395 matches
-
document în legătură cu: a) înmatricularea sau radierea navei din registrul statului trimițător; ... b) cumpărarea navelor străine destinate a fi înmatriculate în registrul statului trimițător sau vînzarea navelor acestui stat în străinătate; ... c) armarea sau dezarmarea unei nave înmatriculate în registrul statului trimițător; ... d) pierderea sau avarierea unei nave înmatriculate în registrul statului trimițător. ... Articolul 22 Funcții privitoare la navigația civilă aeriană 1. Funcționarul consular poate exercita drepturile de control și inspecție prevăzute de legile și regulamentele statului trimițător asupra aeronavelor înmatriculate în
CONVENŢIE CONSULARĂ din 27 octombrie 1978 între Republica Socialistă România şi Republica Cipru. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146045_a_147374]
-
lor și va lua toate măsurile pentru a împiedica orice atingere adusă persoanei, libertății și demnității acestora. Secțiunea I Articolul 25 Folosirea stemei și drapelului național 1. Stema statului trimițător și inscripția cu denumirea oficiului consular redactată în limba statului trimițător și a statului de reședința pot fi așezate la sediul oficiului consular. 2. Drapelul național al statului trimițător poate fi aprobat la sediul oficiului consular, la reședința șefului oficiului consular și pe mijloacele de transport ale șefului oficiului consular folosite
CONVENŢIE CONSULARĂ din 27 octombrie 1978 între Republica Socialistă România şi Republica Cipru. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146045_a_147374]
-
consular nu este supus jurisdicției penale, civile și administrative a statului de reședința, afară de cazul unei acțiuni civile: a) care rezultă dintr-un contract pe care șeful oficiului consular nu l-a încheiat, în mod expres sau implicit, în numele statului trimițător; ... b) intentată de un terț pentru daune rezultate dintr-un accident în statul de reședința, cauzat un vehicul, nava sau aeronava. ... 2. Persoana șefului oficiului consular este inviolabilă. Nici o măsura de executare nu poate fi luată împotriva sa, cu excepția cazurilor
CONVENŢIE CONSULARĂ din 27 octombrie 1978 între Republica Socialistă România şi Republica Cipru. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146045_a_147374]
-
exercitarea funcțiilor lor. 2. Totuși, dispozițiile paragrafului 1 nu se aplică în caz de acțiune civilă: a) care rezultă dintr-un contract pe care un membru al personalului consular nu l-a încheiat în mod expres sau implicit în numele statului trimițător; ... b) intentată de un terț pentru daune rezultate dintr-un accident cauzat în statul de reședința de un vehicul, nava sau aeronava. ... 3. Pentru actele îndeplinite în afară funcțiilor lor, funcționarii consulari nu pot fi arestați sau supuși oricărei alte
CONVENŢIE CONSULARĂ din 27 octombrie 1978 între Republica Socialistă România şi Republica Cipru. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146045_a_147374]
-
de reședința numai datorită prezentei defunctului în calitate de membru al oficiului consular. ... Articolul 41 Scutirea de regimul asigurărilor sociale 1. Sub rezerva dispozițiilor paragrafului 3 al prezentului articol, membrii oficiului consular sînt exceptați, în ceea ce privește serviciile pe care ei le aduc statului trimițător, de la dispozițiile privind asigurările sociale în vigoare în statul de reședința. 2. Scutirea prevăzută la paragraful 1 se aplică și membrilor personalului privat care se afla în serviciul exclusiv al membrilor oficiului consular, dacă: a) nu sînt cetățeni ai statului
CONVENŢIE CONSULARĂ din 27 octombrie 1978 între Republica Socialistă România şi Republica Cipru. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146045_a_147374]
-
lumea întreagă pentru ași putea completa colecțiile cât mai economic posibil; 2. Crearea relațiilor pentru corespondență și perfecționarea în limbi moderne; 3. Informarea filateliștilor și comercianților despre tot ceea ce iar putea interesa; 4. Apărarea intereselor acestora față de răufăcători, falsificatori și trimițători de timbre falsificate. b) în special: de a lega relații printre colecționarii și comercianții de mărci din Balcani, Europa de sud și est cu cei din restul lumii, și așa, de a arunca un pod peste obstacolele care se opun
BUCOVINA ÎN PRESA VREMII /vol I: CERNĂUŢI ÎN PRESA VREMII 1811-2008 by Ion N. Oprea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/460_a_970]
-
pentru bunele urări și noi de asemene vă dorim multă sănătate, mulțumire și numai bine la toată familia. și cum dragă domnule Eugen ai depășit poșta cu 72 de ore, pentru că bunele matale urări, au sosit chiar În prezența gentilului trimițător, Îți doresc să depășești anul care vine toate obstacolele și toate așteptările. Încă odată, multă sănătate la toți, bucurie și La mulți ani 1971. Teodor Tatos FĂLTICENI (eram să scriu mica Florență, dar m-am temut să nu 432 Teodor
