835 matches
-
în relațiile interne și internaționale. ... (3) În organizarea arbitrajului, președintele COMISIEI îndeplinește atribuțiile prevăzute de Regulile de procedură arbitrala. (4) Vicepreședintele ajuta președintele în îndeplinirea atribuțiilor sale și este de drept al acestuia. ... (5) Președintele sau vicepreședintele poate fi numit supraarbitru ori arbitru într-un litigiu. ... Articolul 7 Arbitrii sunt independenți și imparțiali în îndeplinirea atribuțiilor lor. Ei nu sunt reprezentanții părților. Articolul 8 (1) COMISIA DE ARBITRAJ are un secretariat compus dintr-un număr de asistenți arbitrali și alt personal
EUR-Lex () [Corola-website/Law/109811_a_111140]
-
președintelui COMISIEI DE ARBITRAJ. Articolul 9 Organizarea arbitrajului comercial de către COMISIA DE ARBITRAJ cuprinde următoarele activități, ori numai unele dintre ele, potrivit înțelegerii cu părțile: a) numirea, în conformitate cu convenția arbitrala și cu Regulile de procedură arbitrala, a arbitrilor și a supraarbitrului și, în general, îndeplinirea sau, după caz, verificarea îndeplinirii formalităților de constituire a tribunalului arbitral; ... b) stabilirea și punerea la dispoziția părților a Regulilor de procedură arbitrala, precum și a unei liste de arbitri, ambele având caracter facultativ pentru părți; ... c
EUR-Lex () [Corola-website/Law/109811_a_111140]
-
domeniul juridic, economic ori tehnic sau are o recunoscută experiență în activitatea comercială. ... (2) Conform art. 84 din Legea nr. 92/1992 pentru organizarea judecătorească, magistrații nu pot fi desemnați de părți că arbitri. Ei vor putea fi însă aleși supraarbitri de către cei doi arbitri sau desemnați arbitri de către Comisia de arbitraj, în condițiile prezentelor Reguli. ... (3) Arbitrii sunt înscriși cu acordul lor scris, într-o listă , întocmită de CAMERĂ, care va cuprinde: numele, ocupația, adresa și, după caz, specialitatea, titlurile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/109811_a_111140]
-
dacă acesta a fost numit; ... (4) La cererea părții, arbitrul și supleantul se desemnează de președintele COMISIEI DE ARBITRAJ. Articolul 23 În cazul tribunalului arbitral compus din trei arbitri, cei doi arbitri numiți potrivit art. 22 vor proceda la alegerea supraarbitrului în termen de 10 zile de la data primirii înștiințării pe care COMISIA DE ARBITRAJ le-a făcut-o în acest sens. Articolul 24 (1) Numirea unui arbitru sau a supraarbitrului se face cu acordul sau prealabil, obținut de partea care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/109811_a_111140]
-
doi arbitri numiți potrivit art. 22 vor proceda la alegerea supraarbitrului în termen de 10 zile de la data primirii înștiințării pe care COMISIA DE ARBITRAJ le-a făcut-o în acest sens. Articolul 24 (1) Numirea unui arbitru sau a supraarbitrului se face cu acordul sau prealabil, obținut de partea care îl propune ori, după caz, de cei doi arbitri. (2) Dacă s-a numit un arbitru sau supraarbitru înscris pe lista arbitrilor COMISIA DE ARBITRAJ, sau daca arbitrul sau supraarbitrul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/109811_a_111140]
-
-o în acest sens. Articolul 24 (1) Numirea unui arbitru sau a supraarbitrului se face cu acordul sau prealabil, obținut de partea care îl propune ori, după caz, de cei doi arbitri. (2) Dacă s-a numit un arbitru sau supraarbitru înscris pe lista arbitrilor COMISIA DE ARBITRAJ, sau daca arbitrul sau supraarbitrul ales dar neînscris pe această listă se prezintă pentru a-și îndeplini însărcinarea, numirea se considera acceptată. Articolul 25 (1) Dacă paratul nu răspunde în termen sau nu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/109811_a_111140]
-
