3,343 matches
-
Pentru realizarea obiectivului liberei circulații în cadrul Comunității a hotărârilor judecătorești în materie matrimonială și în materia responsabilității parentale, este necesar și oportun ca recunoașterea transfrontalieră a competențelor și a hotărârilor judecătorești în materie de desfacere a căsătoriei și de responsabilitate parentală față de copiii comuni să fie reglementată de un instrument juridic comunitar având un caracter obligatoriu și aplicabilitate directă; (8) Este necesar ca măsurile prevăzute în prezentul regulament să fie consecvente și uniforme, pentru a permite o circulație a persoanelor cât
jrc4716as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89882_a_90669]
-
căsătoriei. Prezentul regulament nu are efect în chestiuni cum ar fi vina soților, efectele patrimoniale ale căsătoriei, obligațiile de întreținere sau orice alte măsuri auxiliare, chiar dacă acestea au legătură cu procedurile menționate anterior; (11) Prezentul regulament se referă la responsabilitatea parentală față de copiii comuni în chestiuni care sunt strâns legate de procedura de divorț, separarea de drept sau anularea căsătoriei; (12) Criteriile de competență acceptate în prezentul regulament se bazează pe principiul conform căruia trebuie să existe o legătură reală între
jrc4716as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89882_a_90669]
-
și nu are nici o obligație in acest sens, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: CAPITOLUL I DOMENIUL DE APLICARE Articolul 1 1. Prezentul regulament se aplică: (a) procedurilor civile de divorț, separare de drept sau anulare a căsătoriei; b) procedurilor civile privind responsabilitatea parentală față de copiii comuni, care au loc în contextul acțiunilor matrimoniale prevăzute la lit. (a). 2. Alte proceduri recunoscute oficial într-un stat membru sunt asimilate procedurilor judiciare. Termenul "instanță" cuprinde toate autoritățile competente în statele membre în astfel de materii
jrc4716as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89882_a_90669]
-
cărui cetățenie o au ambii soți sau, în cazul Regatului Unit și Irlandei, unde ambii soți își au "domiciliul." 2. În sensul prezentului regulament, "domiciliu" are același înțeles ca în sistemele juridice ale Regatului Unit și Irlandei. Articolul 3 Responsabilitatea parentală 1. Instanțele unui stat membru, în care competența se exercită în temeiul art. 2, pentru a se pronunța asupra unei cereri de divorț, separare de drept sau anulare a căsătoriei sunt competente într-o chestiune privind responsabilitatea parentală față de copilul
jrc4716as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89882_a_90669]
-
3 Responsabilitatea parentală 1. Instanțele unui stat membru, în care competența se exercită în temeiul art. 2, pentru a se pronunța asupra unei cereri de divorț, separare de drept sau anulare a căsătoriei sunt competente într-o chestiune privind responsabilitatea parentală față de copilul comun al ambilor soți atunci când copilul are reședința obișnuită în statul membru respectiv. 2. În cazul în care copilul nu are reședința obișnuită în statul membru prevăzut în alin. (1), instanțele statului respectiv au competență în materie dacă
jrc4716as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89882_a_90669]
-
care copilul nu are reședința obișnuită în statul membru prevăzut în alin. (1), instanțele statului respectiv au competență în materie dacă acel copil are reședința obișnuită într-unul din statele membre și: (a) cel puțin unul dintre soți exercită responsabilitatea parentală față de copil și (b) competența instanțelor a fost acceptată de către soți și servește interesului superior al copilului. 3. Competența conferită de alin. (1) și (2) încetează imediat ce: (a) hotărârea judecătorească ce admite sau respinge cererea de divorț, separare de drept
jrc4716as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89882_a_90669]
-
