31,474 matches
-
stabilite detaliile privind aceste experimente și teste. (7) Pentru experimentele și testele comunitare comparative care durează mai mult de un an, partea de experimente și de teste efectuate după primul an ar trebui să fie autorizate de Comisie, sub rezerva disponibilității creditelor necesare, fără a mai consulta Comitetul permanent pentru material săditor și de reproducere a genurilor și speciilor de fructe. (8) Comitetul permanent pentru material săditor și de reproducere a genurilor și speciilor de fructe nu a emis un aviz
jrc5063as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90231_a_91018]
-
C(2001) 1883] (Text cu relevanță pentru SEE) (2001/677/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Parlamentului European și a Consiliului 1999/94/CE din 13 decembrie 1999 privind disponibilitatea informațiilor pentru consumatori asupra economiei de combustibil și a emisiilor de CO2 la comercializarea automobilelor noi1, în special art. 9, întrucât: (1) Statele membre transmit Comisiei până la 31 decembrie 2003 un raport asupra eficienței dispozițiilor Directivei 1999/94/ CE în
jrc5025as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90193_a_90980]
-
fie utilizate cele mai bune cunoștințe disponibile și să fie incluse în procesul de selecție toate produsele chimice și pesticidele de pe piața UE și toate substanțele identificate ca "periculoase" de către OSPAR. (18) Eficiența COMMPS este în mare măsură determinată de disponibilitatea unor date relevante. S-a constatat că legislația comunitară actuală privind substanțele chimice suferă de o lipsă semnificativă de date. Scopul Directivei 2000/60/ CE poate fi realizat în întregime doar prin asigurarea disponibilității complete a datelor prin revizuirea legislației
jrc5073as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90241_a_91028]
-
este în mare măsură determinată de disponibilitatea unor date relevante. S-a constatat că legislația comunitară actuală privind substanțele chimice suferă de o lipsă semnificativă de date. Scopul Directivei 2000/60/ CE poate fi realizat în întregime doar prin asigurarea disponibilității complete a datelor prin revizuirea legislației comunitare privind substanțele chimice. (19) Trimiterea la procedura COMMPS nu exclude posibilitatea utilizării de către Comunitate pentru evaluarea periculozității anumitor substanțe a unor metode care au fost deja dezvoltate sau utilizate în cadrul altor măsuri antipoluare
jrc5073as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90241_a_91028]
-
anexa X. Articolul 2 Lista substanțelor prioritare stabilită de prezenta decizie înlocuiește lista de substanțe din Comunicarea Comisiei din 22 iunie 1982. Articolul 3 Pentru a asigura luarea în considerare a tuturor substanțelor potențial prioritare, Comisia și statele membre asigură disponibilitatea datelor privind substanțele și expunerile necesare pentru punerea în aplicare a procedurii COMMPS. Articolul 4 Prezenta decizie intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 5 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la
jrc5073as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90241_a_91028]
-
4. Securitatea are ca principale obiective: (a) protecția informațiilor clasificate ale UE împotriva spionajului, compromiterii sau divulgării neautorizată. (b) protecția informațiilor UE cu fac obiectul comunicațiilor li care circulă prin sisteme și rețele de informații, împotriva amenințărilor la adresa integrității și disponibilității acestora; (c) protecția sediilor care adăpostesc informații UE împotriva tentativelor de sabotaj și a actelor intenționate de alterare; (d) în cazul unui eșec, evaluarea prejudiciului cauzat, limitarea consecințelor acestuia și adoptarea măsurilor necesare de reparație. 5. Un sistem eficient de
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
d) să permită asigurarea faptului că difuzarea informațiilor clasificate se bazează numai pe principiul necesității de a cunoaște, care stă la baza tuturor aspectelor securității; (e) să permită asigurarea integrității (adică să împiedice alterarea sau modificarea sau distrugerea neautorizată) și disponibilitatea (adică să nu fie refuzat accesul persoanelor care au nevoie să consulte informațiile și care sunt autorizate să o facă) tuturor informațiilor, clasificate sau nu, în special informații stocate, prelucrate sau transmise pe cale electromagnetică. ORGANIZAREA SECURITĂȚII Standarde minime comune 8
