3,205 matches
-
sau pentru oricare dintre filialele și unitățile sale situate în alt stat membru, ori asupra unor subiecte care depășesc competențele organelor decizionale dintr-un stat membru, astfel încât momentul, maniera și conținutul informării să permită reprezentanților lucrătorilor să întreprindă o evaluare aprofundată a efectelor posibile și, dacă este cazul, să pregătească consultări cu organul competent al SEC; (j) "consultarea" înseamnă stabilirea unui dialog și al unui schimb de opinii între organul reprezentativ al lucrătorilor și organul competent al SEC, astfel încât momentul, maniera
jrc6015as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91187_a_91974]
-
supravegherii generale, se pot identifica nevoile specifice care pot necesita instituirea de programe coordonate de supraveghere. O atenție specială ar trebui acordată în special zoonozelor menționate în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 2160/2003. (18) Atunci când supuse unor anchete aprofundate, focarele de zoonoze de origine alimentară permit identificarea agentului patogen, a vectorului alimentar în cauză și a factorilor legați de pregătirea și de manipularea produselor alimentare care au contribuit la apariția focarelor în cauză. De aceea, trebuie prevăzute astfel de
jrc6031as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91203_a_91990]
-
numărul maxim posibil de informații. Studiul ar trebui să aibă în vedere identificarea substanțelor care au potențialul de a produce efecte neurotoxice sau imunologice ori efecte asupra organelor de reproducere, ceea ce ar justifica efectuarea în continuare a unor studii mai aprofundate. Vezi și Introducerea generală, partea B. 1.2. DEFINIȚII Doză: este cantitatea de substanță testată administrată. Doză este exprimată că greutate (g, mg) sau că greutatea substanței testate raportată la unitatea de greutate a animalului de laborator (de exemplu mg
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
se realizează că în descrierea anterioară, coloizii rămân în faza apoasa și se analizează împreună cu fază apoasa. Astfel, datele privind impactul acestora se pierd. Dacă laboratorul executant posedă dispozitive de ultracentrifugare sau ultrafiltrare, ar putea fi posibil un studiu mai aprofundat al fenomenului de adsorbție/desorbție al unei substanțe în sol, care să includă date privind adsorbția substanței pe coloizi. În cazul respectiv, se aplică o ultracentrifugare la 60 000 rpm sau o ultrafiltrare cu un filtru cu porozitatea de 100
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
5) În ceea ce privește conceptele comune adoptate cu privire la problemele relevante pentru tranzacțiile transfrontaliere, Forumul european de reglementare pentru energie electrică și Forumul european de reglementare pentru gaze au avut contribuții importante. În timp ce aceste două forumuri se mențin ca importante platforme pentru discuții aprofundate în care sunt atrași toți factorii guvernamentali, de reglementare și din industrie, este necesar să acordăm acum cooperării și coordonării în domeniul reglementării un statut mai oficial pentru a facilita realizarea pieței interne de energie, dar și în perspectiva apropiatei
jrc5965as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91137_a_91924]
-
cei din Belarus au vândut produsul în cauză unor comercianți. Producătorul din țara analogă care a cooperat a vândut de asemenea produsul în cauză unor comercianți. Totuși, o parte din vânzările interne au fost realizate cu ajutorul unui mixer. O analiză aprofundată a funcțiilor și a prețurilor a arătat că cererea nu a fost justificată. 3. Marje de dumping ale societăților supuse anchetei Aplicarea art. 18 din regulamentul de bază (77) În urma instituirii taxelor provizorii, Comisia a examinat exactitatea costurilor de navlu
jrc5675as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90845_a_91632]
-
