3,599 matches
-
de conformitate efectuate înainte de importul în Comunitate de către țările terțe la cererea acestora. (2) La 30 aprilie 2004, autoritățile neozeelandeze au transmis Comisiei o cerere de aprobare a controalelor realizate sub responsabilitatea Autorității neozeelandeze pentru siguranța alimentelor (NZFSA) pentru mere, pere și fructe kiwi. Controalele merelor, perelor și fructelor kiwi care au ca obiectiv stabilirea conformității cu standardele de comercializare sunt efectuate fie de personal Industry Grade Inspection, care este verificat de auditori recunoscuți de NZFSA, fie direct de auditori/inspectori
32004R1557-ro () [Corola-website/Law/293131_a_294460]
-
Comunitate de către țările terțe la cererea acestora. (2) La 30 aprilie 2004, autoritățile neozeelandeze au transmis Comisiei o cerere de aprobare a controalelor realizate sub responsabilitatea Autorității neozeelandeze pentru siguranța alimentelor (NZFSA) pentru mere, pere și fructe kiwi. Controalele merelor, perelor și fructelor kiwi care au ca obiectiv stabilirea conformității cu standardele de comercializare sunt efectuate fie de personal Industry Grade Inspection, care este verificat de auditori recunoscuți de NZFSA, fie direct de auditori/inspectori recunoscuți de NZFSA. Cererea Noii Zeelande
32004R1557-ro () [Corola-website/Law/293131_a_294460]
-
alineatul (8) din Regulamentul (CE) nr. 1148/2001. (6) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a fructelor și legumelor proaspete, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Controalele de conformitate cu standardele de comercializare aplicabile merelor, perelor și fructelor kiwi înainte de importul lor în Comunitate, efectuate de Noua Zeelandă, sunt aprobate în conformitate cu condițiile prevăzute la articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 1148/2001. Articolul 2 Datele referitoare la corespondentul oficial și la organismele de control din Noua Zeelandă, menționate
32004R1557-ro () [Corola-website/Law/293131_a_294460]
-
11 00 Pepeni verzi, proaspeți, de la 1 februarie până la 15 iunie 100 - - 0807 19 00 Alți pepeni galbeni, proaspeți, de la 15 octombrie până la 31 mai 100 1 175 - Sub rezerva dispozițiilor specifice ale Protocolului nr. 1 alineatul (4). 0808 20 Pere și gutui, proaspete 100 500 - Sub rezerva dispozițiilor specifice ale Protocolului nr. 1 alineatul (4). 0809 30 Piersici, inclusiv nectarine, proaspete, de la 15 martie până la 31 mai 100 500 - Sub rezerva dispozițiilor specifice ale Protocolului nr. 1 alineatul (4). 0809
22005A0204_01-ro () [Corola-website/Law/293312_a_294641]
-
și Citrus latifolia): -- Lămâi (Citrus limon, Citrus limonum): --- Proaspete, din categoriile "extra", I și II, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1799/20012 Struguri, proaspeți sau uscați: - proaspeți: -- de masă: --- din categoriile "extra" și I, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 2789/19993 Mere, pere și gutui, proaspete: - Mere: -- altele: --- Mere pentru cidru: --- altele: ---- din categoriile "extra", I și II, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 85/20044 Caise, cireșe, piersici (inclusiv piersici fără puf și nectarine), prune și porumbe, proaspete: - Piersici, inclusiv piersici fără puf și
32004R2199-ro () [Corola-website/Law/293264_a_294593]
-
0802 90 Alte fructe cu coajă lemnoasă, proaspete sau uscate, chiar fără coajă sau decorticate 0804 40 00 Avocado, proaspăt sau uscat 0806 20 Struguri, uscați ex 0808 10 Mere proaspete, de la 1 februarie la 30 aprilie 0808 20 50 Pere proaspete, de la 1 februarie la 30 aprilie 0810 50 00 Kiwi, proaspete 0813 20 00 Prune uscate 1001 10 00 Grâu dur, de la 1 decembrie la 31 martie ex 1001 90 99 Grâu spelt, grâu comun și borceag (cu excepția produselor
