3,824 matches
-
pentru acordarea scutirii. Până la notificarea deciziei Comisiei, statele membre afectate de un dezastru pot autoriza suspendarea oricărei taxe pe valoarea adăugată la import exigibilă pentru bunurile importate în scopurile prevăzute în art. 49, sub rezerva unui angajament luat de organizația importatoare de a plăti această taxă dacă scutirea nu este acordată. Articolul 52 Scutirea se acordă numai organizațiilor ale căror metode contabile permit autorităților competente să le supravegheze operațiunile și care oferă toate garanțiile considerate necesare. Articolul 53 (1) Organizațiile care
jrc827as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85965_a_86752]
-
Articolul 56 Scutirea se acordă, la prezentarea de către persoanele în cauză a unor dovezi satisfăcătoare pentru autoritățile competente, cu condiția ca operațiunile implicate să nu aibă caracter comercial, pentru: (a) decorații conferite de guvernul unei alte țări decât statul membru importator persoanelor al căror loc obișnuit de rezidență este în acesta din urmă; (b) cupele, medaliile și articolele similare de natură în esență simbolică, conferite într-o altă țară decât statul membru importator persoanelor al căror loc obișnuit de rezidență este
jrc827as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85965_a_86752]
-
de guvernul unei alte țări decât statul membru importator persoanelor al căror loc obișnuit de rezidență este în acesta din urmă; (b) cupele, medaliile și articolele similare de natură în esență simbolică, conferite într-o altă țară decât statul membru importator persoanelor al căror loc obișnuit de rezidență este în acesta din urmă în semn de apreciere a activităților desfășurate de aceste persoane în domenii de activitate cum ar fi: arta, știința, sportul sau serviciile publice sau pentru recunoașterea meritelor acestor
jrc827as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85965_a_86752]
-
sau pentru recunoașterea meritelor acestor persoane în cadrul unor evenimente speciale, importate personal de acestea; (c) cupele, medaliile și alte articole similare de natură în principal simbolică oferite gratuit de autorități sau persoane stabilite într-o altă țară decât statul membru importator, care urmează să fie oferite pe teritoriul acestuia din urmă în aceleași scopuri ca și cele menționate la lit. (b). Capitolul II Cadouri primite în contextul relațiilor internaționale Articolul 57 Fără a aduce atingere, dacă este cazul, dispozițiilor aplicabile circulației
jrc827as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85965_a_86752]
-
țară decât cea în care își au rezidența în mod obișnuit și care au primit cu ocazia respectivă astfel de bunuri sub formă de cadouri de la autoritățile gazdă; (b) importate de persoane care efectuează o vizită oficială în statul membru importator și care intenționează să le ofere cu ocazia respectivă autorităților gazdă sub formă de cadouri; (c) trimise sub formă de cadouri, în semn de prietenie sau amabilitate, de către organisme oficiale, autorități publice sau grupuri care desfășoară activități de interes public
jrc827as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85965_a_86752]
-
respectivă autorităților gazdă sub formă de cadouri; (c) trimise sub formă de cadouri, în semn de prietenie sau amabilitate, de către organisme oficiale, autorități publice sau grupuri care desfășoară activități de interes public aflate într-o altă țară decât statul membru importator, unui organism oficial, unei autorități publice sau unui grup care desfășoară activități de interes public aflate în statul membru importator și aprobate de autoritățile competente să primească astfel de bunuri scutite de taxă. Articolul 58 Nu se acordă nici o scutire
jrc827as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85965_a_86752]
-
organisme oficiale, autorități publice sau grupuri care desfășoară activități de interes public aflate într-o altă țară decât statul membru importator, unui organism oficial, unei autorități publice sau unui grup care desfășoară activități de interes public aflate în statul membru importator și aprobate de autoritățile competente să primească astfel de bunuri scutite de taxă. Articolul 58 Nu se acordă nici o scutire pentru produse alcoolice, tutun sau produse din tutun. Articolul 59 Scutirea se acordă numai: - dacă articolele oferite în calitate de cadouri sunt
jrc827as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85965_a_86752]
-
pentru șefi de stat; (b) bunurile care urmează să fie folosite sau consumate de monarhi în exercițiu sau de șefi de stat dintr-un alt stat sau de către persoanele care îi reprezintă oficial în timpul șederii lor oficiale în statul membru importator. Cu toate acestea, scutirea poate face obiectul unui tratament pe bază de reciprocitate, din partea statului membru importator. Dispozițiile paragrafului precedent se aplică și persoanelor care au prerogative la nivel internațional analoge monarhilor sau șefilor de stat. TITLUL IX IMPORTUL BUNURILOR
jrc827as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85965_a_86752]
-
sau de șefi de stat dintr-un alt stat sau de către persoanele care îi reprezintă oficial în timpul șederii lor oficiale în statul membru importator. Cu toate acestea, scutirea poate face obiectul unui tratament pe bază de reciprocitate, din partea statului membru importator. Dispozițiile paragrafului precedent se aplică și persoanelor care au prerogative la nivel internațional analoge monarhilor sau șefilor de stat. TITLUL IX IMPORTUL BUNURILOR DESTINATE PROMOVĂRII COMERȚULUI Capitolul I Mostre cu valoare neglijabilă Articolul 61 (1) Fără a aduce atingere art.
