16,925 matches
-
părți contractante să urmărească încasarea acestor cheltuieli. Suma încasată se va pune la dispoziția misiunii diplomatice sau oficiului consular al celeilalte părți contractante. 3. La cererile la care se referă paragraful 1 al prezentului articol vor trebui anexate o copie certificata a acelei părți din hotărîre care se referă la cuantumul cheltuielilor de judecată, o adeverință care să ateste că hotărîrea este definitivă și o traducere certificata a acestor acte. 4. Instanță care încuviințează executarea hotărîrilor prevăzute la paragraful 1 al
CONVENŢIE din 23 iunie 1980 între Republica Socialistă România şi Republica Cuba privind asistenţa juridică în materie civilă, familială şi penală. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151705_a_153034]
-
la care se referă paragraful 1 al prezentului articol vor trebui anexate o copie certificata a acelei părți din hotărîre care se referă la cuantumul cheltuielilor de judecată, o adeverință care să ateste că hotărîrea este definitivă și o traducere certificata a acestor acte. 4. Instanță care încuviințează executarea hotărîrilor prevăzute la paragraful 1 al prezentului articol va verifica numai dacă hotărîrea este definitivă și executorie. Articolul 28 Fiecare parte contractanta va recunoaște și va încuviința să se execute pe teritoriul
CONVENŢIE din 23 iunie 1980 între Republica Socialistă România şi Republica Cuba privind asistenţa juridică în materie civilă, familială şi penală. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151705_a_153034]
-
daca părăsind acest teritoriu, a revenit ulterior. ... Articolul 35 În problemele extrădării, cele două părți contractante comunica între ele prin intermediul ministerelor afacerilor externe. Articolul 36 1. La cererea de extrădare care se adresează părții solicitate vor fi anexate: a) copia certificata a mandatului de arestare, iar cînd extrădarea se cere pentru executarea pedepsei, copia certificata a hotărîrii rămase definitivă. În cazul în care în mandatul de arestare nu este menționată faptă cu indicarea locului și timpului în care a fost comisă
CONVENŢIE din 23 iunie 1980 între Republica Socialistă România şi Republica Cuba privind asistenţa juridică în materie civilă, familială şi penală. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151705_a_153034]
-
părți contractante comunica între ele prin intermediul ministerelor afacerilor externe. Articolul 36 1. La cererea de extrădare care se adresează părții solicitate vor fi anexate: a) copia certificata a mandatului de arestare, iar cînd extrădarea se cere pentru executarea pedepsei, copia certificata a hotărîrii rămase definitivă. În cazul în care în mandatul de arestare nu este menționată faptă cu indicarea locului și timpului în care a fost comisă și nici calificarea ei juridică, aceste date vor trebui certificate într-o anexă; ... b
CONVENŢIE din 23 iunie 1980 între Republica Socialistă România şi Republica Cuba privind asistenţa juridică în materie civilă, familială şi penală. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151705_a_153034]
-
identitatea persoanei învinuite și la împrejurările, locul și timpul săvîrșirii infracțiunii, precum și un extras cu textele din legea penală aplicabilă infracțiunii. Totodată, se vor anexă probele existente cu privire la săvîrșirea infracțiunii. Actele prevăzute în alineatul precedent vor fi însoțite de traduceri certificate, în limba părții contractante solicitate. 3. În cazul în care conținutul actelor menționate la paragraful 2 nu dă posibilitatea de a se stabili situația de fapt exactă și vinovăția persoanei învinuite, partea contractanta solicitată poate cere orice alte acte utile
CONVENŢIE din 23 iunie 1980 între Republica Socialistă România şi Republica Cuba privind asistenţa juridică în materie civilă, familială şi penală. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151705_a_153034]