alin. (1) și (2) încetează imediat ce: (a) hotărârea judecătorească ce admite sau respinge cererea de divorț, separare de drept sau anulare a căsătoriei este învestită cu autoritate de lucru judecat sau (b) în cazurile în care o procedură privind responsabilitatea parentală este încă pe rol la data prevăzută la lit. (a), o hotărâre privind responsabilitatea parentală este învestită cu autoritate de lucru judecat sau (c) procedurile menționate la lit. (a) și (b) s-au încheiat din alte motive. Articolul 4 Răpirea
jrc4716as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89882_a_90669]
-
divorț, separare de drept sau anulare a căsătoriei este învestită cu autoritate de lucru judecat sau (b) în cazurile în care o procedură privind responsabilitatea parentală este încă pe rol la data prevăzută la lit. (a), o hotărâre privind responsabilitatea parentală este învestită cu autoritate de lucru judecat sau (c) procedurile menționate la lit. (a) și (b) s-au încheiat din alte motive. Articolul 4 Răpirea copiilor Instanțele competente în sensul art. 3 trebuie să-și exercite competența în conformitate cu Convenția de la
jrc4716as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89882_a_90669]
-
ȘI EXECUTARE Articolul 13 Noțiunea de "hotărâre judecătorească" 1. In sensul prezentului regulament, "hotărâre judecătorească" reprezintă hotărârea de divorț, separare de drept sau anulare a căsătoriei pronunțată de o instanță a unui stat membru, precum și orice hotărâre judecătorească cu privire la responsabilitatea parentală a soților adoptată cu ocazia unor astfel de acțiuni matrimoniale, indiferent de denumirea hotărârii respective, inclusiv decizie, sentință sau ordonanță. 2. Dispozițiile prezentului capitol se aplică și în ceea ce privește stabilirea cuantumului cheltuielilor de judecată conform prezentului regulament și executarea oricărei hotărâri
jrc4716as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89882_a_90669]
-
o hotărâre anterioară pronunțată în alt stat membru sau într-un stat terț într-o cauză opunând aceleași părți, cu condiția ca hotărârea anterioară să îndeplinească condițiile necesare pentru recunoașterea sa în statul membru solicitat. 2. O hotărâre cu privire la responsabilitatea parentală a soților pronunțată cu ocazia acțiunilor matrimoniale așa cum se prevede în art. 13 nu este recunoscută: (a) dacă recunoașterea contravine evident ordinii publice din statul membru solicitat, ținându-se seama de interesele superioare ale copilului; (b) dacă a fost pronunțată
jrc4716as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89882_a_90669]
-
s-a prezentat astfel încât acesta să-și poată pregăti apărarea, în afara cazului în care se stabilește că pârâtul a acceptat hotărârea într-un mod lipsit de echivoc; (d) la cererea oricărei persoane care susține că hotărârea aduce atingere responsabilității sale parentale, dacă a fost pronunțată fără ca persoanei respective să i se dea ocazia de fi ascultată; (e) dacă este ireconciliabilă cu o hotărâre ulterioară cu privire la responsabilitatea parentală pronunțată în statul membru solicitat sau (f) dacă este ireconciliabilă cu o hotărâre ulterioară
jrc4716as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89882_a_90669]
-
echivoc; (d) la cererea oricărei persoane care susține că hotărârea aduce atingere responsabilității sale parentale, dacă a fost pronunțată fără ca persoanei respective să i se dea ocazia de fi ascultată; (e) dacă este ireconciliabilă cu o hotărâre ulterioară cu privire la responsabilitatea parentală pronunțată în statul membru solicitat sau (f) dacă este ireconciliabilă cu o hotărâre ulterioară în materia responsabilității parentale pronunțată în alt stat membru sau într-un stat terț unde copilul are reședința obișnuită cu condiția ca hotărârea ulterioară respectivă să
jrc4716as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89882_a_90669]
-
pronunțată fără ca persoanei respective să i se dea ocazia de fi ascultată; (e) dacă este ireconciliabilă cu o hotărâre ulterioară cu privire la responsabilitatea parentală pronunțată în statul membru solicitat sau (f) dacă este ireconciliabilă cu o hotărâre ulterioară în materia responsabilității parentale pronunțată în alt stat membru sau într-un stat terț unde copilul are reședința obișnuită cu condiția ca hotărârea ulterioară respectivă să îndeplinească condițiile necesare recunoașterii în statul membru solicitat. Articolul 16 Acordul cu state terțe O instanță a unui
