5,260 matches
-
Numele lui Duggie Sutton Îmi suna oarecum cunoscut atunci când mi-l spusese Felice și, Între timp, Îi telefonasem persoanei care mă recomandase ei, ca să mai aflu câte ceva despre individ. — Nu te lăsa Înșelată de aparențe, mă sfătuise persoana. E foarte deștept. Și e un personaj tare ciudat: se ocupă de arta modernă, dar refuză să aibă așa ceva În casă. E asociat la Galeriile Wellington, dar când o să vezi unde locuiește, asta o să ți se pară de-a dreptul neverosimil. Dacă te
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2136_a_3461]
-
fi trecut prin cap că nu te deranjează ploaia, nu m-aș mai fi obosit să te duc cu mașina, zise el, ieșind din parcare. — Oricum intenționai să te oferi, am spus, neputând să rezist tentației de a face pe deșteapta. Probabil că mă așteptai. În definitiv, tu m-ai ajutat să intru s-o văd. — Nu te flata singură, se enervă el. Dar tu de ce n-ai venit cu mașina pe o vreme ca asta? Ah, probabil că nu mi-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2136_a_3461]
-
de lucruri importante. Acum nu suntem la cinema, suntem în realitate. Prin urmare, așa arată ea, realitatea, și tata se pricepe bine la treburi din astea. Reușește el cumva să scape și din căsuța de colo, din față. E prea deștept pentru unii ca ăia. Doar tot el m-a dus odată și în America. Reușește el cumva, iar povestea se va sfârși cu bine. Aici, așadar, fac militărie băieții noștri. Aici, așadar, la capătul patriei. Băieții noștri - așa le zice
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2370_a_3695]
-
Și ce dacă? Ce contează doi ani? Scott Fitzgerald e un scriitor minunat! Nimeni din cămin nu știa că Nagasawa citește pe ascuns literatură clasică și oricum n-ar fi contat chiar dacă ar fi știut cineva. Toată lumea îl considera foarte deștept. A intrat la T½dai fără nici o problemă, a obținut rezultate excelente, va da examen pentru a intra în Ministerul de Externe și va ajunge probabil diplomat. Provine dintr-o familie foarte bună. Tatăl lui este proprietarul unui mare spital din
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2344_a_3669]
-
am făcut amor. Nagasawa nu spunea cine știe ce, dar avea un fel de a vorbi care fermeca fetele, iar acestea se culcau cu el după ce se îmbătau. Cred că erau mândre să se afle în prezența unui băiat frumos, amabil și deștept. Mi se pare teribil de ciudat, dar când eram cu el, parcă reușeam și eu să le fascinez. Nagasawa mă îndemna să le vorbesc și fetele îmi răspundeau cu aceleași zâmbete admirative pe care i le adresau și lui. Totul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2344_a_3669]
-
care-l respectă lumea. — Eu am impresia că sunt proastă, spuse Naoko. Eu nu înțeleg nimic din ce se petrece aici și, de fapt, nu mă prea înțeleg nici pe mine. — Nu ți se întâmplă lucrul acesta pentru că nu ești deșteaptă, am spus. Tu ești o persoană obișnuită. Și eu am o mulțime de lucruri pe care nu le înțeleg. Noi doi suntem niște indivizi cu nimic ieșiți din comun. Naoko și-a ridicat picioarele pe marginea canapelei și și-a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2344_a_3669]
-
puțin ochii, încercând parcă să și-o imagineze. — Am stat la o cafea o oră întreagă și am vorbit despre o mulțime de lucruri - despre muzică, despre școala ei, despre absolut orice. Mi-am dat imediat seama că este foarte deșteaptă și că știe să poarte o conversație. Avea opinii clare, precise și era, aș putea spune, chiar înspăimântor de fermecătoare când vorbea. La început nu mi-am dat seama ce e înspăimântător la ea, dar pur și simplu mi s-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2344_a_3669]
-
mă consideram un specimen mult inferior ei. Poate nu este o scuză tocmai potrivită, dar îmi știam bine metehnele și n-am uitat prin ce trecusem. Reiko a dat din cap de câteva ori. — Dacă aș fi fost frumoasă și deșteaptă ca ea, aș fi fost probabil o ființă mai normală. Ce-și mai putea dori când avea asemenea calități? De ce trebuia să-i chinuie pe cei inferiori dacă toată lumea o aprecia? Oare de ce trebuia să se poarte astfel? Ți-a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2344_a_3669]
-