fac parte dintr-un grup de asigurare 12 și Directiva 2000/12/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 20 martie 2000 privind inițierea și exercitarea activității instituțiilor de credit 13. Cu toate acestea, obiectivul de armonizare și mai aprofundată nu se poate realiza decât în etape și trebuie să se bazeze pe analize prudente. (21) Pentru a stabili dacă va fi necesar să se recurgă eventual la o armonizare privind tratamentul aplicat societăților de administrare a investițiilor din perspectiva
jrc5653as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90823_a_91610]
-
măsurile pe care autoritățile competente le pot lua cu privire la holdingurile financiare mixte. Autoritățile competente implicate, inclusiv coordonatorul, asigură coordonarea acțiunilor lor de supraveghere, dacă este necesar. Articolul 17 Competențele suplimentare ale autorităților competente (1) Până la realizarea unei armonizări și mai aprofundate a normelor sectoriale, statele membre își abilitează autoritățile competente să ia orice măsură prudențială considerată necesară pentru a preveni orice eludare a normelor sectoriale de către entitățile reglementate care aparțin unui conglomerat financiar sau pentru a remedia această situație. (2) Fără
jrc5653as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90823_a_91610]
-
de capital propriu în interiorul grupului; pentru a garanta eliminarea utilizării suprapuse a capitalului propriu și a creării de capital propriu în interiorul grupului, autoritățile competente aplică prin analogie principiile pertinente prevăzute în normele sectoriale corespondente; (ii) până la realizarea unei armonizări mai aprofundate a normelor sectoriale, cerințele de solvabilitate aplicabile diferitelor sectoare financiare reprezentate în cadrul unui conglomerat financiar sunt îndeplinite de elemente de capital propriu conform normelor sectoriale corespondente. În caz de deficit de capital propriu la nivelul conglomeratului financiar, numai elementele de
jrc5653as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90823_a_91610]
-
Auto-oil) pentru a îndeplini cerințele art. 4 din Directiva 94/12/CE; întrucât Comisia a pus în aplicare proiectul APHEA care evaluează costul extern al poluării aerului datorate autovehiculelor la 0,4% din PIB-ul Uniunii Europene; întrucât estimări mai aprofundate stabilesc acest cost la 3% din PIB-ul Uniunii Europene; întrucât Comisia a pus în aplicare planul de acțiune "Automobilul de mâine" destinat a promova automobilul viitorului care va fi nepoluant, sigur, economic și "inteligent"; întrucât acest plan de acțiune
jrc3689as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88849_a_89636]
-
și cel târziu la 31 decembrie 1999, valori limită pentru clasele II și III, conform procedurii prevăzute în art. 13 din Directiva 70/156/CEE. Aceste valori limită trebuie aplicate cel târziu în 2003. 2 Comisia va studia în mod aprofundat problema extinderii testului de omologare de tip la autovehiculele din categoriile M2 și N2 a căror masă de referință este mai mică sau egală cu 2 840 kg și va prezenta propuneri cel târziu în 2004, conform procedurii prevăzute în
jrc3689as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88849_a_89636]
-
a Regulamentului (CE) nr. 2200/96 în ceea ce privește ajutoarele acordate grupărilor de producători recunoscute preliminar 7 trebuie să cuprindă unele indicații și date care urmează să fie prezentate într-o formă identică de către statele membre; întrucât, pentru a permite un control aprofundat al conformității lor cu dispozițiile Regulamentului (CE) nr. 2200/96 și ale Regulamentului (CE) nr. 20/98, Comisia trebuie să poată solicita accesul la documentele justificative și relevante; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru
jrc3908as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89070_a_89857]
-
bugetare, cu condiția ca ele să fie elaborate pe bază de principii unice care să nu se preteze unor interpretări diferite; întrucât, în acest scop, recomandările privind calcularea datelor în prețuri constante cuprinse în Regulamentul (CE) nr.2223/96 trebuie aprofundate și întărite; (5) întrucât Comisia trebuie să utilizeze agregatele conturilor naționale în temeni reali în scopul promovării politicii comunitare și, în special, al urmăririi Pactului de Stabilitate și Dezvoltare; (6) întrucât pentru a evalua gravitatea recesiunii economice, statele membre trebuie
