33,202 matches
-
1 000 milioane de unități 15% din taxa NMF 1 JO L 318, 20.12.1993, p. 18. 2 JO L 298, 25.11.2000, p. 5. 3 JO L 26, 2.2.1998, p. 3. Modificat de Protocolul de adaptare a aspectelor comerciale ale Acordului european (JO L 317, 10.12.1999, p. 3). 4 JO L 336, 30.12.2000, p. 54. 5 JO L 171, 11.7.2000, p. 44. 6 JO L 231, 29.8.2001, p.
jrc5413as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90583_a_91370]
-
de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 715/905, în special art. 30, având în vedere Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1727/2000 din 31 iulie 2000 care stabilește anumite concesii sub forma contingentelor tarifare comunitare pentru anumite produse agricole și prevede adaptarea autonomă și tranzitorie a anumitor concesii agricole menționate în acordul european cu Ungaria 6, în special art. 1, alin. (3), având în vedere Regulamentul Consiliului (CE) nr. 2290/2000 din 9 octombrie 2000 care stabilește anumite concesii sub forma contingentelor
jrc5414as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90584_a_91371]
-
în acordul european cu Ungaria 6, în special art. 1, alin. (3), având în vedere Regulamentul Consiliului (CE) nr. 2290/2000 din 9 octombrie 2000 care stabilește anumite concesii sub forma contingentelor tarifare comunitare pentru anumite produse agricole și prevede adaptarea autonomă și tranzitorie a anumitor concesii agricole menționate în acordul european cu Bulgaria 7, în special art. 1, alin. (3), întrucât: (1) Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 2454/93 din 2 iulie 1993 de stabilire a unor dispoziții de aplicare a
jrc5414as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90584_a_91371]
-
ajustează cotele întreprinderilor în cauză ar trebui stabilite astfel încât modificările cotelor întreprinderilor producătoare de zahăr să nu afecteze interesele producătorilor de sfeclă de zahăr sau ale producătorilor de trestie de zahăr în cauză. (18) Dată fiind nevoia de a permite adaptarea structurală, la un anumit grad, a industriei prelucrătoare și a culturii de sfeclă de zahăr și de trestie de zahăr, în perioada în care se vor aplica aceste cote, statelor membre trebuie să li se permită să modifice cotele întreprinderilor
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
disponibil în Comunitate, zahărul brut preferențial și zahărul brut originar din țări care beneficiază de contingente tarifare în baza concesiilor de comercializare acordate de către Comunitate. (31) Până în anul de comercializare 2000/2001, industria de rafinare a primit ajutor comunitar de adaptare, pentru rafinarea zahărului brut preferențial din trestie și a zahărului brut din trestie și sfeclă recoltat în Comunitate. Ținând cont de experiența anterioară, acest ajutor ar trebui să fie în continuare acordat și ar trebui adoptate dispoziții de adaptare a
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
de adaptare, pentru rafinarea zahărului brut preferențial din trestie și a zahărului brut din trestie și sfeclă recoltat în Comunitate. Ținând cont de experiența anterioară, acest ajutor ar trebui să fie în continuare acordat și ar trebui adoptate dispoziții de adaptare a acestuia, pentru a se lua în considerare tendințele economice din sectorul zahărului, în special marjele pentru prelucrare și rafinare. (32) Unele măsuri tranzitorii se pot dovedi necesare și această nevoie poate să existe la fiecare trecere de la un an
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
alin. (7), întrucât: (1) Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2939/94 din 2 decembrie 1994 de aplicare a Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 105/76 privind recunoașterea organizațiilor de producători în domeniul pescuitului 3, modificat de Regulamentul (CE) nr. 1762/964, necesită adaptări importante. Este, prin urmare, necesar să se abroge și să se înlocuiască acest regulament. (2) Statele membre trebuie să stabilească condițiile și procedura de acordare și de retragere a recunoașterii organizațiilor de producători pentru asigurarea aplicării uniforme a normelor care
