30,547 matches
-
agricole și forestiere cu roți cu o viteză proiectată maximă între 6 și 25 km/h"; se înlocuiește cu următorul text: "Art. 4 alin. (2) și 10 din Directiva Consiliului 74/150/CEE privind apropierea legilor statelor membre referitoare la omologarea tractoarelor agricole și forestiere cu roți"; (b) la sfârșitul notei de subsol 1, se elimină textul "cu o viteză proiectată maximă între 6 și 25 km/h". 1 JO L 84, 28.03.1974, p. 10. 2 JO L 227
jrc4115as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89278_a_90065]
-
sau forestiere cu roți (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 74/150/CEE din 4 martie 1974 privind armonizarea legislației statelor membre referitoare la omologarea tractoarelor agricole sau forestiere cu roți1, modificată ultima dată de Directiva Parlamentului European și a Consiliului 97/54/CE2, în special art. 11, având în vedere Directiva Consiliului 79/533/CEE din 17 mai 1979 privind armonizarea legislației statelor membre
jrc4117as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89280_a_90067]
-
de 60 mm + 0,5/ - 1,5 mm și înălțimea fălcii măsurată de la centrul bolțului este de 62 mm 0,5 mm."; 2. diagrama se elimină. Articolul 2 1. De la 1 iulie 2000, statele membre nu pot: - refuza să acorde omologarea CE, să emită documentul prevăzut în art. 19 alin. (1) a treia liniuță din Directiva 74/150/CEE sau să acorde omologarea națională, în privința oricărui tip de tractor, sau - interzice darea în folosință a tractoarelor, dacă tractoarele în chestiune satisfac
jrc4117as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89280_a_90067]
-
2. diagrama se elimină. Articolul 2 1. De la 1 iulie 2000, statele membre nu pot: - refuza să acorde omologarea CE, să emită documentul prevăzut în art. 19 alin. (1) a treia liniuță din Directiva 74/150/CEE sau să acorde omologarea națională, în privința oricărui tip de tractor, sau - interzice darea în folosință a tractoarelor, dacă tractoarele în chestiune satisfac cerințele Directivei 79/533/CEE, modificată de prezenta directivă. 2. De la 1 ianuarie 2001, statele membre: - nu mai pot emite documentul prevăzut
jrc4117as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89280_a_90067]
-
nu mai pot emite documentul prevăzut în art. 10 alin. (1) a treia liniuță din Directiva 74/150/CEE pentru un tip de tractor care nu satisface cerințele Directivei 79/533/CEE, modificată de prezenta directivă, - pot refuza să acorde omologarea națională pentru un tip de tractor care nu satisface cerințele Directivei 79/533/CEE, modificată de prezenta directivă. Articolul 3 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la
jrc4117as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89280_a_90067]
-
sau forestiere cu roți (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 74/150/CEE din 4 martie 1974 privind apropierea legislațiilor statelor membre referitoare la omologarea tractoarelor agricole sau forestiere cu roți1, modificată ultima dată de Directiva Parlamentului European și a Consiliului 97/54/ CE 2, în special art. 11, având în vedere Directiva Consiliului 77/536/CEE din 28 iunie 1977 privind apropierea legislațiilor statelor
jrc4114as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89277_a_90064]
-
PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexele I, II și III la Directiva 77/536/CEE se modifică prin prezenta după cum se arată în textul anexei la prezenta. Articolul 2 1. De la 1 iulie 2000, statele membre nu pot: ― să refuze acordarea omologării CE de tip, pentru a eliberarea documentului prevăzut la a treia liniuță a art. 10 alin. (1) din Directiva 74/150/CEE sau acordarea omologării naționale, cu privire la orice tip de tractor, ori ― să interzică darea în folosință a tractoarelor, dacă
jrc4114as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89277_a_90064]
-
prezenta. Articolul 2 1. De la 1 iulie 2000, statele membre nu pot: ― să refuze acordarea omologării CE de tip, pentru a eliberarea documentului prevăzut la a treia liniuță a art. 10 alin. (1) din Directiva 74/150/CEE sau acordarea omologării naționale, cu privire la orice tip de tractor, ori ― să interzică darea în folosință a tractoarelor, dacă tractoarele în cauză corespund cerințelor Directivei 77/536/CEE, modificată de prezenta directivă. 2. De la 1 ianuarie 2001, statele membre: ― nu mai pot elibera documentul
jrc4114as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89277_a_90064]
-
nu mai pot elibera documentul prevăzut la a treia liniuță a art. 10 alin. (1) din Directiva 74/150/CEE, cu privire la orice tip de tractor care nu corespunde cerințelor Directivei 77/536/CEE, modificată de prezenta directivă, ― pot refuza acordarea omologării naționale cu privire la un tip de tractor care nu corespunde cerințelor Directivei 77/536/CEE, modificată de prezenta directivă. Articolul 3 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la
