30,628 matches
-
sau în ansamblul de la bord și de care depinde, direct sau indirect, interoperabilitatea sistemului feroviar transeuropean convențional. Conceptul de element constitutiv se referă atât la obiectele tangibile, cât și la cele intangibile, precum programele de calculator. 5.2. Lista elementelor constitutive de interoperabilitate 5.2.1. Elemente constitutive de interoperabilitate de bază Elementele constitutive de interoperabilitate în subsistemul control-comandă sunt enumerate în: - tabelul 5.1.a pentru ansamblul de la bord, - tabelul 5.2.a pentru ansamblul de cale. Elementul constitutiv de
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
care depinde, direct sau indirect, interoperabilitatea sistemului feroviar transeuropean convențional. Conceptul de element constitutiv se referă atât la obiectele tangibile, cât și la cele intangibile, precum programele de calculator. 5.2. Lista elementelor constitutive de interoperabilitate 5.2.1. Elemente constitutive de interoperabilitate de bază Elementele constitutive de interoperabilitate în subsistemul control-comandă sunt enumerate în: - tabelul 5.1.a pentru ansamblul de la bord, - tabelul 5.2.a pentru ansamblul de cale. Elementul constitutiv de interoperabilitate "platformă de siguranță" este definit că
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
sistemului feroviar transeuropean convențional. Conceptul de element constitutiv se referă atât la obiectele tangibile, cât și la cele intangibile, precum programele de calculator. 5.2. Lista elementelor constitutive de interoperabilitate 5.2.1. Elemente constitutive de interoperabilitate de bază Elementele constitutive de interoperabilitate în subsistemul control-comandă sunt enumerate în: - tabelul 5.1.a pentru ansamblul de la bord, - tabelul 5.2.a pentru ansamblul de cale. Elementul constitutiv de interoperabilitate "platformă de siguranță" este definit că o componentă (produs generic, independent de
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
elementelor constitutive de interoperabilitate 5.2.1. Elemente constitutive de interoperabilitate de bază Elementele constitutive de interoperabilitate în subsistemul control-comandă sunt enumerate în: - tabelul 5.1.a pentru ansamblul de la bord, - tabelul 5.2.a pentru ansamblul de cale. Elementul constitutiv de interoperabilitate "platformă de siguranță" este definit că o componentă (produs generic, independent de aplicație) alcătuită din hardware și software de bază (firmware și/sau sistem de operare și/sau instrumente de sprijin), care poate fi utilizată pentru construirea unor
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
alcătuită din hardware și software de bază (firmware și/sau sistem de operare și/sau instrumente de sprijin), care poate fi utilizată pentru construirea unor sisteme mai complexe (aplicații generice, respectiv clase de aplicații). 5.2.2. Grupe de elemente constitutive de interoperabilitate Elementele constitutive de interoperabilitate de bază ale subsistemului control-comandă definite în tabelele 5.1.a și 5.2.a pot fi combinate pentru a forma o unitate mai mare. Grupul respectiv este apoi definit de funcțiile elementelor constitutive
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
software de bază (firmware și/sau sistem de operare și/sau instrumente de sprijin), care poate fi utilizată pentru construirea unor sisteme mai complexe (aplicații generice, respectiv clase de aplicații). 5.2.2. Grupe de elemente constitutive de interoperabilitate Elementele constitutive de interoperabilitate de bază ale subsistemului control-comandă definite în tabelele 5.1.a și 5.2.a pot fi combinate pentru a forma o unitate mai mare. Grupul respectiv este apoi definit de funcțiile elementelor constitutive de interoperabilitate integrate și
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
constitutive de interoperabilitate Elementele constitutive de interoperabilitate de bază ale subsistemului control-comandă definite în tabelele 5.1.a și 5.2.a pot fi combinate pentru a forma o unitate mai mare. Grupul respectiv este apoi definit de funcțiile elementelor constitutive de interoperabilitate integrate și de interfețele rămase în afara grupului. Dacă un grup este format în acest mod, este considerat un element constitutiv de interoperabilitate. - tabelul 5.1.b enumeră grupurile de elemente constitutive de interoperabilitate ale ansamblului de la bord - tabelul
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
pot fi combinate pentru a forma o unitate mai mare. Grupul respectiv este apoi definit de funcțiile elementelor constitutive de interoperabilitate integrate și de interfețele rămase în afara grupului. Dacă un grup este format în acest mod, este considerat un element constitutiv de interoperabilitate. - tabelul 5.1.b enumeră grupurile de elemente constitutive de interoperabilitate ale ansamblului de la bord - tabelul 5.2.b enumeră grupurile de elemente constitutive de interoperabilitate ale ansamblului de cale Atunci cand specificațiile obligatorii indicate în prezența ȘTI nu
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