-
în numele autorităților lor competențe, prezentul acord, într-un singur exemplar, redactat în limbile engleză, chineză, spaniolă, franceza și rusă, textul francez prevalînd în caz de contestație. Acest exemplar va rămîne depus în arhivele uniunii. Secretarul general va remite o copie certificata, pentru conformitate, fiecăruia dintre membrii aparținînd regiunilor 1 și 3. Întocmit la Geneva la 22 noiembrie 1975. -------
ACORD REGIONAL din 22 noiembrie 1975 relativ la utilizarea de către serviciile de radiodifuziune de frecvente din benzile de unde hectometrice în regiunile 1 şi 3 şi din benzile de unde kilometrice în regiunea 1*. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151758_a_153087]
-
pe baza tabelelor întocmite în conformitate cu prevederile alin. (1) și a următoarelor înscrisuri: ... a) cerere de înscriere; ... b) certificat de nastere; ... c) certificat de căsătorie; ... d) foaia matricola, în original, eliberată de unitatea de învățământ particular, precum și o copie de pe această, certificata ca fiind conformă cu originalul, copie care se păstrează în arhiva unității de învățământ la care se susține examenul de absolvire; ... e) actul de identitate; ... f) chitanță de plată a taxei de examen, eliberată de instituția de învățământ în care
METODOLOGIE din 12 martie 2002 de organizare şi desfăşurare a examenelor de absolvire a învăţământului profesional şi postliceal. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149109_a_150438]
-
legal împuterniciți, am semnat prezenta convenție. Adoptată la Haga la 15 noiembrie 1965, în limbile franceză și engleză, cele două texte având aceeași valoare, într-un singur exemplar care va fi depus în arhivele Guvernului Olandei și a cărui copie certificata pentru conformitate va fi comunicată pe cale diplomatică fiecărui stat reprezentat la a 10-a sesiune a Conferinței de la Haga de drept internațional privat. Anexă 1 Formulare de cerere și de dovadă, elementele esențiale ale actului (prevăzute la art. 3, 5
CONVENŢIE din 15 noiembrie 1965 privind notificarea şi comunicarea în străinătate a actelor judiciare şi extrajudiciare în materie civilă sau comercială*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149166_a_150495]
-
În timpul inspecțiilor neplanificate inspectorii calificați vor verifica respectarea condițiilor minime privind următoarele aspecte: 1. Informații cu privire la pasageri Să se verifice: a) că numărul de pasageri îmbarcați la bordul navelor nu este mai mare decât numărul de pasageri pentru care este certificata navă Ro-Ro ferry sau navă de pasageri de mare viteză; ... b) dacă sistemul de înregistrare a informațiilor referitoare la pasageri este efectiv implementat și este în conformitate cu prevederile aplicabile; ... c) modalitatea în care informațiile referitoare la numărul total de pasageri sunt
ORDIN nr. 538 din 7 aprilie 2003 privind aprobarea Sistemului de inspecţii obligatorii pentru operarea în siguranţa a navelor de tip Ro-Ro ferry care tranSporta şi pasageri, precum şi a navelor de pasageri de mare viteza care operează în serviciu regulat. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149158_a_150487]
-
pot fi certificate dacă sunt fabricate în circuit închis de operare. Articolul 9 (1) Pe filiera de comercializare nu pot fi schimbate ambalajele pulberilor și extractelor din hamei decât sub supravegherea oficială a persoanelor cu atribuții de control al produselor certificate. ... (2) La schimbarea ambalajelor prevăzută la alin. (1), realizată fără o transformare a produsului, nouă procedură de certificare prevede numai: ... a) marcarea noului ambalaj; ... b) menționarea actualizării marcării și schimbării ambalajului în certificatul inițial. ... Articolul 10 Produsele prevăzute la art.
