14,486 matches
-
în alte scopuri decât pentru distrugere); întrucât regenerarea este, în general, metoda cea mai rațională de reutilizare a uleiurilor reziduale, având în vedere economiile de energie care pot fi realizate; întrucât, de aceea, trebuie să se acorde prioritate prelucrării uleiurilor reziduale prin regenerare atunci când condițiile de ordin tehnic, economic și organizatoric permit acest lucru; întrucât, în stadiul actual al legislației comunitare, statele membre pot interzice, în anumite condiții, arderea uleiurilor reziduale pe teritoriul lor; întrucât prezenta directivă nu are rolul de
jrc1192as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86331_a_87118]
-
întrucât, de aceea, trebuie să se acorde prioritate prelucrării uleiurilor reziduale prin regenerare atunci când condițiile de ordin tehnic, economic și organizatoric permit acest lucru; întrucât, în stadiul actual al legislației comunitare, statele membre pot interzice, în anumite condiții, arderea uleiurilor reziduale pe teritoriul lor; întrucât prezenta directivă nu are rolul de a modifica acest stadiu al legislației; întrucât arderea uleiurilor reziduale generează gaze reziduale care conțin substanțe nocive pentru mediu atunci când se emit în concentrații care depășesc anumite limite; întrucât, de
jrc1192as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86331_a_87118]
-
organizatoric permit acest lucru; întrucât, în stadiul actual al legislației comunitare, statele membre pot interzice, în anumite condiții, arderea uleiurilor reziduale pe teritoriul lor; întrucât prezenta directivă nu are rolul de a modifica acest stadiu al legislației; întrucât arderea uleiurilor reziduale generează gaze reziduale care conțin substanțe nocive pentru mediu atunci când se emit în concentrații care depășesc anumite limite; întrucât, de aceea, trebuie luate măsuri de stabilire a metodelor de ardere a uleiurilor reziduale; întrucât este de dorit să se amelioreze
jrc1192as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86331_a_87118]
-
lucru; întrucât, în stadiul actual al legislației comunitare, statele membre pot interzice, în anumite condiții, arderea uleiurilor reziduale pe teritoriul lor; întrucât prezenta directivă nu are rolul de a modifica acest stadiu al legislației; întrucât arderea uleiurilor reziduale generează gaze reziduale care conțin substanțe nocive pentru mediu atunci când se emit în concentrații care depășesc anumite limite; întrucât, de aceea, trebuie luate măsuri de stabilire a metodelor de ardere a uleiurilor reziduale; întrucât este de dorit să se amelioreze eficiența colectării uleiurilor
jrc1192as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86331_a_87118]
-
acest stadiu al legislației; întrucât arderea uleiurilor reziduale generează gaze reziduale care conțin substanțe nocive pentru mediu atunci când se emit în concentrații care depășesc anumite limite; întrucât, de aceea, trebuie luate măsuri de stabilire a metodelor de ardere a uleiurilor reziduale; întrucât este de dorit să se amelioreze eficiența colectării uleiurilor reziduale și să se intensifice monitorizarea în acest domeniu; întrucât, având în vedere natura deosebit de periculoasă a compușilor PCB/PCT, este necesar să se consolideze legislația comunitară privind arderea sau
jrc1192as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86331_a_87118]
-
care conțin substanțe nocive pentru mediu atunci când se emit în concentrații care depășesc anumite limite; întrucât, de aceea, trebuie luate măsuri de stabilire a metodelor de ardere a uleiurilor reziduale; întrucât este de dorit să se amelioreze eficiența colectării uleiurilor reziduale și să se intensifice monitorizarea în acest domeniu; întrucât, având în vedere natura deosebit de periculoasă a compușilor PCB/PCT, este necesar să se consolideze legislația comunitară privind arderea sau regenerarea uleiurilor reziduale contaminate cu aceste substanțe; întrucât statele membre trebuie
jrc1192as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86331_a_87118]
-
