443 matches
-
efemer asupra bărbatului din fața ei, căreia îi urmează o declarație de dragoste pe muchie de cuțit. Ar fi stupid, realmente stupid să cauți în filmul lui Sokurov o cât de mică urmă de perversitate, însă este indeniabil că acest erotism stilizat cu lirismul lui de o mare finețe are o ambiguitate mai puternică decât orice gen de sofisticată maladivitate decadentă, întrucât el este genuin, transgresiv, de o stranie frumusețe. Mirosul puternic al corpului masculin trezesc în femeia în vârstă dorința de
Alexandra și moartea by Angelo Mitchievici () [Corola-journal/Journalistic/6873_a_8198]
-
diaristic. Figurile mitologice și literare ale lui Paler fac parte din ceea ce Barthes numea amintire circulară („imposibilitatea de a trăi în afara textului infinit”). El scrie despre lucruri asemănătoare nu din vocație neapărat, ci din nevoia urgentă de a resemnifica și stiliza. Din păcate, el nu s-a lăsat sedus nicio clipă de text, chiar dacă, atunci când vorbește despre contrajurnal, de pildă, intră într-o strategie naratologică numai bună de speculat. Scriitorul rămâne în afara unei ordini a discursului, preferând să jongleze existențialist pe
Savoarea observației ratate by Marius Miheț () [Corola-journal/Journalistic/3879_a_5204]
-
și la nivelul înțelesurilor metaforice. Căci diferența între simbolism și expresionism nu este decît marginal terminologică. În realitate simbolismul ornamentează realul, supralicitează imagistic (pînă la incantație) posibilitățile limbajului, pe cînd expresionismul înclină spre grotesc și disonanță, altfel spus concentrează, simplifică, stilizează existența, dă prioritate unor proclamații anticonformiste, antirăzboinice, antiburgheze (în sensul ostilității față de cei ce desfigurează visul). Două articole apărute în urmă cu cîtva timp în România literară, constată, odată mai mult, că la Bacovia "principalele elemente de stilistică simbolistă și
Mutații în interpretarea modernismului by Henri Zalis () [Corola-journal/Journalistic/16914_a_18239]
-
Consiliul eparhial a decis efectuarea unor lucrări de restaurare, care acum sunt pe ultima sută de metri. O echipă de specialiști talentați, pictori și sculptori, a reușit să-i redea acestei bijuterii arhitecturale strălucirea și căldura interioară. Pășind pe mozaicul stilizat după modelul covoarelor bănățene și observând de la racla ce adăpostește moaștele Sfântului Iosif cel Nou, până la uriașele candelabre și la iconostasul poleit cu aur, apoi la cupolele și balcoanele laterale ce amintesc de Sfânta Sofia, și la sfinții ce străjuiesc
Agenda2004-18-04-a () [Corola-journal/Journalistic/282355_a_283684]
-
-și strigă propria neputința și disperare. Pericolul mîțului este de fapt analizat de Mazilu și exploatat de regizoare, care păstrează, pentru atmosferă, muzica lui Mozart, parfumul perucilor și al costumelor de epocă. Ele nu sînt greoaie nu doar pentru că sînt stilizate de scengorafa Oana Botez, dar și pentru că sînt principalele elemente de decor, într-un spațiu aproape gol. Remarcam interpretarea protagonistului, Viorel Comănici, bine dozat în stări și în alternarea lor, de la forța la vulnerabilitate, reușind acest lucru chiar dacă nu este
Don Juan a murit! Trăiască Don Juan! by Marina Constantinescu () [Corola-journal/Journalistic/17556_a_18881]
-
pună în balanță cu Tolstoi). Preparativele și remușcările se sincronizează: „O frază îmi veni, dreaptă și clară în gând, cu cuvintele bătute în piatră, ca ale unei romanțe, de neșters, și așa le trecui pe hârtie, fără să le mai stilizez: «Melo dragă, (și instinctiv stiloul adună cele două cuvinte într-un legato din care ieși cuvântul melodragă, ceea ce nu numai că nu corectai, dar mi se păru un semn dintr-acelea groaznice sau monstruoase, care-mi dădeau spontan de veste
Stilul e omul. Stilul e totul by Cosmin Ciotloș () [Corola-journal/Journalistic/3459_a_4784]
-
