14,847 matches
-
limbi, cu siguranță cartea de față nu ar fi reușit să ajungă la inimile cititorilor fără o atentă și abilă punere în context, în cazul versiunii românești meritul acesta aparținându-i traducătoarei, Grete Tartler, care a alcătuit cu grijă un amplu aparat critic. Astfel, înainte de a intra efectiv în substanța cărții, cititorul are acces la o bogată biografie a lui Ibn Hazm, la informații utile despre geneza volumului și la versiunile care au circulat, la o scurtă prezentare a stilului scriiturii
Despre dragoste și răgaz by Mihai Răzvan Năstase () [Corola-journal/Journalistic/3402_a_4727]
-
obținut în 2012 Premiul Goncourt pentru romanul Le Sermon sur la chute de Rome, care a apărut și în românește, în 2013, la Editura Pandora M, în traducerea Taniei Radu, cu titlul Predica despre căderea Romei. Micul roman - cu fraze ample, elegante (cărora Tania Radu reușește să le redea, în traducere, sunetul, ritmul, cursivitatea, în ciuda unor scăpări de sintaxă, pe alocuri) - reprezintă unul dintre cele mai bune titluri recompensate cu Premiul Goncourt, din ultimii ani. Scriitorul, originar din Corsica, unde a
Creșterea și decăderea unei lumi by Adina Dinițoiu () [Corola-journal/Journalistic/3403_a_4728]
-
Crișan Andreescu, crisan andreescu Valeriu Zgonea a declarat, marți, că aceia care critică bugetul Camerei "au tocat ani de zile banii publici fără bun simț", iar sub conducerea sa, la Cameră a fost implementat cel mai amplu proces de reducere a cheltuielilor. Avem colegi care azi s-au trezit, atunci când vin ei, la 11 - 11 și jumătate în Parlament, că dimineața le e greu, că de ani de zile facem risipă în Parlament. Și acei colegi care
Zgonea: Cei care critică bugetul au tocat banii publici fără bun simț by Crişan Andreescu () [Corola-journal/Journalistic/34092_a_35417]
-
Zgonea, într-o conferință de presă. Zgonea a spus că bugetul Camerei propus pentru 2014 este de 235,8 milioane de lei la 407 parlamentari, cu 78 mai mulți ca în legislatura trecută. "Am implementat în acest an cel mai amplu proces de reducere a cheltuielilor la nivelul administrației centrale. Primii care au suportat aceste reduceri au fost parlamentarii", a susținut Zgonea. El a enumerat în acest sens faptul că "din vară niciun deputat nu mai stă pe 2000 de euro
Zgonea: Cei care critică bugetul au tocat banii publici fără bun simț by Crişan Andreescu () [Corola-journal/Journalistic/34092_a_35417]
-
În schimb, aflăm de unde provin fondurile: „Anul trecut, se confesează Lucian Dan Teodorovici, am găsit oportunitatea de a vorbi concret despre această idee a noastră cu domnul Cristian Adomniței, președintele Consiliului Județean Iași. A fost interesat, am făcut un proiect amplu pe care l-am prezentat CJ-ului la începutul acestui an, iar în martie-aprilie proiectul a fost aprobat.” Poezia este și la Bistrița Hotărât lucru, e anotimpul festivalurilor și toate internaționale. Revista OBSERVATOR CULTURAL (nr. 425, 25-31 iulie) ne prezintă
Ochiul magic by Cronicar () [Corola-journal/Journalistic/3409_a_4734]
-
De îngustare a intrării vaginale pentru îmbunătățirea vieții sexuale... Deci, dacă este vorba de o lărgire mare, după o naștere...când se pierd picături de urină la tuse sau la efort, atunci trebuie un ginecolog, pentru că operația devine...deja...mai amplă. Dacă este vorba doar de îngustare în scopul îmbunătățirii vieții sexuale atunci se face vaginoplastie...[...] M.C. :Mda...Acum eu nu sunt din București. Ar trebui să fac două drumuri până... Eu sunt din .............. Dumneavoastră ziceți că ar fi mai indicat