22005A0919_01-ro () [Corola-website/Law/293351_a_294680]
-
80 79 2009 80 88 2009 80 99 Sucuri de fructe sau de legume, nefermentate, concentrate 2009 90 59 2009 90 98 Amestecuri de sucuri de fructe, inclusiv musturi de struguri, și de sucuri de legume (altele decât de mere, pere, citrice, ananas și fructe tropicale, fără zahăr) 2204 10 Vinuri spumoase 2204 21 Alte vinuri din struguri proaspeți, în recipiente cu un conținut de maximum 2 l 2204 29 Alte vinuri din struguri proaspeți, în recipiente cu un conținut peste
22005A0919_01-ro () [Corola-website/Law/293351_a_294680]
-
oțet sau acid acetic, necongelate de la 1.1 la 31.12 Scutire Segmente de portocale de la 1.1 la 31.12 Scutire Portocale, altele decât în segmente și portocalele mărunțite de la 1.1 la 31.12 Scutire Felii de mere, pere, caise, piersici și amestecuri de fructe, prăjite în ulei de la 1.1 la 31.12 Scutire Pulpă de caise, fără adaos de alcool sau de zahăr, în ambalaje directe de un conținut net de cel puțin 4,5 kg de la
32004R0054-ro () [Corola-website/Law/292758_a_294087]
-
următoare 34 000 5 09.1721 0807 19 00 Alți pepeni galbeni, proaspeți de la 1.1 la 31.5.2004 666,667 Scutire de la 15.10 la 31.5 pentru fiecare perioadă următoare 1 000 7 09.1722 0808 20 Pere și gutui, proaspete de la 1.1 la 31.12 500 1 Scutire 2 09.1723 0809 30 Piersici proaspete, inclusiv Prunus persica linnaeus, batsch var. Persica și nectarinele de la 15.3 la 31.5 500 1 Scutire 2 09.1724
32004R0053-ro () [Corola-website/Law/292757_a_294086]
-
32004R0086 REGULAMENTUL (CE) nr. 86/2004 AL COMISIEI din 15 ianuarie 2004 de stabilire a standardului de comercializare pentru pere COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 2200/96 al Consiliului din 28 octombrie 1996 privind organizarea comună a pieței în sectorul fructelor și legumelor1, în special articolul 2
32004R0086-ro () [Corola-website/Law/292767_a_294096]
-
în vedere Regulamentul (CE) nr. 2200/96 al Consiliului din 28 octombrie 1996 privind organizarea comună a pieței în sectorul fructelor și legumelor1, în special articolul 2 alineatul (2), întrucât: (1) În anexa I la Regulamentul (CE) nr. 2200/96, perele fac parte din produsele pentru care trebuie adoptate standarde. Regulamentul (CE) nr. 1619/2001 al Comisiei din 6 august 2001 de stabilire a standardului de comercializare aplicabil merelor și perelor și de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 920/892, stabilește
32004R0086-ro () [Corola-website/Law/292767_a_294096]
-
1) În anexa I la Regulamentul (CE) nr. 2200/96, perele fac parte din produsele pentru care trebuie adoptate standarde. Regulamentul (CE) nr. 1619/2001 al Comisiei din 6 august 2001 de stabilire a standardului de comercializare aplicabil merelor și perelor și de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 920/892, stabilește un standard comun de comercializare pentru mere și pere. (2) Deoarece grupul de lucru pentru standardizarea produselor alimentare perisabile și dezvoltarea calității din cadrul Comisiei Economice a Organizației Națiunilor Unite pentru
32004R0086-ro () [Corola-website/Law/292767_a_294096]
-
standarde. Regulamentul (CE) nr. 1619/2001 al Comisiei din 6 august 2001 de stabilire a standardului de comercializare aplicabil merelor și perelor și de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 920/892, stabilește un standard comun de comercializare pentru mere și pere. (2) Deoarece grupul de lucru pentru standardizarea produselor alimentare perisabile și dezvoltarea calității din cadrul Comisiei Economice a Organizației Națiunilor Unite pentru Europa (CEE/ONU) a hotărât, din motive de claritate, ca dispozițiile privind perele să fie autonome față de dispozițiile privind
32004R0086-ro () [Corola-website/Law/292767_a_294096]
-