jrc4716as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89882_a_90669]
-
în Irlanda sau Regatul Unit poate suspenda acțiunea dacă executarea este suspendată în statul membru de origine datorită exercitării unei căi de atac. Secțiunea 2 Executarea Articolul 21 Hotărâri executorii 1. Hotărârile pronunțate într-un stat membru cu privire la exercitarea responsabilității parentale față de un copil comun al părților, care sunt executorii în statul membru respectiv și au fost notificate sau comunicate, sunt puse în executare în alt stat membru după ce, la cererea oricăreia dintre părțile interesate, au fost declarate executorii în statul
jrc4716as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89882_a_90669]
-
Instanța sau autoritatea competentă dintr-un stat membru unde a fost pronunțată o hotărâre eliberează, la cererea oricărei părți interesate, un certificat pe baza formularului standard din anexa IV (hotărâri în materie matrimonială) sau anexa V (hotărâri în materia responsabilității parentale). Articolul 34 Lipsa documentelor 1. Dacă documentele prevăzute în art. 32 alin. (1) lit. (b) sau alin. (2) nu sunt prezentate, instanța poate stabili un termen pentru prezentarea lor sau poate accepta documente echivalente ori, în cazul în care consideră
jrc4716as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89882_a_90669]
-
și separărilor de drept, - Convenția Europeană din 20 mai 1980 privind recunoașterea și executarea hotărârilor privind încredințarea copiilor și restabilirea încredințării copiilor, - Convenția de la Haga din 19 octombrie 1996 cu privire la competență, legislația aplicabilă, recunoașterea, executarea și cooperarea în domeniul responsabilității parentale și a măsurilor pentru protecția copilului, cu condiția ca respectivul copil să aibă reședința obișnuită într-un stat membru. Articolul 38 Întinderea efectelor 1. Acordurile și convențiile menționate în art. 36 alin. (1) și 37 continuă să producă efecte cu privire la
jrc4716as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89882_a_90669]
-
care își produce efectele în statul membru în care a fost pronunțată hotărârea 8.1.Divorț 8.2. Separare de drept Întocmit la , data Semnătura și/sau ștampila ANEXA V Certificatul prevăzut în art. 33 cu privire la hotărârile judecătorești privind răspunderea parentală 1. Țara de origine 2. Instanța sau autoritatea care eliberează certificatul 2.1. Denumirea 2.2. Adresa 2.3. Tel./fax/e-mail 3. Părinții 3.1. Mama 3.1.2. Numele și prenumele 3.1.3. Data și locul nașterii
jrc4716as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89882_a_90669]
-
detectarea mutațiilor care reîntorc mutațiile, prezente în sușele experimentale, în starea inițială și refac funcționalitatea bacteriilor de a sintetiza un aminoacid esențial. Bacteriile de inversare se detectează datorită capacității lor de a se dezvolta în absența aminoacidului necesar pentru sușa parentală experimentală. Mutațiile punctiforme sunt cauza multor maladii genetice umane și există dovezi substanțiale că mutațiile din oncogene și genele supresoare de tumori din celulele somatice sunt implicate în formarea tumorilor la oameni și animalele de laborator. Testul bacterian de mutație
jrc4583as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89749_a_90536]
-
avut un loc de muncă Coloana 24 = 2 0 Vreme nefavorabilă 1 Activitate redusă din motive tehnice sau economice 2 Conflict de muncă 3 Educație școlară sau formare profesională 4 Boală, vătămare sau incapacitate temporară 5 Concediu de maternitate sau parental 6 Sărbători 7 Recuperarea orelor lucrate suplimentar (în cadrul programului de lucru cu durată fixă dar cu început/sfârșit flexibil sau pe baza unui contract cu ore stabilite anual) 8 Alte motive (de exemplu, responsabilități personale sau familiale) 9 Nu se