Stenograme din dosarul Spitalului de Arși: Vaginoplastia, 800 de euro by Iordachescu Ionut () [Corola-journal/Journalistic/34212_a_35537]
-
Crișan Andreescu, crisan andreescu Premierul Victor Ponta a vorbit, într-un amplu interviu pentru QMagazine, despre "secta lui Macovei" care începe să creeze în opinia publică "un mare scandal" dacă încerci să îndrepți o măsură nedreaptă din Justiție. Despre Laura Codruța Kovesi, premierul a declarat că aceasta "continuă un sistem care a
Ponta: Kovesi continuă un sistem stăpânit de Morar, care generează dosare pentru presă by Crişan Andreescu () [Corola-journal/Journalistic/34233_a_35558]
-
poștă și la sediul Companiei Naționale Poșta Română din București (CNPR), a declarat, luni, pentru Agerpres, secretarul general adjunct al Federației Sindicatelor din Poștă și Telecomunicații, Cristian Iancu. Potrivit acestui calendar, în săptămâna 12 - 16 mai, se va desfășura o amplă campanie de informare a populației cu privire la motivele care au generat protestele poștașilor. În cazul în care autoritățile competente ale statului vor ignora solicitările sindicatului, din data de 19 mai, liderii de sindicat, împreună cu reprezentanți din structurile de conducere, vor intra
Angajații Poștei Române, în grevă japoneză by Andrei Moisoiu (Google) () [Corola-journal/Journalistic/31568_a_32893]
-
zona Bloomsburysur- Mer, ecou turistic al cartierului londonez unde se stabilise comandamentul modernismului literar britanic. Pentru noi, ființe postmoderne, important acum e să absorbim, prin toți porii, aerul unui loc binecuvântat cu soare, verdeață și vii. Ne apropiem de terasa amplă din fața casei și observăm, într-un fotoliu, un domn în vârstă, cu o carte a cărei lectură l-a absorbit total. Pare a fi el însuși scriitor. Pentru o clipă, mi s-a părut că e John Le Carré. Îl
J. J. în vizită la V. W. by Mircea Mihăieș () [Corola-journal/Journalistic/3159_a_4484]
-
adoptat în discursurile sale. Nu este posibil să nu evidențiem măcar claritatea clasică a limbii și a stilului și care mai poate fi regăsită la Demostene, copia spontană, fără nici un artificiu retoric, de imagini și frumoase asemănări, măreția expozițiunii, mereu amplă, bogată, mereu nouă, și, cu toate acestea, mereu accesibilă și instructivă, care știe să profite de orice ocazie și orice mișcare pentru a trage învățăminte de utilitate spirituală pentru ascultători 13. Fidel principiilor Școlii din Antiohia, al cărei ilustru reprezentant
Câteva consideraţii pe marginea scrisorilor Sfântului Ioan Hrisostom. In: Nr. 1-6, ianuarie-iunie, 2008 by Liviu Petcu () [Corola-journal/Memoirs/124_a_100]
-
Cronicar O apariție editorială remarcabilă La Editura Vaso Roto din Madrid a apărut un masiv volum (616 pagini) intitulat Miniaturas de tiempos venideros, o antologie a poeziei române contemporane, cuprinzând ample grupaje de versuri în ediție bilingvă, română și spaniolă, din opera a douăzeci de poeți români: Ileana Mălăncioiu, Ion Pop, Ana Blandiana, Nicolae Prelipceanu, Dinu Flămând, Adrian Popescu, Liviu Ioan Stoiciu, Gabriel Chifu, Denisa Comănescu, Traian T. Coșovei, Florin Iaru
Ochiul magic by Cronicar () [Corola-journal/Journalistic/3177_a_4502]
-
calitate esențială: lasă cititorului impresia că are de-a face cu un prozator autentic, de mare forță, capabil - deși Dumitru Crudu afirmă că își recitește de mai multe ori textele, intervenind asupra lor - să scrie (chiar și atunci când creează construcții ample, romanești) dintr-o suflare, cu un efort minim.
