3,487 matches
-
multe dintre marcajele prevăzute la Anexa V pct. (2) și în cazul articolelor menționate la art. 9 lit. (a), trimiterea la numărul procedurii de achiziție publică (se poate utiliza un cod), astfel încât organul competent să poată verifica respectarea termenului pentru încorporare. Articolul 9 Produsele intermediare prevăzute la art. 8 sunt, fără a aduce atingere art. 4, produse diferite de cele care se încadrează în codurile NC 0401 - 0406. Cu toate acestea, (a) sunt considerate produse intermediare produsele corespunzătoare codului NC 0405
jrc3508as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88667_a_89454]
-
de unt concentrat prevăzută la art. 1 alin. (2) lit. (b), transformarea untului în unt concentrat prevăzută la art. 5, adăugarea de marcatori prevăzută la art. 6, reambalarea untului concentrat prevăzută la al doilea paragraf al art. 7 alin. (1), încorporarea în produse intermediare prevăzută la art. 8 și, în cazurile în care se aplică art. 3 lit. (b), încorporarea untului, a untului concentrat, a produselor intermediare și a smântânii în produse finite se realizează în unitatea aprobată. 2. O unitate
jrc3508as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88667_a_89454]
-
5, adăugarea de marcatori prevăzută la art. 6, reambalarea untului concentrat prevăzută la al doilea paragraf al art. 7 alin. (1), încorporarea în produse intermediare prevăzută la art. 8 și, în cazurile în care se aplică art. 3 lit. (b), încorporarea untului, a untului concentrat, a produselor intermediare și a smântânii în produse finite se realizează în unitatea aprobată. 2. O unitate primește aprobare numai dacă: (a) dispune de instalații tehnice adecvate, capabile să prelucreze și să încorporeze cel puțin 5
jrc3508as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88667_a_89454]
-
identificare corespunzătoare a oricăror stocuri de unt deținute. 4. Aprobările separate se eliberează purtând numere de serie date de către statele membre pe teritoriul cărora se realizează: (a) fabricarea untului concentrat; (b) adăugarea de marcatori la unt sau la smântână; (c) încorporarea în produse intermediare; (d) dacă se aplică art. 3 lit. (b), încorporarea în produsele finite. 5. Aprobarea este retrasă în cazul în care condițiile prealabile stabilite la alin. (2) lit. (a) și (b) nu mai sunt îndeplinite. La solicitarea întreprinderii
jrc3508as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88667_a_89454]
-
eliberează purtând numere de serie date de către statele membre pe teritoriul cărora se realizează: (a) fabricarea untului concentrat; (b) adăugarea de marcatori la unt sau la smântână; (c) încorporarea în produse intermediare; (d) dacă se aplică art. 3 lit. (b), încorporarea în produsele finite. 5. Aprobarea este retrasă în cazul în care condițiile prealabile stabilite la alin. (2) lit. (a) și (b) nu mai sunt îndeplinite. La solicitarea întreprinderii respective, aprobarea poate fi acordată din nou după o perioadă de minimum
jrc3508as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88667_a_89454]
-
operațiunilor legate de fabricarea untului concentrat și de adăugarea de marcatori; (b) țin evidența, pentru fiecare livrare, a numelui și adreselor cumpărătorilor și a cantităților corespunzătoare, precizând destinația preconizată acestora (formula A sau formula B) și fie termenul limită pentru încorporare prevăzut la art. 11, fie numărul procedurii de achiziție publică, care poate fi un cod. Dacă adjudecatarul utilizează produse care beneficiază de un ajutor sau de reduceri de preț în cadrul diverselor regimuri comunitare, trebuie să fie ținută o evidență contabilă
jrc3508as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88667_a_89454]
-
în fiecare contract de vânzare: i) obligația de a respecta, în cazul fabricării produselor intermediare, condițiile stabilite în art. 8 și 9; ii) obligația de a respecta, dacă este cazul, angajamentele prevăzute la art. 3 lit. (b); iii) obligația de încorporare în produsele finite, specificând utilizarea preconizată (formula A sau formula B), în perioada prevăzută la art. 11; iv) dacă este cazul, obligația de a ține evidența contabilă prevăzută la lit. (b); v) obligația de a respecta dispozițiile art. 10; vi
jrc3508as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88667_a_89454]
-
de intervenție al statului membru pe teritoriul căruia se adaugă marcatorii; (b) atunci când se aplică art. 3 lit. (b), la agenția de intervenție a statului membru pe teritoriul căruia se realizează prima dintre următoarele operațiuni: i) fabricarea untului concentrat, ii) încorporarea untului în produse intermediare sau iii) încorporarea untului sau a smântânii în produse finite. 2. Ofertele referitoare la vânzarea untului conțin: (a) numele și adresa ofertantului; (b) cantitatea solicitată; (c) utilizarea preconizată a untului (formula A sau formula B), procedura
jrc3508as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88667_a_89454]
-
