33,451 matches
-
de mamifere și provenite din state membre care au declarat cazuri de ESB la animalele indigene sau în cazul cărora evaluarea științifică a constatat că prezența ESB la bovinele indigene este probabilă. Regatul Unit, Portugalia și Suedia pot beneficia de derogarea în cauză, în temeiul probelor prezentate și examinate anterior. Celelalte state membre pot solicita derogarea respectivă dacă prezintă Comisiei dovezi concludente privind punctul (a) sau punctul (b). Statele membre care beneficiază de această derogare asigură nu numai respectarea prevederilor din
jrc6113as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91285_a_92072]
-
indigene sau în cazul cărora evaluarea științifică a constatat că prezența ESB la bovinele indigene este probabilă. Regatul Unit, Portugalia și Suedia pot beneficia de derogarea în cauză, în temeiul probelor prezentate și examinate anterior. Celelalte state membre pot solicita derogarea respectivă dacă prezintă Comisiei dovezi concludente privind punctul (a) sau punctul (b). Statele membre care beneficiază de această derogare asigură nu numai respectarea prevederilor din anexa III capitolul A partea I, ci și efectuarea unuia din testele rapide autorizate menționate
jrc6113as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91285_a_92072]
-
Portugalia și Suedia pot beneficia de derogarea în cauză, în temeiul probelor prezentate și examinate anterior. Celelalte state membre pot solicita derogarea respectivă dacă prezintă Comisiei dovezi concludente privind punctul (a) sau punctul (b). Statele membre care beneficiază de această derogare asigură nu numai respectarea prevederilor din anexa III capitolul A partea I, ci și efectuarea unuia din testele rapide autorizate menționate în anexa X capitolul C punctul 4, tuturor bovinelor în vârstă de peste treizeci de luni: i) moarte în exploatație
jrc6113as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91285_a_92072]
-
nu au fost sacrificate pentru consumul uman, cu excepția animalelor moarte în regiuni îndepărtate unde densitatea animalelor respective este redusă și care provin din state membre în care prezența ESB este puțin probabilă; ii) supuse unei sacrificări normale pentru consumul uman. Derogarea în cauză nu autorizează utilizarea coloanei vertebrale și a ganglionilor rahidieni de la bovinele în vârstă de peste treizeci de luni, care provin din Regatul Unit sau Portugalia, cu excepția regiunii autonome Azore. Experții Comisiei pot efectua inspecții la fața locului pentru verificarea
jrc6113as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91285_a_92072]
-
deteriorați în cursul operațiunii, - se pune în aplicare un plan de prelevare de probe, bazat pe un test de laborator, care să permită depistarea țesuturilor sistemului nervos central, în scopul verificării aplicării eficiente a măsurilor destinate limitării contaminării. 8. Prin derogare de la cerințele de la punctul 7, statele membre pot decide să aplice în abatoare un alt sistem de control al recoltării cărnii de pe capul bovinelor, care are drept consecință reducerea echivalentă a nivelului contaminării cărnii respective prin țesuturi ale sistemului nervos
jrc6113as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91285_a_92072]
-
contaminării cărnii respective prin țesuturi ale sistemului nervos central. Se aplică un plan de prelevare de probe, bazat pe un test de laborator, care să permită verificarea aplicării eficiente a măsurilor destinate limitării contaminării. Statele membre care recurg la această derogare transmit Comisiei și celorlalte state membre, în cadrul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, informații privind sistemul lor de control și rezultatele prelevării de probe. 9. Dispozițiile de la punctele 7 și 8 nu se aplică recoltării în abator a
jrc6113as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91285_a_92072]
-
probe. 9. Dispozițiile de la punctele 7 și 8 nu se aplică recoltării în abator a limbii în conformitate cu punctul 6 și a cărnii de pe fălci, dacă această operațiune se efectuează fără îndepărtarea capetelor bovinelor de pe transportor sau din cârlige. 10. Prin derogare de la punctele 5 și 7, statele membre pot decide să autorizeze: (a) îndepărtarea măduvei spinării de la ovine și caprine, în secțiile de tranșare special autorizate în acest scop; b) îndepărtarea coloanei vertebrale din carcase sau părți din carcase în măcelăriile
jrc6113as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91285_a_92072]
-
REGULAMENTUL (CE) nr. 1409/2003 AL COMISIEI din 7 august 2003 de derogare de la Regulamentul (CEE) nr. 1915/83 privind anumite norme de implementare referitoare la contabilitatea în scopul determinării veniturilor exploatațiilor agricole COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul nr. 79/65/CEE
jrc6142as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91314_a_92101]
-
al Comisiei3 dispune ca organul de legătură să transmită totalitatea fișelor exploatației Comisiei în termen de cel mult nouă luni de la încheierea exercițiului contabil la care acestea se raportează. (2) Regulamentul (CE) nr. 1251/2002 al Comisiei4 a prevăzut, prin derogare de la articolul 3 alineatele (1) și (2) din Regulamentul (CEE) nr. 1915/83, o perioadă de transmitere a fișelor exploatației de douăzeci și două de luni pentru exercițiile contabile 2000 și 2001. (3) această amânare a termenului se justifică, printre
