31,398 matches
-
tarifele pentru transportul pasagerilor și al bagajelor lor, în cadrul serviciilor aeriene regulate, între aeroporturi din Comunitate, pe de o parte, și aeroporturi din țări terțe, altele decât cele menționate la literele (b) și (c), pe de altă parte. Articolul 2 Alocarea sloturilor și stabilirea orarelor de aeroport (1) Articolul 1 litera (a) se aplică numai în cazul în care sunt îndeplinite următoarele condiții: (a) consultările sunt deschise tuturor transportatorilor aerieni care și-au exprimat interesul față de sloturile ce fac obiectul consultărilor
32006R1459-ro () [Corola-website/Law/295491_a_296820]
-
inițial), defalcate pe transportatori aerieni, în ordine cronologică, pentru toți transportatorii; (iii) sloturile alocate și solicitările nesoluționate, defalcate pe transportatori aerieni, în ordine cronologică, pentru toți transportatorii; (iv) sloturile rămase disponibile; (v) informații complete și detaliate privind criteriile utilizate pentru alocare; (f) în cazul în care o solicitare de sloturi nu este acceptată, transportatorul aerian respectiv este informat în legătură cu motivele acestui refuz. (2) Comisia și statele membre respective au dreptul să trimită observatori la consultările referitoare la alocarea sloturilor și stabilirea
32006R1459-ro () [Corola-website/Law/295491_a_296820]
-
criteriile utilizate pentru alocare; (f) în cazul în care o solicitare de sloturi nu este acceptată, transportatorul aerian respectiv este informat în legătură cu motivele acestui refuz. (2) Comisia și statele membre respective au dreptul să trimită observatori la consultările referitoare la alocarea sloturilor și stabilirea orarelor de aeroport, care au loc în cadrul unei întruniri multilaterale înaintea fiecărui sezon. În acest scop, transportatorii aerieni transmit statelor membre respective și Comisiei aceeași notificare care este transmisă participanților, cu privire la data, locul și subiectul consultărilor. Notificarea
32006R1459-ro () [Corola-website/Law/295491_a_296820]
-
necesar să se țină seama de experiența și măsura în care statele membre au utilizat resursele care le-au fost atribuite pe parcursul exercițiilor precedente. (4) Articolul 2 alineatul (3) punctul 1 litera (c) din Regulamentul (CEE) nr. 3149/92 prevede alocări destinate cumpărării de pe piață de produse temporar indisponibile în stocurile de intervenție. Dat fiind că stocurile de lapte praf degresat precum și de orez păstrate în prezent de agențiile de intervenție sunt foarte reduse și că au fost deja adoptate dispoziții
32006R1539-ro () [Corola-website/Law/295517_a_296846]
-
au fost deja adoptate dispoziții în ceea ce privește vânzarea pe piață și distribuirea acestora în cadrul Regulamentului (CEE) nr. 3149/92 și ținând seama de faptul că nici o achiziție a acestor produse alimentare nu este prevăzută pentru 2006, este necesar să se stabilească alocările respective pentru a permite cumpărarea de pe piață a laptelui praf degresat, precum și a orezului necesare punerii în aplicare a planului pentru exercițiul 2007. Pe de altă parte, trebuie adoptate dispoziții specifice pentru a se asigura buna executare a contractului de
32006R1539-ro () [Corola-website/Law/295517_a_296846]
-
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Pentru 2007, distribuirea produselor alimentare destinate persoanelor celor mai defavorizate din Comunitate, în conformitate cu Regulamentul (CEE) nr. 3730/87, se realizează în conformitate cu planul anual de distribuție stabilit în anexa I la prezentul regulament. Articolul 2 (1) Alocările statelor membre destinate cumpărării de pe piață a laptelui praf degresat și a orezului necesar în cadrul planului menționat la articolul 1 sunt stabilite în anexa II. (2) Contractul de furnizare a laptelui praf degresat și a orezului menționat la alineatul (1
32006R1539-ro () [Corola-website/Law/295517_a_296846]
-
