3,994 matches
-
forma unei misiuni a politicii europene de securitate și apărare care să valorifice activitatea Biroului de Coordonare al UE pentru sprijinirea poliției palestiniene în colaborare cu toate părțile interesate. (5) Urmarea instituirii Biroului de Coordonare al UE pentru Sprijinirea Poliției Palestiniene reprezintă expresia disponibilității continue a UE de a sprijini Autoritatea Palestiniană în îndeplinirea obligațiilor care decurg din itinerariu, în special în ceea ce privește "securitatea" și "construcția instituțională", inclusiv procesul de consolidare a organizaților de securitate palestiniene în trei servicii subordonate unui ministru
32005E0797-ro () [Corola-website/Law/293917_a_295246]
-
să valorifice activitatea Biroului de Coordonare al UE pentru sprijinirea poliției palestiniene în colaborare cu toate părțile interesate. (5) Urmarea instituirii Biroului de Coordonare al UE pentru Sprijinirea Poliției Palestiniene reprezintă expresia disponibilității continue a UE de a sprijini Autoritatea Palestiniană în îndeplinirea obligațiilor care decurg din itinerariu, în special în ceea ce privește "securitatea" și "construcția instituțională", inclusiv procesul de consolidare a organizaților de securitate palestiniene în trei servicii subordonate unui ministru de interne palestinian învestit cu competențele necesare. De asemenea, sprijinul UE
32005E0797-ro () [Corola-website/Law/293917_a_295246]
-
Coordonare al UE pentru Sprijinirea Poliției Palestiniene reprezintă expresia disponibilității continue a UE de a sprijini Autoritatea Palestiniană în îndeplinirea obligațiilor care decurg din itinerariu, în special în ceea ce privește "securitatea" și "construcția instituțională", inclusiv procesul de consolidare a organizaților de securitate palestiniene în trei servicii subordonate unui ministru de interne palestinian învestit cu competențele necesare. De asemenea, sprijinul UE față de poliția civilă palestiniană vizează sporirea "siguranței și securității" populației palestiniene și punerea în aplicare a agendei interne a Autorității Palestiniene în ceea ce privește consolidarea
32005E0797-ro () [Corola-website/Law/293917_a_295246]
-
disponibilității continue a UE de a sprijini Autoritatea Palestiniană în îndeplinirea obligațiilor care decurg din itinerariu, în special în ceea ce privește "securitatea" și "construcția instituțională", inclusiv procesul de consolidare a organizaților de securitate palestiniene în trei servicii subordonate unui ministru de interne palestinian învestit cu competențele necesare. De asemenea, sprijinul UE față de poliția civilă palestiniană vizează sporirea "siguranței și securității" populației palestiniene și punerea în aplicare a agendei interne a Autorității Palestiniene în ceea ce privește consolidarea statului de drept. (6) Într-o scrisoare de invitație
32005E0797-ro () [Corola-website/Law/293917_a_295246]
-
care decurg din itinerariu, în special în ceea ce privește "securitatea" și "construcția instituțională", inclusiv procesul de consolidare a organizaților de securitate palestiniene în trei servicii subordonate unui ministru de interne palestinian învestit cu competențele necesare. De asemenea, sprijinul UE față de poliția civilă palestiniană vizează sporirea "siguranței și securității" populației palestiniene și punerea în aplicare a agendei interne a Autorității Palestiniene în ceea ce privește consolidarea statului de drept. (6) Într-o scrisoare de invitație din 25 octombrie 2005, Autoritatea Palestiniană a invitat UE să inaugureze o
32005E0797-ro () [Corola-website/Law/293917_a_295246]
-
securitatea" și "construcția instituțională", inclusiv procesul de consolidare a organizaților de securitate palestiniene în trei servicii subordonate unui ministru de interne palestinian învestit cu competențele necesare. De asemenea, sprijinul UE față de poliția civilă palestiniană vizează sporirea "siguranței și securității" populației palestiniene și punerea în aplicare a agendei interne a Autorității Palestiniene în ceea ce privește consolidarea statului de drept. (6) Într-o scrisoare de invitație din 25 octombrie 2005, Autoritatea Palestiniană a invitat UE să inaugureze o misiune de poliție a Uniunii Europene pentru