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
INFOSEC) 20. Securitatea sistemelor de informare (INFOSEC) se referă la identificarea și aplicarea măsurilor de securitate care permit protecția informațiilor procesate, stocate sau transmise prin sisteme de comunicare, de informare sau alte sisteme electronice împotriva atingerilor aduse confidențialității, integrității sau disponibilității acestor informații, indiferent dacă sunt accidentale sau intenționate. Trebuie să se ia măsuri preventive corespunzătoare pentru a împiedica accesul unor utilizatori neautorizați la informații ale UE, a împiedica refuzul accesului la aceste informații unor utilizatori autorizați și pentru a împiedica
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
clasificate de tip CONFIDENȚIALE UE și mai importante. 2. Sistemele, care filtrează informații de tip UE RESTRÂNSE, necesită, de asemenea, măsuri de securitate pentru protecția confidențialității informațiilor respective. Toate sistemele necesită aplicarea unor măsuri de securitate pentru protejarea integrității și disponibilității acestora și informațiilor conținute. Măsurile de securitate, ce urmează a fi aplicate acestor sisteme, sunt stabilite de către Autoritatea pentru Acreditarea Securității (SAA), vor corespunde gradului riscurilor evaluate și vor fi în conformitate cu politica stabilită prin aceste regulamente de securitate. 3. Protejarea
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
4. În termeni generali, o amenințare poate fi definită ca fiind o potențială compromitere în mod accidental sau deliberat a securității. În cazul acestor sisteme o astfel de compromitere implică pierderea uneia sau mai multor proprietăți ale confidențialității, integrității și disponibilității. Caracterul vulnerabil poate fi definit ca fiind o slăbiciune sau lipsă de control care facilitează sau permite apariția unei amenințări la adresa unei ținte sau unor bunuri specifice. Caracterul vulnerabil poate fi și o omitere sau o deficiență în complexitatea și
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
în care aceste sisteme sunt considerate ca fiind ineficiente. MĂSURI DE SECURITATE 6. Scopul principal al măsurilor de securitate prezentate în această secțiune este de a asigura protecție împotriva divulgării neautorizate a informațiilor (pierderea confidențialității) și împotriva pierderii integrității și disponibilității informațiilor. Pentru a atinge un nivel adecvat de protecție a securității sistemelor de filtrare a informațiilor secrete ale UE se stabilesc standarde corespunzătoare împreună cu proceduri și tehnici speciale de securitate concepute pentru fiecare sistem în parte. 7. Se elaborează și
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
mai importante este necesară furnizarea unei SSRS de către Autoritatea Operațională a Sistemelor IT (ITSOA) în cooperare cu asistența cerută de personalul de proiect și de Autoritatea INFOSEC și aprobată de SAA. O SSRS este cerută și când SAA consideră critică disponibilitatea și integritatea informațiilor de tip UE RESTRÂNSE sau a celor non-secrete. 10. SSRS va fi formulată în faza incipientă a unui proiect și dezvoltată sau lărgită pe măsură ce proiectul progresează, îndeplinind diferite roluri în diferite stagii ale ciclului de viață al
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
INFOSEC se referă la: aplicarea măsurilor de securitate pentru a proteja informațiile procesate, stocate sau transmise în cadrul sistemelor informaționale și de comunicație, sau de alt tip electronic, împotriva pierderii, în mod accidental sau intențional, a confidențialității, a integrității sau a disponibilității și să prevină pierderea caracterului integru și disponibil al sistemelor înseși. Măsurile INFOSEC includ pe cele referitoare la securitatea calculatoarelor, transmisiilor, emisiilor și celor cu caracter criptografic, și detectarea, documentarea și opunerea amenințărilor aduse la adresa informațiilor și sistemelor. 19. Securitatea