jrc827as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85965_a_86752]
-
de prețuri, instrucțiunile de folosire sau broșurile sunt scutite la admitere, cu condiția să aibă o legătură cu: (a) bunuri destinate vânzării sau închirierii, sau (b) transportul, asigurarea comercială sau serviciile bancare oferite de către o persoană stabilită în afara statului membru importator. Articolul 63 Scutirea prevăzută în art. 62 se limitează la materiale tipărite cu caracter publicitar care îndeplinesc următoarele condiții: (a) materialele tipărite trebuie să prezinte în mod clar numele întreprinderii care produce, vinde sau închiriază bunurile sau care oferă serviciile
jrc827as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85965_a_86752]
-
complet distruse sau lipsite de valoare comercială, la sfârșitul examinării, analizei sau testării, sau - predate statului fără nici o cheltuială din parte acestuia, dacă acest lucru este posibil în conformitate cu legislația națională, sau - în împrejurări justificate corespunzător, exportate în afara teritoriului statului membru importator. (2) În sensul alin. (1), "produse rămase" înseamnă produsele rezultate în urma examinărilor, analizelor sau testelor sau bunurile care nu au fost utilizate efectiv. Articolul 75 Cu excepția cazurilor în care se aplică art. 74, alin. (1), produsele rămase la sfârșitul examinărilor
jrc827as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85965_a_86752]
-
scutite la admitere: (a) documentele trimise gratuit serviciilor publice ale statelor membre; (b) publicațiile guvernelor străine și publicațiile organismelor internaționale oficiale destinate distribuirii gratuite; (c) buletinele de vot pentru alegerile organizate de organisme stabilite în alte țări decât statul membru importator; (d) obiectele care urmează să fie prezentate ca probe sau în scopuri similare tribunalelor și altor agenții oficiale ale statelor membre; (e) specimenele de semnătură și circularele tipărite conținând semnături trimise în cadrul schimburilor tradiționale de informații între servicii publice sau
jrc827as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85965_a_86752]
-
servicii publice sau instituții bancare; (f) materialele tipărite cu caracter oficial trimise băncilor centrale ale statelor membre; (g) rapoartele, declarațiile, notele, prospectele, formularele de cerere și alte documente elaborate de întreprinderi al căror sediu principal se află în afara statului membru importator și care sunt trimise deținătorilor de acțiuni emise de astfel de întreprinderi; (h) suporturile înregistrate (cartele perforate, înregistrări audio, microfilme etc.) folosite la transmiterea gratuită de informații destinatarului, în măsura în care scutirea nu generează denaturări grave ale concurenței; (i) fișierele, arhivele, formularele
jrc827as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85965_a_86752]
-
importate în vederea obținerii sau satisfacerii unei comenzi într-o altă țară decât statul membru importator sau în vederea participării la o competiție care are loc în acel stat; (k) documentele care urmează să fie folosite la examinări efectuate în statul membru importator de instituții situate într-o altă țară; (l) formularele tipărite care urmează să fie folosite ca documente oficiale pentru circulația internațională a vehiculelor sau a bunurilor, în cadrul convențiilor internaționale; (m) formularele tipărite, etichetele, biletele și documentele similare trimise de întreprinderi
jrc827as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85965_a_86752]
-
ca documente oficiale pentru circulația internațională a vehiculelor sau a bunurilor, în cadrul convențiilor internaționale; (m) formularele tipărite, etichetele, biletele și documentele similare trimise de întreprinderi de transport sau de întreprinderi din industria hotelieră, stabilite în altă țară decât statul membru importator, agențiilor de turism stabilite în statul respectiv; (n) formularele tipărite și biletele, scrisorile de trăsură, borderourile de expediție și alte documente comerciale sau administrative folosite; (o) formularele oficiale tipărite de autorități naționale sau internaționale și materialele tipărite conform standardelor internaționale
jrc827as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85965_a_86752]
-
de trăsură, borderourile de expediție și alte documente comerciale sau administrative folosite; (o) formularele oficiale tipărite de autorități naționale sau internaționale și materialele tipărite conform standardelor internaționale trimise pentru a fi distribuite de asociații din alte țări decât statul membru importator asociațiilor corespondente stabilite în acel stat; (p) fotografiile, diapozitivele și clișeele de stereotipie pentru fotografii, cu sau fără legendă, transmise agențiilor de presă sau editorilor de ziare sau de reviste; (q) articolele menționate în anexa la prezenta directivă create de
jrc827as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85965_a_86752]
-
