2,190 matches
-
mea este și lumea voastră. Diferă doar percepția ta omule, pierdut în altă galaxie.... I REMAINED THE SAME... Have you ever wondered how really am i? What does my soul tell you mân? I did not change I am the same Cradled by the good nun Through a psalm ... The word dressed me, my belief was true, my love was home, my goodness, my gift, for you. My world it’s your world too. Only your perception differs mân, lost în
POESIS de EMILIA ŢUŢUIANU în ediţia nr. 2342 din 30 mai 2017 [Corola-blog/BlogPost/366365_a_367694]
-
îi chema la oaste pe bărbați, pacea acestor locuri era turburată. Într-una din acele căsuțe pitite printre pomii roditori trăia și familia Leurei și a lui Urmăn , doi copii jucăuși nevoie-mare și neastâmpărați așa cum bine le stă copiilor de sama lor. Nu erau prea mari: Urmăn avea vreo șapte anișori, surioara lui, Leura șase. Mama și tatăl copiilor trebăluiau mereu ca să agonisească cele de trebuință traiului de zi cu zi. Era o zi de început de vară, cu soare și
LEURA ŞI URMĂNAŞ de LEONID IACOB în ediţia nr. 1646 din 04 iulie 2015 [Corola-blog/BlogPost/366507_a_367836]
-
milioanele de specii și pe noi oamenii. Da, cum spui, am ales calea pribegiei și de multe ori cred că sunt un pribeag profesionist, sunt unul care își tot căută locul de odihnă și nu-l poate găsi, până când, bag sama, odihna eternă îl va găsi și odihni în îmbrățișarea ei rece. În anul 1969, făcând parte din Echipa Națională de Atletism, după un concurs internațional la Stockholm, am rămas acolo, în Suedia, cu doar ce aveam pe mine și vreo
INTERVIU CU POETUL DIMITRIE GRAMA de EMILIA ŢUŢUIANU în ediţia nr. 1482 din 21 ianuarie 2015 [Corola-blog/BlogPost/366388_a_367717]
-
Cristescu Publicat în: Ediția nr. 1922 din 05 aprilie 2016 Toate Articolele Autorului MOVING All hîș life the home was a compromise being too small for this, too big for that. Every friend, in-law , neighbour who called would hear the same. He was always “moving”, if not this year, then next. He was “moving” when he re-turfed the backyard “moving” when he replaced the gable tiles. “Moving” when he paved the driveway “moving” when he painted inside and ouț. He was
NORM FAIRBAIRN READING HIS POETRY AT THE STATE LIBRARY OF NSW de MIHAELA CRISTESCU în ediţia nr. 1922 din 05 aprilie 2016 [Corola-blog/BlogPost/366118_a_367447]
-
îi seacă/ Sărac în țară săracă!// Cine-au îndrăgit străinii/ Mânca-i-ar inima câinii,/ Mânca-i-ar casa pustia/ Și neamul nemernicia!// Ștefane, Măria Ta,/ Tu la Putna nu mai sta,/ Las-Arhimandritului/ Toată grija schitului,/ Lasă grija sfinților,/ În sama părinților,/ Clopotele să se tragă/ Ziua-ntreagă, noaptea-ntreagă,/ Doar s-a-ndura Dumnezeu/ Ca să-ți mântui neamul tău!// Tu te-nalță din mormânt/ Să te-aud din corn sunând/ Și Moldova adunând!/ De-i suna din corn odată/ Ai
REGINA CÂNTECULUI POPULAR ROMÂNESC de GHEORGHE CONSTANTIN NISTOROIU în ediţia nr. 1102 din 06 ianuarie 2014 [Corola-blog/BlogPost/361576_a_362905]
-
1074 din 09 decembrie 2013 Toate Articolele Autorului Dark is the night The shadows are black My dreams are stuck My eyes keep the light I follow you I'll keep your tracks Surrender your marks I'm falling too... Same night we share Same dreams we like Our wishes are diked În an ocean of spare Dark is the night Black is the feeling Searching for healing... The armored knight Blue Mireille, 9 dec 2013 Referință Bibliografica: DARK / Mirela Stancu
DARK de MIRELA STANCU în ediţia nr. 1074 din 09 decembrie 2013 [Corola-blog/BlogPost/361684_a_363013]
-
2013 Toate Articolele Autorului Dark is the night The shadows are black My dreams are stuck My eyes keep the light I follow you I'll keep your tracks Surrender your marks I'm falling too... Same night we share Same dreams we like Our wishes are diked În an ocean of spare Dark is the night Black is the feeling Searching for healing... The armored knight Blue Mireille, 9 dec 2013 Referință Bibliografica: DARK / Mirela Stancu : Confluente Literare, ISSN 2359-7593