jrc5430as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90600_a_91387]
-
la o scădere ulterioară a prețurilor pentru anumite categorii de bovine. În consecință, derogările prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 1209/2001 ar trebui să fie extinse la primul trimestru din anul 2002 și, în același timp, ar trebui făcute niște adaptări. (3) Prima specială prevăzută în art. 4 din Regulamentul (CE) nr. 1254/1999 va crește pentru tăurași, de la 136 EURO la 150 EURO, pentru anul 2002. Ca urmare, această cifră ar trebui, de asemenea, reflectată în reducerea prețului (pe jumătate
jrc5458as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90628_a_91415]
-
European2 având în vedere avizul Comitetului Economic și Social3, întrucât: (1) Realizarea pieței interne și îmbunătățirile pe care aceasta le aduce situației economice și sociale din Comunitate necesită nu numai o înlăturare a barierelor din calea comerțului, ci și o adaptare a structurilor de producție la dimensiunea Comunității. În acest scop, este esențial ca întreprinderile a căror activitate nu este limitată la satisfacerea nevoilor pur locale să poată concepe și întreprinde reorganizarea activităților lor la scară comunitară. (2) Această reorganizare presupune
jrc5417as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90587_a_91374]
-
produse agricole. Totuși, pentru a se asigura identificarea produselor agricole biologice de-a lungul diferitelor etape ale lanțului comercial și în final conformarea acestor produse cu dispozițiile stabilite în Regulamentul (CEE) nr. 2092/91 în temeiul evoluțiilor recente, este necesară adaptarea dispozițiilor stabilite în anexa III. (4) Este necesar ca statele membre să adopte măsurile stabilite în anexa III pentru a asigura garanția oferită consumatorilor privind producerea produselor în conformitate cu Regulamentul (CEE) nr. 2092/91. (5) Regulamentul (CEE) nr. 2092/91 trebuie
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]
-
și Africa de Sud referitor la comerțul cu vinuri începând cu data de 28 ianuarie 2002, în așteptarea încheierii procedurilor necesare punerii în practică a acordului de către Africa de Sud. (2) Pentru a facilita aplicarea anumitor dispoziții din acord, se recomandă Comisiei să înceapă adaptările tehnice necesare conform procedurii prevăzute în art. 75 din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1493/1999 din 17 mai 1999 privind organizarea comună a pieței vitivinicole1. (3) Prin urmare, trebuie să se aprobe acordul sub forma unui schimb de scrisori, ADOPTĂ
jrc5478as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90648_a_91435]
-
Africa de Sud referitor la comerțul cu băuturi spirtoase începând cu data de 28 ianuarie 2002, în așteptarea încheierii procedurilor necesare punerii în practică a acordului de către Africa de Sud. (2) Pentru a facilita aplicarea anumitor dispoziții din acord, se recomandă Comisiei să înceapă adaptările tehnice necesare conform procedurii prevăzute în art. 15 din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 1576/89 din 29 mai 1989 de stabilire a regulilor generale referitoare la definirea, denumirea și prezentarea băuturilor spirtoase 1. (3) Prin urmare, trebuie să se aprobe
jrc5479as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90649_a_91436]
-
lua diverse forme, în funcție de produs. (3) Pentru a atinge obiectivele stabilite în art. 33 din Tratat, în special stabilitatea pieței și un nivel de viață echitabil pentru comunitatea agricolă respectivă, este necesar să se prevadă anumite măsuri care să faciliteze adaptarea ofertei la cerințele pieței. Ar trebui să se elaboreze dispoziții cu privire la unele măsuri pentru piața internă, care să cuprindă, în special, o primă pentru producătorii de carne de oaie și de carne de capră și un plan privind stocarea privată
jrc5450as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90620_a_91407]
-
