3,252 matches
-
uit koolwaterstoffen, overwegend C15 tot en met C30, en vormt een voltooide olie met een viscosi teit die kleiner is dan 19 cSt bij 40 °C. Bevat een relatief grote hoeveelheid verzadigde koolwaterstoffen.] PT: destilados (petróleo), parafínicos leves tratados com argilă; Óleo-base năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos resultante do tratamento de uma fracçăo petrolífera com argilă natural ou modificada quer por mistura quer por percolaçăo pară remoçăo de vestígios de compostos polares e impurezas presentes. É constituída por hidrocarbonetos
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
die kleiner is dan 19 cSt bij 40 °C. Bevat een relatief grote hoeveelheid verzadigde koolwaterstoffen.] PT: destilados (petróleo), parafínicos leves tratados com argilă; Óleo-base năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos resultante do tratamento de uma fracçăo petrolífera com argilă natural ou modificada quer por mistura quer por percolaçăo pară remoçăo de vestígios de compostos polares e impurezas presentes. É constituída por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C15 até C30 e produz um óleo
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
numbers predominantly higher than C25 and boiling above approximately 400 °C (752 °F).] FR: huiles résiduelles (pétrole), traitées à la terre; Huile de base - non spécifié [Combinaison complexe d'hydrocarbures résultant du traitement d'une huile résiduelle avec de l'argile naturelle ou modifiée, par contact ou par percolation, destiné à éliminer leș traces de composés polaires et leș impuretés. Se compose d'hydrocarbures dont le nombre de carbones est en majorité supérieur à C25 et dont le point d'ébullition
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
met een natuurlijke of gemodificeerde klei în een contact- of een filtratieproces om sporen von polaire verbindingen en aanwezige onzuiverheden te verwijderen. Bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend groter dan C25, kokend boven ongeveer 400 °C.] PT: óleos residuais (petróleo), tratados com argilă; Óleo-base năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida por tratamento de um óleo residual com uma argilă natural ou modificada quer por precolaçăo pară remoçăo de vestígios de compostos polares e impurezas presentes. É constituída por hidrocarbonetos com números
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
aanwezige onzuiverheden te verwijderen. Bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend groter dan C25, kokend boven ongeveer 400 °C.] PT: óleos residuais (petróleo), tratados com argilă; Óleo-base năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida por tratamento de um óleo residual com uma argilă natural ou modificada quer por precolaçăo pară remoçăo de vestígios de compostos polares e impurezas presentes. É constituída por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente superiores a C25 e destila acima de aproximadamente 400 °C.] Clasificación, Klassificering, Einstufung
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
100 °F (l9cSt at 40 °C). It contains relatively few normal paraffins.] FR: distillats naphténiques lourds (pétrole), traités à la terre; Huile de base - non spécifié [Combinaison complexe d'hydrocarbures résultant du traitement d'une fraction pétrolière avec de l'argile naturelle ou modifiée, par contact ou par percolation, destiné à éliminer leș traces de composés polaires et leș impuretés. Se compose d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C20-C50, et donne une huile-produit
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
aanwezige onzuiverheden worden verwijderd. Bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend C20 tot en met C50, en vormt een voltooide olie met een viscositeit van minstens 19 cSt bij 40 °C. Bevat relatief weinig normale paraffinen.] PT: destilados (petróleo), nafténicos pesados tratados com argilă; Óleo-base năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos resultante do tratamento de uma fracçăo petrolífera com argilă natural ou modificada quer por mistura quer por percolaçăo pară remoçăo de vestígios de compostos polares e impurezas presentes. É constituída por hidrocarbonetos
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
olie met een viscositeit van minstens 19 cSt bij 40 °C. Bevat relatief weinig normale paraffinen.] PT: destilados (petróleo), nafténicos pesados tratados com argilă; Óleo-base năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos resultante do tratamento de uma fracçăo petrolífera com argilă natural ou modificada quer por mistura quer por percolaçăo pară remoçăo de vestígios de compostos polares e impurezas presentes. É constituída por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C20 até C50 e produz um óleo
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
100 °F (19cSt at 40 °C). It contains relatively few normal paraffins.] FR: distillais naphténiques légers (pétrole), traités à la terre; Huile de base - non spécifié [Combinaison complexe d'hydrocarbures résultant du traitement d'une fraction pétrolière avec de l'argile naturelle ou modifiée, par contact ou par percolation, destiné à éliminer leș traces de composés polaires et leș impuretés. Se compose d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C15-C30, et donne une huile-produit