bunurile importate de organizațiile autorizate în acest scop de către autoritățile competente, pentru a fi utilizate la construirea, întreținerea sau ornamentarea cimitirelor și a mormintelor, precum și a monumentelor funerare ridicate în memoria victimelor de război din alte țări decât statul membru importator care sunt îngropate în acesta din urmă. Capitolul VIII Sicrie, urne funerare și articole funerare ornamentale Articolul 88 Următoarele sunt scutite la admitere: (a) sicriele conținând corpurile neînsuflețite și urnele funerare conținând cenușa unor persoane decedate, precum și florile, coroanele funerare
jrc827as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85965_a_86752]
-
funerare conținând cenușa unor persoane decedate, precum și florile, coroanele funerare și alte obiecte ornamentale funerare care, în mod normal, le însoțesc; (b) flori, coroane și alte obiecte ornamentale aduse de persoanele care au rezidența în alt stat membru decât statul importator, care participă la funerarii sau care vin pentru a decora morminte aflate pe teritoriul statului membru importator, cu condiția ca aceste importuri să nu reflecte în nici un mod, nici prin natura, nici prin cantitatea lor, nici un interes comercial. TITLUL XII
jrc827as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85965_a_86752]
-
mod normal, le însoțesc; (b) flori, coroane și alte obiecte ornamentale aduse de persoanele care au rezidența în alt stat membru decât statul importator, care participă la funerarii sau care vin pentru a decora morminte aflate pe teritoriul statului membru importator, cu condiția ca aceste importuri să nu reflecte în nici un mod, nici prin natura, nici prin cantitatea lor, nici un interes comercial. TITLUL XII DISPOZIȚII GENERALE ȘI FINALE Articolul 89 Dacă prezenta directivă prevede că acordarea unei scutiri se face sub
jrc827as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85965_a_86752]
-
țări din afara Comunității. Articolul 92 Până la instituirea scutirilor comunitare la import, statele membre pot menține scutirile acordate: (a) marinarilor din marina comercială; (b) lucrătorilor care se întorc în țara lor după ce au domiciliat cel puțin 6 luni în afara statului membru importator din motive legate de ocupația lor. Articolul 93 (1) Statele membre pun în aplicare măsurile necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive cu efect de la 1 iulie 1984. (2) Statele membre informează Comisia cu privire la măsurile adoptate pentru punerea în aplicare
jrc827as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85965_a_86752]
-
alte state membre ale unor categorii de carne, cum ar fi cele cântărind mai puțin de trei kilograme sau carnea conținând reziduuri ale unor substanțe care trebuie să facă obiectul unei armonizări complementare, rămân supuse legislației sanitare din statul membru importator; întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 1. Întreprinderile din Islanda care figurează în anexă sunt autorizate pentru importul de carne proaspătă în Comunitate conform anexei menționate. 2. Importurile
jrc880as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86018_a_86805]
-
conforme cu avizul Comitetului de gestionare a laptelui și produselor lactate, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 În anexa la Regulamentul (CEE) nr. 2730/81, lista organismelor emitente se completează cu organismul următor, care este inserat în ordinea alfabetică a țărilor importatoare: Țara importatoare Organismul emitent Siria The Syrian Saudi Company for Industrial and Agricultural Investments PO Box 3827, Damascus. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este
jrc925as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86064_a_86851]
-
avizul Comitetului de gestionare a laptelui și produselor lactate, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 În anexa la Regulamentul (CEE) nr. 2730/81, lista organismelor emitente se completează cu organismul următor, care este inserat în ordinea alfabetică a țărilor importatoare: Țara importatoare Organismul emitent Siria The Syrian Saudi Company for Industrial and Agricultural Investments PO Box 3827, Damascus. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în
jrc925as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86064_a_86851]
-
avizul Comitetului de gestionare a laptelui și produselor lactate, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa la Regulamentul (CEE) nr. 2730/81 se modifică după cum urmează. Lista organismelor emitente se completează organismelor următoare, care sunt inserate în ordinea alfabetică a țărilor importatoare: Țările importatoare Organismele emitente St Vincent Diamond Dairy Co. Ltd PO box 695 St Vincent Zambia The Dairy Produce Board Kwacha House PO box 124 Lusaka. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în
jrc921as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86060_a_86847]
-
de gestionare a laptelui și produselor lactate, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa la Regulamentul (CEE) nr. 2730/81 se modifică după cum urmează. Lista organismelor emitente se completează organismelor următoare, care sunt inserate în ordinea alfabetică a țărilor importatoare: Țările importatoare Organismele emitente St Vincent Diamond Dairy Co. Ltd PO box 695 St Vincent Zambia The Dairy Produce Board Kwacha House PO box 124 Lusaka. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial
jrc921as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86060_a_86847]