Un basarabean în România by Andreea Răsuceanu () [Corola-journal/Journalistic/3109_a_4434]
-
din joben o familie de iepuri albi, nu și o cămilă, magul părăsește ieslea unde-l condusese steaua, demiurgul făurește planete care se vor stinge, poetul trece cuvintele prin pereții oglinzii, de unde revin miraculos eterne. Ceea ce presimte și lectorul deschizând amplu volum din seria Opera omnia, a Editurii Moldova, din Iași, al d-lui Gheorghe Grigurcu, volum intitulat oglinda văzduhului - în venerabila tradiție a izgonirii majusculelor! Prefațat de un alt poet, dl Nicolae Coande, cu referințe critice, la fine, semnate de
De Opera omnia by Barbu Cioculescu () [Corola-journal/Journalistic/3117_a_4442]
-
Constantin Cubleșan Firească pentru demararea amplei construcții a romanului biografic al rebrenilor - Ilderim Rebreanu, Spectre în labirintul uitării - Romanul familiei Rebreanu (Editura ZIP-MMXI, București, 2011) în patru volume - o epicizare de tip saga, a vieții unei familii (a „tribului”, zice autorul acestuia) de intelectuali români din
Romanul Rebrenilor by Constantin Cubleșan () [Corola-journal/Journalistic/3116_a_4441]
-
Liviu și autorul acestei tetralogii) ar fi rămas într-un dulce anonimat al istoriei noastre contemporane. În primul volum, romancierul își conduce personajele (evident, identificabile toate în realitatea obiectivă) de la vârsta copilăriei până la aceea a maturității, dezvoltând în jurul acestora o amplă desfășurare epică, evocatoare, cu detalieri de fapte și întâmplări ce duc întreprinderea în zona unui soi de biografie romanțată, adică inventându- se cu dezinvoltură acolo unde lipsește documentul concret, informația autentică, acolo unde mărturiile diverșilor nu sunt altceva decât simple
Romanul Rebrenilor by Constantin Cubleșan () [Corola-journal/Journalistic/3116_a_4441]
-
și al improbabilității amănuntelor de intimitate; sunt depănați anii... socialismului, în care descendenții familiei Rebreanu duc o viață precară, cu anevoințe și puține speranțe de mai bine. În acest context, Fanny și Puia sunt aproape cu totul abandonate atenției, spații ample dobândind mai ales Tiberiu, înfățișat ca un continuator, în alte condiții și pe alte orizonturi, firește, al scrisului marelui Alfa. Întreprinderea epică, de dimensiuni monumentale, pe care a elaborat-o Ilderim Rebreanu și pe care a susținuto cu abnegație pe parcursul
Romanul Rebrenilor by Constantin Cubleșan () [Corola-journal/Journalistic/3116_a_4441]
-
evocatoare, pseudomemorialistică a rostirii epice prin care „bătrânii armeni ai copilăriei” retrăiesc scene, întâmplări, gesturi exemplare și destine ale trecutului, cu scopul de a se elibera de traumele unei Istorii delirante (genocidul din 1915, suferințele și exilul), într-o scriitură amplă și densă, impregnată de lirism, de simț tragic și de grandoare. Istorie a unei represiuni și carte a identității unei etnii oropsite de o istorie tragică, romanul lui Varujan Vosganian dispune de o multitudine de dimensiuni și registre narative (carte
Scriitura ca depoziție by Iulian Bol () [Corola-journal/Journalistic/3121_a_4446]
-
Subtil cunoscător al normelor narativității, scriitorul alternează procedee diverse (descrierea, observația unor tipuri umane, excursul anamnetic, tehnica digresiunii, glisarea de la un moment cronologic distinct la altul). Tensiunea cărții rezultă din forța detaliului revelator, din evocarea pregnantă, din descrierile minuțioase, de amplă rezonanță afectivă: „Își legară fâșiile de așternuturi în jurul picioarelor, altfel tălpile goale s-ar fi lipit de pământ și oamenii n-ar mai fi avut putere să și le smulgă din noroi. Sub ploaia măruntă care topea orice contur, noul
Scriitura ca depoziție by Iulian Bol () [Corola-journal/Journalistic/3121_a_4446]
-
expres preambulului, contrar tradiției împămîntenite în receptarea modernă a textului, în timp ce povestirile relatate par concepute drept exemplificarea finală a tot ceea ce personajele-narante au susținut cu argumente în prealabil. Analiza punctuală a acestor diviziuni ale textului, cu deosebire a celor mai ample și articulate, îndelung neglijate de critică prin privilegierea lecturii adaptate gustului modern, ne permite să constatăm că ele tind să sugereze chei de lectură ale povestirii sau focalizări total diferite de cele folosite de obicei de cititori. Exemplar în acest
Lucia Battaglia Ricci Pentru o nouă abordare a Decameronului by Doina Condrea Derer () [Corola-journal/Journalistic/3125_a_4450]
-
să găsescă moneda pierdută de copii în drum spre casă, dar potrivit unor surse din cadrul anchetei moneda aruncată în pădure încă nu a fost găsită. Potrivit autorităților, cei 140 de kosoni descoperiți de copii sunt probe într-un dosar mai amplu, privind braconajul arheologic în zona siturilor istorice ale cetăților dacice din Munții Orăștiei.