comun de comercializare pentru mere și pere. (2) Deoarece grupul de lucru pentru standardizarea produselor alimentare perisabile și dezvoltarea calității din cadrul Comisiei Economice a Organizației Națiunilor Unite pentru Europa (CEE/ONU) a hotărât, din motive de claritate, ca dispozițiile privind perele să fie autonome față de dispozițiile privind merele, Regulamentul (CE) nr. 1619/2001 a fost abrogat de Regulamentul (CE) nr. 85/2004 al Comisiei din 15 ianuarie 2004 de stabilire a standardului de comercializare pentru mere3. În consecință, este oportună adoptarea
32004R0086-ro () [Corola-website/Law/292767_a_294096]
-
merele, Regulamentul (CE) nr. 1619/2001 a fost abrogat de Regulamentul (CE) nr. 85/2004 al Comisiei din 15 ianuarie 2004 de stabilire a standardului de comercializare pentru mere3. În consecință, este oportună adoptarea unui nou standard de comercializare aplicabil perelor. (3) Aplicarea noilor standarde trebuie să aibă ca efect eliminarea de pe piață a produselor de calitate nesatisfăcătoare, să orienteze producția în scopul satisfacerii cerințelor consumatorilor și să faciliteze relațiile comerciale pe baza unei concurențe loiale, contribuind astfel la creșterea rentabilității
32004R0086-ro () [Corola-website/Law/292767_a_294096]
-
va lua în considerare doar diminuarea stării de prospețime și de turgescență a acestora. (6) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului de gestionare a fructelor și legumelor proaspete, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Standardul de comercializare aplicabil perelor care intră sub incidența codului NC ex 0808 20 este prevăzut în anexă. Standardul se aplică în toate etapele de comercializare, în condițiile prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 2200/96. Cu toate acestea, în etapele următoare etapei de expediere, produsele
32004R0086-ro () [Corola-website/Law/292767_a_294096]
-
data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 15 ianuarie 2004. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ STANDARD PENTRU PERE I. DEFINIȚIA PRODUSULUI Prezentul standard reglementează perele din soiurile (cultivarele) provenite din Pyrus communis L., destinate livrării în stare proaspătă către consumatori, cu excepția perelor destinate transformării industriale. II. DISPOZIȚII PRIVIND CALITATEA Standardul are ca obiect definirea calităților pe care trebuie
32004R0086-ro () [Corola-website/Law/292767_a_294096]
-
Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 15 ianuarie 2004. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ STANDARD PENTRU PERE I. DEFINIȚIA PRODUSULUI Prezentul standard reglementează perele din soiurile (cultivarele) provenite din Pyrus communis L., destinate livrării în stare proaspătă către consumatori, cu excepția perelor destinate transformării industriale. II. DISPOZIȚII PRIVIND CALITATEA Standardul are ca obiect definirea calităților pe care trebuie să le prezinte perele după condiționare și
32004R0086-ro () [Corola-website/Law/292767_a_294096]
-
Adoptat la Bruxelles, 15 ianuarie 2004. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ STANDARD PENTRU PERE I. DEFINIȚIA PRODUSULUI Prezentul standard reglementează perele din soiurile (cultivarele) provenite din Pyrus communis L., destinate livrării în stare proaspătă către consumatori, cu excepția perelor destinate transformării industriale. II. DISPOZIȚII PRIVIND CALITATEA Standardul are ca obiect definirea calităților pe care trebuie să le prezinte perele după condiționare și ambalare. A. Caracteristici minime La toate categoriile, ținând seama de dispozițiile speciale prevăzute pentru fiecare categorie și
32004R0086-ro () [Corola-website/Law/292767_a_294096]
-