CORESPONDENŢĂ FĂLTICENEANĂ VOL.II by EUGEN DIMITRIU () [Corola-publishinghouse/Memoirs/700_a_1277]
-
încetarea funcțiilor persoanei respective; ... b) retragerea exequaturului, sau ... c) notificarea din partea statului de reședință către statul trimițător că el a încetat să considere persoana în cauză ca membru al oficiului consular. ... 2. Statul de reședință poate oricînd să notifice statului trimițător, pe cale diplomatică, că un funcționar consular este considerat persona non grata sau că alt membru al oficiului consular este inacceptabil. Într-un astfel de caz, statul trimițător va rechema pe funcționarul consular sau va face să înceteze activitatea membrului oficiului
CONVENŢIE CONSULARA din 24 septembrie 1970 dintre Republica Socialistă România şi Republica Austria. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/158175_a_159504]
-
membru al oficiului consular, notificînd statului trimițător pe cale diplomatică hotărîrea luată, să nu mai recunoască acea persoană într-o astfel de calitate. 4. În situațiile menționate la punctele 2 și 3, statul de reședință nu este obligat să comunice statului trimițător motivele hotărîrii sale. Capitolul II Funcții consulare Articolul 13 Scopurile activității consulare Prin activitatea lor, funcționarii consulari contribuie la întărirea relațiilor de prietenie și favorizează dezvoltarea relațiilor comerciale și economice dintre cele două părți contractante. Articolul 14 Apărarea drepturilor și
CONVENŢIE CONSULARA din 24 septembrie 1970 dintre Republica Socialistă România şi Republica Austria. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/158175_a_159504]
-
prietenie și favorizează dezvoltarea relațiilor comerciale și economice dintre cele două părți contractante. Articolul 14 Apărarea drepturilor și intereselor statului trimițător și ale cetățenilor săi 1. Funcționarul consular este îndreptățit să apere în circumscripția sa consulară drepturile și interesele statului trimițător și ale cetățenilor săi. În acest scop, el poate să se adreseze nemijlocit, oral sau în scris, autorităților judiciare sau autorităților administrative din circumscripția sa consulară. 2. Dacă intervenția funcționarului consular nu are succes sau dacă rezultă că de soluționarea
CONVENŢIE CONSULARA din 24 septembrie 1970 dintre Republica Socialistă România şi Republica Austria. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/158175_a_159504]
-
circumscripția consulară, misiunea diplomatică poate să se ocupe de rezolvarea cauzei. Articolul 15 Înregistrarea cetățenilor statului trimițător Funcționarul consular poate să înregistreze pe cetățenii statului trimițător care au domiciliul sau reședința în circumscripția sa consulară. Articolul 16 Reprezentarea cetățenilor statului trimițător 1. Respectînd legile și regulamentele statului de reședintă, funcționarul consular este autorizat să ia măsuri în scopul de a asigura reprezentarea corespunzătoare a cetățenilor statului trimițător în fața autorităților judiciare sau administrative ale statului de reședință. El poate cere, conform legilor
CONVENŢIE CONSULARA din 24 septembrie 1970 dintre Republica Socialistă România şi Republica Austria. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/158175_a_159504]
-
să se prezinte sau să-și desemneze un reprezentant. Articolul 17 Eliberarea pașapoartelor și acordarea vizelor Funcționarul consular are dreptul: a) să elibereze, să prelungească, să modifice, să extindă sau să retragă pașapoartele și alte documente de călătorie cetățenilor statului trimițător; ... b) să acorde vize de intrare-ieșire și de tranzit persoanelor care doresc să între și să iasă din statul trimițător sau să-l tranziteze. Articolul 18 Funcții privitoare la starea civilă 1. Funcționarul consular are dreptul să înregistreze nașterea și
CONVENŢIE CONSULARA din 24 septembrie 1970 dintre Republica Socialistă România şi Republica Austria. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/158175_a_159504]
-
vor informa despre aceasta oficiul consular al statului trimițător. Articolul 20 Funcții notariale 1. În măsura în care legile și regulamentele statului de reședință permit, funcționarul consular are dreptul: a) să primească, să întocmească și să autentifice înscrisuri cuprinzînd declarații ale cetățenilor statului trimițător; ... b) să primească, să întocmească și să autentifice dispoziții testamentare și alte declarații în legătură cu succesiunile cetățenilor statului trimițător; ... c) să primească, să întocmească și să autentifice înscrisuri privitoare la alte acte juridice ale cetățenilor statului trimițător, dacă acestea nu se