supraarbitrului se face cu acordul sau prealabil, obținut de partea care îl propune ori, după caz, de cei doi arbitri. (2) Dacă s-a numit un arbitru sau supraarbitru înscris pe lista arbitrilor COMISIA DE ARBITRAJ, sau daca arbitrul sau supraarbitrul ales dar neînscris pe această listă se prezintă pentru a-și îndeplini însărcinarea, numirea se considera acceptată. Articolul 25 (1) Dacă paratul nu răspunde în termen sau nu dă curs invitației de numire a arbitrului, ori există neînțelegere între părți
EUR-Lex () [Corola-website/Law/109811_a_111140]
-
considera acceptată. Articolul 25 (1) Dacă paratul nu răspunde în termen sau nu dă curs invitației de numire a arbitrului, ori există neînțelegere între părți cu privire la numirea arbitrului unic, sau dacă cei doi arbitri nu cad de acord asupra persoanei supraarbitrului, președintele COMISIEI DE ARBITRAJ, după expirarea termenelor prevăzute de art. 22 și 23, va desemna arbitrul unic sau, după caz, arbitrul paratului ori supraarbitrul. ... (2) Desemnarea se face în 5 zile de la expirarea acelor termene. ... (3) Dacă, totuși, paratul își
EUR-Lex () [Corola-website/Law/109811_a_111140]
-
părți cu privire la numirea arbitrului unic, sau dacă cei doi arbitri nu cad de acord asupra persoanei supraarbitrului, președintele COMISIEI DE ARBITRAJ, după expirarea termenelor prevăzute de art. 22 și 23, va desemna arbitrul unic sau, după caz, arbitrul paratului ori supraarbitrul. ... (2) Desemnarea se face în 5 zile de la expirarea acelor termene. ... (3) Dacă, totuși, paratul își va numi arbitrul după expirarea termenului însă cel mai tîrziu până la constituirea tribunalului arbitral, desemnarea făcută de către președintele COMISIEI devine caduca. Articolul 26 (1
EUR-Lex () [Corola-website/Law/109811_a_111140]
-
ARBITRAJ sau de un arbitru desemnat de el. ... (3) Dacă cererea de recuzare privește pe arbitrul unic, ea se soluționează de președintele COMISIEI DE ARBITRAJ sau de un arbitru desemnat de el. ... (4) Dacă cererea de recuzare este admisă, arbitrul, supraarbitrul sau arbitrul unic va fi desemnat în conformitate cu prezentele Reguli. Articolul 29 Arbitrii pot fi revocați prin acordul părților sau, cu consultarea președintelui COMISIEI DE ARBITRAJ, în cazurile prevăzute de art. 31. Articolul 30 În caz de vacantare pentru orice cauza
EUR-Lex () [Corola-website/Law/109811_a_111140]
-
survenirea unei asemenea împrejurări. Dacă partea nu numește un alt arbitru în acest termen sau daca numirea inițială s-a făcut de președintele COMISIEI DE ARBITRAJ, acesta desemnează noul arbitru. Dispoziția de față se aplică, în mod corespunzător, și în ceea ce privește supraarbitrul. Articolul 31 Arbitrii sunt răspunzători de daune în condițiile legii: a) dacă, după acceptare, renunță în mod nejustificat la însărcinarea lor; ... b) dacă, fără motiv justificat, nu participă la judecarea litigiului sau nu pronunța hotărârea în termenul stabilit de convenția
EUR-Lex () [Corola-website/Law/109811_a_111140]
-
sau divulgând date de care iau cunoștință în calitate de arbitri, fără a avea autorizarea părților; ... d) dacă încalcă în mod flagrant îndatoririle ce le revin potrivit prezentelor Reguli. Articolul 32 (1) Tribunalul arbitral se considera constituit pe data acceptării însărcinării de supraarbitru, ori, după caz, a acceptării de către arbitrul unic sau cand tribunalul arbitral este compus din doi arbitri, pe data ultimei acceptări. ... (2) Membrii tribunalului arbitral vor semna un angajament prin care, confirmind că au acceptat numirea, se obligă să îndeplinească
EUR-Lex () [Corola-website/Law/109811_a_111140]
-
