3,781 matches
-
strălucirii chicioase a noii sale căsătorii. Căsătoriile pe malul mării din Santa Lucia nu erau nimic pe lângă asta - asta era ultimul răcnet! Abia aștepta să se întoarcă luni la muncă și cineva să o întrebe: „Ai făcut ceva interesant în weekend?“ - pentru ca ea să poată răspunde plictisită: „Păi, am zburat la Vegas și m-am căsătorit!“. Ar trebui să îți iei un avocat bun, atunci, o readuse vocea lui Pauline în prezent. Să ai grijă că primești ceea ce meriți. Bineînțeles, spuse
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
ultima vreme erau copii... Îl privea pe Bill - portarul - în timp ce acesta își agita cheile în spatele ușilor de sticlă pentru a o lăsa să intre. Era numai vina lui, puturosul bătrân. Dacă ar fi lăsat-o să vină la muncă în weekend, Lisa nu și-ar fi dat seama niciodată cât de goală este viața ei. —Iisuse, ce matinală ești, spuse Bill, speriat. A fost bine în weekend? întrebă Lisa acid. —Aleluia, chiar a fost, spuse Bill expansiv, după care se lansă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
vina lui, puturosul bătrân. Dacă ar fi lăsat-o să vină la muncă în weekend, Lisa nu și-ar fi dat seama niciodată cât de goală este viața ei. —Iisuse, ce matinală ești, spuse Bill, speriat. A fost bine în weekend? întrebă Lisa acid. —Aleluia, chiar a fost, spuse Bill expansiv, după care se lansă într-o povestire despre cum fusese vizitat de nepoți, despre cum vizitase el nepoți... Pentru că la mine nu a fost, îl întrerupse Lisa. Îmi pare rău
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
ea. Lasă noua bisexualitate despre care scrisese în numărul din martie din Femme - nu reușise decât un sărut timid cu un model la Met Bar. Sexul cu femei nu era pentru ea. Nevoia aceea teribilă pe care o simțise în timpul weekendului de a îl suna pe Oliver îi semnala că are nevoie de un tip. De Jack, dacă era posibil. Dar, în încercarea de a se îmbărbăta, se decisese că, dacă Jack continua să se joace de-a doctorul cu Mai
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
prea nesuferit. Apoi ar mai fi fost acel Dylan pe care îl văzuse cu Ashling. Era bestial. Căsătorit, din păcate, deci era puțin probabil să dea peste el într-un club de noapte. Avea mai mari șanse dacă își petrecea weekendul pe lângă un magazin DIY. —Iisuse Hristoase, spuse ea cu voce tare, oprindu-se brusc când să pășească în birou. Sticle de șampanie, căni, folie de aluminiu și cabluri erau împrăștiate peste tot, iar locul duhnea a cârciumă. Evident, menajera nu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
-și protejeze unghiile. Ashling putea să o facă. Spre disperarea invidioasă a Lisei, fiecare membru al echipei Colleen a ajuns târziu. Toți petrecuseră trei zile sălbatice. Chiar și domnișoara Morley, care, după vreo două căni de șampanie băute vineri, petrecuse weekendul făcând nebunii. Acum era momentul să plătească - toți erau obosiți și deprimați, mai ales Kelvin, care reușise să facă o gaură în rucsacul său gonflabil cu inelul de pe degetul mare. În timp ce toată lumea făcea eforturi să nu își îndrepte privirea către
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
își dorea să li se alăture, dar nu putea. Cireașa de pe tort a venit când Mercedes a intrat pe ușă cărând după ea bagaje pe care erau înfășurate bilete de aeroport. Se pare că fusese tocmai la New York, pentru un weekend. Târfă răsfățată, se gândi Lisa tristă. Târfă norocoasă. Și cum de toată lumea părea să știe unde fusese Mercedes, cu excepția Lisei? Mercedes fusese însărcinată să aducă diferite lucruri pentru fiecare: pantaloni albi Levi’s pentru Ashling - se pare că erau la
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
sunt motocicliști germani sau olandezi care fac turul Irlandei? — Bineînțeles, spuse Ashling, dintr-odată lămurită. Sunt străini. Bărbații străini au voie să mănânce tort, fără ca oamenii să spună despre ei că sunt homosexuali. În urmă cu câțiva ani, petrecuse un weekend cu un băiat elvețian, care era în trecere și care mâncase în public prăjitură de căpșuni, cu o inconștiență fermecătoare. —E totuși trist pentru bărbații din Irlanda, spuse Marcus. —Chiar este. Și au râs amândoi, căldura din sufletul ei fiind
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