DARK de MIRELA STANCU în ediţia nr. 1074 din 09 decembrie 2013 [Corola-blog/BlogPost/361684_a_363013]
-
I believe, to grasp the rare depth and beauty of its poetry - a unique and pastel varied, artistic voice among the great poetic art of the world." How refreshing it would be if professional authors of anthologies will display the same candour and good faith în their endeavours! If they would keep în mind, aș a hypothetical intended audience of the selected poems, their own children! The work of translation, which is în a way the work of a literary critic
POEZIA DATĂ ÎN DAR de ALEX ŞTEFĂNESCU în ediţia nr. 699 din 29 noiembrie 2012 [Corola-blog/BlogPost/351361_a_352690]
-
might have documentary or critical specialist value. His intentions are those of a butterfly flying from flower to flower: to collect the sweetest and most beautifully scented lyric nectar. His selection of poems, being unbiased by specialisation, is at the same time drastic. From every poet, the author retains one single poem, rarely two, and în a few excepțional cases, three. The poems are generally selected from among those which are attractive from the first reading. Aș such, they can be
POEZIA DATĂ ÎN DAR de ALEX ŞTEFĂNESCU în ediţia nr. 699 din 29 noiembrie 2012 [Corola-blog/BlogPost/351361_a_352690]
-
which would have been a convențional and unconvincing way of highlighting his value). Form his poetry, Daniel Ioniță selected, with a surefooted artistic instinct, the sonet Gone are the years, and Gloss. The sonet is essentially eminescian, and at the same time presents the summary story of a human life, în which everyone can find a reflection. While Gloss translates its metronome caddece well into the English version: "Time is passing, time comes yet,/ All is old, and all is new
POEZIA DATĂ ÎN DAR de ALEX ŞTEFĂNESCU în ediţia nr. 699 din 29 noiembrie 2012 [Corola-blog/BlogPost/351361_a_352690]
-
s wonders, and To waste is prone the month of May. With the little English skill that I posses, I believe that Radu Gyr's famous poem Rise up you Gheorghe, rise up you Ion, could not possibly have the same force în translation, for the simple reason that the typically Romanian names Gheorghe and Ion, used în the vocative aș basic elements în the construction of the poem, must be somewhat bereft of their emoțional resonance and consciousness, for the
POEZIA DATĂ ÎN DAR de ALEX ŞTEFĂNESCU în ediţia nr. 699 din 29 noiembrie 2012 [Corola-blog/BlogPost/351361_a_352690]
-
Constantin DRAM Facultatea de litere Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” Iași ---------------------------------------------------------------------------------------------- Constantin DRAM: THE MARK OF PASSAGE An interesting and well-articulated volume, from the viewpoint of poetic scopes, is presented by Walter Chiurlea and Margareta Chiurlea; the poems joined în the same book refer uș to a cogito set from the very beginning under the sign of a meditation of unequivocal lyricism, a cogito that reflects the forever restless state which defines truly pensive souls, souls that are able to perceive the
SUB SEMNUL TRECERII de CONSTANTIN DRAM în ediţia nr. 728 din 28 decembrie 2012 [Corola-blog/BlogPost/350759_a_352088]
-
is not a mere vehicle for these verses, but rather a statu-quo accepted from a philosophical point of view, which the author exploits în texts where his mother's image acquires a revelatory status. A possible love, paired with the same state of passage, în a sum of “passing pains”, assessment that doesn't minimize anything, it only enlarges their evidence. Margareta Chiurlea, the one who can amount to a poetic ego also set on a programmatic melancholy of the passage