eliminarea inegalităților, precum și promovarea egalității între bărbați și femei. (14) Comisia ar trebui să stabilească o defalcare orientativă a creditelor de angajament disponibile utilizând o metodă obiectivă și transparentă, cu o concentrare semnificativă asupra regiunilor vizate de obiectivul convergenței. (15) Alocările disponibile în conformitate cu FEP ar trebui indexate pe bază forfetară pentru programare. (16) Pentru a consolida efectul de levier al resurselor comunitare prin favorizarea recurgerii la surse private de finanțare, în măsura în care este posibil, și pentru a ține mai bine cont de
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
transferului se reduce cu 0,09 puncte procentuale din PIB pentru fiecare creștere de 5 puncte procentuale a raportului dintre VNB mediu pe cap de locuitor (SPC) în perioada 2001-2003 și media UE-25. (2) Plafoanele menționate la alineatul (1) includ alocările anuale totale ale FEP pentru fiecare stat membru în temeiul prezentului regulament, precum și ale FEDR, FSE și ale Fondului de coeziune, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1083/2006, incluzând contribuția FEDR la finanțarea componentei transfrontaliere a Instrumentului European de Vecinătate și
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
obține, în special, un echilibru stabil și durabil între capacitatea de pescuit și posibilitățile de pescuit; (b) promovarea unei dezvoltări armonioase, echilibrate și durabile a activităților economice, locurilor de muncă și resurselor umane, precum și protecția și ameliorarea mediului; (c) o alocare corespunzătoare a resurselor financiare disponibile între axele prioritare și, în special, acolo unde acest lucru este relevant, un nivel corespunzător de finanțare pentru operațiunile de la capitolul I titlul IV (Axa prioritară 1: măsuri de adaptare a flotei comunitare de pescuit
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
este cazul; (f) un plan de finanțare cuprinzând două tabele, fiecare indicând separat, dacă este cazul, creditele prevăzute pentru obiectivul de convergență și pentru obiectivul care nu este legat de convergență: (i) un tabel care defalcă pentru fiecare an valoarea alocării financiare totale preconizate pentru contribuția FEP; (ii) un tabel specificând, pentru întreaga perioadă de programare și pentru fiecare axă prioritară, valoarea alocării financiare preconizate pentru contribuția comunitară și contribuțiile publice naționale, rata de contribuție din partea FEP pentru fiecare axă prioritară
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
și pentru obiectivul care nu este legat de convergență: (i) un tabel care defalcă pentru fiecare an valoarea alocării financiare totale preconizate pentru contribuția FEP; (ii) un tabel specificând, pentru întreaga perioadă de programare și pentru fiecare axă prioritară, valoarea alocării financiare preconizate pentru contribuția comunitară și contribuțiile publice naționale, rata de contribuție din partea FEP pentru fiecare axă prioritară și valoarea alocată asistenței tehnice; (g) dispozițiile de punere în aplicare pentru programul operațional, inclusiv: (i) desemnarea de către statul membru a entităților
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
de cele reale din sectorul producției, viabilitatea tehnică sau economică a unei tehnologii inovatoare, în scopul dobândirii și răspândirii de cunoștințe tehnice sau economice asupra tehnologiei testate; (b) permite desfășurarea de teste asupra planurilor de gestiune și a planurilor de alocare a efortului de pescuit, inclusiv, dacă este necesar, instituirea de zone interzise pescuitului, pentru a evalua consecințele biologice și financiare, precum și repopularea experimentală; (c) dezvolta și testa metode de îmbunătățire a selectivității uneltelor de pescuit, de reducere a capturilor accesorii
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
încuraja relaționarea în vederea răspândirii informațiilor și, în special, a schimbului celor mai bune practici. Capitolul V Axa prioritară 5: asistența tehnică Articolul 46 Asistența tehnică (1) La inițiativa și/sau în numele Comisiei, sub rezerva unui plafon de 0,8 % din alocarea anuală a acestuia, FEP poate finanța măsurile de pregătire, monitorizare, de sprijin tehnic și administrativ, de evaluare și audit necesare pentru punerea în aplicare a prezentului regulament. Aceste măsuri se execută în conformitate cu articolul 53 alineatul (2) din Regulamentul (CE, Euratom