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
worden verwijderd. Bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend C15, tot en met C30, en vormt een voltooide olie met een viscositeit die kleiner is dan 19 cSt bij 40 °C. Bevat relatief weinig normale paraffinen.] PT: destilados (petróleo), nafténicos leves tratados com argilă; Óleo-base năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos resultante do tratamento de uma fracçăo petrolífera com argilă natural ou modificada quer por mistura quer por percolaçăo pară remçăo de vestígios de compostos polares e impurezas presentes. É constituída por hidrocarbonetos
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
een viscositeit die kleiner is dan 19 cSt bij 40 °C. Bevat relatief weinig normale paraffinen.] PT: destilados (petróleo), nafténicos leves tratados com argilă; Óleo-base năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos resultante do tratamento de uma fracçăo petrolífera com argilă natural ou modificada quer por mistura quer por percolaçăo pară remçăo de vestígios de compostos polares e impurezas presentes. É constituída por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C15 até C30 e produz um óleo
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
the range of C20 through C50.] FR: distillate paraffiniques lourds (pétrole), déparaffinés au solvant et traités à la terre; Huile de base - non spécifié [Combinaison complexe d'hydrocarbures résultant du traitement d'un distillat paraffinique lourd déparaffiné avec de l'argile naturale ou modifiée, par contact ou par percolation. Se compose principalement d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C20-C50.] IT: distillati (petrolio), paraffinici pesanti deparaffinati con solvenți, trattati con argilla; Olio base - non
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
behandeling van van was ontdaan zwaar paraffinehoudend destillaat met een neutrale of gemodificeerde klei în een contact- of een filtratieproces. Bestaat voornamelijk uit koolwaterstoffen, overwegend C20 tot en met C50.] PT: destilados (petróleo), parafínicos pesados desparafinados com solvente, tratados com argilă; Öleo-base năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida por tratamento de um destilado parafínico pesado desparafinado com argilă natural ou modificada quer por mistura quer, por um processo de percolaçăo. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos com números de átomos
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
filtratieproces. Bestaat voornamelijk uit koolwaterstoffen, overwegend C20 tot en met C50.] PT: destilados (petróleo), parafínicos pesados desparafinados com solvente, tratados com argilă; Öleo-base năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida por tratamento de um destilado parafínico pesado desparafinado com argilă natural ou modificada quer por mistura quer, por um processo de percolaçăo. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C20 até C50.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Care
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
the range of C15 through C30.] FR: distillais paraffiniques légers (pétrole), déparaffinés au solvant et traités à la terre; Huile de base - non spécifié [Combinaison complexe d'hydrocarbures résultant du traitement d'un distillat paraffinique léger déparaffiné avec de l'argile naturelle ou modifiée, par contact ou par percolation. Se compose principalement d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C15-C30.] IT: Distillati (petrolio), paraffinici leggeri deparaffinati con solvente, trattati con argilla; Olio base - non
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
van van was ontdaan licht paraffinehoudend destillaat met natuurlijke of gemodificeerde klei în hetzij een contact- dan wel een filtratieproces. Bestaat voornamelijk uit koolwaterstoffen, overwegend C15 tot en met C30.] PT: destilados (petróleo), parafínicos leves desparafinados com solvente, tratados com argilă; Óleo-base năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos resultante do tratamento de um destilado parafínico leve desparafinado com argilă natural ou modificada quer por mistura quer por um processo de percolaçăo. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos com números de átomos
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
filtratieproces. Bestaat voornamelijk uit koolwaterstoffen, overwegend C15 tot en met C30.] PT: destilados (petróleo), parafínicos leves desparafinados com solvente, tratados com argilă; Óleo-base năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos resultante do tratamento de um destilado parafínico leve desparafinado com argilă natural ou modificada quer por mistura quer por um processo de percolaçăo. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C15 até C30.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
gespecifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen door de behandeling van met solvent van was ontdane residu-oliën uit aardolie met bleekaarde teneinde sporen van polaire bestanddelen en onzuiverheden te verwijderen.] PT: óleos residuais (petróleo), desparafinados com solvente tratados com argilă; Óleo-base năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida por tratamento de óleos residuais petrolíferos desparafinados com solvente com argilă descorante pară remoçăo de vestígios de constituintes polares e impurezas.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
met bleekaarde teneinde sporen van polaire bestanddelen en onzuiverheden te verwijderen.] PT: óleos residuais (petróleo), desparafinados com solvente tratados com argilă; Óleo-base năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida por tratamento de óleos residuais petrolíferos desparafinados com solvente com argilă descorante pară remoçăo de vestígios de constituintes polares e impurezas.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R 45 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, Επισήμανση, Labelling, Étiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem Ț R: 45 S: 53-45 Limites de
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
5 wt.% or more 4-6 membered ring aromatic hydrocarbons.] FR: extraits au solvant (pétrole), distillat paraffinique lourd, traités à la terre; Extrait aromatique de distillat (traité) [Combinaison complexe d'hydrocarbures résultant du traitement d'une fraction pétrolière avec de l'argile naturelle ou modifiée, par contact ou percolation, destiné à éliminer leș traces de composés polaires et leș impuretés. Se compose principalement d'hydrocarbures aromatiques dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C20-C50. Peut contenir 5
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
worden verwijderd. Bestaat voornamelijk uit aromatische koolwaterstoffen, overwegend C20 tot en met C50. Deze stroom bevat waarschijnlijk 5 of meer gewichtsprocenten aromatische koolwaterstoffen met 4- tot 6-voudig gecondenseerde ringen.] PT: extractos (petróleo), de solvente de destilados parafínicos pesados, tratados com argilă; Extracto aromático de destilado (tratado) [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos resultante do tratamento de uma fracçăo petrolífera com argilă natural ou moficada quer por mistura quer por um processo de percolaraçăo pară remoçăo de vestígios de compostos polares e impurezas
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
meer gewichtsprocenten aromatische koolwaterstoffen met 4- tot 6-voudig gecondenseerde ringen.] PT: extractos (petróleo), de solvente de destilados parafínicos pesados, tratados com argilă; Extracto aromático de destilado (tratado) [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos resultante do tratamento de uma fracçăo petrolífera com argilă natural ou moficada quer por mistura quer por um processo de percolaraçăo pară remoçăo de vestígios de compostos polares e impurezas presentes. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos aromáticos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă C20 até C50
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
solventextractie van lichte paraffinehoudende afgetopte aardoliedestillaten, behandeld met bleekaarde teneinde sporen van polaire bestanddelen en onzuiverheden te verwijderen. Bestaat voornamelijk uit aromatische koolwaterstoffen, overwegend C16 tot en met C32.] PT: extractos (petróleo), de solvente de destilados parafínicos leves, tratados com argilă; Extracto aromático de destilado (tratado) [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida como uma fracçăo da destilaçăo de um extracto recuperado por extracçăo com solvente de destilados parafínicos leves tratados com argilă descorante pară remoçăo de vestígios de constituintes polares e
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
petróleo), de solvente de destilados parafínicos leves, tratados com argilă; Extracto aromático de destilado (tratado) [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida como uma fracçăo da destilaçăo de um extracto recuperado por extracçăo com solvente de destilados parafínicos leves tratados com argilă descorante pară remoçăo de vestígios de constituintes polares e impurezas. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos aromáticos com números de átomos de carbono na gamă C16 até C32.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
van lichte vacuümgasoliën uit aardolie, behandeld met bleekaarde teinende sporen van polaire bestanddelen en onzuiverheden te verwijderen. Bestaat voornamelijk uit aromatische koolwaterstoffen, overwegend C13 tot en met C30.] PT: extractos (petróleo), de solvente de gasóleo leve de vácuo, tratado com argilă; Extracto aromático de destilado (tratado) [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida por extracçăo com solvente de gasóleos leves de vácuo tratados com argilă descorante pară remoçăo de vestígios de constituintes polares e impurezas. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos aromáticos com
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]