CONVENŢIE CONSULARA din 24 septembrie 1970 dintre Republica Socialistă România şi Republica Austria. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/158175_a_159504]
-
statului de reședință permit, funcționarul consular are dreptul: a) să primească, să întocmească și să autentifice înscrisuri cuprinzînd declarații ale cetățenilor statului trimițător; ... b) să primească, să întocmească și să autentifice dispoziții testamentare și alte declarații în legătură cu succesiunile cetățenilor statului trimițător; ... c) să primească, să întocmească și să autentifice înscrisuri privitoare la alte acte juridice ale cetățenilor statului trimițător, dacă acestea nu se referă la imobile aflate pe teritoriul statului de reședință sau la drepturi reale grevînd astfel de imobile; ... d
CONVENŢIE CONSULARA din 24 septembrie 1970 dintre Republica Socialistă România şi Republica Austria. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/158175_a_159504]
-
statului trimițător, dacă acestea nu se referă la imobile aflate pe teritoriul statului de reședință sau la drepturi reale grevînd astfel de imobile; ... d) să dea data certă înscrisurilor și să legalizeze semnăturile și sigiliile de pe înscrisuri ale cetățenilor statului trimițător; ... e) să legalizeze semnăturile și sigiliile de pe înscrisurile care emană de la autoritățile judiciare sau administrative ale statului trimițător; ... f) să legalizeze copii, traduceri și extrase de pe înscrisuri, la cererea cetățenilor statului trimițător; ... g) să legalizeze semnăturile și sigiliile de pe înscrisuri
CONVENŢIE CONSULARA din 24 septembrie 1970 dintre Republica Socialistă România şi Republica Austria. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/158175_a_159504]
-
reale grevînd astfel de imobile; ... d) să dea data certă înscrisurilor și să legalizeze semnăturile și sigiliile de pe înscrisuri ale cetățenilor statului trimițător; ... e) să legalizeze semnăturile și sigiliile de pe înscrisurile care emană de la autoritățile judiciare sau administrative ale statului trimițător; ... f) să legalizeze copii, traduceri și extrase de pe înscrisuri, la cererea cetățenilor statului trimițător; ... g) să legalizeze semnăturile și sigiliile de pe înscrisuri care emană de la autoritățile judiciare sau de la autoritățile administrative ale statului de reședință și care urmează să fie
CONVENŢIE CONSULARA din 24 septembrie 1970 dintre Republica Socialistă România şi Republica Austria. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/158175_a_159504]
-
semnăturile și sigiliile de pe înscrisuri ale cetățenilor statului trimițător; ... e) să legalizeze semnăturile și sigiliile de pe înscrisurile care emană de la autoritățile judiciare sau administrative ale statului trimițător; ... f) să legalizeze copii, traduceri și extrase de pe înscrisuri, la cererea cetățenilor statului trimițător; ... g) să legalizeze semnăturile și sigiliile de pe înscrisuri care emană de la autoritățile judiciare sau de la autoritățile administrative ale statului de reședință și care urmează să fie folosite în statul trimițător; ... h) să primească în păstrare înscrisuri de la cetățenii statului trimițător
CONVENŢIE CONSULARA din 24 septembrie 1970 dintre Republica Socialistă România şi Republica Austria. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/158175_a_159504]
-
ancorare din circumscripția sa consulară. El poate, de asemenea, să primească declarații și să elibereze documente privind: a) înmatricularea unei nave în registrul statului trimițător sau radierea ei din registrul de înmatriculare; ... b) armarea sau dezarmarea unei nave a statului trimițător; ... c) cumpărarea navelor destinate a fi înmatriculate în registrul statului trimițător sau vînzarea navelor acestui stat în străinătate; ... d) dezmembrarea navelor statului trimițător. În ceea ce privește armarea, dezarmarea și dezmembrarea unei nave a statului trimițător în statul de reședință, funcționarul consular va
CONVENŢIE CONSULARA din 24 septembrie 1970 dintre Republica Socialistă România şi Republica Austria. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/158175_a_159504]
-
administrative a statului de reședință. 2. Dispozițiile alineatului precedent nu se aplică în caz de acțiune civilă: a) care rezultă din încheierea unui contract pe care șeful oficiului consular nu l-a încheiat în mod expres sau împuternicit în numele statului trimițător; ... b) intentată de un terț pentru pagube rezultate dintr-un accident cauzat în statul de reședință de un vehicul terestru, o navă sau aeronavă. ... 3. Persoana șefului oficiului consular este inviolabilă. Nici o măsură de executare nu poate fi luată împotriva