comportamentul irațional. Avem nevoie de cinci exemple. —Comportament irațional? Ce e aia? Aproape că râdea, uitând pentru un moment că are vreo legătură cu ea. Cum ar fi datul cu aspiratorul la ora trei dimineața? —Sau să muncești în fiecare weekend dinaintea vacanței bancare, spus el, pe un ton necăjit. Sau să te prefaci că vrei să rămâi însărcinată, dar să continui să iei anticoncepționale. —Mă rog, spuse ea, cu o expresie ostilă. Avem de ales. Te pot da eu în
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
greșit. Nu este. Este... totul. — Te vei răzgândi când vei rămâne însărcinată. Instantaneu, teroarea a făcut-o să transpire. Nu va rămâne însărcinată. Trebuia să îi spună. Dar, dacă încerca, el o va pune la zid. — Hai să plecăm undeva weekendul asta, iubita, sugerase Oliver cu o veselie pe care nu o simțea. Doar noi doi, stăm degeaba, cum făceam înainte. —Trebuie să trec pe la birou sâmbătă pentru vreo două ore. Trebuie să verific grafica, înainte să plece ediția la tipografie
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
mânca niciodată fructe. Absolut niciodată. Și se mândrea cu asta. —Vreau sushi. Sugestia era atât de uimitoare, încât Trix și-a pierdut temporar abilitatea de a vorbi. —Sushi? scuipă ea într-un final, oripilată. Vrei să spui, pește crud? În weekend, Lisa citise că un restaurant de sushi se deschisese în Dublin și spera că gustând din produsele lor va reuși să mai treacă peste depresia cauzată de Oliver. Dar ea sperase și că numărul de comedie de sâmbătă seara va
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
și Mai. Nu zău, Sherlock, spuse Trix, acidă. —Nu, vorbesc serios. Chiar s-a terminat. Nu în sensul de Cui-îi-e-frică-de-Virginia-Woolf. Ca la carte, gata cu certurile, în sensul că nu-s-au-mai-văzut-de-mai-bine-de-o-săptămână. —De unde știi? —Păi, eu... m-am întâlnit cu Mai în weekend. La Globe. Crede-mă, spuse el, dând din cap privind în jurul său, s-a terminat. —Dumnezeule, ești patetic, îl luă Trix. Încerci să te prefaci că te-ai culcat cu ea. Nu, eu... E, bine, încerc. Dar oricum, s-a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
ce rezultat! Va fi un număr foarte important. Fața lui Ashling se întunecă de dezamăgire. —Eu nu pot să merg. Poftim? spuse Marcus ascuțit. — Dacă îți amintești, ți-am spus că trebuie să îi vizitez pe ai mei în Cork weekendul ăsta. — Anulează. Nu aș putea, protestă ea. I-am amânat atât de mult, încât nu aș putea contramanda din nou. Se bucuraseră atât de tare când confirmase că se ducea, încât gândul de a le spune altceva o făcea să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
Nu aș putea, protestă ea. I-am amânat atât de mult, încât nu aș putea contramanda din nou. Se bucuraseră atât de tare când confirmase că se ducea, încât gândul de a le spune altceva o făcea să transpire. — Mergi weekendul următor. Nu pot. Trebuie să muncesc. Altă ședință foto. —Contează mult pentru mine să fii acolo, spuse Marcus. E un spectacol important și o să încerc câteva glume noi, am nevoie să fii acolo. Ashling se frământă, prinsă între emoții conflictuale
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
fiu aproape de ea. Știu, este un lucru îngrozitor. O iubesc, dar îmi e greu să o văd. 46tc "46" Ashling trebuia să ajungă în Cork sâmbătă la prânz și duminică urma să ia trenul de ora cinci spre casă. Deci „weekendul“ avea doar douăzeci și opt de ore. Și va dormi opt din acele ore. Ceea ce îi lăsa doar douăzeci de ore să vorbească cu părinții ei. Nici o grijă. Douăzeci de ore! Cuprinsă de panică, a început să se întrebe dacă are destule
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
cum e la muncă. Suntem pe ultima sută de metri și mai sunt o mie de chestii de făcut doar pentru petrecerea de lansare, darămite pentru revista în sine... Marcus luă o privire rănită. — Aș putea încerca să scap un weekend, se oferi Ashling fără să respire. Deși Lisa spune că va trebui să muncim în fiecare sfârșit de săptămână, poate dacă o rog frumos... — Nu te deranja. Ea detesta când el făcea asta. Era drăguț în majoritatea timpului, dar de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
cronicile de carte ale lui Boo. Ashling s-a târât pe scări, și-a turnat un pahar de vin și și-a ascultat mesajele. După o pauză lungă, mesajele de la Cormac reveniseră. Se pare că bulbii urmau să fie livrați weekendul viitor, dar lalelele vor mai avea de așteptat. Apoi, rușinată, Ashling o sună pe Clodagh. Nu mai vorbise cu ea de vreo două săptămâni, din weekendul în care fusese la Cork, de fapt. — Îmi pare foarte, foarte rău, începu Ashling