respectiv este apoi definit de funcțiile elementelor constitutive de interoperabilitate integrate și de interfețele rămase în afara grupului. Dacă un grup este format în acest mod, este considerat un element constitutiv de interoperabilitate. - tabelul 5.1.b enumeră grupurile de elemente constitutive de interoperabilitate ale ansamblului de la bord - tabelul 5.2.b enumeră grupurile de elemente constitutive de interoperabilitate ale ansamblului de cale Atunci cand specificațiile obligatorii indicate în prezența ȘTI nu sunt disponibile pentru a sprijini o interfață, o declarație de conformitate
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
în afara grupului. Dacă un grup este format în acest mod, este considerat un element constitutiv de interoperabilitate. - tabelul 5.1.b enumeră grupurile de elemente constitutive de interoperabilitate ale ansamblului de la bord - tabelul 5.2.b enumeră grupurile de elemente constitutive de interoperabilitate ale ansamblului de cale Atunci cand specificațiile obligatorii indicate în prezența ȘTI nu sunt disponibile pentru a sprijini o interfață, o declarație de conformitate poate fi făcută prin gruparea elementelor constitutive de interoperabilitate. 5.3. Performanțe și specificații ale
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
tabelul 5.2.b enumeră grupurile de elemente constitutive de interoperabilitate ale ansamblului de cale Atunci cand specificațiile obligatorii indicate în prezența ȘTI nu sunt disponibile pentru a sprijini o interfață, o declarație de conformitate poate fi făcută prin gruparea elementelor constitutive de interoperabilitate. 5.3. Performanțe și specificații ale elementelor constitutive Pentru fiecare element constitutiv de interoperabilitate de bază sau pentru fiecare grup de elemente constitutive de interoperabilitate, tabelele din capitolul 5 descriu: - în coloana 3, funcțiile și interfețele. De menționat
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
interoperabilitate ale ansamblului de cale Atunci cand specificațiile obligatorii indicate în prezența ȘTI nu sunt disponibile pentru a sprijini o interfață, o declarație de conformitate poate fi făcută prin gruparea elementelor constitutive de interoperabilitate. 5.3. Performanțe și specificații ale elementelor constitutive Pentru fiecare element constitutiv de interoperabilitate de bază sau pentru fiecare grup de elemente constitutive de interoperabilitate, tabelele din capitolul 5 descriu: - în coloana 3, funcțiile și interfețele. De menționat că anumite elemente constitutive de interoperabilitate au funcții și/sau
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
cale Atunci cand specificațiile obligatorii indicate în prezența ȘTI nu sunt disponibile pentru a sprijini o interfață, o declarație de conformitate poate fi făcută prin gruparea elementelor constitutive de interoperabilitate. 5.3. Performanțe și specificații ale elementelor constitutive Pentru fiecare element constitutiv de interoperabilitate de bază sau pentru fiecare grup de elemente constitutive de interoperabilitate, tabelele din capitolul 5 descriu: - în coloana 3, funcțiile și interfețele. De menționat că anumite elemente constitutive de interoperabilitate au funcții și/sau interfețe care sunt opționale
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
pentru a sprijini o interfață, o declarație de conformitate poate fi făcută prin gruparea elementelor constitutive de interoperabilitate. 5.3. Performanțe și specificații ale elementelor constitutive Pentru fiecare element constitutiv de interoperabilitate de bază sau pentru fiecare grup de elemente constitutive de interoperabilitate, tabelele din capitolul 5 descriu: - în coloana 3, funcțiile și interfețele. De menționat că anumite elemente constitutive de interoperabilitate au funcții și/sau interfețe care sunt opționale, - în coloana 4, specificațiile obligatorii pentru evaluarea conformității fiecărei funcții sau
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
3. Performanțe și specificații ale elementelor constitutive Pentru fiecare element constitutiv de interoperabilitate de bază sau pentru fiecare grup de elemente constitutive de interoperabilitate, tabelele din capitolul 5 descriu: - în coloana 3, funcțiile și interfețele. De menționat că anumite elemente constitutive de interoperabilitate au funcții și/sau interfețe care sunt opționale, - în coloana 4, specificațiile obligatorii pentru evaluarea conformității fiecărei funcții sau interfețe, în măsura în care este relevant, prin trimitere la secțiunea relevanță a capitolului 4, - în coloana 5, modulele care urmează a
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
a capitolului 4, - în coloana 5, modulele care urmează a fi aplicate pentru evaluarea conformității, care sunt descrise în capitolul 6 din prezenta ȘTI. De menționat că cerințele de la punctul 4.5.1 (Responsabilitatea producătorului echipamentelor) se aplică fiecărui element constitutiv de interoperabilitate de bază sau grup de elemente constitutive de interoperabilitate. Tabelul 5.1.a Elemente constitutive de interoperabilitate de bază din ansamblul control-comandă de la bord 1 2 3 4 5 Nr. Element constitutiv de interoperabilitate (ECI) Caracteristici Cerințe specifice