recunoscut în această imagine nobil stilizată, și cariera sa artistică, adîncul și tainicul proces de atenuare a delirului vizionar, a constat în a corespunde modelului dat de Maiorescu." Lucrurile se complică aici prin faptul că cele mai multe enunțuri alcătuind "imaginea nobil stilizată", în care Eminescu s-ar fi recunoscut și căreia s-a străduit să-i corespundă ("mînuirea perfectă a limbii", "deplina stăpînire a formei clare", "cea mai limpede expresie a unor cugetări de adîncă filozofie", "melancolia impersonală" etc.), nu provin din
Eminescu contra Eminescu by Ștefan Cazimir () [Corola-journal/Journalistic/7513_a_8838]
-
două-trei degete, nu mai mult, pentru că niciodată n-am învățat metoda oarbă, sută la sută. Dar, chiar cu două degete, încă din acei ani, scrisesem deja cîteva mii de pagini, chiar zeci de mii de pagini, făcînd pe dactilografa și stilizînd lucrările celor de la fără frecvență. Pe urmă, m-am obișnuit cu mașina de scris. Am avut mai multe mașini de scris, pînă cînd am ajuns la computer, căci mi-a plăcut întotdeauna să scriu la mașină. D.P.: La fel procedezi
Dinu Flămând "Când elimini vanitatea, poți să exiști în scris" by Dora Pavel () [Corola-journal/Journalistic/9234_a_10559]
-
pare că spectacolul regizat de Gelu Colceag trăiește în primul rînd prin el. Nu pot spune că am fost entuziasmat de spectacol, cel puțin așa cum arăta el la premieră. Fără ritm, cu o mișcare scenică oarecum haotică (minus soluții admirabile, stilizate cu grijă, cum ar fi finalul părții întîi - pe la mijlocul actului al III-lea - cu plecarea chefliilor de la țigani), adormit în aproape toată prima jumătate (și crescînd uimitor în a doua, grație îndesirii aparițiilor protagonistului), precar actoricește (tocmai acolo unde rolurile
Singur printre actori by Nicolae Manolescu () [Corola-journal/Journalistic/16236_a_17561]
-
traduceri, acoperind o arie culturală imensă, de la autori de secol XVIII (Choderlos de Laclos) pînă la romancieri ai secolului XX (Thomas Mann), excelînd însă mai ales în poezie (Baudelaire, Rilke). Și-a pus iscălitura și pe traduceri din literatura rusă, stilizînd, fără îndoială, textul brut tradus de buni cunoscători ai limbii. Adevărata performanță a poetului a reprezentat-o nu doar refuzul poeziei realist-socialiste, ci compunerea - oricît de incredibil ar părea - a unor poeme cu adresă anticomunistă. Perioada de după 1947 i-a
Alexandru Philippide – pentru totdeauna by Mihai Zamfir () [Corola-journal/Journalistic/3140_a_4465]
-
Balzac, într-o traducere semnată de Petru Dumitriu, mai conținînd și Femeia părăsită și Faimosul Gaudissart. E anul în care romancierul încheie și revizuiește Cronica și, oricît de productiv era, nu cred că avea răbdare să și traducă sau să stilizeze în același timp. Dacă e "o primăvară și o vară întreagă" din '55, cînd el n-a scris nici un rînd la roman, lucrurile se complică și mai mult. Oricum, ele par încurcate, căci, descriind manuscrisele traducerilor lui Vinea, Constandina Brezu
Petru Dumitriu și "negrul" său (II) by Ion Vartic () [Corola-journal/Imaginative/11795_a_13120]
-
ființe se grupează, simetric, de o parte și de alta a frontierei dintre bine și rău, sunt sau bune sau rele, sau angelice sau infernale, și ar fi în afara regulei jocului să le pretindem complexitate și adâncimi sufletești. Basmul esențializează, stilizează atitudini și implică supunerea la o schemă morală și de conflict. Să vedem însă mai întâi, și ceva mai de aproape, ce se petrece în carte pe palierul romanului. Aminteam înainte de drama unei familii. Este vorba de fapt despre distrugerea
Roman și basm by Gabriel Dimisianu () [Corola-journal/Journalistic/12375_a_13700]
-