căruia se adaugă marcatorii; (b) atunci când se aplică art. 3 lit. (b), la agenția de intervenție a statului membru pe teritoriul căruia se realizează prima dintre următoarele operațiuni: i) fabricarea untului concentrat, ii) încorporarea untului în produse intermediare sau iii) încorporarea untului sau a smântânii în produse finite. 2. Ofertele referitoare la vânzarea untului conțin: (a) numele și adresa ofertantului; (b) cantitatea solicitată; (c) utilizarea preconizată a untului (formula A sau formula B), procedura de încorporare aleasă având în vedere prevederile
jrc3508as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88667_a_89454]
-
în produse intermediare sau iii) încorporarea untului sau a smântânii în produse finite. 2. Ofertele referitoare la vânzarea untului conțin: (a) numele și adresa ofertantului; (b) cantitatea solicitată; (c) utilizarea preconizată a untului (formula A sau formula B), procedura de încorporare aleasă având în vedere prevederile aplicabile de la art. 3 și, dacă este cazul, fabricarea produselor intermediare prevăzută la art. 9 lit. (a); d) prețul oferit pentru 100 kg de unt, fără impozite interne, cum ar fi depozitarea frigorifică, exprimate în
jrc3508as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88667_a_89454]
-
de ajutoare conțin: (a) numele și adresa ofertantului; (b) cantitatea de smântână, unt sau unt concentrat pentru care se solicită ajutorul și, în cazul untului, conținutul de grăsimi; (c) utilizarea preconizată a untului (formula A sau formula B), procedura de încorporare aleasă având în vedere prevederile aplicabile de la art. 3 și, dacă este cazul, fabricarea produselor intermediare prevăzută la art. 9 lit. (a); (d) valoarea propusă a ajutorului pentru 100 kg de smântână, unt sau unt concentrat, exclusiv marcatorii, exprimată în
jrc3508as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88667_a_89454]
-
de intervenție, smântână, unt sau unt concentrat), cu un conținut uniform de grăsimi în cazul untului (egal sau mai mare de 82% sau mai mic de 82%), destinat aceleiași utilizări (formula A sau formula B) și supus aceleiași proceduri de încorporare (fie că se adaugă marcatori sau nu); (b) este realizată pentru cel puțin 5 tone de unt, 12 tone de smântână sau 4 tone de unt concentrat. Totuși, dacă cantitatea disponibilă într-un depozit este mai mică, această cantitate disponibilă
jrc3508as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88667_a_89454]
-
2); (b) pentru produsele prevăzute la art. 1 alin. (2), atunci când se aplică art. 3 lit. (a), constituirea unei garanții de prelucrare prevăzută la art. 18 alin. (2) sau, atunci când se aplică al doilea paragraf de la art. 22 alin. (3), încorporarea în produsele finite; (c) pentru produsele prevăzute la art. 1 alin. (2), atunci când se aplică art. 3 lit. (b), încorporarea în produsele finite. 2. Garanțiile pentru participare se constituie în statul membru în care a fost depusă oferta. Totuși, dacă
jrc3508as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88667_a_89454]
-
de prelucrare prevăzută la art. 18 alin. (2) sau, atunci când se aplică al doilea paragraf de la art. 22 alin. (3), încorporarea în produsele finite; (c) pentru produsele prevăzute la art. 1 alin. (2), atunci când se aplică art. 3 lit. (b), încorporarea în produsele finite. 2. Garanțiile pentru participare se constituie în statul membru în care a fost depusă oferta. Totuși, dacă oferta stipulează, conform art. 16 alin. (2) lit. (e), că încorporarea în produsele finite sau, dacă este cazul, fabricarea untului
jrc3508as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88667_a_89454]
-
alin. (2), atunci când se aplică art. 3 lit. (b), încorporarea în produsele finite. 2. Garanțiile pentru participare se constituie în statul membru în care a fost depusă oferta. Totuși, dacă oferta stipulează, conform art. 16 alin. (2) lit. (e), că încorporarea în produsele finite sau, dacă este cazul, fabricarea untului concentrat sau adăugarea de marcatori la unt, sau fabricarea produselor intermediare este realizată în alt stat membru decât cel în care a fost depusă oferta, garanția putând fi constituită la autoritatea
jrc3508as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88667_a_89454]
-
publică individuală și în conformitate cu procedura stabilită la art. 30 din Regulamentul (CEE) nr. 804/68. Prețul sau ajutorul astfel stabilite pot varia în funcție de: (a) utilizarea preconizată (formula A sau formula B), (b) conținutul de grăsimi al untului, (c) procedura de încorporare care este urmată în conformitate cu art. 3. În conformitate cu procedura definită la art. 30 din Regulamentul (CEE) nr. 804/68, se poate lua decizia de a nu da curs achiziției publice. 2. În același timp, când prețurile minime de vânzare sau valorile
jrc3508as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88667_a_89454]
-
ajutorului. Scopul garanției de prelucrare este să asigure îndeplinirea cerințelor de bază privind: (a) pentru untul de intervenție: i) transformarea untului în unt concentrat în conformitate cu art. 5 și adăugarea marcatorilor, dacă este cazul, sau adăugarea marcatorilor la unt, și ii) încorporarea untului sau a untului concentrat, la care au fost sau nu adăugați marcatori, în produsele finite; (b) sau, pentru produsele prevăzute la art. 1 alin. (2), atunci când se aplică art. 3 lit. (a), încorporarea în produsele finite. 3. Dovada necesară