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
cazul în care sunt efectuate sub responsabilitatea acesteia. Articolul 48 Evaluarea ex ante (1) Evaluarea ex ante urmărește să asigure consecvența între principiile directoare prevăzute la articolul 19, partea relevantă a planului strategic național și programul operațional, precum și să optimizeze alocarea resurselor bugetare în cadrul programului operațional și să amelioreze calitatea programării. (2) Statele membre realizează o evaluare ex ante la nivelul programului operațional în conformitate cu principiul proporționalității și în conformitate cu metodele și standardele de evaluare care urmează a fi definite în conformitate cu procedura prevăzută
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
Sisteme de management și control Articolul 57 Principii generale ale sistemelor de management și control (1) Sistemele de management și control ale programelor operaționale instituite de către statele membre prevăd: (a) definirea funcțiilor organismelor însărcinate cu managementul și controlul, precum și cu alocarea funcțiilor în cadrul fiecărui organism; (b) conformitatea cu principiul separării funcțiilor între și în cadrul acestor organisme; (c) proceduri pentru a garanta corectitudinea și regularitatea cheltuielilor declarate în cadrul programului operațional; (d) sisteme de contabilitate, monitorizare și raportare financiară care sunt fiabile și
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
raport rezumă principalele evoluții, tendințe și provocări referitoare la punerea în aplicare a programelor operaționale. (3) Raportul anual al Comisiei include, de asemenea: (a) o sinteză a activităților FEP pentru fiecare stat membru, inclusiv o defalcare pe statele membre a alocărilor angajate și plătite, precum și utilizarea asistenței tehnice de către Comisie și statele membre; (b) o evaluare a coordonării FEP cu fondurile structurale și FEADR; (c) de îndată ce devin disponibile, rezultatele evaluărilor prevăzute la articolul 49; (d) atunci când este prezentat al patrulea raport
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
până la 30 aprilie în fiecare an, pe baza deciziei de acordare a unei contribuții de la FEP prevăzută la articolul 17. Secțiunea 2 Plăți Articolul 75 Reguli comune pentru plăți (1) Plata de către Comisie a contribuției de la FEP se face în conformitate cu alocările bugetare. Fiecare plată este afectată celui mai vechi angajament bugetar deschis. (2) Plățile iau forma prefinanțării, plăților intermediare și plății soldului. Acestea sunt efectuate către organismul desemnat de către statul membru. (3) Până la 30 aprilie în fiecare an, statele membre trimit
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
CONSILIULUI din 17 iulie 2006 referitoare la aplicarea provizorie a acordului intern între reprezentanții guvernelor statelor membre, reuniți în cadrul Consiliului, privind finanțarea ajutoarelor comunitare în baza cadrului financiar multianual pentru perioada 2008-2013 în conformitate cu Acordul de parteneriat ACP - CE și privind alocarea de asistență financiară pentru țările și teritoriile de peste mări cărora li se aplică dispozițiile părții a patra din Tratatul CE (2006/610/CE) REPREZENTANȚII GUVERNELOR STATELOR MEMBRE ALE COMUNITĂȚII EUROPENE, REUNIȚI ÎN CADRUL CONSILIULUI, având în vedere Tratatul de instituire a
42006D0610-ro () [Corola-website/Law/295554_a_296883]
-
teritorială europeană, statele membre efectuează împreună o evaluare ex ante fie pentru fiecare dintre programele operaționale, fie pentru toate programele respective. Evaluările ex ante se efectuează sub responsabilitatea autorității însărcinate cu întocmirea documentelor de programare. Evaluările ex ante urmăresc optimizarea alocării resurselor bugetare în temeiul programelor operaționale și îmbunătățirea calității programării. Evaluările identifică și evaluează disparitățile, lacunele și potențialul de dezvoltare, obiectivele care trebuie realizate, rezultatele preconizate, obiectivele cuantificate, coerența, după caz, a strategiei propuse pentru o regiune, valoarea adăugată comunitară