de dorit să se amelioreze eficiența colectării uleiurilor reziduale și să se intensifice monitorizarea în acest domeniu; întrucât, având în vedere natura deosebit de periculoasă a compușilor PCB/PCT, este necesar să se consolideze legislația comunitară privind arderea sau regenerarea uleiurilor reziduale contaminate cu aceste substanțe; întrucât statele membre trebuie să aibă posibilitatea, respectând în același timp condițiile prevăzute în Tratat, de a adopta măsuri mai stricte în scopul protecției mediului, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Directiva 75/439/CEE se modifică
jrc1192as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86331_a_87118]
-
Tratat, de a adopta măsuri mai stricte în scopul protecției mediului, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Directiva 75/439/CEE se modifică după cum urmează: 1. Art. 1 - 6 se înlocuiesc cu următorul text: "Articolul 1 În sensul prezentei directive: - "uleiuri reziduale" înseamnă: orice uleiuri de lubrifiere sau industriale pe bază de extracte minerale care nu mai sunt corespunzătoare pentru utilizarea lor inițială și, în special, uleiuri uzate de motor și de cutie de viteze și, de asemenea, uleiuri minerale lubrifiante, uleiuri
jrc1192as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86331_a_87118]
-
minerale care nu mai sunt corespunzătoare pentru utilizarea lor inițială și, în special, uleiuri uzate de motor și de cutie de viteze și, de asemenea, uleiuri minerale lubrifiante, uleiuri pentru turbine și uleiuri hidraulice; - "eliminare" înseamnă: prelucrarea sau distrugerea uleiurilor reziduale, precum și depozitarea și descărcarea acestora la suprafață sau în sol; - "prelucrare" înseamnă: operațiunile care au drept scop să permită reutilizarea uleiurilor reziduale, adică regenerarea și arderea; - "regenerare" înseamnă: orice proces prin care se pot produce uleiuri de bază prin rafinarea
jrc1192as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86331_a_87118]
-
și, de asemenea, uleiuri minerale lubrifiante, uleiuri pentru turbine și uleiuri hidraulice; - "eliminare" înseamnă: prelucrarea sau distrugerea uleiurilor reziduale, precum și depozitarea și descărcarea acestora la suprafață sau în sol; - "prelucrare" înseamnă: operațiunile care au drept scop să permită reutilizarea uleiurilor reziduale, adică regenerarea și arderea; - "regenerare" înseamnă: orice proces prin care se pot produce uleiuri de bază prin rafinarea uleiurilor reziduale, în special prin eliminarea contaminanților, a produșilor de oxidare și a aditivilor conținuți în astfel de uleiuri; - "ardere" înseamnă: utilizarea
jrc1192as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86331_a_87118]
-
depozitarea și descărcarea acestora la suprafață sau în sol; - "prelucrare" înseamnă: operațiunile care au drept scop să permită reutilizarea uleiurilor reziduale, adică regenerarea și arderea; - "regenerare" înseamnă: orice proces prin care se pot produce uleiuri de bază prin rafinarea uleiurilor reziduale, în special prin eliminarea contaminanților, a produșilor de oxidare și a aditivilor conținuți în astfel de uleiuri; - "ardere" înseamnă: utilizarea uleiurilor reziduale drept combustibil, căldura produsă fiind recuperată în mod corespunzător; - "colectare" înseamnă: toate operațiunile prin care uleiurile reziduale pot
jrc1192as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86331_a_87118]
-
regenerarea și arderea; - "regenerare" înseamnă: orice proces prin care se pot produce uleiuri de bază prin rafinarea uleiurilor reziduale, în special prin eliminarea contaminanților, a produșilor de oxidare și a aditivilor conținuți în astfel de uleiuri; - "ardere" înseamnă: utilizarea uleiurilor reziduale drept combustibil, căldura produsă fiind recuperată în mod corespunzător; - "colectare" înseamnă: toate operațiunile prin care uleiurile reziduale pot fi transferate de la deținători în întreprinderi care efectuează eliminarea acestor uleiuri. Articolul 2 Fără să aducă atingere dispozițiilor din Directiva 78/319
jrc1192as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86331_a_87118]
-