jrc4114as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89277_a_90064]
-
cu filament pentru aceste faruri (Text cu relevanță SEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 70/156/CEE din 6 februarie 1970 de apropiere a legislațiilor statelor membre privind omologarea autovehiculelor și remorcile lor1, modificată ultima dată de Directiva Parlamentului European și a Consiliului 98/91/CE2 și în special art.13 alin.(2), având în vedere Directiva Consiliului 76/761/CEE din 27 iulie 1976 de apropiere a legislațiilor
jrc4078as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89241_a_90028]
-
lămpile electrice cu incandescență cu filament pentru aceste faruri 3, modificată ultima dată de Actul de aderare a Austriei, Finlandei și Suediei, în special art. 10, (1) întrucât Directiva 76/761/CEE este una din directivele individuale ale procedurii de omologare CE ce a fost stabilită de Directiva 70/156/CEE; întrucât, în consecință, dispozițiile stabilite în Directiva 70/156/CEE privind sistemele vehiculelor, componentele și unitățile tehnice separate se aplică Directivei 76/761/CEE; (2) întrucât în special art. 3
jrc4078as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89241_a_90028]
-
separate se aplică Directivei 76/761/CEE; (2) întrucât în special art. 3 alin. (4) și art. 4 alin. (3) din Directiva 70/156/CEE impun ca fiecare directivă individuală să aibă anexat un document informativ, precum și un certificat de omologare bazat pe anexa VI la Directiva 70/156/CEE în scopul computerizării omologării; întrucât certificatul(ele) de omologare prevăzut(e) în Directiva 76/761/CEE trebuie modificat(e) în mod corespunzător; (3) întrucât la modificarea acestor regulamente procedurile ar trebui
jrc4078as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89241_a_90028]
-
alin. (4) și art. 4 alin. (3) din Directiva 70/156/CEE impun ca fiecare directivă individuală să aibă anexat un document informativ, precum și un certificat de omologare bazat pe anexa VI la Directiva 70/156/CEE în scopul computerizării omologării; întrucât certificatul(ele) de omologare prevăzut(e) în Directiva 76/761/CEE trebuie modificat(e) în mod corespunzător; (3) întrucât la modificarea acestor regulamente procedurile ar trebui simplificate pentru a se păstra echivalența prevăzută de art. 9 alin. (2) din
jrc4078as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89241_a_90028]
-
alin. (3) din Directiva 70/156/CEE impun ca fiecare directivă individuală să aibă anexat un document informativ, precum și un certificat de omologare bazat pe anexa VI la Directiva 70/156/CEE în scopul computerizării omologării; întrucât certificatul(ele) de omologare prevăzut(e) în Directiva 76/761/CEE trebuie modificat(e) în mod corespunzător; (3) întrucât la modificarea acestor regulamente procedurile ar trebui simplificate pentru a se păstra echivalența prevăzută de art. 9 alin. (2) din Directiva 70/156/CEE între
jrc4078as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89241_a_90028]
-
de întâlnire și referitor la sursele de lumină (lămpi cu filament și altele) de utilizat la farurile omologate pentru autovehicule și remorcile lor." 2. În art. 1 alin. (1) se înlocuiește cu următorul text: "1. Fiecare stat membru va acorda omologarea CE pe componente pentru orice tip de faruri ce funcționează ca faruri cu fază de drum și/sau fază de întâlnire și pentru orice tip de sursă de lumină (lampă(lămpi) cu filament și altele) care se utilizează la faruri
jrc4078as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89241_a_90028]
-
sau fază de întâlnire, sau pentru fiecare tip de sursă de lumină (lampă(lămpi) cu filament și altele) care se utilizează la faruri, pe care statele membre le omologhează conform art.(1), aceste state vor elibera fabricantului o marcă de omologare CE pe componente care să fie conformă cu modelul arătat în anexa I, apendicele 5. Statele membre vor lua toate măsurile adecvate pentru a preveni utilizarea de marcaje ce pot crea confuzie între farurile pentru autovehicule ce funcționează ca faruri
jrc4078as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89241_a_90028]
-
de drum și/sau fază de întâlnire și a surselor de lumină (lampă(lămpi) cu filament și altele) care se utilizează la aceste faruri, din motive legate de construcția lor sau de metoda de funcționare, dacă acestea poartă marca de omologare CE pe componente. 2. Un stat membru poate interzice introducerea pe piață a farurilor pentru autovehicule ce funcționează ca faruri cu fază de drum și/sau fază de întâlnire și a surselor de lumină (lampă(lămpi) cu filament și altele
