31,679 matches
-
guvernamentală competentă poate emite retroactiv un certificat doar după verificarea faptului că datele cuprinse în cererea exportatorului sunt conforme cu cele cuprinse în documentele de export corespunzătoare și că nu a fost emis un certificat de origine Formular tip A, întrunind condițiile acestei secțiuni, când produsele respective au fost exportate. 3. Rubrica 4 a certificatelor de origine tip A eliberate retroactiv trebuie să conțină adnotarea "Délivré a posteriori" sau ,,emis retroactiv". Articolul 88 1. În cazul în care produsele originare sunt
jrc3370as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88528_a_89315]
-
Exportatorul care completează o declarație pe factură trebuie să fie pregătit să depună în orice moment, la cererea autorităților vamale sau guvernamentale ale țării exportatoare, toate documentele corespunzătoare care demonstrează statutul originar al mărfurilor în cauză și doar dacă se întrunesc și celelalte condiții ale acestei secțiuni. 4. Declarația pe factură se completează de către exportator fie în franceză, fie în engleză, redactând la mașină, imprimând sau tipărind pe factură, bonul de expediție, sau alte documente comerciale, declarația a cărei text apare
jrc3370as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88528_a_89315]
-
și Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei, pentru produsul avut în vedere trebuie îndeplinite condițiile stabilite în coloana 3 în locul regulii de la alin. (1). Articolul 101 Următoarele operațiuni sunt considerate o prelucrare sau transformare insuficientă pentru a fi atribuit statutul de produse originare, chiar dacă sunt întrunite sau nu condițiile de la art. 100 alin. (1): (a) operațiuni destinate să asigure păstrarea produselor în bună stare pe durata transportului și depozitării (ventilație, întindere, uscare, refrigerare, plasarea în saramură, atmosferă de dioxid de sulf sau alte soluții apoase, eliminare
jrc3370as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88528_a_89315]
-
Produsele trimise dintr-o republică sau teritoriu beneficiare pentru expunerea lor în cadrul unei expoziții în altă țară și vândute pentru a fi importate în Comunitate beneficiază, la import, de preferințele tarifare menționate la art. 98, cu condiția ca produsele să întrunească cerințele acestei secțiuni care le conferă dreptul de a fi recunoscute ca originare în republica sau teritoriul beneficiare și cu condiția de a se arăta, spre satisfacția autorităților vamale competente, că: (a) un exportator a expediat produsele de pe teritoriul republicii
jrc3370as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88528_a_89315]
-
importator în conformitate cu procedurile stabilite la art. 62 din Cod. Autoritățile respective pot cere o traducere a dovezii de origine și pot, de asemenea, solicita ca declarația de import să fie însoțită de o declarație a importatorului cu privire la faptul că produsele întrunesc condițiile necesare aplicării acestei secțiuni. Articolul 113 1. Prin derogare de la art. 110 alin. (10), certificatul de circulație EUR.1 poate fi eliberat în mod excepțional după exportul produselor la care se referă dacă: (a) nu a fost eliberat la
jrc3370as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88528_a_89315]
-
mărfurile aflate în una din situațiile menționate în art. 233 lit. (c) a doua liniuță sau art. 233 lit. (d) din Cod sunt confiscate, autoritățile vamale suspendă obligația debitorului de a plăti drepturi vamale dacă se consideră că s-au întrunit condițiile pentru confiscare." 12. Următoarea teză se adaugă la art. 905 alin. (2) primul paragraf: ,,Trebuie să includă de asemenea o declarație, semnată de solicitantul restituirii sau returnării, care să ateste că acesta a citit cazul și că fie nu
jrc3370as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88528_a_89315]
-
acoperă cel puțin suma datoriilor vamale, - bunurile nu sunt enumerate în Anexa 52 și nu sunt excluse din garanția globală. 3. Excepția prevăzută în alin.(2) nu se aplică, dacă acele condiții, la care se face referire acolo, nu sunt întrunite. 2. alin. (2) și (3) devin alin. (4) și respectiv (5). Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunității Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și este
jrc3171as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88327_a_89114]
-
de date compuse din opere audiovizuale a oricăror norme recunoscute de legislația unui stat membru privind difuzarea de programe audiovizuale; (60) întrucât, în prezent, anumite state membre protejează printr-un regim de drept de autor bazele de date care nu întrunesc criteriile de eligibilitate pentru protecția în temeiul dreptului de autor prevăzut de prezenta directivă; întrucât, chiar dacă bazele de date vizate sunt eligibile pentru protecția ca titular al dreptului prevăzut de prezenta directivă de a împiedica extragerea și/sau reutilizarea neautorizată
jrc2988as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88143_a_88930]
-
