31,815 matches
-
raport privind punerea în aplicare a prezentului regulament. În mod concret, raportul: (a) evaluează beneficiile care se acumulează pentru Comunitate, statele membre, precum și pentru furnizorii și utilizatorii de informații statistice privind statisticile obținute, în raport cu costurile aferente; (b) evaluează calitatea statisticilor obținute; (c) identifică zonele care pot fi îmbunătățite, precum și orice modificări considerate necesare în lumina rezultatelor obținute. Articolul 9 Măsuri de punere în aplicare Măsurile de punere în aplicare a prezentului regulament, inclusiv măsurile de luare în considerare a curentelor tehnice
32006R1365-ro () [Corola-website/Law/295467_a_296796]
-
se acumulează pentru Comunitate, statele membre, precum și pentru furnizorii și utilizatorii de informații statistice privind statisticile obținute, în raport cu costurile aferente; (b) evaluează calitatea statisticilor obținute; (c) identifică zonele care pot fi îmbunătățite, precum și orice modificări considerate necesare în lumina rezultatelor obținute. Articolul 9 Măsuri de punere în aplicare Măsurile de punere în aplicare a prezentului regulament, inclusiv măsurile de luare în considerare a curentelor tehnice și economice, se stabilesc în conformitate cu procedura menționată la articolul 10 alineatul (2). Aceste măsuri vizează: (a
32006R1365-ro () [Corola-website/Law/295467_a_296796]
-
3) Toate programele sau activitățile, inclusiv proiectele pilot și acțiunile pregătitoare, în cazul în care resursele alocate depășesc 5 000 000 EUR intră sub incidența verificării interimare și/sau verificării ex post a resurselor financiare și umane alocate iar rezultatele obținute sunt verificate în sensul conformității cu obiectivele propuse, după cum urmează: (a) rezultatele obținute la aplicarea unui program multianual sunt evaluate periodic în conformitate cu un calendar care permite luarea în considerare a concluziilor evaluării în cauză pentru orice decizie de reînnoire, modificare
32006R1248-ro () [Corola-website/Law/295439_a_296768]
-
în care resursele alocate depășesc 5 000 000 EUR intră sub incidența verificării interimare și/sau verificării ex post a resurselor financiare și umane alocate iar rezultatele obținute sunt verificate în sensul conformității cu obiectivele propuse, după cum urmează: (a) rezultatele obținute la aplicarea unui program multianual sunt evaluate periodic în conformitate cu un calendar care permite luarea în considerare a concluziilor evaluării în cauză pentru orice decizie de reînnoire, modificare sau suspendare a programului; (b) activitățile finanțate anual sunt evaluate cel puțin o dată
32006R1248-ro () [Corola-website/Law/295439_a_296768]
-
2001 și sfârșitul perioadei de anchetă (denumită în continuare "perioada examinată"). B. PRODUSUL ÎN CAUZĂ ȘI PRODUSUL SIMILAR 1. Produsul în cauză (12) Produsul în cauză este reprezentat de anumiți electrozi de tungsten, inclusiv barele din tungsten, altele decât cele obținute doar prin calcinare, chiar tăiate în lungime. Produsul este clasificat de obicei la codurile NC ex 8101 95 00 și ex 8515 90 90. (13) Produsul în cauză se utilizează în sudură și procese similare, inclusiv sudura cu arc tungsten
32006R1350-ro () [Corola-website/Law/295466_a_296795]
-
în mod special de către legislația națională. Reprezentanții autorizați ai Comisiei nu iau parte, inter alia, la vizite la domiciliu sau interogări oficiale ale persoanelor în cadrul legislației naționale a statului membru în cauză. Cu toate acestea, au acces la informațiile astfel obținute. (3) Comisia poate cere unui stat membru să efectueze un audit la fața locului pentru a verifica buna funcționare a sistemelor sau corectitudinea uneia sau mai multor tranzacții. Funcționarii Comisiei sau mandatarii acestora pot lua parte la aceste audituri. Articolul
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