SUB SEMNUL TRECERII de CONSTANTIN DRAM în ediţia nr. 728 din 28 decembrie 2012 [Corola-blog/BlogPost/350759_a_352088]
-
e timp de sentimente Doar dacă plouă rece-n stradă Te mai aduni din continente! Iubite sunt la ușa ta de-ai ști în lume-ar tot ploua! [13] SENTIMENTAL POEM Love, I'm at your door Listen how the same thoughts about poplars are waltzing underneath the carpets And the old mill, how it winces. And I can see how your pink nails Would rake me up between the baseboards Let me puț some iris flowers under my pillow Shivering
POEME BILINGVE (II) de MARGARETA CHIURLEA în ediţia nr. 867 din 16 mai 2013 [Corola-blog/BlogPost/350779_a_352108]
-
am fugit după avere; Viața e prea scurtă, dar frumoasă, Ce se naște din femeie... piere! Mamă, știu, acum ești fericită; Nu mă-njură nimenea de mamă, Nu-s băgat în clica nesimțită, Nici de mulți nu sunt luat în samă. Mamă, știu acum că ești bolnavă, Cine nu-i bolnav în țara asta? Starea națiunii este gravă, A căzut și peste noi năpasta. Cum bine într-o zi mi-ai povestit, Zilele din urmă se adună; Culegem doar acum ce-
SĂ ŞTII, MĂICUŢĂ, LEGE-I AL TĂU SFAT! de GEORGE SAFIR în ediţia nr. 399 din 03 februarie 2012 [Corola-blog/BlogPost/346564_a_347893]
-
lui Damian, cu câteva excepții, sunt motivate narativ, acceptabile și firești. Dar patima și apoi scena torturării așa zisului terorist sunt afectate de violența gratuit, spectaculoasă, aș zice cinematografică. Revenirea obsesivă la asasinatul de la Otopeni din 1989 și mai cu samă la faptul că asasinii au rămas printre noi ne poate oripila, dar scriitorul are calitatea de responsabil, adică ar fi fost de notat implicarea sentimentală printr-un personaj. Aici, însă, abdicând de la discursul de până acum, scriitorul se vede în
NOTE DE LECTURĂ: SINELE POLEMIC SAU EXILAT ÎN MINE ÎNSUMI DE EMANOIL TOMA de GHEORGHE STROIA în ediţia nr. 783 din 21 februarie 2013 [Corola-blog/BlogPost/352029_a_353358]
-
din Generația Pupici! Nu, nu vom avea niciodată istorici sau arhive deschise pentru dânșii, enigmele Revoluției și ale crimelor bolșevismului rămânând săpate, scormonite și răsucite convenabil doar de investigatori neprofesioniști, de regulă cârtițe sau șerpilieni. Vom ști cu tam-tam o samă de turnători, confirmându-se bănuielile, dar nu vom deconspira ofițerii, iar dosarul tău de cadre, pocăitule, democratule, va fi mai greu să ți-l scoți din arhivele PCR decât pe ăla de urmărit, stocat la CNSAS! Și ce mai tura-vura
POSTROMÂNISMUL (3) – PRINCIPALELE TEZE SUBÎNŢELESE ALE POSTROMÂNISMULUI de CAMELIAN PROPINAŢIU în ediţia nr. 607 din 29 august 2012 [Corola-blog/BlogPost/355309_a_356638]
-
Se vede că Lumina Învierii Domnului l-a atins cu iubire divină pe cel care, iată, e văzut de cei care-i sunt în preajmă ca fiind „pâinea lui Dumnezeu”. E generos și iubitor de semeni, fără „osebire”, neluând în „samă” averea la care mulți din branșa sa „cată” cu strășnicie. Întinde larg palmele sufletului, bătătorite de buchiile miilor de cărți și reviste (citite, scrise și dăruite de el), spre a strânge frățește și mâna săracului, și mâna bogatului, ceea ce înseamnă
SCRIITORUL VLAD POHILĂ ANIVERSEAZĂ APOTEOTIC ŞASE DECENII DE VIAŢĂ de GHEORGHE PÂRLEA în ediţia nr. 825 din 04 aprilie 2013 [Corola-blog/BlogPost/346045_a_347374]
-
a satului în ,,I Lada de zestre ( Legendă)” și nu numai ,cât și trimiteri la istoria zbuciumată a satului transilvan în,,IV LA GÂSCĂ ( Anul 1848 )”: ,, Buciumă din deal în deal, / C-a-nceput sfada-n Ardeal”[...],, Budapesta vrea, bag samă, / Să ne fie și ea... mamă” [...] ,,Iancu, iubit de popor, / Fiind ales conducător.” Temele majore ale literaturii: viața, moartea, iubirea, familia, copilăria, adolescența, școala, locurile natale și-au găsit locul potrivit în cartea ,,FĂRĂ VOIA MEA...”, autorul dezvoltând motive ca