32005E0797-ro () [Corola-website/Law/293917_a_295246]
-
de securitate palestiniene în trei servicii subordonate unui ministru de interne palestinian învestit cu competențele necesare. De asemenea, sprijinul UE față de poliția civilă palestiniană vizează sporirea "siguranței și securității" populației palestiniene și punerea în aplicare a agendei interne a Autorității Palestiniene în ceea ce privește consolidarea statului de drept. (6) Într-o scrisoare de invitație din 25 octombrie 2005, Autoritatea Palestiniană a invitat UE să inaugureze o misiune de poliție a Uniunii Europene pentru teritoriile palestiniene (EUPOL COPPS). (7) EUPOL COPPS va fi complementară
32005E0797-ro () [Corola-website/Law/293917_a_295246]
-
asemenea, sprijinul UE față de poliția civilă palestiniană vizează sporirea "siguranței și securității" populației palestiniene și punerea în aplicare a agendei interne a Autorității Palestiniene în ceea ce privește consolidarea statului de drept. (6) Într-o scrisoare de invitație din 25 octombrie 2005, Autoritatea Palestiniană a invitat UE să inaugureze o misiune de poliție a Uniunii Europene pentru teritoriile palestiniene (EUPOL COPPS). (7) EUPOL COPPS va fi complementară și va aduce un plus de valoare actualelor eforturi internaționale, dezvoltând sinergii cu eforturile în desfășurare ale
32005E0797-ro () [Corola-website/Law/293917_a_295246]
-
punerea în aplicare a agendei interne a Autorității Palestiniene în ceea ce privește consolidarea statului de drept. (6) Într-o scrisoare de invitație din 25 octombrie 2005, Autoritatea Palestiniană a invitat UE să inaugureze o misiune de poliție a Uniunii Europene pentru teritoriile palestiniene (EUPOL COPPS). (7) EUPOL COPPS va fi complementară și va aduce un plus de valoare actualelor eforturi internaționale, dezvoltând sinergii cu eforturile în desfășurare ale Comunității Europene și ale statelor membre. EUPOL COPPS va căuta să asigure armonizarea și coordonarea
32005E0797-ro () [Corola-website/Law/293917_a_295246]
-
ale Comunității Europene și ale statelor membre. EUPOL COPPS va căuta să asigure armonizarea și coordonarea cu acțiunile comunitare de construcție instituțională, în special în domeniul justiției penale. (8) Sprijinul UE va fi condiționat de măsura angajamentului și sprijinului Autorității Palestiniene pentru reorganizare și reformă în domeniul poliției. Se va institui un mecanism adecvat pentru coordonarea și colaborarea cu autoritățile palestiniene relevante, în faza de planificare, pentru asigurarea implicării acestora în dezvoltarea și urmărirea EUPOL COPPS. Se va institui un mecanism
32005E0797-ro () [Corola-website/Law/293917_a_295246]
-
construcție instituțională, în special în domeniul justiției penale. (8) Sprijinul UE va fi condiționat de măsura angajamentului și sprijinului Autorității Palestiniene pentru reorganizare și reformă în domeniul poliției. Se va institui un mecanism adecvat pentru coordonarea și colaborarea cu autoritățile palestiniene relevante, în faza de planificare, pentru asigurarea implicării acestora în dezvoltarea și urmărirea EUPOL COPPS. Se va institui un mecanism adecvat pentru coordonarea și colaborarea cu autoritățile israeliene relevante pentru asigurarea facilitării de către acestea a activităților EUPOL COPPS. (9) EUPOL
32005E0797-ro () [Corola-website/Law/293917_a_295246]
-
va institui un mecanism adecvat pentru coordonarea și colaborarea cu autoritățile israeliene relevante pentru asigurarea facilitării de către acestea a activităților EUPOL COPPS. (9) EUPOL COPPS va fi instituit în contextul mai larg al eforturilor comunității internaționale de a sprijini Autoritatea Palestiniană în asumarea responsabilității pentru ordinea publică și, în special, în perfecționarea poliției sale civile și îmbunătățirea capacităților de aplicare a legii. Se va asigura coordonarea strânsă a EUPOL COPPS cu alți actori internaționali implicați în sprijinirea securității, inclusiv Coordonatorul de
32005E0797-ro () [Corola-website/Law/293917_a_295246]
-
