31,679 matches
-
calitative ale vinurilor de masă din regiunea de producție din care provin iar statele membre trebuie să ia toate măsurile pentru a efectua verificările necesare. (24) Pentru a obține o rambursare, exportatorii trebuie să prezinte dovezi că produsele în cauză întrunesc standardele de calitate comunitare și să anunțe autoritatea competentă a statului membru asupra originii și cantității vinului în cauză. În acest scop, ei trebuie să comunice, pe lângă alte informații, numerele și datele documentelor însoțitoare prevăzute în Regulamentul Comisiei (CEE) nr.
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
închidere de unică folosință acoperit cu o etichetă. În astfel de cazuri trebuie solicitate informații suplimentare și o validare prealabilă a documentului de însoțire. (7) Pentru a evita complicarea inutilă a formalităților, nu trebuie cerut nici un document pentru transporturile care întrunesc anumite criterii. (8) Documentele ce însoțesc transporturile de produse vitivinicole și înregistrările lor în evidențe se constituie într-un întreg. Pentru a asigura că, prin consultarea evidențelor, autoritățile competente pot să monitorizeze eficient transferul și stocarea produselor vitivinicole, în special
jrc5255as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90423_a_91210]
-
asigura printr-un control de conformitate că produsele respective sunt conforme cu normele de comercializare. Exportatorii sunt obligați să comunice organismelor de control informațiile pe care acestea din urmă le consideră necesare pentru organizarea și executarea controalelor. În privința operatorilor ce întrunesc condițiile de aplicare a dispozițiilor menționate în art. 4, alin. 3, statele membre pot fixa, pentru fiecare categorie de operatori vizată și în urma unei analize a riscurilor, o proporție minimă a expedierilor și a cantităților care vor face obiectul unui
jrc5296as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90465_a_91252]
-
în domeniul cooperării judiciare în materie civilă necesare pentru buna funcționare a pieței interne. (2) Buna funcționare a pieței interne necesită îmbunătățirea, în special, simplificarea și accelerarea cooperării între instanțele statelor membre în domeniul obținerii de probe. (3) Consiliul European întrunit la Tampere la 15 și 16 octombrie 1999 a reafirmat necesitatea de a se elabora noi dispoziții de drept procedural în afaceri transfrontaliere, în special în materia obținerii de probe. (4) Această materie intră sub incidența art. 65 din Tratat
jrc5302as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90471_a_91258]
-
Consiliului din 5 iunie 2000 (2000/396/CE, CECO, Euratom)1 se înlocuiește cu următorul, care intră în vigoare la 23 iulie 2002: "REGULAMENTUL DE PROCEDURĂ AL CONSILIULUI Articolul 1 Anunțarea și locul de desfășurare a, sesiunilor (1) Consiliul se întrunește atunci când este convocat de președintele său, la inițiativa acestuia sau la cererea unuia dintre membrii săi sau a Comisiei2. (2) Cu șapte luni înainte de începerea mandatului său, după consultarea, dacă este cazul, a președinției anterioare și a celei ulterioare mandatului
jrc5542as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90712_a_91499]
-
Consiliul sau Comitetul Reprezentanților Permanenți (Coreper), hotărând în unanimitate, poate decide ca o reuniune a Consiliului să se desfășoare în altă parte. Articolul 2 Structurile Consiliului, rolul Consiliului pentru afaceri generale și relații externe și programarea (1) Consiliul se poate întruni în structuri diferite, în funcție de problemele abordate. Consiliul, reunit în formula în care să discute afaceri generale și relații externe (denumit în continuare "Consiliul pentru afaceri generale și relații externe"), convocat în cadrul unei reuniuni în conformitate cu alin. (2) lit. (a), stabilește lista
jrc5542as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90712_a_91499]
-
două săptămâni înainte de reuniunea Consiliului European. Cu excepția cazurilor în care există motive urgente și imprevizibile legate, de exemplu, de unele evenimente internaționale din momentul respectiv, nici o altă formulă a Consiliului sau a comitetului de pregătire al Consiliului nu se poate întruni între reuniunea pregătitoare finală prevăzută la lit. (b) și reuniunea Consiliului European. (4) Consiliul pentru afaceri generale și relații externe, convocat în cadrul unei reuniuni în conformitate cu alin. (2) lit. (a), recomandă Consiliului European, în vederea adoptării, un program strategic multianual pentru următorii
jrc5542as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90712_a_91499]
-
de lucru de către sau cu aprobarea Coreper cu scopul de a realiza anumite lucrări pregătitoare sau studii definite în prealabil. Secretariatul general actualizează și publică lista organismelor de pregătire. Numai comitetele și grupurile de lucru din această listă se pot întruni în calitate de organisme de pregătire ale Consiliului. (4) Coreper este prezidat, în funcție de punctele de pe ordinea de zi, de către reprezentantul permanent sau de către reprezentantul permanent supleant al statului membru care deține președinția Consiliului. Cu excepția cazului în care Consiliul decide altfel, diversele comitete
jrc5542as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90712_a_91499]
-