1990 privind politica deșeurilor, după cum s-a confirmat la cel de-al Cincilea Program de Acțiune pentru Mediu și Dezvoltare Durabilă; modul de abordare și strategia generală au fost aprobate de către Consiliu și Reprezentanții Guvernelor Statelor Membre, ce s-au întrunit în cadrul Consiliului, în Rezoluția lor luată în 1 februarie 1993; (4) Conform Directivei Consiliului 75/442/CEE din 15 iulie 1975 privind deșeurile, trebuiesc luate măsuri corespunzătoare pentru a evita abandonarea, dumpingul sau depozitarea necontrolată a deșeurilor, și utilizarea proceselor
jrc3023as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88178_a_88965]
-
tip A se eliberează numai pe baza unei cereri scrise prezentată de exportator sau de reprezentantul autorizat al acestuia. 4. Exportatorul sau reprezentantul său trebuie să prezinte cererea însoțită de toate documentele justificative pentru a dovedi că produsele pentru export întrunesc condițiile necesare în vederea eliberării unui certificat de origine tip A. 5. Certificatul se eliberează de către autoritățile guvernamentale competente din țara beneficiară dacă produsele de export pot fi considerate produse care își au originea în acea țara în sensul dispozițiilor de la
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
de 200 ECU; (b) produse care se găsesc în bagajele personale ale călătorilor, cu condiția ca valoarea acestora să nu depășească 565 ECU. 2. Prezentele dispoziții se aplică numai când aceste importuri nu au caracter comercial și se declară ca întrunind condițiile prevăzute pentru aplicarea preferințelor stabilite și în cazul în care nu există îndoieli asupra exactității declarației. Subsecțiunea 3 Metode de cooperare administrativă Articolul 118 Teritoriile Ocupate trimit Comisiei specimenele de ștampile folosite de Camerele de Comerț împreună cu adresele autorităților
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
aparatura auxiliară pentru materialele prevăzute la paragrafele (a), (b) și (c), precum și accesoriile acesteia. Lista exemplificativă a mărfurilor considerate ca material profesional este prevăzută în anexa 90. Regimul de admitere temporară menționat la (1) se acordă numai dacă materialul profesional întrunește următoarele condiții: (a) este deținut de o persoană stabilită în afara teritoriului vamal comunitar; (b) este importat de o persoană stabilită în afara teritoriului vamal comunitar; (c) este utilizat exclusiv de către persoana care se află temporar pe acest teritoriu sau sub supravegherea
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
instrumente, aparate și mașini. Lista exemplificativă a mărfurilor considerate ca mijloace de învățământ este prevăzută în anexa 91. 3. Regimul de admitere temporară prevăzut la alin. (1) se acordă numai dacă mijloacele de învățământ, piesele de schimb, accesoriile sau sculele întrunesc cumulativ următoarele condiții: (a) sunt importate de către instituțiile autorizate și utilizate sub supravegherea și pe răspunderea acestora; (b) sunt utilizate în scopuri necomerciale; (c) sunt importate în cantități rezonabile, ținând cont de scopul declarat al importului; (d) rămân, pe perioada
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
cercetare științifică sau învățământ. 2. Echipament științific reprezintă instrumentele, aparatele și mașinile utilizate în scopuri de cercetare științifică sau educaționale. 3. Regimul de admitere temporară menționat la (1) se acordă numai dacă echipamentul științific, accesoriile, piesele de schimb și sculele întrunesc cumulativ următoarele condiții: (a) sunt importate de către instituțiile autorizate și utilizate sub supravegherea și pe răspunderea acestora; (b) sunt utilizate în scopuri necomerciale; (c) sunt importate în cantități rezonabile, ținând cont de scopul declarat al importului; (d) rămân, pe perioada
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
admitere temporară cu scutire de drepturi și taxe de import se acordă materialului medical, chirurgical și de laborator destinat spitalelor și altor instituții sanitare. 2. Regimul de admitere temporară menționat la 1 se acordă numai dacă materialul mai sus numit întrunește următoarele condiții: (a) a făcut obiectul unei expedieri ocazionale cu titlu gratuit; (b) este destinat stabilirii de diagnostice sau unor scopuri terapeutice. 3. Material expediat ocazional reprezintă orice material medical, chirurgical sau de laborator expediat la cererea unui spital sau
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
acestuia. Analizarea cazului respectiv va fi inclusă cât mai curând posibil în agenda de lucru a unei întruniri a Comitetului prevăzută în art. 247 din Cod. Articolul 907 După consultarea unui grup de experți compus din reprezentanții tuturor statelor membre întruniți în cadrul Comitetului să analizeze cazul respectiv, Comisia trebuie să decidă dacă situația specială respectivă justifică sau nu restituirea sau remiterea. Această decizie va fi luată în termen de șase luni de la data primirii de către Comisie a cazului menționat în art.