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
Produsul de securitate a calculatoarelor se referă la: un articol cu caracter generic din cadrul funcției de securitate a calculatorului care are drept scop încorporarea unui sistem IT pentru a-l utiliza la lărgirea informațiilor sau care asigură confidențialitatea, integritatea și disponibilitatea respectivelor informații. 21. Securitatea de comunicare (COMSEC) se referă la: aplicarea unor măsuri de securitate în sistemul de telecomunicații pentru a nu permite persoanelor neautorizate accesul la informații a căror valoare poate proveni din posesia sau studiul unor astfel de
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
nu poate fi declasificat sau refolosit, acesta este distrus prin proceduri aprobate la nivel național sau de SGC. SECURITATEA COMUNICAȚIILOR 64. Când informațiile secrete ale UE sunt transmise prin mijloace electromagnetice se iau măsuri speciale pentru protejarea confidențialității, integrității și disponibilității respectivei transmisii. SAA hotărăște cerințele necesare pentru protejarea transmisiei împotriva detectării sau interceptării. Informațiile transmise prin sistemele de comunicație sunt protejate conform cerințelor de confidențialitate, integritate și disponibilitate. 65. Când se cer metode criptografice pentru asigurarea protecției confidențialității, integrității și
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
prin mijloace electromagnetice se iau măsuri speciale pentru protejarea confidențialității, integrității și disponibilității respectivei transmisii. SAA hotărăște cerințele necesare pentru protejarea transmisiei împotriva detectării sau interceptării. Informațiile transmise prin sistemele de comunicație sunt protejate conform cerințelor de confidențialitate, integritate și disponibilitate. 65. Când se cer metode criptografice pentru asigurarea protecției confidențialității, integrității și disponibilității, aceste metode sau altele asemănătoare trebuiesc adoptate pentru acest scop de către SAA. 66. În timpul transmisiei confidențialitatea informațiilor secrete de tip UE SECRET și mai importante este protejată
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
respectivei transmisii. SAA hotărăște cerințele necesare pentru protejarea transmisiei împotriva detectării sau interceptării. Informațiile transmise prin sistemele de comunicație sunt protejate conform cerințelor de confidențialitate, integritate și disponibilitate. 65. Când se cer metode criptografice pentru asigurarea protecției confidențialității, integrității și disponibilității, aceste metode sau altele asemănătoare trebuiesc adoptate pentru acest scop de către SAA. 66. În timpul transmisiei confidențialitatea informațiilor secrete de tip UE SECRET și mai importante este protejată cu ajutorul metodelor criptografice aprobate de către Consiliu la recomandarea Comitetului de securitate a Consiliului
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
trebuie să cuprindă cea mai mare varietate de substanțe care pot fi folosite fără riscuri în producerea alimentelor pentru scopuri nutriționale speciale. (4) Alegerea substanțelor trebuie să fie bazată, în primul rând, pe siguranța și, în al doilea rând, pe disponibilitatea pentru folosința umană și a proprietăților lor organoleptice și tehnologice. Includerea în listă a substanțelor care pot fi folosite la fabricarea alimentelor pentru scopuri nutriționale speciale nu înseamnă că adăugarea lor la aceste alimente este necesară sau de dorit. (5
jrc5090as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90258_a_91045]
-
Trieste Toate porturile conectate la calea ferată Venezia ANEXA II Lista funcțiilor oficiale prevăzute la articolul 6 alineatul (3): - pregătirea și luarea deciziilor în legătură cu autorizarea întreprinderilor feroviare, inclusiv acordarea autorizațiilor individuale, - luarea deciziilor în legătură cu repartizarea traseelor, inclusiv definirea și evaluarea disponibilității traseelor, precum și repartizarea efectivă a traseelor individuale, - luarea deciziilor cu privire la tarifarea infrastructurii, - supravegherea îndeplinirii obligațiilor de serviciu public cerute în furnizarea anumitor servicii. 1 JO C 321, 20.10.1998, p. 6 și JO C 116 E, 26.4.2000