desemnați specific de legislația internă. Reprezentanții abilitați ai Comisiei nu participă, în special, la vizite la domiciliu sau la interogarea formală a persoanelor din cadrul legislației interne a statului membru în cauză. Reprezentanții respectivi au acces, cu toate acestea, la informațiile obținute astfel. (3) Comisia poate solicita unui stat membru să efectueze un control la fața locului pentru a verifica funcționarea eficientă a sistemelor sau conformitatea uneia sau a mai multor operațiuni cu reglementările aplicabile. Funcționarii Comisiei sau mandatarii acestora pot să
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
locuitor pe 2006 și apoi o reducere lineară pentru a se atinge în 2013 un nivel al intensității medii naționale de ajutor pe cap de locuitor în temeiul obiectivului de concurență regională și ocuparea forței de muncă. La alocația astfel obținută se adaugă, după caz, suma rezultată din acordarea unei prime de 600 EUR pe persoană fără loc de muncă, aplicată numărului de persoane fără loc de muncă din regiunea în cauză care depășesc numărul celor care ar fi fără loc
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
locuitor pe 2006 și apoi o reducere lineară pentru a se atinge în 2011 un nivel al intensității medii naționale de ajutor pe cap de locuitor în temeiul obiectivului de concurență regională și ocuparea forței de muncă. La alocația astfel obținută se adaugă, după caz, suma rezultată din acordarea unei prime de 600 EUR pe persoană fără loc de muncă, aplicată numărului de persoane fără loc de muncă din regiunea în cauză care depășesc numărul celor care ar fi fără loc
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
determina valoarea vânzărilor unei întreprinderi, Comisia utilizează cele mai bune date disponibile ale întreprinderii. 16. Atunci când datele puse la dispoziție de o întreprindere sunt incomplete sau nu sunt fiabile, Comisia poate determina valoarea vânzărilor acelei întreprinderi pe baza datelor parțiale obținute și/sau a oricăror alte informații pe care le consideră pertinente sau adecvate. 17. Valoarea vânzărilor se determină înainte de aplicarea TVA-ului și a altor taxe legate direct de vânzări. 18. Atunci când sfera geografică a unei încălcări depășește teritoriul Spațiului
52006X-ro () [Corola-website/Law/295558_a_296887]
-
la importuri sau exporturi între statele membre; 2. cel mult două întreprinderi sunt părți la acestea, iar acordurile: (a) doar restricționează libertatea uneia dintre părțile la acord în ceea ce privește stabilirea prețurilor sau a condițiilor comerciale în care pot fi revândute bunurile obținute de la cealaltă parte la acord; sau (b) doar impun restricții asupra exercitării drepturilor cesionarului sau utilizatorului drepturilor de proprietate industrială - în special brevete, modele de utilitate, proiecte sau mărci comerciale - sau ale beneficiarului unui contract de cesionare sau concesionare a
jrc16as1963 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85148_a_85935]
-
prezinte observațiile într-un termen pe care îl stabilește, dar care nu poate fi mai scurt de o lună. Publicarea efectuată are în vedere interesul legitim al întreprinderilor în ceea ce privește protejarea secretelor lor de afaceri. Articolul 20 Secretul profesional (1) Informațiile obținute ca urmare a aplicării dispozițiilor art. 11, 12, 13 și 14 se utilizează numai în scopul solicitării sau verificării relevante. (2) Fără a aduce atingere dispozițiilor art. 19 și 21, Comisia și autoritățile competente din statele membre, funcționarii din cadrul acestora
jrc16as1963 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85148_a_85935]
-
aibă loc nu mai târziu de 1 ianuarie 1970; condițiile de înscriere pe această listă a soiurilor provenind din alte state membre vor fi identice cu cele pentru soiurile naționale. Articolul 15 Statele membre dispun că semințele de plante furajere obținute direct din semințe de bază certificate într-un stat membru și recoltate într-un alt stat membru sau într-o țară terță sunt echivalente cu semințele certificate din prima generație pornind de la semințe de bază recoltate în statul în care