1602 90 76 Alte preparate și conserve din carne și organe de la ovine și caprine, altele decât cele negătite sau amestecuri 1602 9078 TITLUL I PIAȚA INTERNĂ Articolul 2 Pentru a încuraja acțiunile organizațiilor profesionale și interprofesionale menite să faciliteze adaptarea ofertei la cerințele pieței, pot fi luate în considerare următoarele măsuri comunitare privind produsele enumerate în art. 1: (a) măsuri de îmbunătățire a creșterii ovinelor și caprinelor; (b) măsuri de promovare a unei mai bune organizări a producției, prelucrării și
jrc5450as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90620_a_91407]
-
fiecare din aceste zone de productie mărește precizia estimărilor pe termen mediu ale producției; limitele acestor zone de productie vor fi stabilite. (3) Este necesar să se ancheteze caracteristicile tehnice care este probabil să fie schimbate, pentru a se asigura adaptarea constantă a statisticilor la condițiile economice. (4) Măsurile prevăzute în prezența decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului permanent de statistică agricolă, instituit de Decizia Consiliului 72/279/CEE2, ADOPTA PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Limitele zonelor de productie care trebuie prevăzute și
jrc5474as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90644_a_91431]
-
esențială a strategiei de preaderare consolidată. (2) În conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 622/98, Consiliul, hotărând la propunerea Comisiei, stabilește cu majoritate calificată principiile, prioritățile, obiectivele intermediare și condițiile fiecăruia din parteneriatele pentru aderare așa cum vor fi prezentate țărilor candidate, precum și adaptările ulterioare semnificative care le vor fi aduse. (3) Asistența comunitară este condiționată de anumite elemente esențiale, în special de respectarea angajamentelor din acordurile europene și de progresele realizate în vederea îndeplinirii criteriilor de la Copenhaga. Dacă un element esențial lipsește, Consiliul, hotărând
jrc5483as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90653_a_91440]
-
instituționale și a echipamentelor corespunzătoare pentru efectuarea inspecțiilor și controalelor la nivel central și regional. Finalizarea elaborării registrului flotei de pescuit în conformitate cu dispozițiile comunitare. Transporturi - Continuarea alinierii legislației și consolidării capacităților administrative în domeniul transporturilor rutiere, în special în planul adaptării parcului de camioane la exigențele tehnice și de securitate, precum și în domeniul perceperii taxelor. - Continuarea alinierii legislației și consolidării capacităților administrative în domeniul transporturilor feroviare, în scopul punerii în aplicare a acquis-ului comunitar revizuit în acest sector. Continuarea restructurării căilor
jrc5483as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90653_a_91440]
-
legii privind protecția consumatorului, în special prin intermediul unui mecanism eficace de supraveghere a pieței. Cooperarea în domeniul justiției și afacerilor interne - Elaborarea și prezentarea unui plan de acțiune Schengen. - Continuarea actualizării și modernizării infrastructurilor față de viitoarele frontiere externe ale Uniunii. - Adaptarea legii privind refugiații în conformitate cu acquis-ul comunitar corespunzător și urmărirea aplicării corecte a acestuia. - Ameliorarea cooperării interne în cadrul poliției și cu alte organisme care răspund de aplicarea legii, în special, cu aparatul juridic, în scopul consolidării luptei împotriva crimei organizate. - Actualizarea
jrc5483as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90653_a_91440]
-
un acord interimar comercial și de uniune vamală între Comunitatea Economică Europeană și Republică Sân Marino 3. (3) Austria, Finlanda și Suedia au aderat la Uniunea Europeană și, în conformitate cu Tratatul de aderare, trebuie să adere la acord, (4) Aderarea nu necesită adaptarea acordului decât în ceea ce privește stabilirea versiunilor lingvistice autentice în limbile finlandeză și suedeză, (5) În aceste circumstanțe, luând în considerare situația deosebită a Republicii Sân Marino și în scopul realizării obiectivelor comunitare din domeniul relațiilor economice externe, este necesar ca acordul