jrc5087as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90255_a_91042]
-
părțile la concentrare sunt posesori de brevete sau organisme care acordă brevete, know-how și alte drepturi pe piețele relevante; (e) importanța economiilor de scară pentru producția de produse pe piețele afectate; (f) accesul la surse de aprovizionare, cum ar fi disponibilitatea de materii prime. Cercetare și dezvoltare 8.10. Prezentați importanța cercetării și dezvoltării pentru capacitatea unei firme care activează pe piața sau piețele relevante de a concura pe termen lung. Explicați natura cercetării și dezvoltării pe piețele afectate realizate de
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
suficient. 2. Calitatea variabilelor este măsurată de fiecare stat membru în conformitate cu criteriile comune. 3. Calitatea variabilelor este testată periodic prin comparare cu alte informații statistice. În plus, acestea trebuie verificate pentru coerenț( internă. 4. Evaluarea calității se realizează comparând avantajele disponibilității acestor date în raport cu costurile culegerii și cu sarcina de răspuns a întreprinderilor, în special în ceea ce privește întreprinderile mici. în scopul acestei evaluări, statele membre transmit Comisiei, la cererea acesteia, informațiile necesare. Articolul 11 Schimbarea ponderilor și a anului de bază 1
jrc3796as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88958_a_89745]
-
procedura prevăzută în art. 18, Comisia insituie o serie de studii pilot voluntare care trebuie realizate de statele membre. Aceste studii-pilot sunt specificate în anexe. 2. Studiile-pilot sunt realizate în vederea evaluării relevanței și fezabilității obținerii datelor, luând în considerare avantajele disponibilității datelor în raport cu costurile culegerii și cu sarcina de răspuns a întreprinderilor. 3. Comisia informează Consiliul cu privire la rezultatele studiilor-pilot. Articolul 17 Aplicare În conformitate cu procedura prevăzută în art. 18, Comisia determină măsurile de aplicare a prezentului regulament, inclusiv măsurile de aplicare a
jrc3796as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88958_a_89745]
-
și împărțite în trei subprobe egale de 10 kg înainte de măcinare (această împărțire în trei subprobe nu este necesară în cazul arahidelor, fructelor cu coajă lignificată și fructelor uscate destinate sortării sau altui tratament fizic ulterior; totuși, se procedează în funcție de disponibilitatea unui echipament care să poată omogeniza o probă de 30 kg). Dacă proba globală cântărește sub 10 kg, aceasta nu trebuie împărțită în trei subprobe, ― probă de laborator: o subprobă de 10 kg (fiecare subprobă trebuie măcinată fin separat și
jrc3679as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88839_a_89626]
-
locul de muncă, propune obiective europene sub forma unor valori limită de referință privind expunerea profesională pentru protecția lucrătorilor împotriva riscurilor chimice, care vor fi stabilite la nivelul Comunității. Aceste valori limită sunt stabilite sau revizuite, ținându-se cont de disponibilitatea tehnicilor de măsurare, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 17 din Directiva 89/391/CEE. Statele membre informează cu regularitate organizațiile lucrătorilor și ale angajatorilor cu privire la valorile limită privind expunerea profesională, care sunt stabilite la nivelul Comunității. 3. Pentru orice agent
jrc3660as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88820_a_89607]
-
comunicare necesare pentru a semnala existența unui risc crescut pentru securitate și sănătate, pentru a permite o reacție adecvată și pentru a întreprinde imediat acțiuni de remediere, precum și operațiuni de asistență, evacuare și salvare, dacă este nevoie. 5. Angajatorul asigură disponibilitatea informațiilor cu privire la măsurile aplicabile în caz de urgență, care implică agenți chimici periculoși. Serviciile interne și externe competente în caz de accident și urgență au acces la aceste informații. Acestea includ: - notificarea prealabilă a pericolelor legate de activitatea profesională, măsurile
jrc3660as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88820_a_89607]