MIRCEA GORDAN de MIRCEA GORDAN în ediţia nr. 1814 din 19 decembrie 2015 [Corola-blog/BlogPost/346096_a_347425]
-
și Ion Neculce. Dar nu trebuie uitat nici Ilia care a ilustrat cu icoane Cazania lui Varlaam. Despre icoane face vorbire și Ion Neculce în “Letopisețul Țării Moldovei dela Dabija Voievod până la domnia lui Ioan Mavrocordat “, dar și în “O samă de cuvinte “în care îl zugrăvește pe Ștefan cel Mare ca iubitor de sabie și icoană, iar ion neculce în “Letopisețul Țării Moldovei “, povestește evenimentele trăite dintre anii 1661-1743, continuând cronica lui Miron Costin. În această cronică ilustrează momentul în
MOTIVUL ICOANEI ÎN LITERATURĂ de AL FLORIN ŢENE în ediţia nr. 247 din 04 septembrie 2011 [Corola-blog/BlogPost/356171_a_357500]
-
Vilified, crucified, în the human frame A million candles burning for the help that never came You want it darker Hineni, hineni I'm ready, my Lord There's a lover în the story But the story's still the same There's a lullaby for suffering And a paradox to blame But it's written în the scriptures And it's not some idle clăim You want it darker We kill the flame They're lining up the prisoners And
SUMBRU, RESEMNAT ŞI ÎNĂLŢĂTOR – YOU WANT IT DARKER DE LEONARD COHEN de GETTA NEUMANN în ediţia nr. 2198 din 06 ianuarie 2017 [Corola-blog/BlogPost/368852_a_370181]
-
l-au preluat Eva, deci era e. Noi îl comparăm cu aramaic hewya „șarpe“. Iată ce citim în românul The Seven Perfumes of Sacrifice, de Amy Logan: - Didn't you say Hawwa? - No, hewya. Serpent. How funny. They sound the same, the first woman and the first snake. Cf. Yewa „șarpe cu clopoței, rattlesnake“ în lengua, macro panoan, Paraguay și Ywwa, zeița virgina, „mama noastră, Iyawo“ „soție“ în yoruba, Nigeria. 7. Sentani dami „șarpe“ și damă „femeia“ care ar fi din
SNAKE, VIPER de ION CÂRSTOIU în ediţia nr. 1791 din 26 noiembrie 2015 [Corola-blog/BlogPost/369862_a_371191]
-
Acasa > Poezie > Credinta > STILL THE SAME Autor: Violeta Deminescu Publicat în: Ediția nr. 1922 din 05 aprilie 2016 Toate Articolele Autorului am fost încă de la început o cetate în care creșteau suflete și iluzii atât de frumoase că și viața murea de invidie până mi-am
STILL THE SAME de VIOLETA DEMINESCU în ediţia nr. 1922 din 05 aprilie 2016 [Corola-blog/BlogPost/368223_a_369552]
-
subpreț cum ai ține o inimă în palmă a ta o livrai direct din tavernă știai că iubirea e o libelulă tocmai de aceea strângeai pumnul până ce vena cavă își bea propriul sânge atunci am urât Referință Bibliografică: still the same / Violeta Deminescu : Confluențe Literare, ISSN 2359-7593, Ediția nr. 1922, Anul VI, 05 aprilie 2016. Drepturi de Autor: Copyright © 2016 Violeta Deminescu : Toate Drepturile Rezervate. Utilizarea integrală sau parțială a articolului publicat este permisă numai cu acordul autorului. Abonare la articolele
STILL THE SAME de VIOLETA DEMINESCU în ediţia nr. 1922 din 05 aprilie 2016 [Corola-blog/BlogPost/368223_a_369552]
-
row between the others But suddenly you puț your index finger to my mouth And stop the running of the words. I already said to much. And the actions... The actions, impatient now Are also like a calligraphy, following the same rules aș the words, Fated to follow the same path - and to run Flightier and flightier, on your body. DESTINE Eram hărăzit câtorva destine înghesuite unul într-altul conform unor hotărâri aprobate anterior. Îmi amintesc doar vag despre ele. Într-
POEME BILINGVE (6) de DANIEL IONIŢĂ în ediţia nr. 1237 din 21 mai 2014 [Corola-blog/BlogPost/370237_a_371566]