jrc4742as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89908_a_90695]
-
nefavorabile 04 - activității reduse din motive tehnice sau economice 05 - unui conflict de muncă 06 - educației sau pregătirii 07 - orelor variabile (de exemplu, program de lucru flexibil) 08 - bolii, unei vătămări sau unei incapacități temporare 09 - concediului de maternitate sau parental 10 - unui concediu special din motive personale sau familiale 11 - sărbătorilor anuale 12 -zilelor speciale de sărbătoare 13 - începerii/schimbării locului de muncă în timpul săptămânii de referință 14 - părăsirii locului de muncă fără preluarea unui nou loc de muncă în timpul
jrc4742as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89908_a_90695]
-
mutații spontane sau induse, - a fost modificat, prin utilizarea metodelor descrise în anexa IA partea 2 și anexa IB la Directiva 90/220/CEE. În ultimele două cazuri, trebuie să se specifice toate diferențele dintre micoorganismul modificat și tulpina sălbatică parentală. (iii) Se recomandă utilizarea celor mai bune tehnologii existente pentru identificarea și caracterizarea microorganismului la nivel de tulpină. Trebuie să se specifice metodele de testare și criteriile utilizate pentru identificare (de exemplu, identificarea morfologică, biochimică, serologică, moleculară). (iv) Trebuie să
jrc5110as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90278_a_91065]
-
definițiilor din anexa IA partea 2 și din anexa IB la Directiva 90/220/CEE), se recomandă să se ofere informații detaliate cu privire la producerea și izolarea acestuia și cu privire la mijloacele prin care acesta se poate distinge clar de tulpina sălbatică parentală. 2.2. Informații cu privire la organismul(ele) țintă 1. Descrierea organismului(elor) țintă Dacă este relevant, trebuie să se prezinte detalii despre organismele dăunătoare împotriva cărora este oferită protecția. 2. Modul de acțiune Se recomandă indicarea modului principal de acțiune. În legătură cu
jrc5110as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90278_a_91065]
-
pentru impuritățile relevante. 4.1 Metode pentru analiza microorganismului obținut în producție - Metode pentru identificarea microorganismului . - Metode pentru obținerea de informații cu privire la posibila variabilitate a băncii de semințe/microorganismului activ. - Metode pentru diferențierea unui mutant al microorganismului din tulpina sălbatică parentală. - Metode pentru stabilirea purității băncii de semințe din care se obțin loturile și metodele pentru controlul acestei purități. - Metode pentru determinarea conținutului de microorganism în materialul obținut, care este utilizat la producerea preparatelor și metodele care să indice controlul microorganismelor
jrc5110as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90278_a_91065]
-
7) din secțiunea "E. FRANȚA" se înlocuiește cu următorul text: "7. Fără a aduce atingere art. 73 și 74 din regulament, alocația pentru locuință, alocația pentru îngrijirea copilului la domiciliu, alocația familială pentru angajarea unei asistente maternale autorizate și alocația parentală pentru educație se acordă numai persoanelor interesate și membrilor familiilor acestora care sunt rezidenți pe teritoriul francez"; (d) alin. (5) din secțiunea "G. IRLANDA" se înlocuiește după cum urmează: "5. Pentru calcularea salariului în vederea acordării prestației de boală sau a ajutorului
jrc3801as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88963_a_89750]
-
asociate vectorului sau materialului inserat, inclusiv orice modificări ale proprietăților existente ale receptorului. 4. În general, numai MMG care prezintă următoarele caracteristici sunt considerate corespunzătoare pentru a fi incluse în clasa 1 definită în art. 5: (i) microorganismul receptor sau parental nu este probabil să provoace maladii umane, animale sau ale plantelor 7; (ii) natura vectorului și a inserției este una care nu îi conferă MMG un fenotip care ar putea să provoace maladii umane, animale sau ale plantelor 7 sau
jrc3700as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88860_a_89647]