întimpinării litigiului se amina, paratul va putea fi obligat la plata cheltuielilor cauzate prin aminare. ... Articolul 41 După constituirea tribunalului arbitral, Secretariatul COMISIEI transmite deîndată tribunalului arbitral dosarul, făcând mențiune scrisă despre acest fapt, cu precizarea datei transmiterii. Articolul 42 Supraarbitrul fixează termen de dezbatere a litigiului pentru când părțile vor fi citate. Acest termen nu poate fi mai mic de 30 de zile de la data expedierii citației. Articolul 43 (1) Dacă paratul are pretenții împotriva reclamantului, derivînd din același raport
EUR-Lex () [Corola-website/Law/109811_a_111140]
-
și va semna opinia separată, cu arătarea considerentelor pe care aceasta se sprijină. Articolul 59 Când tribunalul arbitral este compus dintr-un număr cu soț de arbitri și aceștia nu se înțeleg asupra soluției, se va proceda la numirea unui supraarbitru, conform înțelegerii dintre părți sau, în lipsă, de președintele COMISIEI DE ARBITRAJ. Supraarbitrul numit se va uni cu una dintre soluții, o va putea modifica sau va putea pronunța o altă soluție, dar numai după ascultarea părților și a celorlalți
EUR-Lex () [Corola-website/Law/109811_a_111140]
-
Articolul 59 Când tribunalul arbitral este compus dintr-un număr cu soț de arbitri și aceștia nu se înțeleg asupra soluției, se va proceda la numirea unui supraarbitru, conform înțelegerii dintre părți sau, în lipsă, de președintele COMISIEI DE ARBITRAJ. Supraarbitrul numit se va uni cu una dintre soluții, o va putea modifica sau va putea pronunța o altă soluție, dar numai după ascultarea părților și a celorlalți arbitri. Articolul 60 Dacă, în cadrul deliberării și mai înainte de pronunțarea hotărârii, tribunalul arbitral
EUR-Lex () [Corola-website/Law/109811_a_111140]
-
acest aspect întemeiază soluția; ... f) dispozitivul; ... g) semnăturile tuturor arbitrilor, sub rezerva art. 58, precum și a asistentului arbitral; (2) Dacă unul dintre arbitri este împiedicat să semneze hotărârea, se va face mențiune despre cauza împiedicării, cu confirmarea, sub semnătură, a supraarbitrului. ... (3) În cazul în care unul dintre arbitri a avut o altă părere, el își va redacta și va semna opinia separată, cu arătarea considerentelor pe care aceasta se sprijină. ... Articolul 63 (1) Dacă prin hotărârea pronunțată tribunalul arbitral a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/109811_a_111140]
-
tribunalul arbitral va fi compus dintr-un număr impar de arbitri, fiecare dintre părți având dreptul să numească un numar egal de arbitri. (2) Partea străină poate numi arbitri de cetățenie străină. ... (3) Părțile pot conveni că arbitrul unic sau supraarbitrul să fie cetățean al unui al treilea stat. ... Articolul 74 (1) În arbitrajul comercial internațional, durata termenelor prevăzute de art. 22 al. 1 lit. b, art. 23, 25 alin. 2, art. 28, 38 alin. 1, art. 42 și 63 se
EUR-Lex () [Corola-website/Law/109811_a_111140]
-
hotărâre, onorariile arbitrilor pentru activitatea depusă se reduc în mod corespunzător. ... (4) În arbitrajul comercial internațional, onorariile arbitrilor străini nu sunt cuprinse în taxa arbitrala, ele suportindu-se de partea care i-a numit. În cazul arbitrului unic străin sau a supraarbitrului străin, onorariile acestora se avansează de părți în cote egale. Dacă aceste onorarii sunt consemnate la CAMERA, plata lor se va face conform prevederilor alineatului 6. ... (5) În arbitrajul comercial internațional, onorariile arbitrilor români sunt cuprinse în taxa arbitrala. ... (6
EUR-Lex () [Corola-website/Law/109811_a_111140]
-
numit de fiecare parte, fără a necesită acordul celeilalte părți". (în cazul în care nu se includ aceste mențiuni, tribunalul arbitral va fi compus, conform reglementărilor CAMEREI din 3 membri; cîte un arbitru ales de fiecare dintre părți și un supraarbitru ales de cei doi arbitri). 2 "Tribunalul arbitral va judeca litigiul în drept, cu aplicarea legii române". sau "Tribunalul arbitral va judeca litigiul în echitate " 3 "Locul arbitrajului este la (dacă se stabilește un alt loc decît sediul CAMEREI)". 4