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
pauză lungă, mesajele de la Cormac reveniseră. Se pare că bulbii urmau să fie livrați weekendul viitor, dar lalelele vor mai avea de așteptat. Apoi, rușinată, Ashling o sună pe Clodagh. Nu mai vorbise cu ea de vreo două săptămâni, din weekendul în care fusese la Cork, de fapt. — Îmi pare foarte, foarte rău, începu Ashling. Probabil nu o să avem cum să ne vedem până nu se lansează nenorocita asta de revistă. Stau acolo până la nouă în majoritatea serilor și sunt atât
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
în Dublin - le trebuia un motiv pentru divorț și ar fi putut foarte bine să-l dea ea pe el în judecată. Citind mai departe, a descoperit cinci exemple, exact cum îi spusese el că trebuie să fie. Muncise nouă weekenduri la rând. Lipsise de la cea de-a treisprezecea aniversare a căsătoriei părinților lui din cauza faptului că trebuia să muncească. Se prefăcuse că vrea să rămână însărcinată. Deținea prea multe haine. Fiecare punct o lovea ca un cuțit în inimă. În afară de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
reușit. Am lăsat un mesaj la asistenta ta să mă suni. Nu l-ai primit? Nu. Sau poate îl primise. Își amintea vag că Trix încerca să-i bage pe gât un mesaj vineri dimineață. Și aș fi sunat în weekend, dar am muncit. O ședință foto cretină în Glasgow cu modele psihopate. Am muncit douăzeci de ore pe zi. —E în regulă. Păi, deci... chiar dacă știam că asta urmează, nu pare tocmai ușor, nu? Nu, spuse ea înghițind în sec
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
spun eu. Haide, iubita, insistă el. Putem face asta complet amiabil. Față-n față. Mano a mano. Hombre a hombre, continua el, când observă că ea nu reacționează. —Bine, reuși ea să spună aproape râzând. — Da? Pe bune? Când? — În weekendul ăsta? —Nu muncești? Nu. —Măi să fie, spuse el, pe un ton din care ea nu știa ce să-nțeleagă. Voi încerca să iau un avion sâmbătă și voi aduce tot ce trebuie. Te aștept la aeroport. Doar o noapte
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
întâmplă pe acolo? spuse ea, aproape reușind să pară interesată. Jack deveni ceva mai jovial. Multe lucruri interesante, de fapt. Revista a intrat la retipărit. Nu știu dacă ai văzut, dar fotografii de la petrecere au apărut în cinci ziare pe parcursul weekendului și am primit cereri ca tu să participi la niște emisiuni radio în timpul săptămânii. Am primit patru cereri nesolicitate pentru înlocuirea lui Mercedes. Dublinul este un oraș foarte mic. Și am aflat la ce revistă a plecat Mercedes. Nu e
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
și, mai mult, interesați să o folosească pe post de filtru, pentru materiale de genul „Vacanța mea preferată“ sau „Întâlnirea mea ideală“. S-a lăsat cuprinsă de o oarecare căldură, dar mai important de orice succes legat de revistă era weekendul pe care urma să îl petreacă alături de Oliver. Trebuia să arate absolut spectaculos - trebuia să cumpere cele mai fabuloase haine și să meargă la coafor. Și unghiile. Și picioarele. Nu va mânca nimic, bineînțeles, astfel încât să poată mânca normal când
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
se redusese la o nebunie de scurtă durată. Simți o dorință foarte reală și foarte palpabilă de a vomita. Ce s-a mai întâmplat? Nu mare lucru, doar că am hotărât ca eu să-i vizitez pe copii în fiecare weekend și să rămân acolo în serile de sâmbătă. I-am spus lui Clodagh că o voi aștepta, spuse el cu o față rușinată, poate își va reveni. Deși mi-a spus că îl iubește pe imbecil. Dumnezeu știe de ce. Scuze
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
spuse Pauline cu căldură. Ce mă bucur să te aud! — Da, și eu. Gâtul Lisei se uscase la auzul dragostei care se simțea în vocea mamei sale. Auzi, mă gândeam să vin să vă văd pe tine și pe tata weekendul viitor. Dacă sunteți de acord, adăugă ea. Știi ceva? spuse Pauline. Nu mă pot gândi la nimic altceva ce ne-ar plăcea mai mult. Am fi încântați să te vedem. Când Lisa plecase din casa lui Kathy, vineri seara, se
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]