jrc35as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85169_a_85956]
-
spelta L. Alac Zea mais L Porumb B. Soiuri, hibrizi și linii consangvinizate de porumb a) "Soi cu polenizare liberă" reprezintă un soi suficient de omogen și stabil; b) "Linie consangvinizată" reprezintă o linie suficient de omogenă și de stabilă, obținută fie prin autofecundare artificială însoțită de selecție la mai multe generații succesive, fie prin operațiuni echivalente; c) "Hibrid simplu" reprezintă prima generație dintr-o încrucișare între două linii consangvinizate, definit de menținător; d) "Hibrid dublu" reprezintă prima generație dintr-o
jrc36as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85170_a_85957]
-
trebuind să aibă loc nu mai târziu de 1 ianuarie 1970; pentru soiurile provenind din alte state membre, condițiile de înscriere pe această listă sunt aceleași ca și pentru soiurile naționale. Articolul 15 Statele membre hotărăsc că semințele de cereale, obținute direct din semințe de bază certificate într-un stat membru sau din semințe certificate din prima generație și recoltate într-un alt stat membru sau într-o țară terță sunt echivalente cu semințele certificate sau cu semințele certificate din prima
jrc36as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85170_a_85957]
-
comunitar estimat prin metoda explicată la considerentele 158-159. Importurile în Comunitate înregistrate de Eurostat au fost deduse din cifra consumului. Diferența, corespunzătoare producției, a făcut obiectul unor ajustări considerate necesare în funcție de informațiile furnizate de asociațiile naționale de producători. Din rezultatul obținut au fost apoi scăzute cantitățile corespunzătoare producției societăților neincluse în definiția industriei comunitare prevăzută la considerentul 153. Producția comunitară totală rezultată din acest calcul este de 1 175 000 tone. (134) Anumiți producători-exportatori, importatori și comercianți cu amănuntul au afirmat
32006R1425-ro () [Corola-website/Law/295481_a_296810]
-
corespunzătoare unei cantități de orez decorticat într-o valoare corespunzătoare aceleiași cantități de orez nedecorticat se efectuează: - prin împărțirea valorii care trebuie convertită la rata stabilită, pentru orezul nedecorticat, în articolul 1 alineatul (1) și - prin scăderea, din valoarea astfel obținută, a costurilor de prelucrare stabilite în articolul 2 alineatul (1). (b) Conversia unei valori corespunzătoare unei cantități de orez nedecorticat într-o valoare corespunzătoare aceleiași cantități de orez decorticat se efectuează: - prin adunarea, la valoarea care trebuie convertită, a costurilor
jrc44as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85178_a_85965]
-
valori corespunzătoare unei cantități de orez decorticat într-o valoare corespunzătoare aceleiași cantități de orez albit se efectuează: - prin adunarea, la valoarea care trebuie transformată, a costurilor de prelucrare stabilite în articolul 2 alineatul (2), - prin scăderea, din valoarea astfel obținută, a valorii subproduselor stabilită în articolul 3 alineatul (2) și - prin împărțirea valorii astfel obținute la rata stabilită, pentru orezul albit, în articolul 1 alineatul (2). (b) Conversia unei valori corespunzătoare unei cantități de orez albit într-o valoare corespunzătoare
jrc44as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85178_a_85965]
-
valori corespunzătoare unei cantități de orez albit într-o valoare corespunzătoare aceleiași cantități de orez decorticat se efectuează: - prin înmulțirea valorii care trebuie convertită cu rata stabilită, pentru orezul albit, în articolul 1 alineatul (2), - prin scăderea, din valoarea astfel obținută, a costurilor de prelucrare stabilite în articolul 2 alineatul (2) și - prin adunarea, la valoarea astfel obținută, a valorii subproduselor stabilite în articolul 3 alineatul (2). (3) (a) Conversia unei valori corespunzătoare cantității de orez albit într-o valoare corespunzătoare