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
a fi aplicate pentru evaluarea conformității, care sunt descrise în capitolul 6 din prezenta ȘTI. De menționat că cerințele de la punctul 4.5.1 (Responsabilitatea producătorului echipamentelor) se aplică fiecărui element constitutiv de interoperabilitate de bază sau grup de elemente constitutive de interoperabilitate. Tabelul 5.1.a Elemente constitutive de interoperabilitate de bază din ansamblul control-comandă de la bord 1 2 3 4 5 Nr. Element constitutiv de interoperabilitate (ECI) Caracteristici Cerințe specifice de evaluat prin trimitere la anexă A indexul n
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
descrise în capitolul 6 din prezenta ȘTI. De menționat că cerințele de la punctul 4.5.1 (Responsabilitatea producătorului echipamentelor) se aplică fiecărui element constitutiv de interoperabilitate de bază sau grup de elemente constitutive de interoperabilitate. Tabelul 5.1.a Elemente constitutive de interoperabilitate de bază din ansamblul control-comandă de la bord 1 2 3 4 5 Nr. Element constitutiv de interoperabilitate (ECI) Caracteristici Cerințe specifice de evaluat prin trimitere la anexă A indexul n Modul 1. ERTMS ETCS la bord Siguranță Funcționalitate
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
producătorului echipamentelor) se aplică fiecărui element constitutiv de interoperabilitate de bază sau grup de elemente constitutive de interoperabilitate. Tabelul 5.1.a Elemente constitutive de interoperabilitate de bază din ansamblul control-comandă de la bord 1 2 3 4 5 Nr. Element constitutiv de interoperabilitate (ECI) Caracteristici Cerințe specifice de evaluat prin trimitere la anexă A indexul n Modul 1. ERTMS ETCS la bord Siguranță Funcționalitate ETCS la bord Excluzând: - Odometrie - Înregistrarea datelor în scopuri de reglementare Interfețe de transmisie ETCS și EIRENE
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
al EIRENE CEM 4.2.4 4.2.6.2 4.2.5 4.2.14 4.3.2.5 4.3.2.6 H2 sau B cu D sau B cu F Tabelul 5.1.b Grupuri de elemente constitutive de interoperabilitate din ansamblul control-comandă de la bord Acest tabel este un exemplu pentru indicarea structurii. Pot fi propuse alte grupuri 1 2 3 4 5 Nr. Element constitutiv de interoperabilitate (ECI) Caracteristici Cerințe specifice de evaluat prin trimitere la anexă
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
D sau B cu F Tabelul 5.1.b Grupuri de elemente constitutive de interoperabilitate din ansamblul control-comandă de la bord Acest tabel este un exemplu pentru indicarea structurii. Pot fi propuse alte grupuri 1 2 3 4 5 Nr. Element constitutiv de interoperabilitate (ECI) Caracteristici Cerințe specifice de evaluat prin trimitere la anexă A indexul n Modul 1. Platforma de siguranță la bord ERTMS ETCS la bord Înregistrator informații de siguranță Odometrie Siguranță Funcționalitate ETCS la bord Interfețe de transmisie ETCS
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
6.2 4.2.8 4.2.9 4.2.13 4.3.2.5 4.3.2.6 4.2.15 4.3.2.8 H2 sau B cu D sau B cu F Tabelul 5.2.a Elemente constitutive de interoperabilitate de bază din ansamblul control-comandă de cale 1 2 3 4 5 Nr. Element constitutiv de interoperabilitate (ECI) Caracteristici Cerințe specifice de evaluat prin trimitere la capitolul 4 Modul 1. RBC Siguranță Funcționalitate ETCS de cale Cu excluderea
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
2.6 4.2.15 4.3.2.8 H2 sau B cu D sau B cu F Tabelul 5.2.a Elemente constitutive de interoperabilitate de bază din ansamblul control-comandă de cale 1 2 3 4 5 Nr. Element constitutiv de interoperabilitate (ECI) Caracteristici Cerințe specifice de evaluat prin trimitere la capitolul 4 Modul 1. RBC Siguranță Funcționalitate ETCS de cale Cu excluderea comunicațiilor prin Eurobalise, redeschidere radio (in-fill) și Euroloop Interfețe de transmisie ETCS și EIRENE Numai comunicații radio
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
3 4.3.3.4 H2 sau B cu D sau B cu F 7. Platforma de siguranță de cale Siguranță 4.2.1 H2 sau B cu D sau B cu F Tabelul 5.2.b Grupuri de elemente constitutive de interoperabilitate din ansamblul control-comandă de cale Acest tabel este un exemplu pentru indicarea structurii. Pot fi propuse alte grupuri 1 2 3 4 5 Nr. Element constitutiv de interoperabilitate (ECI) Caracteristici Cerințe specifice de evaluat prin trimitere la capitolul
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
D sau B cu F Tabelul 5.2.b Grupuri de elemente constitutive de interoperabilitate din ansamblul control-comandă de cale Acest tabel este un exemplu pentru indicarea structurii. Pot fi propuse alte grupuri 1 2 3 4 5 Nr. Element constitutiv de interoperabilitate (ECI) Caracteristici Cerințe specifice de evaluat prin trimitere la capitolul 4 Modul 1. Platforma de siguranță de cale Eurobalise LEU Eurobalise Siguranță Funcționalitate ETCS de cale Cu excluderea comunicațiilor prin Euroloop și funcționalitatea de nivelul 2 și nivelul
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]