ORDIN nr. 172 din 3 martie 2003 privind normele de bonitare şi certificare a hameiului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149266_a_150595]
-
pot fi certificate dacă sunt fabricate în circuit închis de operare. Articolul 9 (1) Pe filiera de comercializare nu pot fi schimbate ambalajele pulberilor și extractelor din hamei decât sub supravegherea oficială a persoanelor cu atribuții de control al produselor certificate. ... (2) La schimbarea ambalajelor prevăzută la alin. (1), realizată fără o transformare a produsului, nouă procedură de certificare prevede numai: ... a) marcarea noului ambalaj; ... b) menționarea actualizării marcării și schimbării ambalajului în certificatul inițial. ... Articolul 10 Produsele prevăzute la art.
NORME DE CERTIFICARE din 3 martie 2003 privind producerea şi comercializarea hameiului, pentru a fi comercializate. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149267_a_150596]
-
trebuie încărcată: *(a) conform condițiilor de încărcare prevăzute în Manualul de încărcare aprobat, ștampilat și datat....................... și semnat de un inspector responsabil al Administrației sau de o organizație recunoscută de Administrație. *(b) conform condițiilor limitelor de încărcare anexate la prezentul Certificat. Dacă este necesar să se încarce nava în alt mod decât cel corespunzător instrucțiunilor menționate mai sus, calculele necesare pentru justificarea condițiilor de încărcare propuse trebuie comunicate Administrației care a eliberat Certificatul care poate autoriza în scris adoptarea condițiilor de
COD BCH (CONST. NAVE SPECIALE) din 30 octombrie 1992 Codulul pentru construcţia şi echipamentul navelor pentru tranSportul în vrac al produselor chimice periculoase (Codul BCH) adoptat de Organizaţia Maritimă Internaţională prin Rezoluţia MEPC.20(22) a Comitetului pentru Protecţia Mediului Marin la Londra la 5 decembrie 1985, astfel cum a fost modificat de amendamentele adoptate prin Rezoluţia MEPC.33(27) a Comitetului pentru Protecţia Mediului Marin la Londra la 17 martie 1989 şi prin Rezoluţia MEPC.56(33) a Comitetului pentru Protecţia Mediului Marin la Londra la 30 octombrie 1992. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149179_a_150508]
-
teritorial va transmite direcției de specialitate din cadrul Casei Naționale de Pensii și Alte Drepturi de Asigurări Sociale, respectiv Agenției Naționale pentru Ocuparea Forței de Muncă, după caz, cererea debitorului împreună cu documentația în susținerea acesteia, însoțită de următoarele documente: a) copiile certificate de pe toate actele aflate în dosarul de executare silită; ... b) solicitarea instituției publice privind necesitatea preluării în administrare a imobilului respectiv, dacă aceasta a fost depusa la organul de executare, însoțită de un memoriu tehnic; ... c) propunerile organului de executare
NORME METODOLOGICE din 17 aprilie 2003 pentru trecerea în proprietatea publică a statului a unor bunuri imobile ale debitorilor persoane juridice, supuse executării silite. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149349_a_150678]
-
dată, locul eliberării și scopul pentru care a fost eliberat certificatul respectiv. Certificatele se semnează de către cei ce le eliberează, cu indicarea titlului lor complet și cu aplicarea unei parafe nominale. În cazul cînd acesta lipsește, semnătura trebuie să fie certificata de unitatea în care medicul este angajat. Aceste certificate sînt supuse taxei de timbru prevăzută de legile financiare. Articolul 11 Rețetele prescrise de medici trebuie să fie semante, cu aplicarea unei parafe nominale. Articolul 12 Pe firme, precum și în anunțuri
DECRET nr. 212 din 13 mai 1953 privind reglementarea profesiunii de medic. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149365_a_150694]
-
reprezentând taxe pentru prestarea unor servicii sau taxe de timbru; ... f) procesul-verbal de constatare a contravenției, întocmit de organul prevăzut de lege, pentru obligațiile privind plata amenzilor contravenționale; ... g) ordonanță procurorului, încheierea sau dispozitivul hotărârii instanței judecătorești ori un extras certificat, întocmit în baza acestor acte în cazul amenzilor, al cheltuielilor judiciare și al altor creanțe bugetare stabilite, potrivit legii, de procuror sau de instanță judecătorească; ... h) procesul-verbal sau documentul prin care se stabilește și se individualizează suma de plată, pentru