corurilor extrem de nuanțat gândite de minunatul Stelian Olariu și de excelenta sa falangă de coriști. În general, spectacolul are un ritm alert și o atentă veghe asupra păstrării limitelor bunului gust (regia Marina Emandi-Tiron). Scenografia ne plasează într-un orient stilizat cu câteva costume frumos colorate și multe perdele ca de salon provincial (obsesia perdelelor a cuprins și costumul de amazoană al Isabellei, cu nefericita fustă din dantelă dar mai compactă ca perdelele de la ușa de intrare a unor case vechi
Politica pașilor mici by Elena Zottoviceanu () [Corola-journal/Journalistic/15755_a_17080]
-
interesează pe turist despre mâncare - cea preferată se numește, în molvaniană "Cal mort", arte, teatru, hotelărie, literatură - câte toate! Bunăoară scriitorul cel mai mare, Bratislav Demkjo, a scris un poem naționalist în 12 volume, în versuri "dens alegorice și înalt stilizate", "una dintre cele mai semnificative lucrări din categoria celor pe care nimeni nu le-a citit vreodată." Unei culturi de veche ațipeală îi răspunde buldozerul americanizării, deși, în fond, societatea e conservatoare. Femeile care călătoresc singure în Molvania nu vor
Din Vodenia în Molvania by Barbu Cioculescu () [Corola-journal/Journalistic/7377_a_8702]
-
l Filatelică Cea de-a treia emisiune filatelică lansată de societatea „Romfilatelia” în acest an, în 24 februarie, este consacrată obiectelor de ceramică. Pe teritoriul țării noastre, meșteșugul olăritului datează din mileniul VI î.Hr. Simbolurile folosite sunt cele solare, capul stilizat de berbec sau calul înaripat, iar șarpele reprezentat în spirală ilustrează evoluția cosmică pozitivă. Obiectele de ceramică au însoțit comunitățile de-a lungul mileniilor, fiind prezente la toate manifestările de spiritualitate. Timbrele care fac parte din emisiune reprezintă obiecte din
Agenda2005-10-05-general7 () [Corola-journal/Journalistic/283460_a_284789]
-
adevărate podoabe ale genului. Cât despre socotelile cu cuplul Stahl - Dumitriu, Vinea era sigur că Henriette era comandantul administrării banilor și al situațiilor din casă. Lucrați, cum ați precizat, la EPLA. I-ați dat, și dv., cărți la tradus, la stilizat? Când s-a tipărit ultima ediție din Mizerabilii - era o ediție comandată sub regimul comunist și făcută de trei autori: Lucia Demetrius, Tudor Măinescu și Jacques Costin, am luat eu lucrarea pentru redactare și punere în acord a celor trei
Interviu inedit cu Vlaicu Bârna despre Ion VINEA - poet, prozator și ziarist de mare clasă by Nicolae Tone () [Corola-journal/Imaginative/14826_a_16151]
-
am filmat live și videoclipul melo- diei “Cât îmi lipsești” este ceva nemaivăzut și nemaiîntâlnit până acum. Cred cu tărie că Gaz pe Foc poate aduce muzica adevărată în prim plan. Esențial este că stilul, look-ul, sound-ul s-au stilizat, că ne-am maturizat și că ne bazăm pe ajutorul fanilor care ne-au fost alături în toți acești ani și care au crescut odată cu noi!” - ne-a declarat Paul Panait. (Foto: Sebastian Oros)
Dup? 13 ani... by Oana Georgescu () [Corola-journal/Journalistic/84226_a_85551]
-
după cum avea să remarce, profetic, Belu Silber, mai tîrziu, într-una din convorbirile noastre. Ce nu se știa însă, la început, era că făcusem totul ca să fiu exclus. Zelul meu, la editura de stat, în redactarea literaturii clasice, devenise cunoscut. Stilizam Ana Karenina,... pe Dickens... și alți autori mari ce se traduceau în viteză. Totul a fost mai complex. În privința culturii, un rol important în epocă l-au jucat criticii, scriitorii evrei de marcă ai vremii, - respectînd ideea lui Troțki - cei
Exact cum a fost by Constantin Țoiu () [Corola-journal/Journalistic/17062_a_18387]
-
de enorme și comice bîlbe, autor de chinezerii delicate și de umbre pe pînza vremii, dar și pamfletar trivial, posesor al tuturor tehnicilor și schimbîndu-le după plac, în stare de realismul cel mai viguros și de livrescul cel mai pur, stilizînd arghezian oribilul, sfărîmînd bacovian organele poziei, mitizînd ca Blaga și evocînd nostalgic ca Pillat, continuîndu-i pe tot poeții (pe marii naivi ca și pe micii meșteșugari) din secolul XIX și anticipîndu-i pe toți (academizanți, simboliști, moderniști, pășuniști) din secolul XX