perfecționarea poliției sale civile și îmbunătățirea capacităților de aplicare a legii. Se va asigura coordonarea strânsă a EUPOL COPPS cu alți actori internaționali implicați în sprijinirea securității, inclusiv Coordonatorul de securitate al SUA, precum și cu cei care oferă sprijin Ministerului palestinian de Interne. (10) EUPOL COPPS își va îndeplini mandatul în contextul unei situații care amenință ordinea publică, siguranța și securitatea persoanelor, precum și stabilitatea în zonă, și care ar putea aduce atingere obiectivelor politicii externe și de securitate comune, menționate la
32005E0797-ro () [Corola-website/Law/293917_a_295246]
-
care vor fi finanțate din bugetul Comunității ilustrează voința autorității legislative și este condiționată de disponibilitatea alocărilor bugetare din respectivul an bugetar, ADOPTĂ PREZENTA ACȚIUNE COMUNĂ: Articolul 1 Misiune (1) Uniunea Europeană instituie Misiunea de Poliție a Uniunii Europene pentru teritoriile palestiniene, denumită în continuare Biroul de Coordonare al Uniunii Europene pentru Sprijinirea Poliției Palestiniene (EUPOL COPPS), a cărei fază operațională va începe până la 1 ianuarie 2006. (2) EUPOL COPPS acționează în conformitate cu declarația misiunii prevăzută la articolul 2. Articolul 2 Declarația misiunii
32005E0797-ro () [Corola-website/Law/293917_a_295246]
-
condiționată de disponibilitatea alocărilor bugetare din respectivul an bugetar, ADOPTĂ PREZENTA ACȚIUNE COMUNĂ: Articolul 1 Misiune (1) Uniunea Europeană instituie Misiunea de Poliție a Uniunii Europene pentru teritoriile palestiniene, denumită în continuare Biroul de Coordonare al Uniunii Europene pentru Sprijinirea Poliției Palestiniene (EUPOL COPPS), a cărei fază operațională va începe până la 1 ianuarie 2006. (2) EUPOL COPPS acționează în conformitate cu declarația misiunii prevăzută la articolul 2. Articolul 2 Declarația misiunii (1) Scopul EUPOL COPPS este de a contribui la instituirea unor dispozitive de
32005E0797-ro () [Corola-website/Law/293917_a_295246]
-
va începe până la 1 ianuarie 2006. (2) EUPOL COPPS acționează în conformitate cu declarația misiunii prevăzută la articolul 2. Articolul 2 Declarația misiunii (1) Scopul EUPOL COPPS este de a contribui la instituirea unor dispozitive de poliție durabile și eficace, sub control palestinian, în conformitate cu cele mai înalte standarde internaționale, în colaborare cu programele comunitare de construcție instituțională, precum și cu alte eforturi ale comunității internaționale în contextul mai larg al sectorului de securitate, care include și reforma în domeniul justiției penale. În acest scop
32005E0797-ro () [Corola-website/Law/293917_a_295246]
-
comunitare de construcție instituțională, precum și cu alte eforturi ale comunității internaționale în contextul mai larg al sectorului de securitate, care include și reforma în domeniul justiției penale. În acest scop, EUPOL COPPS: (a) sprijină punerea în aplicare de către poliția civilă palestiniană (PCP) a programului de dezvoltare a poliției prin consilierea și instruirea îndeaproape a PCP, în special a cadrelor superioare ale acesteia la nivel de prefecturi, cartier general și minister; (b) coordonează și facilitează asistența UE și a statelor membre, precum și
32005E0797-ro () [Corola-website/Law/293917_a_295246]
-
și articolul 25 al treilea paragraf ale acestuia, întrucât: (1) Uniunea Europeană, ca parte din Cvartet, s-a angajat să sprijine și să faciliteze punerea în aplicare a foii de parcurs, care prevede măsuri reciproce din partea guvernului israelian și a Autorității Palestiniene în domeniul politicii, securității, economiei, ajutorului umanitar și al construcției instituționale, destinate creării unui stat palestinian independent, democratic și viabil, care să conviețuiască în pace și securitate cu Israelul și celelalte țări vecine. (2) Ca urmare a dezangajării unilaterale a
32005E0889-ro () [Corola-website/Law/293924_a_295253]
-
a angajat să sprijine și să faciliteze punerea în aplicare a foii de parcurs, care prevede măsuri reciproce din partea guvernului israelian și a Autorității Palestiniene în domeniul politicii, securității, economiei, ajutorului umanitar și al construcției instituționale, destinate creării unui stat palestinian independent, democratic și viabil, care să conviețuiască în pace și securitate cu Israelul și celelalte țări vecine. (2) Ca urmare a dezangajării unilaterale a Israelului din Gaza, autoritățile israeliene nu mai sunt prezente în punctul de trecere Rafah și terminalul