jrc6142as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91314_a_92101]
-
prevadă, de asemenea, pentru exercițiul contabil 2002 o amânare a perioadei de transmitere a fișei exploatației Comisiei. (5) măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului comunitar pentru rețeaua de informații contabile agricole, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Prin derogare de la articolul 3 alineatele (1) și (2) din Regulamentul (CEE) nr. 1915/83, pentru exercițiul contabil 2002, perioada de transmitere a fișelor exploatației este de cincisprezece luni. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la publicarea
jrc6142as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91314_a_92101]
-
metodologice de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 1766/92 privind acordarea de restituiri la export pentru cereale și măsurile care trebuie luate în caz de perturbare a pieței cerealelor 5, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1163/20026, prevede derogări de la Regulamentul (CE) nr. 800/1999 ca urmare a acordurilor comerciale încheiate cu Bulgaria, Republica Cehă, Estonia, Letonia, Lituania, Ungaria, Polonia, România, Slovenia și Slovacia, prevăzând eliminarea restituirilor pentru destinațiile respective. (4) Regulamentul (CE) nr. 934/2003 al Comisiei7 inițiază
jrc6145as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91317_a_92104]
-
restituirile sunt fixate la intervale regulate. Deoarece nu există nici un acord comercial cu Cipru sau Malta și în consecință aceste țări nu sunt menționate printre destinațiile la care se face referire în articolul 13a din Regulamentul (CE) nr. 1501/95, derogarea privind dovada sosirii la destinație și calcularea avansului prevăzut în articolului respectiv nu se aplică în cazul invitației la licitația deschisă prin Regulamentul (CE) nr. 934/2003 și nici pentru stabilirea restituirilor la export la intervale regulate. (5) Pe baza
jrc6145as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91317_a_92104]
-
restituirilor la export la intervale regulate. (5) Pe baza statisticilor disponibile, nu există exporturi de produse cerealiere comunitare către Cipru și Malta. Pentru a nu obstrucționa majoritatea exporturilor prin solicitarea unei dovezi cu privire la sosirea la destinație, domeniul de aplicare a derogărilor prevăzute în articolul 13a din Regulamentul (CE) nr. 1501/95 ar trebui extins la cazurile în care nu se stabilește o restituire pentru respectivele două destinații. (6) Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 1501/95 trebuie modificat. (7) Măsurile prevăzute în
jrc6145as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91317_a_92104]
-
1501/95 trebuie modificat. (7) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a cerealelor, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 La articolul 13a din Regulamentul (CE) nr. 1501/95 se adaugă alineatul (3) după cum urmează: "3. Derogările prevăzute în alineatele (1) și (2) se aplică, de asemenea, și în cazul în care nu sunt stabilite restituiri pentru exporturile către Cipru și Malta de produse la care se face referire în articolul 1 alineatul (1) din Regulamentul (CEE
jrc6145as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91317_a_92104]
-
d) proteinelor hidrolizate; e) fosfatului dicalcic și fosfatului tricalcic de origine animală; f) furajelor care conțin proteinele menționate la literele (a)-(e); b) în hrana pentru rumegătoare, a proteinelor animale și furajelor pentru animale care conțin asemenea proteine. 2.1. Derogarea de la interdicțiile enunțate în articolul 7 alineatele (1) și (2) și condițiile speciale de aplicare a acestor derogări. A. Interdicțiile menționate în articolul 7 alineatele (1) și (2) nu se aplică: a) utilizării în hrana pentru nerumegătoare a proteinelor menționate
jrc6127as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91299_a_92086]
-
la literele (a)-(e); b) în hrana pentru rumegătoare, a proteinelor animale și furajelor pentru animale care conțin asemenea proteine. 2.1. Derogarea de la interdicțiile enunțate în articolul 7 alineatele (1) și (2) și condițiile speciale de aplicare a acestor derogări. A. Interdicțiile menționate în articolul 7 alineatele (1) și (2) nu se aplică: a) utilizării în hrana pentru nerumegătoare a proteinelor menționate la punctele i), ii) și iii), precum și furajelor derivate din asemenea proteine, cu condiția ca aceste proteine să
jrc6127as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91299_a_92086]
-
de pește importat face obiectul unei analize în conformitate cu Directiva 98/88/CE a Comisiei (*). c) Furajele care conțin făină de pește sunt produse în unități desemnate în acest scop de către autoritatea competentă, care nu produc furaje pentru rumegătoare. Totuși, prin derogare de la această cerință: i) nu este necesară o autorizație specială pentru producerea furajelor complete din furaje care conțin făină de pește pentru transformatorii la domiciliu: - care sunt înregistrați la autoritatea competentă, - care nu dețin decât animale nerumegătoare, - care produc furaje
jrc6127as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91299_a_92086]
-