Pluralitatea poeziei eminesciene by Nicolae Manolescu () [Corola-journal/Journalistic/15600_a_16925]
-
morganatică un6 rezervor al visurilor, al impulsurilor introvertite. Pe alocuri, ceva ce ar putea fi socotit, poate, puncte de atingere, momente creative. Tu ești un „rob al stilizării”. Afli [sic] că, într-o oarecare măsură, îți pot întinde mâna. Am „stilizat”, nu de mult, traducerea Răscoalei lui Rebreanu (am aflat că și nesuferitul acela de mahalagiu fripturist Arghezi și-a găsit și el misiunea de a poetiza acest eveniment). Fiind vorba de una din operile „clasice” ale literaturii românești, te interesează
I. Negoițescu și Wolf Aichelburg în arhivele Securității by Stefan Cazimir () [Corola-journal/Journalistic/2857_a_4182]
-
grămadă de gunoi, cu cât acest suflet delicat ar avea mai mult de îndurat, cu atât victoria lui spirituală ar fi mai mare. Numai că - un prim impediment - poetul nu are capacitatea plastică de a figura Răul, pe care îl stilizează și simplifică în felul în care procedează cu Binele. Ambele forțe, energii, teritorii sunt reproiectate naiv, cu un rafinament de carte poștală ilustrată. Îngerii și diavolii apar și dispar fără să lase vreo urmă în conștiința sau sensibilitatea lectorului; precum
Poezie cuminte by Daniel Cristea-Enache () [Corola-journal/Journalistic/8468_a_9793]
-
pretând pie- șele lui Edith Piaf care au fost superb reorchestrate de compo- zitorul Andrei Tudor. O idee foarte inspirată ce se vă materializa și în lansarea unui CD. Atmosferă ve- chiului Paris a fost recreata cu imagini reprezentând elemente stilizate din orașul de pe Sena, de la umbrele multicolore și tablouri, până la monumente iconice precum turnul Eiffel sau Arcul de Triumf. Peste 250 de personalități au fost prezente la acest eveniment care a monopolizat lumea mondenă, dar și pe cea muzicală a
Omagiu muzical by Oana GEORGESCU () [Corola-journal/Journalistic/84026_a_85351]
-
soare, cu plante și animale înconjurând un arbore uriaș ale cărui frunze ciudate seamănă cu niște rândunele în zbor. „Ferma” este un tablou profund novator, în care caligrafia și culoarea se întrepătrund, un spațiu plin de detalii încă realiste dar stilizate până la limita fantasticului. Nimeni nu se îndoiește că „Ferma” a reprezentat un punct unghiular al creației lui Miró. O manifestare organizată în comun de Tate Gallery, Fundația Miró din Barcelona și Galeria Națională din Washington privește însă tabloul nu doar
Universul lipsit de constrângeri al lui Joan Miró by Edward Sava () [Corola-journal/Journalistic/4312_a_5637]
-
românești la corectura textului. Fără a putea beneficia de dovezi materiale, din cauza amintitei dispariții a șpalturilor, editorul demonstrează, pe baza mărturiilor celor implicați, că nici Ibrăileanu, nici Topîrceanu nu au participat la corectura primelor două volume, Sevastos l-ar fi stilizat doar pe cel de-al optulea, în timp ce participarea lui Al. A. Philippide trebuie privită cu prudență. În toate, se poate spune că avem parte de o ediție bine gândită și executată, care își atinge scopul fundamental: acela de a repune
Lungul drum al recuperării lui C. Stere by Răzvan Voncu () [Corola-journal/Journalistic/6110_a_7435]
-
este universală și a tuturor popoarelor. Or asta mirosea a troțkism, și eu știam foarte bine. Așa că evreii aceștia de bună calitate m-au luat drept troțkist și m-au ocrotit. La Editura de Stat eram un fel de sclav, stilizam traduceri: Iluzii pierdute, Anna Karenina, Învierea, Balzac, Stendhal. În mijlocul acelei lumi care traducea din limbi străine fără să știe măcar bine românește, am stilizat, adică m-am afundat mai ales în proză. Atunci am citit cel mai mult. De exemplu
“Dinu Păturică este un prototip al activistului” by Constantin Țoiu () [Corola-journal/Journalistic/13745_a_15070]