jrc4078as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89241_a_90028]
-
piață a farurilor pentru autovehicule ce funcționează ca faruri cu fază de drum și/sau fază de întâlnire și a surselor de lumină (lampă(lămpi) cu filament și altele) care se utilizează la aceste faruri, elemente care poartă marca de omologare CE pe componente, dacă ele nu corespund în mod vădit cu tipul omologat. Acest stat va informa de îndată celelalte state membre și Comisia în legătură cu măsurile luate, specificând motivele pentru decizia sa. Articolul 4 Autoritățile competente ale statelor membre se
jrc4078as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89241_a_90028]
-
îndată celelalte state membre și Comisia în legătură cu măsurile luate, specificând motivele pentru decizia sa. Articolul 4 Autoritățile competente ale statelor membre se vor informa reciproc, prin procedurile specificate în art. 4 alin. (6) din Directiva 70/156/CEE, în legătură cu fiecare omologare acordată, refuzată sau retrasă conform prezentei directive." 4. În art. 5 alin.(1) prima frază se înlocuiește cu următorul text: "Dacă statul membru care a acordat omologarea CE pe componente observă că un număr de faruri pentru autovehicule ce funcționează
jrc4078as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89241_a_90028]
-
specificate în art. 4 alin. (6) din Directiva 70/156/CEE, în legătură cu fiecare omologare acordată, refuzată sau retrasă conform prezentei directive." 4. În art. 5 alin.(1) prima frază se înlocuiește cu următorul text: "Dacă statul membru care a acordat omologarea CE pe componente observă că un număr de faruri pentru autovehicule ce funcționează ca faruri cu fază de drum și/sau fază de întâlnire sau surse de lumină (lampă(lămpi) cu filament și altele) care se utilizează la blocuri optice
jrc4078as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89241_a_90028]
-
număr de faruri pentru autovehicule ce funcționează ca faruri cu fază de drum și/sau fază de întâlnire sau surse de lumină (lampă(lămpi) cu filament și altele) care se utilizează la blocuri optice omologate care poartă același marcă de omologare CE de componente, nu sunt conforme cu tipul pe care l-a omologat, va întreprinde măsurile necesare pentru a asigura conformitatea modelelor produse cu tipul omologat." 5. În art. 6, prima frază se înlocuiește cu următorul text: "Orice decizie luată
jrc4078as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89241_a_90028]
-
omologat, va întreprinde măsurile necesare pentru a asigura conformitatea modelelor produse cu tipul omologat." 5. În art. 6, prima frază se înlocuiește cu următorul text: "Orice decizie luată conform dispozițiilor adoptate în implementarea prezentei directive pentru a refuza sau retrage omologarea CE pe componente pentru un far cu fază de drum sau cu fază de întâlnire sau pentru sursele de lumină (lămpi cu filament și altele) care se utilizează la blocuri optice omologate, sau pentru a interzice introducerea pe piață sau
jrc4078as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89241_a_90028]
-
a interzice introducerea pe piață sau utilizarea acestora, trebuie să precizeze în detaliu motivele pe care se bazează această decizie." 6. Art. 7, 8 și 9 se înlocuiesc cu următorul text: "Articolul 7 Nici un stat membru nu va refuza acordarea omologării CE sau a omologării naționale pentru un vehicul din motive legate de farurile sale care funcționează ca faruri cu fază de drum și/sau fază de întâlnire sau legate de sursele de lumină (lămpi cu filament și altele) care se
jrc4078as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89241_a_90028]
-
piață sau utilizarea acestora, trebuie să precizeze în detaliu motivele pe care se bazează această decizie." 6. Art. 7, 8 și 9 se înlocuiesc cu următorul text: "Articolul 7 Nici un stat membru nu va refuza acordarea omologării CE sau a omologării naționale pentru un vehicul din motive legate de farurile sale care funcționează ca faruri cu fază de drum și/sau fază de întâlnire sau legate de sursele de lumină (lămpi cu filament și altele) care se utilizează la blocuri optice
jrc4078as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89241_a_90028]
-
legate de farurile sale care funcționează ca faruri cu fază de drum și/sau fază de întâlnire sau legate de sursele de lumină (lămpi cu filament și altele) care se utilizează la blocuri optice omologate, dacă acestea poartă marcajul de omologare CE pe componente și dacă sunt montate conform cerințelor stabilite în Directiva 76/756/CEE. Articolul 8 Nici un stat membru nu va refuza sau interzice vânzarea sau înmatricularea, punerea în funcțiune sau utilizarea unui vehicul din motive legate de farurile
jrc4078as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89241_a_90028]