31,399 matches
-
procesului de revizuire a coordonării, inclusiv confirmarea de la unitatea primitoare, se comunică unității care face transferul. 3.2.5. În cazul în care nu este confirmată finalizarea procesului de revizuire a coordonării, cu respectarea cerințelor aplicabile privind calitatea serviciilor, se afișează o avertizare la postul de lucru care răspunde de coordonarea zborurilor din cadrul unității care face transferul. 3.2.6. Procesul de revizuire a coordonării are loc imediat după introducerea sau actualizarea datelor adecvate. 3.2.7. Procesul de revizuire a
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]
-
procesului de anulare a coordonării, inclusiv confirmarea de la unitatea primitoare, se comunică unității care face transferul. 4.2.4. În cazul în care nu este confirmată finalizarea procesului de anulare a coordonării, cu respectarea cerințelor aplicabile privind calitatea serviciilor, se afișează o avertizare la postul de lucru care răspunde de coordonarea zborurilor din unitatea care face transferul. 4.2.5. Procesul de anulare a coordonării se pune la dispoziție la postul de lucru adecvat din unitatea notificată sau din unitatea cu
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]
-
bază, inclusiv confirmarea de la unitatea primitoare, se comunică unității care furnizează datele. 5.2.4. În cazul în care finalizarea procesului de transmitere a datelor de zbor de bază nu este confirmată, cu respectarea cerințelor aplicabile privind calitatea serviciilor, se afișează o avertizare la postul de lucru adecvat din unitatea care furnizează datele. 6. MODIFICAREA DATELOR DE ZBOR DE BAZĂ 6.1. Informații de zbor implicate 6.1.1. Procesul de modificare a datelor de zbor de bază asigură legătura cu
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]
-
bază, inclusiv confirmarea de la unitatea primitoare, se comunică unității care furnizează datele. 6.2.4. În cazul în care nu este confirmată finalizarea procesului de modificare a datelor de zbor de bază, cu respectarea cerințelor aplicabile privind calitatea serviciilor, se afișează o avertizare la postul de lucru adecvat din unitatea care furnizează datele. 6.2.5. Informațiile privind modificarea datelor de zbor de bază se pun la dispoziție la postul de lucru adecvat din unitatea primitoare. PARTEA C: CERINȚE APLICABILE PROCEDURILOR
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]
-
coordonare înainte de plecare, inclusiv confirmarea unității primitoare, se comunică unității care face transferul. 1.2.5. În cazul în care nu este confirmată finalizarea procesului de notificare și de coordonare înainte de plecare, cu respectarea cerințelor aplicabile privind calitatea serviciilor, se afișează o avertizare la postul de lucru care răspunde de notificarea/coordonarea zborului din unitatea care face transferul. 1.2.6. Informațiile privind procesul de notificare și de coordonare înainte de plecare se pun la dispoziția postului de lucru adecvat din unitatea
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]
-
procesului de schimbare a frecvenței, inclusiv confirmarea unității primitoare, se comunică unității ATC care face transferul. 2.2.3. În cazul în care nu este confirmată finalizarea procesului de modificare a frecvenței cu respectarea cerințelor aplicabile privind calitatea serviciilor, se afișează o avertizare la postul de lucru adecvat din unitatea ATC care face transferul. 2.2.4. Informațiile privind schimbarea frecvenței se transmit fără întârziere controlorului acceptant. 3. TRECEREA COMUNICAȚIILOR PE CONTROL MANUAL 3.1. Informații de zbor implicate 3.1
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]
-
pe control manual, inclusiv confirmarea unității care face transferul, se comunică unității ATC acceptante. 3.2.3. În cazul în care nu este confirmată finalizarea procesului trecere a comunicațiilor pe control manual, cu respectarea cerințelor aplicabile privind calitatea serviciilor, se afișează o avertizare la postul de lucru adecvat din unitatea ATC acceptantă. 3.2.4. Informațiile privind trecerea comunicațiilor pe control manual se transmit imediat controlorului de la unitatea care face transferul. 4. NOTIFICAREA INTENȚIEI DE TRAVERSARE 4.1. Informații de zbor
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]
-
traversare, inclusiv confirmarea unității care transmite notificarea, se comunică unității care a făcut notificarea. 4.2.3. În cazul în care nu este confirmată finalizarea procesului de notificare a intenției de traversare cu respectarea cerințelor aplicabile privind calitatea serviciilor, se afișează o avertizare la unitatea care transmite notificarea. 4.2.4. Informațiile privind notificarea intenției de traversare se pun la dispoziția postului de lucru adecvat din unitatea notificată. 5. SOLICITAREA AUTORIZAȚIEI DE TRAVERSARE 5.1. Informații de zbor implicate 5.1
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]
-