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
admisibile pentru beneficiile Fondului de coeziune în temeiul articolului 5 alineatul (2) 2. Pachetul financiar teoretic total din Fondul de coeziune se obține prin înmulțirea intensității medii a ajutorului pe cap de locuitor de 44,70 EUR cu populația eligibilă. Alocarea a priori a acestui pachet financiar teoretic fiecărui stat membru eligibil corespunde unui procent bazat pe populația, suprafața și prosperitatea națională a acestuia și se obține în conformitate cu următoarele etape: (a) calculul mediei aritmetice a părții populației și a celei a
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
42006A0909(01) Acord intern între reprezentanții guvernelor statelor membre, reuniți în cadrul Consiliului, privind finanțarea ajutoarelor comunitare în baza cadrului financiar multianual pentru perioada 2008-2013 în conformitate cu Acordul de parteneriat ACP-CE și privind alocarea de asistență financiară pentru țările și teritoriile de peste mări cărora li se aplică dispozițiile părții a patra din Tratatul CE REPREZENTANȚII GUVERNELOR STATELOR MEMBRE ALE COMUNITĂȚII EUROPENE, REUNIȚI ÎN CADRUL CONSILIULUI, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, după
42006A0909_01-ro () [Corola-website/Law/295552_a_296881]
-
Fond European de Dezvoltare (FED)3, data de la care nu ar mai trebui angajate fondurile celui de-al nouălea FED gestionate de către Comisie, subvențiile la dobândă gestionate de Banca Europeană de Investiții (BEI) și venitul provenind din dobânzile la aceste alocări este stabilită la 31 decembrie 2007. Această dată poate fi revizuită în cazul în care este necesar. (5) În vederea punerii în aplicare a Acordului de parteneriat ACP-CE și a Deciziei de asociere, ar trebui instituit un al zecelea FED și
42006A0909_01-ro () [Corola-website/Law/295552_a_296881]
-
stabilite normele de gestionare a cooperării financiare. (9) La 12 septembrie 2000, reprezentanții guvernelor statelor membre, reuniți în cadrul Consiliului, au adoptat un acord intern privind finanțarea și gestionarea ajutoarelor comunitare în cadrul Protocolului financiar la Acordul de parteneriat ACP-CE și privind alocarea de asistență financiară pentru țările și teritoriile de peste mări cărora li se aplică dispozițiile părții a patra din Tratatul CE4 (denumit în continuare "Acordul intern pentru al nouălea FED"). (10) Ar trebui să se instituie un comitet al reprezentanților guvernelor
42006A0909_01-ro () [Corola-website/Law/295552_a_296881]
-
provenite din dobânzile generate de sumele din cadrul celui de-al zecelea FED care sunt gestionate de BEI va fi determinată în cadrul regulamentului financiar prevăzut la articolul 10 alineatul (2). (7) În cazul în care un stat nou aderă la Uniunea Europeană, alocarea contribuțiilor prevăzute la alineatul (2) litera (a) este modificată printr-o decizie a Consiliului, hotărând în unanimitate la propunerea Comisiei. (8) Resursele financiare pot fi ajustate printr-o decizie a Consiliului, hotărând în unanimitate, în conformitate cu dispozițiile articolului 62 alineatul (2
42006A0909_01-ro () [Corola-website/Law/295552_a_296881]
-
ajutor umanitar și de urgență pe termen scurt complementar atunci când ajutorul nu poate fi preluat de bugetul comunitar, pentru a atenua consecințele negative ale fluctuațiilor pe termen scurt ale veniturilor din export. (d) 1 500 milioane EUR sub forma unei alocări către BEI în vederea finanțării Facilității pentru investiții, în conformitate cu modalitățile și condițiile enunțate în anexa II la Acordul de parteneriat ACP-CE. Această sumă cuprinde o contribuție de 1 100 milioane EUR care se adaugă la resursele Facilității pentru investiții, gestionată ca
42006A0909_01-ro () [Corola-website/Law/295552_a_296881]