintre membrii completului de judecată de a semna, hotărârea se semnează în locul acestuia
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252540_a_253869]
-
Cuprinsul hotărârii Articolul 354 Hotărârea prin care instanța penală soluționează fondul cauzei trebuie să conțină o parte introductiva, o expunere și dispozitivul. Conținutul părții introductive Articolul 355 (1) Partea introductiva cuprinde mențiunile prevăzute în art. 305. ... (2) Când s-a redactat o încheiere de ședință, potrivit dispozițiilor din art. 305, partea introductiva se limitează numai la următoarele mențiuni: denumirea instanței care a judecat cauza, data pronunțării hotărârii, locul unde a fost judecată cauza, precum și numele și prenumele membrilor completului de judecată
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252540_a_253869]