Îți dai seama cum m-am simțit când am auzit că mă adoră o fată frumoasă ca o păpușă, deși nu știu dacă pot să susțin categoric că mințea atunci. Împlinisem treizeci de ani, nu fusesem niciodată atât de frumoasă, deșteaptă și sclipitoare pe cât era ea, dar probabil că aveam ceva care o atrăgea, ceva care îi lipsea ei. Poate că tocmai acel ceva i-a stârnit interesul... cel puțin așa cred acum, când privesc în urmă, și nu-ți spun
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2344_a_3669]
-
fost mică, am decis ca eu să fiu o fetiță drăgălașă și-atât. Naoko rupse un fir de iarbă și îl răsuci între degete. Adică, eu am crescut auzindu-i pe toți cei din jur spunând cât era ea de deșteaptă, cât era de bună la toate, cât era de iubită și mi-am dat foarte bine seama că nu aveam cum să mă iau la întrecere cu ea. E adevărat că la chip eram puțin mai drăguță decât sora mea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2344_a_3669]
-
vreun semn de depresie psihică reactivă, în comportamentul ei nu s-a simțit nimic ciudat și nici nu a lăsat vreun bilețel. Exact la fel, nu? — Așa s-ar p\rea, am spus eu. — Toată lumea spunea că a fost prea deșteaptă și a citit prea multe cărți. Și chiar a citit enorm. După ce a murit, am citit și eu câteva dintre cărțile pe care le citise ea. A fost cumplit de trist. Aveau însemnări pe margine, flori presate între pagini, scrisori
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2344_a_3669]
-
ani a tot avut asemenea stări. La început, părinții s-au îngrijorat și au vrut să o ducă la doctor, dar pentru că își revenea repede, au socotit că era mai bine să o lase în pace, considerând-o o fată deșteaptă și fermă pe poziții. După ce-a murit, i-am auzit pe părinți vorbind despre un frate mai mic de-al tatei. Și el fusese foarte deștept, dar se închisese în casă timp de patru ani, de la vârsta de șaptesprezece
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2344_a_3669]
-
că era mai bine să o lase în pace, considerând-o o fată deșteaptă și fermă pe poziții. După ce-a murit, i-am auzit pe părinți vorbind despre un frate mai mic de-al tatei. Și el fusese foarte deștept, dar se închisese în casă timp de patru ani, de la vârsta de șaptesprezece până la douăzeci și unu de ani. Într-o bună zi a plecat de acasă fără să spună nimănui nimic și s-a aruncat sub roțile trenului. Tata a afirmat
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2344_a_3669]
-
mi-a făcut plăcere să o am elevă timp de șase luni. E adevărat că uneori mi se păreau cam ciudate sau surprinzătoare poveștile ei, sau chiar mă înspăimântau malițiozitățile ei, nemotivate și complet absurde, sau mi se părea prea deșteaptă și mă întrebam ce-o fi în capul ei. Dar, la urma urmei, îmi ziceam, fiecare are cusururile lui și nu era treaba mea să o judec. Eu eram doar profesoara ei de pian și pe mine nu trebuia să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2344_a_3669]
-
se înfuriau pe mine și atât. Mă crezi? — Da. Un individ a țipat la mine: „Chiar nu înțelegi nimic? Ce naiba ai în creierii ăia?“ Atâta mi-a trebuit. M-am înfuriat și i-am spus că recunosc că nu sunt deșteaptă, că fac parte din clasa muncitoare, dar tocmai acestei clase muncitoare i se datorează mersul înainte al lumii, clasa asta care este exploatată... și că revoluția nu înseamnă pentru indivizi ca el decât cuvinte sforăitoare pe care oamenii simpli nu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2344_a_3669]
-
Bunicul. Tatăl tatălui meu a fost un jucător extraordinar. ~[i instalase o masă de biliard acasă și mai jucam cu fratele meu. După ce am crescut, el m-a învățat toate mișcările corecte. A fost un individ superb - un bărbat bine, deștept, manierat. A murit, din păcate. Îi plăcea grozav să se laude cu întâlnirea pe care a avut-o la New York cu Deanna Durbin. Hatsumi a câștigat de trei ori la rând, apoi a patra oară a pierdut. Eu am câștigat
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2344_a_3669]
-