Prezentul standard reglementează perele din soiurile (cultivarele) provenite din Pyrus communis L., destinate livrării în stare proaspătă către consumatori, cu excepția perelor destinate transformării industriale. II. DISPOZIȚII PRIVIND CALITATEA Standardul are ca obiect definirea calităților pe care trebuie să le prezinte perele după condiționare și ambalare. A. Caracteristici minime La toate categoriile, ținând seama de dispozițiile speciale prevăzute pentru fiecare categorie și de toleranțele admise, perele trebuie să fie: * întregi, * sănătoase; sunt excluse produsele atinse de putregai sau cu alterări din cauza cărora
32004R0086-ro () [Corola-website/Law/292767_a_294096]
-
II. DISPOZIȚII PRIVIND CALITATEA Standardul are ca obiect definirea calităților pe care trebuie să le prezinte perele după condiționare și ambalare. A. Caracteristici minime La toate categoriile, ținând seama de dispozițiile speciale prevăzute pentru fiecare categorie și de toleranțele admise, perele trebuie să fie: * întregi, * sănătoase; sunt excluse produsele atinse de putregai sau cu alterări din cauza cărora ar deveni improprii pentru consum, * curate, practic lipsite de materii străine vizibile, * practic lipsite de paraziți, * practic lipsite de atacuri ale paraziților, * lipsite de
32004R0086-ro () [Corola-website/Law/292767_a_294096]
-
practic lipsite de materii străine vizibile, * practic lipsite de paraziți, * practic lipsite de atacuri ale paraziților, * lipsite de umiditate exterioară anormală, * lipsite de mirosuri și/sau gusturi străine. De asemenea, fructele trebuie să fie culese cu grijă. Dezvoltarea și starea perelor trebuie să permită: * continuarea procesului de maturație, pentru a putea atinge gradul de maturitate adecvat în funcție de caracteristicile soiului respectiv, * rezistența la transport și manipulare, și * sosirea în condiții satisfăcătoare la locul de destinație. B. Clasificarea Perele sunt clasificate în trei
32004R0086-ro () [Corola-website/Law/292767_a_294096]
-
grijă. Dezvoltarea și starea perelor trebuie să permită: * continuarea procesului de maturație, pentru a putea atinge gradul de maturitate adecvat în funcție de caracteristicile soiului respectiv, * rezistența la transport și manipulare, și * sosirea în condiții satisfăcătoare la locul de destinație. B. Clasificarea Perele sunt clasificate în trei categorii definite în cele ce urmează: (i) Categoria "Extra" Perele din această categorie trebuie să fie de calitate superioară. Ele trebuie să prezinte forma, mărimea și colorația caracteristice soiului respectiv și să aibă atașat un peduncul
32004R0086-ro () [Corola-website/Law/292767_a_294096]
-
putea atinge gradul de maturitate adecvat în funcție de caracteristicile soiului respectiv, * rezistența la transport și manipulare, și * sosirea în condiții satisfăcătoare la locul de destinație. B. Clasificarea Perele sunt clasificate în trei categorii definite în cele ce urmează: (i) Categoria "Extra" Perele din această categorie trebuie să fie de calitate superioară. Ele trebuie să prezinte forma, mărimea și colorația caracteristice soiului respectiv și să aibă atașat un peduncul intact. Pulpa trebuie să fie lipsită de orice deteriorare, iar epiderma nu trebuie să
32004R0086-ro () [Corola-website/Law/292767_a_294096]
-
fie de calitate superioară. Ele trebuie să prezinte forma, mărimea și colorația caracteristice soiului respectiv și să aibă atașat un peduncul intact. Pulpa trebuie să fie lipsită de orice deteriorare, iar epiderma nu trebuie să prezinte înroșiri și înăspriri 4. Perele nu trebuie să prezinte defecte, cu excepția unor foarte mici alterări superficiale la nivelul epidermei, cu condiția ca acestea să nu afecteze aspectul general al produsului, calitatea, conservarea și prezentarea sa în ambalaj. Perele nu trebuie să fie pietroase; (ii) Categoria
32004R0086-ro () [Corola-website/Law/292767_a_294096]