jrc3637as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88796_a_89583]
-
definită drept soldul între diferitele tranzacții. Trebuie să se elaboreze o definiție și o măsurare armonizată a producției în prețuri constante. Explicarea variațiilor de calitate în domeniul finanțelor și al asigurărilor reprezintă o altă problemă care necesită o examinare mai aprofundată, ca și comparabilitatea estimărilor privind serviciile financiare pentru care sunt percepute prețuri explicite. Orientările specifice privind practicile de aplicat pentru aceste produse vor fi elaborate în cadrul programului de cercetare. CPA K: Servicii imobiliare, de închiriere și destinate întreprinderilor Servicii legate
jrc3637as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88796_a_89583]
-
o dată pe zi. Animalele crescute sau păstrate în alte sisteme vor fi inspectate la intervale suficiente pentru a evita orice suferință. 3. Va fi disponibil sistemul de iluminare adecvat (fix sau mobil) pentru a permite în orice moment o inspecție aprofundată a animalelor. 4. Orice animal care pare bolnav sau rănit trebuie să fie îngrijit în mod adecvat fără întârziere, și, atunci când un animal nu răspunde la aceste îngrijiri, trebuie să se consulte, cât mai curând posibil, un medic veterinar. Dacă
jrc3682as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88842_a_89629]
-
rutină efectuat asupra unui efectiv, unul sau mai multe animale reacționează pozitiv la o test cu tuberculină și dacă se poare că nu tuberculoza bovină stă la baza acestei reacții, cazurile suspecte de tuberculoză trebuie să facă obiectul unei anchete aprofundate care să cuprindă în special localizarea și verificarea efectivelor de rezidență în momentul testului și a oricărui efectiv anterior considerat necesar de autoritatea competentă, precum și toate analizele de laborator și testele post mortem corespunzătoare. În timpul acestor analize și teste, statutul
jrc3321as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88478_a_89265]
-
de identificare care permite identificarea efectivelor de origine și de tranzit ale fiecărei bovine; c) toate bovinele sacrificate sunt supuse unei inspecții post mortem efectuate de un medic veterinar oficial; d) toate cazurile suspecte de tuberculoză fac obiectul unei anchete aprofundate cuprinzând mai ales localizarea și controlul efectivelor de origine sau de tranzit și toate analizele de laborator corespunzătoare. În timpul acestor analize, efectivele de origine sau de tranzit își pierd statutul de efectiv oficial indemne de tuberculoză până când analizele clinice sau
jrc3321as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88478_a_89265]
-
Major al Armatei de Uscat 19. Statul Major al Marinei 20. Statul Major al Aviației 21. Ministerul Agriculturii 22. Secretariatul General pentru Presa și Informații 23. Secretariatul general pentru Tineret 24. Laboratorul General de Stat 25. Secretariatul general pentru Educație Aprofundata 26. Secretariatul General al Egalității 27. Secretariatul General al Securității Sociale 28. Secretariatul General pentru Grecii din afara 29. Secretariatul General pentru Industrie 30. Secretariatul General pentru Cercetare și Tehnologie 31. Secretariatul General pentru Sporturi 32. Secretariatul General pentru Lucrări Publice
jrc3346as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88504_a_89291]
-
modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 623/984, prevede o perioadă care permite experimentarea metodei de control a declarației privind conținutul în grăsimi, prezentată în anexa II, înainte de punerea sa în aplicare; întrucât, în scopul permiterii unui examen mai aprofundat al valabilității metodei în conformitate cu dificultățile pe care operatorii economici le-au împărtășit pentru punerea ei în aplicare, se impune o amânare a datei de intrare în vigoare a metodei; întrucât măsurile luate de prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul comitetelor de