ORDONANTA nr. 61 din 29 august 2002 - (*actualizată*) privind colectarea creanţelor bugetare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149280_a_150609]
-
debitorului că are obligația să efectueze plata sumelor datorate în termen de 15 zile sau să facă dovada stingerii obligației bugetare, în caz contrar aplicându-se modalitățile de executare silită prevăzute de prezență ordonanță. Somația este însoțită de o copie certificata de pe titlul executoriu. (2) Somația cuprinde: organul de executare emitent; datele de identificare ale debitorului; dată emiterii; numărul dosarului de executare; suma pentru care se începe executarea silită; termenul în care cel somat urmează să plătească obligația prevăzută în titlul
ORDONANTA nr. 61 din 29 august 2002 - (*actualizată*) privind colectarea creanţelor bugetare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149280_a_150609]
-
executare coordonator poate proceda la indisponibilizarea și executarea silită a acestora, indiferent de locul în care se găsesc bunurile. ... (3) Organul de executare coordonator va sesiza în scris celelalte organe prevăzute la alin. (1), comunicându-le titlul executoriu în copie certificata, situația debitorului, contul în care se vor viră sumele încasate, precum și orice alte date utile pentru identificarea debitorului și a bunurilor ori veniturilor urmaribile. (4) Pentru creanțele bugetare administrate de autoritățile administrației publice locale este competent să efectueze procedura de
ORDONANTA nr. 61 din 29 august 2002 - (*actualizată*) privind colectarea creanţelor bugetare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149280_a_150609]
-
de procedură civilă. Articolul 65 (1) Poprirea asupra veniturilor debitorilor persoane fizice sau persoane juridice se înființează de către organul de executare printr-o adresa care va fi trimisă prin scrisoare recomandată, cu dovadă de primire, terțului poprit, împreună cu o copie certificata de pe titlul executoriu. Totodată va fi înștiințat și debitorul despre înființarea popririi. ... (2) Poprirea nu este supusă validării. ... (3) Poprirea înființată anterior, ca măsură asiguratorie, devine executorie prin comunicarea copiei certificate de pe titlul executoriu, făcută terțului poprit, si înștiințarea despre
ORDONANTA nr. 61 din 29 august 2002 - (*actualizată*) privind colectarea creanţelor bugetare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149280_a_150609]
-
creanțelor bugetare debitorii deținători de conturi bancare pot fi urmăriți prin decontare bancară, prevederile art. 65 alin. (1) aplicându-se în mod corespunzător. În acest caz, o dată cu comunicarea somației și a titlului executoriu, făcută debitorului potrivit art. 41, o copie certificata de pe acest titlu va fi introdusă la bancă unde se află deschis contul debitorului. ... (2) Despre această măsură va fi înștiințat și debitorul. ... (3) În măsura în care este necesar, pentru achitarea sumei datorate la data sesizării băncii potrivit alin. (1) sumele existente
ORDONANTA nr. 61 din 29 august 2002 - (*actualizată*) privind colectarea creanţelor bugetare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149280_a_150609]
-
3.(1) - 3.(3) pentru durată aceluiași an, pentru fiecare film care depășește numărul de 25, respectiv 100 de titluri. 4. Etichete de clasificare filme ....................... 3.000 lei/buc. 5. Înscrierea de mențiuni ........................... 500.000 lei 6. Eliberarea de copii certificate, extrase ...... 500.000 lei Tarifele pot fi modificate și actualizate prin Ordin al președintelui Centrului Național al Cinematografiei, care se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I -------
NORME METODOLOGICE din 10 aprilie 2003 pentru organizarea, funcţionarea şi administrarea Registrului cinematografiei. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149388_a_150717]
-