jrc5503as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90673_a_91460]
-
tren, aeronave și alte dispozitive Piese și accesorii pentru vehiculele cu motor Repararea sau revizia (fixarea și curățarea prin metode electrice și mecanice) și recondiționarea (înlocuirea pieselor în funcțiune) a mașinilor, aparatelor, garniturilor de tren, aeronavelor și a altor dispozitive Adaptarea vehiculelor cu motor pentru scopuri speciale ANEXA 76 CONDIȚII ECONOMICE ÎN CADRUL REGIMULUI DE TRANSFORMARE SUB CONTROL VAMAL (Art. 551 alin. (1) paragraful al doilea) PARTEA A Se consideră a fi îndeplinite condițiile economice pentru următoarele tipuri de mărfuri și operațiuni
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
cu o majoritate simplă în cadrul procedurii bugetare pe baza unui proiect elaborat de directorul Biroului, stabilește o estimare a veniturilor și cheltuielilor Biroului și o transmite Comisiei în vederea elaborării estimării veniturilor și cheltuielilor Comisiei; în același timp, propune Comisiei orice adaptări pe care consideră că este necesar să le aducă planului de constituire a Biroului; (e) hotărând cu o majoritate simplă, aprobă tipul și tariful serviciilor suplimentare pe care Biroul le poate oferi pentru instituții, organisme, birouri și agenții cu titlu
jrc5535as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90705_a_91492]
-
diverselor discuții și informații conexe, atât în cadrul sistemului cât și în ceea ce privește forurile externe, și de asemenea în vederea pregătirii și desfășurării dezbaterii asupra viitorului sistemului, este necesară instituirea unui grup pentru gestionarea activă și permanentă a politicilor. Obiectiv Continuarea dezvoltării și adaptării politicii și strategiei pe termen lung pentru acest sistem, precum și a integrării etichetei ecologice în cadrul diverselor politici dezvoltate în legătură cu consumul durabil (cum sunt IPP, ecologizarea achizițiilor publice, etichetarea la nivel mai amplu, reducerea fiscalității pentru produsele ecologice etc.) . Măsuri de
jrc5473as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90643_a_91430]
-
care cuprinde grupuri de produse consacrate și grupuri de produse aflate în discuție, precum și sugestii privind posibile noi grupuri de produse (grupuri candidate de produse). În continuare, apendicele 2 trebuie actualizat în consecință, în cazurile în care est necesar, prin adaptarea denumirilor grupurilor candidate de produse pentru a reflecta mai bine gama pe care o vor acoperi în viitor. De asemenea, trebuie remarcat faptul că pe parcursul revizuirii grupurilor consacrat de produse gama acestora trebuie extinsă în mod progresiv, dacă este cazul
jrc5473as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90643_a_91430]
-
planificare și un buget pentru realizarea acestuia. EUEB și etichetele naționale trebuie să elaboreze acțiuni comune pentru a încuraja folosirea criteriilor etichetei ecologice în achizițiile publice și private. Comisia, prin consultare cu EUEB, trebuie să studieze posibilitățile și oportunitățile de adaptare a structurii de taxe a etichetei ecologice comunitare astfel încât aceasta să ofere reduceri adecvate solicitanților care doresc să li se acorde atât eticheta ecologică comunitară cât și una sau mai multe etichete ale statelor membre, avându-se în vedere compensațiile
jrc5473as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90643_a_91430]
-
de uz gospodăresc etc. Produse de uz sanitar (absorbante igienice etc.) Șampon și săpun Apendicele 3 REZUMATUL OBIECTIVELOR ȘI AL MĂSURILOR DE PUNERE ÎN APLICARE Obiective Măsuri de punere în aplicare 2002 2003 2004 Politici și strategie Continuarea dezvoltării și adaptării politicii și strategiei pe termen lung pentru acest sistem, precum și a integrării etichetei ecologice în cadrul diverselor politici dezvoltate în legătură cu consumul durabil Instituirea unui grup permanent pentru gestionarea politicilor, care dezvoltă și adaptează politicile și strategiile pe termen lung, asigură coordonarea
jrc5473as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90643_a_91430]