de traversare, inclusiv confirmarea unității care primește solicitarea, se comunică unității care transmite solicitarea. 5.2.3. În cazul în care nu este confirmată finalizarea procesului de solicitare a autorizației de traversare cu respectarea cerințelor aplicabile privind calitatea serviciilor, se afișează o avertizare la postul de lucru adecvat din unitatea care transmite solicitarea. 5.2.4. Informațiile privind solicitarea autorizației de traversare se pun la dispoziția postului de lucru adecvat din unitatea care primește solicitarea. 5.3. Răspuns operațional 5.3
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]
-
punctul 6 de mai jos sau - respingerea rutei și a detaliilor de traversare a spațiului aerian propuse. 5.3.2. În cazul în care nu este primit nici un răspuns operațional într-un interval de timp convenit de comun acord, se afișează o avertizare la postul de lucru adecvat din unitatea care transmite solicitarea. 6. CONTRAPROPUNEREA DE TRAVERSARE 6.1. Informații de zbor implicate 6.1.1. Procesul de contrapropunere de traversare asigură legătura cu zborul coordonat anterior. 6.1.2. Informațiile
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]
-
de traversare, inclusiv confirmarea unității care a transmis inițial solicitarea, se comunică unității care transmite contrapropunerea. 6.2.3. În cazul în care nu este confirmată finalizarea procesului de contrapropunere de traversare cu respectarea cerințelor aplicabile privind calitatea serviciilor, se afișează o avertizare la postul de lucru adecvat din unitatea care transmite contrapropunerea. 6.2.4. Informațiile privind contrapropunerea de traversare se pun la dispoziția postului de lucru adecvat din unitatea care a transmis inițial solicitarea. 6.3. Răspuns operațional 6
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]
-
3.2. Răspunsul operațional la o contrapropunere de traversare este o acceptare sau o respingere, după caz. 6.3.3. În cazul în care nu se primește nici un răspuns operațional într-un interval de timp convenit de comun acord, se afișează o avertizare la postul de lucru adecvat din unitatea care a transmis contrapropunerea. 7. ANULAREA TRAVERSĂRII 7.1. Informații de zbor implicate 7.1.1. Procesul de anulare a traversării asigură legătura cu procesul de notificare sau de coordonare precedentă
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]
-
traversării, inclusiv confirmarea unității notificate/unității care a primit solicitarea, se comunică unității care efectuează anularea. 7.2.4. În cazul în care nu este confirmată finalizarea procesului de anulare a traversării cu respectarea cerințelor aplicabile privind calitatea serviciilor, se afișează o avertizare la postul de lucru adecvat din unitatea care efectuează anularea. 7.2.5. Informațiile privind anularea traversării se pun la dispoziția postului de lucru adecvat din unitatea notificată/unitatea care a primit solicitarea. Anexa II Cerințe privind calitatea
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]
-
capacitățile de producție de potasă au evoluat după cum urmează: Capacități 2001 2002 2003 PA Indice 100 100 100 100 2.3.3. Utilizări ale capacităților (100) Procentul de utilizare a capacităților din industria comunitară a scăzut în 2002, înainte de a afișa o tendință în creștere în 2003, cu 3 % pe tot parcursul perioadei în cauză. Utilizare a capacităților 2001 2002 2003 PA Indice 100 96 102 103 2.3.4. Volum al vânzărilor în UE (101) Astfel cum demonstrează următorul tabel
32006R1050-ro () [Corola-website/Law/295378_a_296707]
-
volatilă, astfel cum s-a constatat pe parcursul perioadei de anchetă, s-a considerat că abrogarea măsurilor ar pune în pericol situația industriei comunitare. Este foarte probabil că situația acesteia s-ar deteriora din nou, în detrimentul rentabilității moderate pe care o afișează în prezent, ceea ce ar putea atrage o puternică reducere a investițiilor, precum și concedieri masive. (139) În schimb, menținerea măsurilor ar permite industriei comunitare continuarea redresării sale, dându-i, în special, posibilitatea de a accepta investițiile necesare pentru a-și asigura
32006R1050-ro () [Corola-website/Law/295378_a_296707]
-
3): aparatură care permite măsurarea și afișarea caracteristicilor de bază ale componentelor cu frecvență unică din semnalele cu mai multe frecvențe. "Analizor de semnale dinamice" (3): "analizor de semnale" care folosește tehnici digitale de eșantionare și de transformare pentru a afișa spectrul Fourier al formei de undă dată, inclusiv informațiile privind amplitudinea și faza. NB: A se vedea, de asemenea, "analizor de semnale". "Ansamblu electronic" (2, 3, 4 și 5): grup de componente electronice ("elemente de circuit", "componente discrete", "circuite integrate
32006R0394-ro () [Corola-website/Law/295187_a_296516]
-
asemenea, de tip numeric cu dispozitiv de aducere la zero, al cărui preț unitar este prețul unității de volum utilizate pentru a indica volumul măsurat. 4.2. Prețul unitar trebuie să poată fi modificat. Prețul unitar selectat trebuie să fie afișat. 4.3. Dispozitivele pentru selectarea și afișarea prețului unitar trebuie să fie conectate la dispozitivul indicator de preț, astfel încât prețul corespunzător unei măsurători să fie întotdeauna egal cu produsul dintre prețul unitar selectat și afișat și volumul indicat. 4.4