atunci când există riscul unei anulari. Secțiunea a III-a Plăti (1) Plățile pot avea formă fie a unui avans, fie a unor plăti intermediare sau a diferenței finale. Plățile intermediare și plata diferenței finale trebuie să se refere la cheltuieli certificate și plătite, care trebuie susținute de facturi primite sau de documente contabile cu valoare probativa echivalentă. (2) Plățile în avans ... Că regula generală, un avans de până la 20% din totalul asistenței acordate prin ISPA, așa cum a fost inițial decis, va
MEMORANDUM DE FINANŢARE din 2 august 2002 convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Sistem integrat de management al deşeurilor în municipiul Ramnicu Valcea, România"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149359_a_150688]
-
nu trebuie să depășească 80% din totalul asistenței acordate. Comisia poate mari acest procent până la 90% în cazuri justificate. ... (6) Plata diferenței finale din asistența acordată de Comunitate ... Plata diferenței finale din asistența acordată de Comunitate, calculată pe baza cheltuielilor certificate și într-adevăr efectuate, va fi făcută dacă: - măsură a fost realizată în conformitate cu obiectivele sale; - măsură a îndeplinit condițiile sale specifice, astfel cum sunt menționate în memorandumul de finanțare; - raportul final menționat în secțiunea a V-a a fost înaintat
MEMORANDUM DE FINANŢARE din 2 august 2002 convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Sistem integrat de management al deşeurilor în municipiul Ramnicu Valcea, România"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149359_a_150688]
-
financiar asupra cheltuielilor, fiecare țară beneficiara trebuie să se asigure că orice organism implicat în managementul și implementarea proiectelor a stabilit o evidență contabilă separată referitoare la proiectul descris în memorandumul de finanțare. 6. Cheltuieli Cheltuielile trebuie raportate la plățile certificate și făcute efectiv de organismul responsabil cu implementarea, susținute de facturi plătite sau de documente contabile cu valoare probativa echivalentă. Documentul contabil cu valoare probativa echivalentă reprezintă orice document transmis de autoritatea definită la pct. 2 din această secțiune pentru
MEMORANDUM DE FINANŢARE din 2 august 2002 convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Sistem integrat de management al deşeurilor în municipiul Ramnicu Valcea, România"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149359_a_150688]
-
nivelul de management adecvat. 4. La raportarea plăților către o autoritate intermediară informațiile menționate în paragraful 1 sunt incluse într-o declarație de cheltuieli detaliată care precizează, pentru fiecare proiect cofinanțat de Comunitate, fiecare cheltuiala individuală, în vederea întocmirii sumei totale certificate. Aceste declarații detaliate de cheltuieli constituie documentele de bază pentru înregistrările contabile ale autorităților intermediare. 5. Autoritățile intermediare vor ține înregistrări contabile pentru fiecare proiect și pentru sumele cheltuielilor certificate de fiecare dată de beneficiarii finali. La raportarea către ofițerul
MEMORANDUM DE FINANŢARE din 2 august 2002 convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Sistem integrat de management al deşeurilor în municipiul Ramnicu Valcea, România"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149359_a_150688]
-
atunci când există riscul unei anulări. Secțiunea a III-a Plăți (1) Plățile pot avea forma fie a unui avans, fie a unor plăți intermediare sau a diferenței finale. Plățile intermediare și plata diferenței finale trebuie să se refere la cheltuieli certificate și plătite, care trebuie susținute de facturi primite sau de documente contabile cu valoare probativă echivalentă. ... (2) Plățile în avans ... Ca o regulă generală, un avans de până la 20% din totalul asistenței acordată prin ISPA, așa cum a fost inițial decis
ANEXĂ*) din 31 martie 2003 la Memorandumul de finanţare dintre Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Modernizarea sistemului de alimentare cu apă şi al apei uzate în municipiul Sibiu, judeţul Sibiu, România". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/152989_a_154318]