de Comisie, acestea fiind: (a) coordonarea activităților de control al conformității întreprinse de către organizație sau în numele acesteia; (b) coordonarea împreună cu Comitetul științific în probleme de interes comun și (c) îndeplinirea altor sarcini trasate de Comisie. 4. Comitetul de aplicare se întrunește atunci când Comisia consideră că este necesar. 5. Comitetul de aplicare adoptă și modifică, dacă este necesar, regulamentul intern referitor la desfășurarea întrunirilor și exercitarea funcțiilor sale. Regulile și orice amendamente la acestea trebuie aprobate de Comisie. Regulile cuprind procedurile pentru
jrc5543as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90713_a_91500]
-
Comunității să includă promovarea coordonării între politicile de ocupare a forței de muncă din statele membre, în vederea întăririi eficienței acestora prin elaborarea unei strategii coordonate de ocupare a forței de muncă. (2) Consiliul European extraordinar privind ocuparea forței de muncă, întrunit la Luxemburg, la 20 și 21 noiembrie 1997, a lansat o strategie globală de ocupare a forței de muncă, strategia europeană pentru ocuparea forței de muncă, care include coordonarea politicilor de ocupare a forței de muncă ale statelor membre, pe
jrc5583as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90753_a_91540]
-
art. 47 alin. (2) și art. 55, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social2, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 251 din Tratat3, întrucât: (1) Planul de acțiune pentru serviciile financiare, aprobat de Consiliul European întrunit la Köln la 3-4 iunie 1999 și la Lisabona la 23-24 martie 2000, recunoaște că marja de solvabilitate a societăților de asigurare constituie un instrument important al protecției titularilor de polițe de asigurare pe piața unică, prin faptul că garantează
jrc5597as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90767_a_91554]
-
consecință, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Modificări la Directiva 73/239/CEE Directiva 73/239/CEE se modifică după cum urmează: 1) la art. 3, alin. (1) se înlocuiește cu următorul text: "1. Prezenta directivă nu se aplică societăților mutuale care întrunesc următoarele condiții: a) statutul prevede posibilitatea de constituire a unor contribuții suplimentare sau de reducere a prestațiilor; b) activitatea nu acoperă riscurile de responsabilitate civilă, cu excepția cazului în care acestea constituie o garanție accesorie în sensul pct. C din anexă
jrc5597as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90767_a_91554]
-
solvabilitate disponibilă este constituită de patrimoniul societății de asigurare generală, liber de orice angajament previzibil, cu excepția imobilizărilor necorporale, incluzând: a) capitalul social vărsat sau, dacă este vorba de societăți mutuale, fondul inițial vărsat efectiv, plus orice conturi ale membrilor care întrunesc următoarele criterii: i) statutul trebuie să afirme că nu este posibilă efectuarea de plăți din aceste conturi către membri decât dacă acest lucru nu determină scăderea marjei de solvabilitate disponibilă sub nivelul cerut sau, după dizolvarea societății, dacă au fost
jrc5597as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90767_a_91554]
-
13) Directiva Consiliului 85/337/CEE din 27 iunie 1985 privind evaluarea efectelor unor proiecte publice și private asupra mediului 8 prevede deja o evaluare aprofundată a proiectelor aeroportuare, inclusiv măsuri de combatere a zgomotului. Se poate considera că aceasta întrunește, parțial, cerințele de evaluare din prezenta directivă în ceea ce privește proiectele de extindere a infrastructurii aeroportuare. (14) O astfel de evaluare poate demonstra că obiectivele pot fi atinse numai printr-o restricționare a noilor servicii și retragerea treptată din exploatare a aeronavelor
jrc5608as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90778_a_91565]
-
prevăzute de prezenta directivă înlocuiesc pe cele stabilite de Regulamentul Consiliului (CE) nr. 925/1999 din 29 aprilie 1999 privind înmatricularea și funcționarea în cadrul Comunității a anumitor tipuri de avioane civile subsonice cu reacție modificate și certificate din nou ca întrunind standardele prevăzute în anexa 16, volumul I, partea II, capitolul 3 la Convenția privind Aviația Civilă Internațională, ediția a treia (iulie 199310. Ca urmare, respectivul regulament trebuie abrogat, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Obiective Obiectivele prezentei directive sunt următoarele: (a
jrc5608as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90778_a_91565]
-
și în măsura în care este posibil, cu privire la restricțiile de exploatare și caracteristicile aeroportului. 2. În situația în care proiectele aeroportuare sunt supuse unei evaluări a impactului asupra mediului în temeiul Directivei 85/337/CEE, evaluarea efectuată în conformitate cu directiva menționată se consideră ca întrunind cerințele de la alin. (1), cu condiția ca evaluarea să țină cont, pe cât posibil, de informațiile specificate în anexa II la prezenta directivă. Articolul 6 Reguli privind introducerea restricțiilor de exploatare în vederea retragerii aeronavelor cu o marjă mică de conformitate 1
jrc5608as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90778_a_91565]
-