CONVENŢIE CONSULARA din 24 septembrie 1970 dintre Republica Socialistă România şi Republica Austria. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/158175_a_159504]
-
2. Totuși, dispozițiile punctului 1 nu se aplică în caz de acțiune civilă; a) care rezultă din încheierea unui contract făcut de un funcționar consular sau angajat consular, care nu a fost încheiat în mod expres sau implicit în numele statului trimițător; ... b) intentată de un terț pentru pagube rezultate dintr-un accident cauzat în statul de reședință de un vehicul terestru, o navă sau aeronavă. ... Articolul 40 Inviolabilitatea personală a funcționarilor consulari, alții decît șeful oficiului consular 1. Funcționarii consulari, alții
CONVENŢIE CONSULARA din 24 septembrie 1970 dintre Republica Socialistă România şi Republica Austria. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/158175_a_159504]
-
membru al oficiului consular sau de membru de familie al acestuia. ... Articolul 47 Scutirea de regimul asigurărilor sociale 1. Sub rezerva dispozițiilor punctului 3 din prezentul articol, membrii oficiului consular sînt exceptați, în ceea ce privește serviciile pe care ei le aduc statului trimițător, de la dispozițiile privind asigurările sociale în vigoare în statul de reședință. 2. Scutirea prevăzută la punctul 1 se aplică și membrilor personalului privat care sînt în serviciul exclusiv al membrilor oficiului consular, în măsura în care aceștia: a) nu sînt cetățeni ai statului
CONVENŢIE CONSULARA din 24 septembrie 1970 dintre Republica Socialistă România şi Republica Austria. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/158175_a_159504]
-
1. În prezenta convenție termenii indicați mai jos au următorul înțeles: a) stat trimițător - partea contractantă care deschide un oficiu consular în statul de reședință; ... b) stat de reședință - partea contractantă pe teritoriul căreia se deschide oficiul consular al statului trimițător; ... c) oficiu consular - orice consulat general, consulat, viceconsulat sau agenție consulară; ... d) circumscripție consulară - teritoriul atribuit oficiului consular pentru exercitarea funcțiilor consulare; ... e) șeful oficiului consular - persoana căreia i s-a încredințat conducerea oficiului consular; ... f) funcționar consular - orice persoană
CONVENŢIE CONSULARĂ din 4 iulie 2003 între România şi Federaţia Rusă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/161639_a_162968]
-
consular, copiii minori ai acestuia și părinții, cu condiția ca aceștia să locuiască împreună cu el și să se afle în întreținerea lui; ... m) cetățean al statului trimițător - persoana fizică, iar în situații aplicabile - și persoana juridică, care are cetățenia statului trimițător; ... n) localuri consulare - clădiri sau părți de clădiri folosite exclusiv pentru scopurile oficiului consular, precum și terenul aferent care deservește clădirea sau părțile de clădire respective, indiferent de dreptul de proprietate asupra acestora; ... o) arhivele consulare - toate hârtiile, documente, corespondența, cărți
CONVENŢIE CONSULARĂ din 4 iulie 2003 între România şi Federaţia Rusă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/161639_a_162968]
-
1. Până la numirea șefului oficiului consular, statul trimițător trebuie să primească, pe cale diplomatică, consimțământul prealabil al statului de reședință, față de persoana propusă, privind admiterea acesteia în calitate de șef al oficiului consular. 2. Statul de reședință nu este obligat să comunice statului trimițător motivele refuzului său în ceea ce privește numirea persoanei propuse în calitate de șef al oficiului consular. Articolul 4 Patenta consulară După primirea acordului statului de reședință, statul trimițător trimite prin reprezentanța sa diplomatică Ministerului Afacerilor Externe al statului de reședință patenta consulară privind numirea
CONVENŢIE CONSULARĂ din 4 iulie 2003 între România şi Federaţia Rusă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/161639_a_162968]
-
reședință îi va fi eliberat autorizația, denumită exequatur, în forma stabilită de statul de reședință și care se va elibera într-un timp cât mai scurt. 2. Statul de reședință care refuză acordarea exequaturului nu este obligat să comunice statului trimițător motivele refuzului său. 3. Statul de reședință poate permite șefului oficiului consular să își îndeplinească funcțiile, în mod provizoriu, până la eliberarea exequaturului. În acest caz toate prevederile prezentei convenții sunt aplicabile. Articolul 6 Exercitarea temporară a funcțiilor șefului oficiului consular
CONVENŢIE CONSULARĂ din 4 iulie 2003 între România şi Federaţia Rusă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/161639_a_162968]