uleiurilor reziduale, în special prin eliminarea contaminanților, a produșilor de oxidare și a aditivilor conținuți în astfel de uleiuri; - "ardere" înseamnă: utilizarea uleiurilor reziduale drept combustibil, căldura produsă fiind recuperată în mod corespunzător; - "colectare" înseamnă: toate operațiunile prin care uleiurile reziduale pot fi transferate de la deținători în întreprinderi care efectuează eliminarea acestor uleiuri. Articolul 2 Fără să aducă atingere dispozițiilor din Directiva 78/319/CEE1, statele membre adoptă măsurile necesare pentru a se asigura că uleiurile reziduale se colectează și se
jrc1192as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86331_a_87118]
-
operațiunile prin care uleiurile reziduale pot fi transferate de la deținători în întreprinderi care efectuează eliminarea acestor uleiuri. Articolul 2 Fără să aducă atingere dispozițiilor din Directiva 78/319/CEE1, statele membre adoptă măsurile necesare pentru a se asigura că uleiurile reziduale se colectează și se elimină fără a provoca efecte negative evitabile asupra omului și a mediului. 1JO L 84, 31.03.1973, p. 43. Articolul 3 (1) Dacă condițiile tehnice, economice și organizatorice permit acest lucru, statele membre iau măsurile
jrc1192as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86331_a_87118]
-
provoca efecte negative evitabile asupra omului și a mediului. 1JO L 84, 31.03.1973, p. 43. Articolul 3 (1) Dacă condițiile tehnice, economice și organizatorice permit acest lucru, statele membre iau măsurile necesare pentru a acorda prioritate prelucrării uleiurile reziduale prin regenerare. (2) În cazurile în care uleiurile reziduale nu se regenerează, din cauza condițiilor limitative menționate în alin. (1), statele membre iau măsurile necesare pentru a se asigura că orice activitate de ardere a uleiurilor reziduale se desfășoară în condiții
jrc1192as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86331_a_87118]
-
1JO L 84, 31.03.1973, p. 43. Articolul 3 (1) Dacă condițiile tehnice, economice și organizatorice permit acest lucru, statele membre iau măsurile necesare pentru a acorda prioritate prelucrării uleiurile reziduale prin regenerare. (2) În cazurile în care uleiurile reziduale nu se regenerează, din cauza condițiilor limitative menționate în alin. (1), statele membre iau măsurile necesare pentru a se asigura că orice activitate de ardere a uleiurilor reziduale se desfășoară în condiții acceptabile din punctul de vedere al mediului, conform dispozițiilor
jrc1192as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86331_a_87118]
-
acorda prioritate prelucrării uleiurile reziduale prin regenerare. (2) În cazurile în care uleiurile reziduale nu se regenerează, din cauza condițiilor limitative menționate în alin. (1), statele membre iau măsurile necesare pentru a se asigura că orice activitate de ardere a uleiurilor reziduale se desfășoară în condiții acceptabile din punctul de vedere al mediului, conform dispozițiilor din prezenta directivă, cu condiția ca aceste activități de ardere să fie fezabile din punct de vedere economic și organizatoric. (3) În cazurile în care uleiurile reziduale
jrc1192as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86331_a_87118]
-
reziduale se desfășoară în condiții acceptabile din punctul de vedere al mediului, conform dispozițiilor din prezenta directivă, cu condiția ca aceste activități de ardere să fie fezabile din punct de vedere economic și organizatoric. (3) În cazurile în care uleiurile reziduale nu se regenerează și nici nu se ard, din cauza condițiilor limitative menționate în alin. (1) și (2), statele membre iau măsurile necesare pentru a asigura distrugerea acestora în condiții de siguranță sau depozitarea sau descărcarea lor în mod controlat. Articolul
jrc1192as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86331_a_87118]
-