transportul furajelor pentru rumegătoare, el trebuie curățat foarte bine în conformitate cu o procedură aprobată de autoritatea competentă pentru a evita contaminarea încrucișată. f) Se interzice folosirea și depozitarea furajelor care conțin făină de pește la fermele agricole care dețin rumegătoare. Prin derogare de la această cerință, autoritatea competentă poate autoriza folosirea și depozitarea furajelor care conțin făină de pește la fermele agricole care dețin rumegătoare dacă are asigurarea că au fost luate măsuri în aceste ferme pentru a preveni utilizarea furajelor care conțin
jrc6127as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91299_a_92086]
-
de transformare desemnată de autoritatea competentă în conformitate cu articolul 17 din Regulamentul (CE) nr. 1774/2002. b) Furajele care conțin proteine hidrolizate se produc în unități desemnate în acest scop de autoritatea competentă, care nu pregătesc furaje pentru rumegătoare. Totuși, prin derogare de la această cerință: i) nu se solicită o autorizație specifică referitoare la producția de furaje complete din furaje care conțin proteine hidrolizate transformatorilor la domiciliu: - înregistrați la autoritatea competentă, - care nu dețin decât nerumegătoare, - care produc furaje complete, destinate utilizării
jrc6127as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91299_a_92086]
-
pentru transportul furajelor pentru rumegătoare, el trebuie curățat foarte bine în conformitate cu o procedură aprobată de autoritatea competentă pentru a evita contaminarea încrucișată. e) Se interzice folosirea și depozitarea furajelor care conțin proteine hidrolizate la fermele agricole care dețin rumegătoare. Prin derogare de la această cerință, autoritatea competentă poate autoriza folosirea și depozitarea furajelor care conțin proteine hidrolizate la fermele agricole care dețin rumegătoare dacă are asigurarea că au fost luate măsuri în aceste ferme pentru a preveni utilizarea furajelor care conțin proteine
jrc6127as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91299_a_92086]
-
de autoritatea competentă în conformitate cu articolul 17 din Regulamentul (CE) nr. 1774/2002. b) Furajele care conțin fosfat dicalcic sau fosfat tricalcic se produc în unități desemnate în acest scop de autoritatea competentă, care nu pregătesc furaje pentru rumegătoare. Totuși, prin derogare de la această cerință: i) nu se solicită o autorizație specifică referitoare la producția de furaje complete din furaje care conțin fosfat dicalcic sau fosfat tricalcic transformatorilor la domiciliu: - înregistrați la autoritatea competentă, - care nu dețin decât nerumegătoare, - care produc furaje
jrc6127as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91299_a_92086]
-
pentru rumegătoare, el trebuie curățat foarte bine în conformitate cu o procedură aprobată de autoritatea competentă pentru a evita contaminarea încrucișată. e) Se interzice folosirea și depozitarea furajelor care conțin fosfat dicalcic sau fosfat tricalcic la fermele agricole care dețin rumegătoare. Prin derogare de la această cerință, autoritatea competentă poate autoriza folosirea și depozitarea furajelor care conțin fosfat dicalcic sau fosfat tricalcic la fermele agricole care dețin rumegătoare dacă are asigurarea că au fost luate măsuri în aceste ferme pentru a preveni utilizarea furajelor
jrc6127as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91299_a_92086]
-
uzina de transformare în vehicule rezervate exclusiv transportului de sânge de nerumegătoare. Dacă vehiculul este folosit pentru transportul sângelui de rumegătoare, el trebuie, după curățare, să facă obiectul unei inspecții efectuate de autoritatea competentă înainte de transportul sângelui de nerumegătoare. Prin derogare de la această cerință, autoritatea competentă poate autoriza sacrificarea rumegătoarelor în abatoare care colectează sângele de nerumegătoare destinat producției de făină din sânge și produse din sânge care sunt folosite la hrana peștilor, dacă aceste abatoare sunt prevăzute cu un sistem
jrc6127as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91299_a_92086]
-
a verifica absența proteinelor de rumegătoare. b) Produsele din sânge și făina din sânge se produc într-o unitate de transformare exclusivă a sângelui de nerumegătoare, desemnată de autoritatea competentă în conformitate cu articolul 17 din Regulamentul (CE) nr. 1774/2002. Prin derogare de la această cerință, autoritatea competentă poate autoriza producerea în unități de transformare a sângelui de rumegătoare, a produselor din sânge destinate utilizării în hrana pentru pești, dacă aceste unități sunt prevăzute cu un sistem de control recunoscut care previne contaminarea
jrc6127as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91299_a_92086]
-
fosfatul tricalcic în vrac menționate în partea I litera A a) iii), precum și făina din sânge și produsele din sânge prevăzute în partea I litera A c), sunt depozitate și transportate în depozite și vehicule rezervate acestui scop. c) Prin derogare de la litera (b): i) depozitele sau vehiculele pot fi folosite pentru depozitarea și transportul furajelor care conțin aceeași proteină; ii) depozitele sau vehiculele pot fi folosite, după ce au fost curățate, în alte scopuri după ce au făcut obiectul unei inspecții efectuate
jrc6127as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91299_a_92086]