jrc3508as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88667_a_89454]
-
adăugarea marcatorilor la unt, și ii) încorporarea untului sau a untului concentrat, la care au fost sau nu adăugați marcatori, în produsele finite; (b) sau, pentru produsele prevăzute la art. 1 alin. (2), atunci când se aplică art. 3 lit. (a), încorporarea în produsele finite. 3. Dovada necesară pentru eliberarea garanției de prelucrare prevăzute la alin. (2) trebuie prezentată autorității competente desemnate de statul membru în care este constituită garanția, în termen de 12 luni de la expirarea termenului stabilit la art. 11
jrc3508as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88667_a_89454]
-
1. Oferta este respinsă dacă prețul oferit este mai mic decât prețul minim sau dacă valoarea ajutorului propus depășește valoarea maximă fixată a ajutorului, luându-se în considerare utilizarea preconizată, conținutul de grăsimi al untului în cauză și procedura de încorporare. 2. Fără a aduce atingere prevederilor alin. (1), ofertanții câștigători sunt aceia care oferă prețul cel mai mare. Organismul de intervenție competent vinde untul de intervenție în funcție de data la care acesta a intrat în depozit, începând cu untul cel mai
jrc3508as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88667_a_89454]
-
depozite din care se poate colecta cantitatea specificată în ofertă. Atunci când, pentru un singur depozit frigorific, acceptarea a două sau mai multe oferte la aceleași prețuri, cu aceleași utilizări preconizate pentru unt, același conținut de grăsimi și aceeași metodă de încorporare ar conduce la atribuirea prin achiziție publică care depășește cantitatea disponibilă, acordarea se face prin împărțirea cantității disponibile proporțional cu cantitățile solicitate. Totuși, dacă o astfel de împărțire ar duce la acordarea de cantități mai mici de cinci tone, acordarea
jrc3508as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88667_a_89454]
-
preluare care indică: (a) cantitatea pentru care condițiile prevăzute mai sus au fost îndeplinite și oferta respectivă, identificată printr-un număr de serie; (b) depozitul frigorific în care este depozitată; (c) data limită pentru preluarea untului; (d) data limită pentru încorporarea în produse finite; (e) procedura de încorporare aleasă, în conformitate cu art. 3, și utilizarea preconizată (formula A sau formula B). 2. Adjudecatarul ridică untul care i-a fost atribuit în termen de 45 de zile de la data limită de depunere a
jrc3508as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88667_a_89454]
-
condițiile prevăzute mai sus au fost îndeplinite și oferta respectivă, identificată printr-un număr de serie; (b) depozitul frigorific în care este depozitată; (c) data limită pentru preluarea untului; (d) data limită pentru încorporarea în produse finite; (e) procedura de încorporare aleasă, în conformitate cu art. 3, și utilizarea preconizată (formula A sau formula B). 2. Adjudecatarul ridică untul care i-a fost atribuit în termen de 45 de zile de la data limită de depunere a ofertelor. Preluarea se poate face în etape
jrc3508as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88667_a_89454]
-
următoare celei prevăzute la alin. (1) lit. (c). 3. Untul este predat de către organismul de intervenție în pachete pe care se înscrie o trimitere clară și lizibilă la prezentul regulament, utilizarea preconizată (formula A sau formula B) și procedura de încorporare aleasă ținând cont de dispozițiile aplicabile ale art. 3. Untul rămâne în ambalajul original până la începerea procedurii de încorporare în conformitate cu art. 3. 4. Din motive comerciale imperative și bine argumentate, organismul de intervenție poate autoriza o modificare a utilizării preconizate
jrc3508as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88667_a_89454]
-
care se înscrie o trimitere clară și lizibilă la prezentul regulament, utilizarea preconizată (formula A sau formula B) și procedura de încorporare aleasă ținând cont de dispozițiile aplicabile ale art. 3. Untul rămâne în ambalajul original până la începerea procedurii de încorporare în conformitate cu art. 3. 4. Din motive comerciale imperative și bine argumentate, organismul de intervenție poate autoriza o modificare a utilizării preconizate sau a metodei de încorporare pentru întreaga cantitate a ofertei prevăzute la art. 16, înainte de adăugarea marcatorilor, atunci când se
jrc3508as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88667_a_89454]
-
dispozițiile aplicabile ale art. 3. Untul rămâne în ambalajul original până la începerea procedurii de încorporare în conformitate cu art. 3. 4. Din motive comerciale imperative și bine argumentate, organismul de intervenție poate autoriza o modificare a utilizării preconizate sau a metodei de încorporare pentru întreaga cantitate a ofertei prevăzute la art. 16, înainte de adăugarea marcatorilor, atunci când se aplică art. 3 lit. (a), sub supravegherea organismului de intervenție și în conformitate cu prezentul regulament. Cu toate acestea, atunci când prețul minim de vânzare sau nivelul maxim de
jrc3508as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88667_a_89454]