mi-am dorit niciodată să am un frate sau o soră. Întotdeauna mi-a plăcut să fiu singur, dar atunci, privindu-te la biliard, mi-am dat seama că mi-ar plăcea foarte mult să am o soră ca tine... deșteaptă, dulce, elegantă, cu cercei de aur în urechi, bună la biliard. Hatsumi mi-a zâmbit, fericită. — Este cel mai drăguț lucru pe care l-am auzit în ultimul an, crede-mă. Tot ce-mi doresc, am spus eu, înroșindu-mă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2344_a_3669]
-
nu am nici o putere. Dacă îl întrebi pe Nagasawa, ar zice că este numai vina mea dacă sunt nefericită și că el nu are nici un amestec. — Altfel n-ar fi Nagasawa! Să știi, Watanabe, că nu sunt chiar atât de deșteaptă. Aș spune chiar că sunt proastă și demodată. Mie puțin îmi pasă de „sisteme“ și „responsabilități“, pe mine mă interesează să mă mărit, să mă țină bărbatul meu în brațe în fiecare noapte și să fac copii. Nu-mi doresc
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2344_a_3669]
-
despica Într-o parte și apoi scotea cîrligul pe partea cealaltă, le lega botul pe fir și apoi Înnoda bine cîrligul ca să nu alunece, și-n felul Ăsta momeala aluneca așa cum trebuia, fărĂ să se-nvîrtească. Tipu’ era un negru adevărat, deștept și melancolic; avea niște mărgele voodoo albastre prinse la gît pe sub cămașă și purta pe cap o pălĂrie veche de paie. Ce-i plăcea să facă mai mult și mai mult cînd se afla pe vas era să doarmă și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2087_a_3412]
-
malul opus al lacului. Am găsit tot ce trebuie. O să ai de cărat destul de multe, Nick. — Știu. Ei ce făceau? — Au mîncat o cină sănĂtoasă și acum stau pe verandă - beau și-și spun povești din care reiese cît de deștepți sînt. — PĂi pînĂ acu’ n-au fost prea deștepți. — Vor să te Înfometeze. Cică după cîteva nopți În pădure o să te Întorci. Cică dac-auzi cum strigă un cufundac și tu ai stomacu’ gol o să te-ntorci imediat. Ce le-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2087_a_3412]
-
O să ai de cărat destul de multe, Nick. — Știu. Ei ce făceau? — Au mîncat o cină sănĂtoasă și acum stau pe verandă - beau și-și spun povești din care reiese cît de deștepți sînt. — PĂi pînĂ acu’ n-au fost prea deștepți. — Vor să te Înfometeze. Cică după cîteva nopți În pădure o să te Întorci. Cică dac-auzi cum strigă un cufundac și tu ai stomacu’ gol o să te-ntorci imediat. Ce le-a dat mama să mănÎnce? — O, ceva groaznic. — Bine
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2087_a_3412]
-
Nu te superi că ești cu mine, În loc să fii cu Trudy? — Ce ai de vorbești mereu de ea? — Ba n-am vorbit. Poate că te-ai tot gîndit tu la ea și ți se pare că vorbesc eu. — Ești prea deșteaptă. M-am gîndit la ea pentru că mi-ai zis tu unde e - după ce am aflat unde e, am Început să mă gîndesc la ce-o face și tot așa. Cred că era mai bine să nu vin. — Ți-am zis
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2087_a_3412]
-
n-am cît. — Tu unde crezi că s-au dus? — N-am de unde să știu, domnu’ John. Nickie știe o grăma’ de locuri. — Tipu’ Ăla care-i cu Evans e o piază rea. E chiar un ticălos. — Nu-i prea deștept. — E mai deștept decît pare. L-a terminat băutura. Da-i deștept și e al dracu’. L-am cunoscut mai demult. Ce vreți să fac? — Nimic, Suzy. Doar dă-mi de știre despre orice se mai Întîmplă. — Îmi strîng cumpărĂturile
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2087_a_3412]
-
Tu unde crezi că s-au dus? — N-am de unde să știu, domnu’ John. Nickie știe o grăma’ de locuri. — Tipu’ Ăla care-i cu Evans e o piază rea. E chiar un ticălos. — Nu-i prea deștept. — E mai deștept decît pare. L-a terminat băutura. Da-i deștept și e al dracu’. L-am cunoscut mai demult. Ce vreți să fac? — Nimic, Suzy. Doar dă-mi de știre despre orice se mai Întîmplă. — Îmi strîng cumpărĂturile, domnu’ John, ca să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2087_a_3412]
-
de unde să știu, domnu’ John. Nickie știe o grăma’ de locuri. — Tipu’ Ăla care-i cu Evans e o piază rea. E chiar un ticălos. — Nu-i prea deștept. — E mai deștept decît pare. L-a terminat băutura. Da-i deștept și e al dracu’. L-am cunoscut mai demult. Ce vreți să fac? — Nimic, Suzy. Doar dă-mi de știre despre orice se mai Întîmplă. — Îmi strîng cumpărĂturile, domnu’ John, ca să le verificăm. — Cum o s-ajungi acasă? — Iau vasu’ de la
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2087_a_3412]