jrc44as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85178_a_85965]
-
efectuează: - prin înmulțirea valorii care trebuie convertită cu rata stabilită, pentru orezul albit, în articolul 1 alineatul (2), - prin scăderea, din valoarea astfel obținută, a costurilor de prelucrare stabilite în articolul 2 alineatul (2) și - prin adunarea, la valoarea astfel obținută, a valorii subproduselor stabilite în articolul 3 alineatul (2). (3) (a) Conversia unei valori corespunzătoare cantității de orez albit într-o valoare corespunzătoare aceleiași cantități de orez semialbit se efectuează: - prin împărțirea valorii care trebuie convertită la cursul stabilit, pentru
jrc44as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85178_a_85965]
-
valori corespunzătoare cantității de orez albit într-o valoare corespunzătoare aceleiași cantități de orez semialbit se efectuează: - prin împărțirea valorii care trebuie convertită la cursul stabilit, pentru orezul semialbit, în articolul 1 alineatul (3) și - prin adunarea, la valoarea astfel obținută, a valorii subproduselor stabilite în articolul 3 alineatul (3). (b) Conversia unei valori corespunzătoare unei cantități de orez semialbit într-o valoare corespunzătoare aceleiași cantități de orez albit se efectuează: - prin scăderea, din valoarea care trebuie convertită, a valorii subproduselor
jrc44as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85178_a_85965]
-
astfel estimată nu poate depăși sarcina fiscală medie care ar rezulta din aplicarea art. 2, 3, 4 și 6. Articolul 8 Cotele medii se rotunjesc cu o jumătate de punct în plus sau în minus, dacă fracția zecimală din cota obținută ating sau nu valorile de 0,75 sau 0,25. Articolul 9 După consultarea statelor membre, Comisia, dacă este necesar, stabilește printr-o directivă procedura de aplicare a art. 1 - 8. Articolul 10 (1) Dacă un stat membru intenționează să
jrc52as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85186_a_85973]
-
de zinc (> 92 % Zn) - Reziduu de la turnarea zincului sub presiune (> 85 % Zn) - Reziduu de la galvanizarea la cald a plăcilor de zinc (în șarje) (> 92 % Zn) - Zguri conținând zinc - Zguri (sau tunder) conținând aluminiu, cu excepția zgurilor saline - Zguri obținute de la prelucrarea cuprului pentru procesare sau rafinare ulterioară, care nu conține arsenic, plumb sau cadmiu într-o măsură care să le facă să prezinte caracteristicile periculoase prevăzute la anexa III - Deșeuri de căptușeli refractare, inclusiv creuzete, provenite de la topirea cuprului
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
1,5 grame de reactiv în 250 mililitri apă distilată. Se elimină opalescența ușoară rămasă prin adăugarea a 1 gram de hidroxid de aluminiu. Se agită cinci minute și filtrează, având grijă să se repete filtrarea primilor 20 de mililitri obținuți. Soluția de spălare pentru precipitat: se prepară puțină sare de potasiu prin precipitarea într-o soluție de aproximativ 0,1 grame de KCl la 50 mililitri HCl N/10, în care se toarnă, sub agitare, soluția de tetrafenilborat, până la încetarea
jrc82as1969 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85216_a_86003]
-
industria comunitară în funcție de un prag de rentabilitate și adăugând marja de profit rezonabilă sus-menționată. Diferența care rezultă din comparația respectivă a fost apoi exprimată în procente din valoarea totală CIF la import. Marjele de subcotare a prețurilor de referință astfel obținute se stabilesc la 23 % pentru RPC și 29,5 % pentru Vietnam. 1.2. Particularități ale prezentei proceduri (296) Cu toate acestea, astfel cum s-a indicat anterior, prezenta procedură se caracterizează prin elemente particulare și excepționale, care trebuie luate în
32006R1472-ro () [Corola-website/Law/295498_a_296827]