și (2), statele membre iau măsurile necesare pentru a asigura distrugerea acestora în condiții de siguranță sau depozitarea sau descărcarea lor în mod controlat. Articolul 4 Statele membre iau măsurile necesare pentru a asigura interzicerea: (a) oricărei deversări de uleiuri reziduale în apele interioare de suprafață, în apele subterane, apele maritime teritoriale și în sistemele de drenaj; (b) oricărei depozitări și/sau deversări de uleiuri reziduale nocive pentru sol și a oricărei deversări necontrolate de reziduuri rezultate de la prelucrarea uleiurilor reziduale
jrc1192as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86331_a_87118]
-
4 Statele membre iau măsurile necesare pentru a asigura interzicerea: (a) oricărei deversări de uleiuri reziduale în apele interioare de suprafață, în apele subterane, apele maritime teritoriale și în sistemele de drenaj; (b) oricărei depozitări și/sau deversări de uleiuri reziduale nocive pentru sol și a oricărei deversări necontrolate de reziduuri rezultate de la prelucrarea uleiurilor reziduale; (c) oricărei prelucrări de uleiuri reziduale care provoacă o poluare a aerului care depășește nivelul stabilit prin dispozițiile existente. Articolul 5 (1) În cazurile în
jrc1192as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86331_a_87118]
-
reziduale în apele interioare de suprafață, în apele subterane, apele maritime teritoriale și în sistemele de drenaj; (b) oricărei depozitări și/sau deversări de uleiuri reziduale nocive pentru sol și a oricărei deversări necontrolate de reziduuri rezultate de la prelucrarea uleiurilor reziduale; (c) oricărei prelucrări de uleiuri reziduale care provoacă o poluare a aerului care depășește nivelul stabilit prin dispozițiile existente. Articolul 5 (1) În cazurile în care este necesar, pentru a îndeplini obiectivele prezentei directive și fără să aducă atingere dispozițiilor
jrc1192as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86331_a_87118]
-
în apele subterane, apele maritime teritoriale și în sistemele de drenaj; (b) oricărei depozitări și/sau deversări de uleiuri reziduale nocive pentru sol și a oricărei deversări necontrolate de reziduuri rezultate de la prelucrarea uleiurilor reziduale; (c) oricărei prelucrări de uleiuri reziduale care provoacă o poluare a aerului care depășește nivelul stabilit prin dispozițiile existente. Articolul 5 (1) În cazurile în care este necesar, pentru a îndeplini obiectivele prezentei directive și fără să aducă atingere dispozițiilor din art. 2, statele membre desfășoară
jrc1192as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86331_a_87118]
-
existente. Articolul 5 (1) În cazurile în care este necesar, pentru a îndeplini obiectivele prezentei directive și fără să aducă atingere dispozițiilor din art. 2, statele membre desfășoară campanii de informare publică și promoționale pentru a se asigura că uleiurile reziduale se depozitează în mod corespunzător și se colectează în cea mai mare măsură posibilă. (2) În cazurile în care obiectivele stabilite în art. 2, 3 și 4 nu pot fi îndeplinite în alt mod, statele membre iau măsurile necesare pentru
jrc1192as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86331_a_87118]
-
În cazurile în care obiectivele stabilite în art. 2, 3 și 4 nu pot fi îndeplinite în alt mod, statele membre iau măsurile necesare pentru a se asigura că una sau mai multe întreprinderi efectuează colectarea și / sau eliminarea uleiurilor reziduale care le sunt puse la dispoziție de către cei care le dețin, unde este cazul, în zona care le-a fost atribuită de către autoritățile competente. (3) Pentru a atinge obiectivele stabilite în art. 2 și 4, statele membre pot decide să
jrc1192as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86331_a_87118]
-
sunt puse la dispoziție de către cei care le dețin, unde este cazul, în zona care le-a fost atribuită de către autoritățile competente. (3) Pentru a atinge obiectivele stabilite în art. 2 și 4, statele membre pot decide să aloce uleiurile reziduale pentru orice tip de prelucrare indicat în art. 3. În acest scop, statele membre pot să instituie verificările corespunzătoare. (4) Pentru a asigura respectarea măsurilor luate în temeiul art. 4, orice întreprindere care colectează uleiuri reziduale trebuie să fie înregistrată
jrc1192as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86331_a_87118]