jrc131as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85266_a_86053]
-
DISPOZITIVELE DE PRESELECȚIE 6 6.1. Contoarele pot fi prevăzute cu dispozitive de preselecție. Dispozitivele de preselecție sunt dispozitive care permit selectarea cantității de măsurat și care opresc automat curgerea lichidului după măsurarea cantității selectate. 6.2. Cantitatea selectată este afișată cu ajutorul unui dispozitiv cu scară și repere sau al unui dispozitiv numeric. 6.3. Când preselecția se poate efectua cu ajutorul unor comenzi independente, valoarea diviziunii scării pentru o comandă trebuie să fie egală cu intervalul de preselecție al comenzii pentru
jrc131as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85266_a_86053]
-
culoarele indicate de panoul prezentat în Partea B a Anexei III. (b) Toate celelalte persoane folosesc culoarele indicate de panoul prezentat în Partea B a Anexei III. Indicațiile care figurează pe panourile menționate la literele (a) și (b) pot fi afișate în limba sau limbile considerate adecvate de fiecare stat membru. (3) La punctele maritime și terestre de trecere a frontierei, statele membre pot separa traficul vehiculelor pe culoare distincte, în funcție de categoriile de vehicule ușoare sau vehicule grele și autobuze, cu ajutorul
32006R0562-ro () [Corola-website/Law/295223_a_296552]
-
figură 8 din anexă D). 2.2.1. Interoperabilitate Prezența ȘTI definește funcțiile, interfețele și cerințele de performanță pentru a asigura realizarea interoperabilității tehnice. Interoperabilitatea tehnică constituie premiza pentru interoperabilitatea operațională, în care conducerea trenului se bazează pe informații coerențe afișate în cabine, si este în concordanță cu cerințele operaționale definite pentru rețeaua convențională. Prezenta ȘTI cuprinde, de asemenea, funcții necesare pentru realizarea interoperabilității operaționale (a se vedea punctul 4.3.1 Interfață la subsistemul operare și gestionare a traficului). 2
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
spre Belfast. Parcul de locomotive diesel este echipat cu un sistem automat de avertizare continuă. Sunt incluse trenurile care pleacă zilnic din Regatul Unit către Irlanda. Acest sistem convertește semnalul codificat recepționat într-o indicație color a semnalului care este afișată mecanicului. Parcul de locomotive electrice este echipat cu echipament de control automat al vitezei. Acesta convertește semnalul codificat recepționat într-o valoare maximă a vitezei care este afișată mecanicului. Parcul de vehicule electrice funcționează numai în zonele suburbane electrificate din
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
convertește semnalul codificat recepționat într-o indicație color a semnalului care este afișată mecanicului. Parcul de locomotive electrice este echipat cu echipament de control automat al vitezei. Acesta convertește semnalul codificat recepționat într-o valoare maximă a vitezei care este afișată mecanicului. Parcul de vehicule electrice funcționează numai în zonele suburbane electrificate din Dublin. Caracteristici principale: (Zona suburbana electrificata din Dublin) - Frecvență purtătoare de 83 1/3 Hz. - coduri de semnale rectangulare de 50, 75, 120, 180, 270 și 420 CPM
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
cuprinde: - un întrerupător cu cheie pentru comutarea echipamentului de la bord în modul operațional - un buton "recepție" pentru recepționarea semnalelor de autorizare de mișcare de la centrul de control pentru a se putea efectua o deplasare a trenului. - un afișaj alfanumeric, ce afișează numele secțiunii de linie pentru care s-a emis semnalul de autorizare de mișcare - un buton "trimitere" pentru returnarea semnalului de călătorie la centrul de control după ce trenul și-a încheiat deplasarea De asemenea, trenul trebuie să fie echipat cu
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
de cale (funcții și interfețe EIRENE, funcții și interfețe ETCS/ERTMS, sistem de detecție a trenurilor, detector de cutie de mișcare caldă, CEM) atunci când sunt instalate în etape: - Certificare CE (da sau nu) - dată primului certificat de conformitate (a se afișa prima/ultima) - organism notificat: primul/ultimul - dată declarației de certificare CE (a se afișa prima/ultima) - dată punerii în funcțiune (a se afișa prima/ultima) - Observații (în cazul în care lipsei certificării CE, cazuri specifice,...) - Deținător 1 - numărul național al
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
a trenurilor, detector de cutie de mișcare caldă, CEM) atunci când sunt instalate în etape: - Certificare CE (da sau nu) - dată primului certificat de conformitate (a se afișa prima/ultima) - organism notificat: primul/ultimul - dată declarației de certificare CE (a se afișa prima/ultima) - dată punerii în funcțiune (a se afișa prima/ultima) - Observații (în cazul în care lipsei certificării CE, cazuri specifice,...) - Deținător 1 - numărul național al garniturii sau al vehiculului 1 - în cazul unei garnituri, numărul național al fiecărui vehicul
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]