jrc3806as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88968_a_89755]
-
mediteraneeni, stabilirea unei zone de liber schimb poate antrena reforme structurale profunde; întrucât este deci necesar să fie susținute eforturile întreprinse sau care urmează să fie întreprinse de partenerii mediteraneeni în vederea reformării structurilor lor economice, sociale și administrative; întrucât trebuie aprofundat dialogul între culturi și între societăți civile, mai ales prin încurajarea activităților de instruire, dezvoltare și cooperare descentralizată; întrucât trebuie încurajată intensificarea cooperării regionale și, în special, dezvoltarea de legături economice și fluxuri comerciale între teritoriile și partenerii mediteraneeni, care
jrc3140as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88296_a_89083]
-
de creștere al consumului intern brut de electricitate. (5) În planul finlandez de acțiune pentru sursele de energie regenerabile, obiectivele sunt stabilite pentru volumul surselor de energie regenerabile utilizate în 2010. Aceste obiective au fost stabilite în baza unor studii aprofundate. Planul de acțiune finlandez a fost aprobat de guvern în octombrie 1999. Conform planului de acțiune finlandez, cota de electricitate produsă din surse de energie regenerabile se va ridica la 31 % până în 2010. Acest obiectiv orientativ este foarte ambițios și
jrc5132as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90300_a_91087]
-
procedurilor de achiziție publică a lucrărilor, bunurilor și serviciilor în conformitate cu modalitățile prevăzute la pct. 4 din partea A din anexa II. 3. Dacă din cerere rezultă că nu au fost respectate condițiile prevăzute la alin. (2), Comisia procedează la o analiză aprofundată a cazului, solicitând statului membru să-și prezinte observațiile. Dacă analiza confirmă nerespectarea condițiilor menționate anterior, Comisia stabilește un termen pentru ca statul membru să se conformeze la acestea. Dacă la expirarea acestui termen statul membru nu a dat curs recomandărilor
jrc4970as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90138_a_90925]
-
luna iulie 1997; întrucât revizuirea de către Consiliu a procedurilor de diagnostic de cea mai mare importanță pentru aplicarea unei supravegheri și a unor programe de monitorizare eficiente pentru tuberculoza bovină, bruceloza bovină și leucoza enzootică bovină a inclus o examinare aprofundată a metodelor de testare de laborator și a dat naștere la deliberări consumatoare de timp; întrucât schimbările cerute pentru actualizarea programelor de monitorizare și supraveghere nu pot fi puse în aplicare imediat în acest domeniu; întrucât în conformitate cu Directiva 97/12
jrc3712as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88873_a_89660]
-
capacitatea de a face față sarcinii, resimțind absurdul inuman al situației ce ii depășește și capacitatea de înțelegere. Ceva pare să lipsească, fiind suplinit, totuși, de viziunea asupra unei lumi a cărei reprezentare este construită artistic în absență analizei mai aprofundate a relațiilor sociale. Cui aparține perspectiva? Răsună valea este imaginea unui compromis prost mascat între artiști disponibili angajării</i> în slujba noului regim și o secție de propagandă, care prelua direct stilistica perioadei antonesciene. Văzut azi, filmul este o jalnică
(Povești din) Filmul celor care muncesc () [Corola-website/Science/295669_a_296998]
-
nivel cerebral ca aparținând unui sex ori celuilalt, apartenență care poate sau nu să corespundă sexului desemnat la naștere. Înțelegem și respectăm libertatea de exprimare artistică, dar suntem de părere că actul artistic trebuie să țină cont și de înțelegerea aprofundată a unui fenomen și de repercusiunile pe care le poate avea mesajul acestuia. Ne exprimăm încă o dată îngrijorarea în legătură cu superficialitatea de care a dat dovadă Lia Bugnar în reprezentarea transsexualismului și sperăm să își regândească atitudinea în această privință. De
Spectacolul „Masculin/ Feminin” și autoarea lui, Lia Bugnar, ofensează persoanele transgender () [Corola-website/Science/295788_a_297117]