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
PRIVIND TOLERANȚA Toleranțele cu privire la calitate și dimensiune sunt permise în fiecare pachet pentru produse care nu corespund cerințelor categoriei indicate. A. Toleranțe de calitate (i) Categoria I 10% din numărul sau greutatea pepenilor care nu corespund cerințelor categoriei, dar le întrunesc pe cele ale categoriei II sau, în mod excepțional, se încadrează în toleranțele respectivei categorii. (ii) Categoria II 10% din numărul sau greutatea pepenilor care nu îndeplinesc nici cerințele categoriei, nici cerințele minime, cu excepția produselor afectate de putrezire sau orice
jrc5359as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90528_a_91315]
-
PRIVIND TOLERANȚELE Toleranțele cu privire la calitate și mărime sunt permise în fiecare pachet pentru produsele care nu îndeplinesc cerințele categoriei indicate. A. Toleranțe de calitate (i) Categoria "Extra" 5% din numărul sau greutatea citricelor care nu îndeplinesc cerințele categoriei, dar le întrunesc pe cele ale Categoriei I sau, în mod excepțional, se încadrează în toleranțele acelei categorii. (ii) Categoria I 10% din numărul sau greutatea citricelor care nu îndeplinesc cerințele categoriei, dar le întrunesc pe cele ale Categoriei II sau, în mod
jrc5375as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90545_a_91332]
-
citricelor care nu îndeplinesc cerințele categoriei, dar le întrunesc pe cele ale Categoriei I sau, în mod excepțional, se încadrează în toleranțele acelei categorii. (ii) Categoria I 10% din numărul sau greutatea citricelor care nu îndeplinesc cerințele categoriei, dar le întrunesc pe cele ale Categoriei II sau, în mod excepțional, se încadrează în toleranțele acelei categorii. (iii) Categoria II 10% din numărul sau greutatea citricelor care nu îndeplinesc nici cerințele categoriei, nici cerințele minime, exceptând produsele afectate de putrezire sau orice
jrc5375as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90545_a_91332]
-
gestiune și control pentru anumite planuri de ajutor comunitar 6, modificat ultima dată de Regulamentul Comisiei (CE) nr. 495/20017. (10) Pentru a se putea verifica dreptul la ajutor, în special respectarea prețului minim, ar trebui specificate condițiile care trebuie întrunite de contractele prevăzute în art. 11 lit. (a) din Regulamentul (CE) nr. 1051/2001. În acest scop, ar trebui făcută trimitere la contabilizarea stocurilor de către întreprinderi. (11) Pentru cazurile în care egrenatul se desfășoară în numele unor terți, ar trebui stabilite
jrc5354as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90523_a_91310]
-
a aduce atingere art. 19 alin. (1) lit. (a) din Regulamentul (CEE) nr. 220/85, garanția pentru avans se restituie: (a) într-un procent de până la 60% dar nu înainte de 1 aprilie în anul comercial în cauză, pentru cantitățile care întrunesc cerințele prevăzute în art. 6 alin. (6) primul paragraf; (b) integral, între prima și a cincisprezecea zi după plata ajutorului prevăzut în art. 14 alin. (2) al doilea paragraf din Regulamentul (CE) nr. 1051/2001, proporțional cu cantitățile pentru care
jrc5354as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90523_a_91310]
-
indicate. A. Toleranțe la calitate (i) Categoria I Pentru prazul timpuriu, 10% din numărul sau greutatea prazului care prezintă o tulpină slab înflorită cuprinsă în interiorul părții acoperite și 10% din prazul care nu corespunde cerințelor categoriei din alte motive, dar întrunește cerințele categoriei II sau, în mod excepțional, se încadrează în toleranțele acelei categorii. Pentru alte tipuri de praz, 10% din numărul sau greutatea prazului care nu corespunde cerințelor categoriei, dar întrunește cerințele categoriei II sau, în mod excepțional, se încadrează
jrc5436as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90606_a_91393]
-
care nu corespunde cerințelor categoriei din alte motive, dar întrunește cerințele categoriei II sau, în mod excepțional, se încadrează în toleranțele acelei categorii. Pentru alte tipuri de praz, 10% din numărul sau greutatea prazului care nu corespunde cerințelor categoriei, dar întrunește cerințele categoriei II sau, în mod excepțional, se încadrează în toleranțele acelei categorii. (ii) Categoria II 10% din numărul sau greutatea prazului care nu îndeplinește nici cerințele categoriei, nici cerințele minime, cu excepția produselor afectate de putrezire, zgârieturi vizibile sau orice
jrc5436as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90606_a_91393]
-
intern al societăților comerciale. (8) Statutul societății anonime europene (denumită în continuare "SE") se înscrie printre actele pe care Consiliul trebuia să le adopte înainte de 1992 în temeiul Cărții albe a Comisiei privind finalizarea pieței interne, aprobată de Consiliul European întrunit la Milano în iunie 1985. Consiliul European întrunit la Bruxelles în 1987 și-a exprimat dorința ca un astfel de statut să fie creat în cel mai scurt timp posibil. (9) După ce Comisia a prezentat, în 1970, o propunere, modificată
jrc5417as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90587_a_91374]
-
europene (denumită în continuare "SE") se înscrie printre actele pe care Consiliul trebuia să le adopte înainte de 1992 în temeiul Cărții albe a Comisiei privind finalizarea pieței interne, aprobată de Consiliul European întrunit la Milano în iunie 1985. Consiliul European întrunit la Bruxelles în 1987 și-a exprimat dorința ca un astfel de statut să fie creat în cel mai scurt timp posibil. (9) După ce Comisia a prezentat, în 1970, o propunere, modificată în 1975, de regulament privind statutul societăților anonime
jrc5417as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90587_a_91374]