32005E0889-ro () [Corola-website/Law/293924_a_295253]
-
a Israelului din Gaza, autoritățile israeliene nu mai sunt prezente în punctul de trecere Rafah și terminalul este închis, cu excepția unor situații excepționale. (3) Consiliul European din 17 și 18 iunie 2004 a reafirmat disponibilitatea UE de a sprijini Autoritatea Palestiniană în asumarea responsabilității pentru ordinea publică și în special în perfecționarea poliției sale civile și îmbunătățirea capacității de aplicare a legii. (4) Consiliul din 7 noiembrie 2005 a reiterat sprijinul UE pentru activitatea trimisului special pentru dezangajare al Cvartetului și
32005E0889-ro () [Corola-website/Law/293924_a_295253]
-
în principiu, asistență pentru funcționarea punctelor de trecere de la granița Gazei, pe baza unui acord între părți. (5) Deschiderea punctului de trecere Rafah are implicații economice, de securitate și umanitare. (6) UE a identificat ca o prioritate consolidarea administrației vamale palestiniene, în cadrul cooperării palestiniene cu CE. Comunitatea a oferit asistență pentru gestionarea frontalieră palestiniană și a instituit un dialog tripartit privind aspectele vamale cu guvernul israelian și Autoritatea Palestiniană. Autoritatea Palestiniană s-a angajat să elaboreze planuri detaliate privind procedurile de
32005E0889-ro () [Corola-website/Law/293924_a_295253]
-
pentru funcționarea punctelor de trecere de la granița Gazei, pe baza unui acord între părți. (5) Deschiderea punctului de trecere Rafah are implicații economice, de securitate și umanitare. (6) UE a identificat ca o prioritate consolidarea administrației vamale palestiniene, în cadrul cooperării palestiniene cu CE. Comunitatea a oferit asistență pentru gestionarea frontalieră palestiniană și a instituit un dialog tripartit privind aspectele vamale cu guvernul israelian și Autoritatea Palestiniană. Autoritatea Palestiniană s-a angajat să elaboreze planuri detaliate privind procedurile de securitate la frontieră
32005E0889-ro () [Corola-website/Law/293924_a_295253]
-
unui acord între părți. (5) Deschiderea punctului de trecere Rafah are implicații economice, de securitate și umanitare. (6) UE a identificat ca o prioritate consolidarea administrației vamale palestiniene, în cadrul cooperării palestiniene cu CE. Comunitatea a oferit asistență pentru gestionarea frontalieră palestiniană și a instituit un dialog tripartit privind aspectele vamale cu guvernul israelian și Autoritatea Palestiniană. Autoritatea Palestiniană s-a angajat să elaboreze planuri detaliate privind procedurile de securitate la frontieră, cu sprijinul SUA și al Israelului. (7) La 24 octombrie
32005E0889-ro () [Corola-website/Law/293924_a_295253]
-
și umanitare. (6) UE a identificat ca o prioritate consolidarea administrației vamale palestiniene, în cadrul cooperării palestiniene cu CE. Comunitatea a oferit asistență pentru gestionarea frontalieră palestiniană și a instituit un dialog tripartit privind aspectele vamale cu guvernul israelian și Autoritatea Palestiniană. Autoritatea Palestiniană s-a angajat să elaboreze planuri detaliate privind procedurile de securitate la frontieră, cu sprijinul SUA și al Israelului. (7) La 24 octombrie 2005, primul ministru palestinian a trimis o scrisoare comisarului european pentru relații externe și politica
32005E0889-ro () [Corola-website/Law/293924_a_295253]
-
6) UE a identificat ca o prioritate consolidarea administrației vamale palestiniene, în cadrul cooperării palestiniene cu CE. Comunitatea a oferit asistență pentru gestionarea frontalieră palestiniană și a instituit un dialog tripartit privind aspectele vamale cu guvernul israelian și Autoritatea Palestiniană. Autoritatea Palestiniană s-a angajat să elaboreze planuri detaliate privind procedurile de securitate la frontieră, cu sprijinul SUA și al Israelului. (7) La 24 octombrie 2005, primul ministru palestinian a trimis o scrisoare comisarului european pentru relații externe și politica europeană de
32005E0889-ro () [Corola-website/Law/293924_a_295253]