EUR-Lex () [Corola-website/Law/109811_a_111140]
-
arbitri: dl. , numit de partea 1 și dl. numit de partea 2", sau "Tribunalul arbitral va fi compus din 3 membri: dl. , arbitru desemnat de partea 1 și dl. arbitru desemnat de partea 2. Cei doi arbitri vor alege un supraarbitru, în termenul și condițiile prevăzute de Regulile de procedură ale CAMEREI". (varianta: "Supraarbitrul va fi desemnat de președintele COMISIEI DE ARBITRAJ COMERCIAL A CAMEREI"). sau "Tribunalul arbitral va fi compus din 2 arbitri și un supraarbitru numiți de președintele COMISIEI
EUR-Lex () [Corola-website/Law/109811_a_111140]
-
Tribunalul arbitral va fi compus din 3 membri: dl. , arbitru desemnat de partea 1 și dl. arbitru desemnat de partea 2. Cei doi arbitri vor alege un supraarbitru, în termenul și condițiile prevăzute de Regulile de procedură ale CAMEREI". (varianta: "Supraarbitrul va fi desemnat de președintele COMISIEI DE ARBITRAJ COMERCIAL A CAMEREI"). sau "Tribunalul arbitral va fi compus din 2 arbitri și un supraarbitru numiți de președintele COMISIEI DE ARBITRAJ COMERCIAL conform Regulilor de procedură arbitrala". sau "Tribunalul arbitral va fi
EUR-Lex () [Corola-website/Law/109811_a_111140]
-
arbitri vor alege un supraarbitru, în termenul și condițiile prevăzute de Regulile de procedură ale CAMEREI". (varianta: "Supraarbitrul va fi desemnat de președintele COMISIEI DE ARBITRAJ COMERCIAL A CAMEREI"). sau "Tribunalul arbitral va fi compus din 2 arbitri și un supraarbitru numiți de președintele COMISIEI DE ARBITRAJ COMERCIAL conform Regulilor de procedură arbitrala". sau "Tribunalul arbitral va fi compus conform acestor Reguli de procedură arbitrala". Cauze facultative: 1 "Tribunalul arbitral va judeca litigiul în drept, cu aplicarea legii române". sau "Tribunalul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/109811_a_111140]
-
dacă litigiul se judecă de un arbitru unic sau de doi ori de mai mulți arbitri. (2) Dacă părțile n-au stabilit numărul arbitrilor, litigiul se judecă de trei arbitri, cîte unul numit de fiecare dintre părți, iar al treilea - supraarbitrul - desemnat de cei doi arbitri. (3) Dacă există mai mulți reclamanți sau mai mulți piriti, părțile care au interese comune vor numi un singur arbitru. Articolul 346 Este nulă clauză din convenția arbitrala care prevede dreptul uneia dintre părți de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/138011_a_139340]
-
ale arbitrului desemnat de ea. Articolul 349 Acceptarea însărcinării de arbitru trebuie să fie făcută în scris și comunicată părților în termen de 5 zile de la data primirii propunerii de numire. Articolul 350 Cei doi arbitri vor proceda la numirea supraarbitrului, în termen de 10 zile de la ultima acceptare. Supraarbitrul se va conforma prevederilor art. 449. Articolul 351 (1) În caz de neînțelegere între părți cu privire la numirea arbitrului unic sau dacă o parte nu numește arbitrul ori dacă cei doi arbitri
EUR-Lex () [Corola-website/Law/138011_a_139340]
-
de arbitru trebuie să fie făcută în scris și comunicată părților în termen de 5 zile de la data primirii propunerii de numire. Articolul 350 Cei doi arbitri vor proceda la numirea supraarbitrului, în termen de 10 zile de la ultima acceptare. Supraarbitrul se va conforma prevederilor art. 449. Articolul 351 (1) În caz de neînțelegere între părți cu privire la numirea arbitrului unic sau dacă o parte nu numește arbitrul ori dacă cei doi arbitri nu cad de acord asupra persoanei supraarbitrului, partea care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/138011_a_139340]