Comoară de pe vremea dacilor, într-un loc uluitor by Elena Badea () [Corola-journal/Journalistic/31307_a_32632]
-
Roxana Covrig Săptămânalul german Der Spiegel avertizează că Uniunea Europeană nu va lua măsuri dure împotriva Rusiei. Revista germană scrie că există posibilitata să fie impus nivelul trei al sancțiunilor, adică ample sancțiuni economice, care sunt menite să-l facă pe Puțin să dea înapoi în dorințele sale expansioniste. Acest nivel de sancțiuni este cea mai puternică armă, în condițiile în care europenii au exclus utilizarea mijloacelor militare. Acest nivel al sancțiunilor
Der Spiegel: De Ce sancțiunile UE pentru Rusia sunt o cacealma by Roxana Covrig () [Corola-journal/Journalistic/31369_a_32694]
-
îl așază în prim-planul Istoriei. Deopotrivă salvator și călău, Georgian urmează, de fapt, traiectoriile sociale inaugurate de „fiul cherestegiului” din Roșu și negru. Ioan T. Morar nu se mulțumește cu nivelul dogmatic al „Restaurației” franceze de altădată și planifică ample căderi în Istorie. Războiul și pregătirile sovietice de la 23 august reclamă dereglări de macaz existențial. Tânărul locotenent colonel Georgian Nicolau trebuie să aleagă noua ordine sau fidelitatea surdă. Soluția scriitorului bănățean are toate datele pentru a tensiona un destin imprevizibil
Antidot pentru înfrângeri by Marius Miheț () [Corola-journal/Journalistic/3138_a_4463]
-
Consilier Prezidențial, subli niază și această idee. 2004 - Are loc la Palatul Parlamentului sărbătorirea a 175 de ani de la apariția primelor publicații În limba română. Revista „Albina româ nească” primește Ordinul Meritul Cultural În grad de Mare Ofițer, În cadrul unei ample manifestări la care se pune pentru prima dată problema unei zile naționale a limbii noastre Împreună cu a zilei presei românești; 2004 - La CONSFĂTUIREA NAȚIONALĂ A INTELECTUALILOR DE LA SATE participă Ion ILIESCU, pe atunci Președinte al României, căruia, În adunarea de la
ISTORICUL PROPUNERII UNEI SĂRBĂTORI NAŢIONALE A ZILEI LIMBII ROMÂNE. In: Editura Destine Literare by Corneliu Leu () [Corola-journal/Journalistic/99_a_384]
-
Luminii era absolut onorantă - semn de deschidere, de ieșire din spațiul îngrădit. Astăzi, revista ne întâmpină cu un sumar compozit. Putem citi versuri din lirica lui Shakespeare, Rilke și Carl Michael Bellman în traducerea lui George Anca, dar și grupaje ample semnate de Justo Jorge Padron și Arcadie Suceveanu, laureați ai unor festivaluri literare organizate la Craiova și la Uzdin. De asemenea, e publicată o piesă de teatru radiofonic intitulată „Gloria sau Secretul eclipsei de soare” de Slavco Almăjan (care a
Ochiul magic by Cronicar () [Corola-journal/Journalistic/2929_a_4254]
-
s-au restaurat Senatul și rolul său ca instituție fundamentală a democrației parlamentare. S-a revenit la un sistem bicameral, prin prevederile Noii Constituții, elaborată după decembrie 1989, și adoptată prin referendum în decembrie 1991. S-a realizat atunci o amplă conlucrare a tuturor reprezentanților forțelor politice, a liderilor politici care au cunoscut sistemul bicameral interbelic, consultări cu reputați specialiști în drept constituțional din Europa. S-a ajuns prin consens la un sistem care s-a consolidat în timp, răspunzând nevoilor
Iliescu îi dă lecții de democrație lui Băsescu: Democrația nu e SRL by Bratu Iulian () [Corola-journal/Journalistic/29386_a_30711]