alin. (1) lit. (a); (b) cu un an înainte de intrarea în vigoare a măsurilor menționate la art. 6 alin. (1) lit. (b) și alin. (2); (c) în cazul măsurilor stabilite la art. 6, cu două luni înainte de conferința pentru planificare întrunită în vederea planificării orare relevante. 2 Statele membre informează imediat celelalte state membre și Comisia asupra oricărei noi restricții de exploatare, în sensul prezentei directive, pe care au hotărât să o aplice unui aeroport de pe teritoriul lor. Articolul 12 Drept la
jrc5608as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90778_a_91565]
-
zile de la depunerea unui instrument de denunțare despre care apreciază că atrage o sporire considerabilă a nivelului contribuțiilor din partea restului statelor-părți, orice stat-parte poate cere directorului să convoace o sesiune extraordinară a Adunării. Directorul convoacă Adunarea astfel încât aceasta să se întrunească cel mai devreme după 60 de zile de la date primirii cererii. 2. Directorul poate convoca din proprie inițiativă o sesiune extraordinară a Adunării în termen de 60 de zile de la depunerea unui instrument de denunțare dacă directorul consideră că o
jrc5576as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90746_a_91533]
-
extraordinară a Adunării în termen de 60 de zile de la depunerea unui instrument de denunțare dacă directorul consideră că o astfel de denunțare va avea ca rezultat o sporire semnificativă a nivelului contribuțiilor din partea restului de state-părți. 3. Dacă Adunarea, întrunită în sesiune extraordinară convocată în conformitate cu alin. (1) sau (2), decide că denunțarea va avea ca rezultat o sporire semnificativă a nivelului contribuțiilor din partea restului de state-părți, oricare din aceste state poate, în cel mult 120 de zile înainte de data la
jrc5576as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90746_a_91533]
-
pierd calitatea de membri ai consiliului de administrație. Mandatele se pot reînnoi o singură dată. Articolul 13 Ședințe 1. Ședințele consiliului de administrație sunt convocate de președinte. 2. Directorul executiv al Agenției participă la deliberări. 3. Consiliul de administrație se întrunește în ședință ordinară de două ori pe an. În plus, se întrunește la inițiativa președintelui sau la cererea Comisiei sau a unei treimi din statele membre. 4. Dacă anumite puncte specifice de pe ordinea de zi sunt confidențiale sau există un
jrc5808as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90980_a_91767]
-
o singură dată. Articolul 13 Ședințe 1. Ședințele consiliului de administrație sunt convocate de președinte. 2. Directorul executiv al Agenției participă la deliberări. 3. Consiliul de administrație se întrunește în ședință ordinară de două ori pe an. În plus, se întrunește la inițiativa președintelui sau la cererea Comisiei sau a unei treimi din statele membre. 4. Dacă anumite puncte specifice de pe ordinea de zi sunt confidențiale sau există un conflict de interese, consiliul de administrație poate hotărî să le examineze fără
jrc5808as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90980_a_91767]
-
al Summit-ului. Aceasta asigură în special distribuirea promptă a documentelor. În scopul pregătirii și organizării întrunirilor, secretariatul Summit-ului stabilește contacte corespunzătoare cu CES și UNICE, care răspund de coordonarea propriilor delegații. Articolul 5 Funcționarea 1. Summit-ul se întrunește cel puțin o dată pe an. Una dintre întruniri are loc înaintea Consiliului European de primăvară. 2. Summit-ul este prezidat în comun de către președintele Consiliului și cel al Comisiei. 3. Întrunirile Summit-ului sunt convocate, din proprie inițiativă, de către cei
jrc5913as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91085_a_91872]
-
fi reînnoit. La expirarea duratei mandatului sau, dacă aceștia demisionează, membrii rămân în funcție până la reînnoirea mandatului sau până la înlocuirea lor. (3) Comitetul de direcție alege un președinte și un vicepreședinte din rândul membrilor săi. (4) Comitetul de direcție se întrunește la cererea președintelui, de cel puțin patru ori pe an. De asemenea, acesta se poate întruni la cererea majorității simple a membrilor săi sau la cererea directorului. (5) Orice membru al Comitetului de direcție care nu poate participa la o
jrc6051as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91223_a_92010]
-
mandatului sau până la înlocuirea lor. (3) Comitetul de direcție alege un președinte și un vicepreședinte din rândul membrilor săi. (4) Comitetul de direcție se întrunește la cererea președintelui, de cel puțin patru ori pe an. De asemenea, acesta se poate întruni la cererea majorității simple a membrilor săi sau la cererea directorului. (5) Orice membru al Comitetului de direcție care nu poate participa la o ședință poate fi reprezentat de un alt membru împuternicit în mod special pentru ședința în cauză
jrc6051as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91223_a_92010]
-
prezidat de un reprezentant al Comisiei. Consultările au loc de îndată, la solicitarea unui stat membru sau la inițiativa Comisiei și, în orice caz, într-un termen care să permită respectarea termenelor limită stabilite în prezentul regulament. (2) Comitetul se întrunește la convocarea președintelui său. Acesta furnizează statelor membre toate informațiile relevante cât mai curând posibil. (3) Dacă este necesar, consultările se pot face doar în scris; în acest caz, Comisia notifică statelor membre acest lucru și stabilește un termen în
jrc6074as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91246_a_92033]