34,062 matches
-
comparative de efectuat și comunicarea rezultatelor acestor teste; f) furnizarea, către laboratoarele naționale care cer acest lucru a unui aviz tehnic a analizei substanțelor pentru care au fost desemnate ca laboratoare comunitare de referință; g) organizarea de teste comparative în avantajul laboratoarelor naționale de referință, frecvența acestor teste trebuind să fie determinată prin acord cu Comisia. Pentru realizarea acestor teste, laboratoarele comunitare de referință trebuie să distribuie probe martor și probe care conțin cantități de analiză cunoscute; h) identificarea și cuantificarea
jrc2995as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88150_a_88937]
-
construită, întreținută, exploatată și scoasă din funcțiune; - tehnici "disponibile" reprezintă acele tehnici care sunt dezvoltate la un nivel care permite punerea lor în aplicare în sectorul industrial relevant, în condiții economice și tehnice viabile, luându-se în considerare costurile și avantajele, fie că aceste tehnici sunt sau nu produse și utilizate în statul membru respectiv, atâta timp cât ele sunt accesibile operatorului în condiții acceptabile; - "cele mai performante" se referă la tehnicile cele mai eficiente pentru atingerea unui nivel general înalt de protecție
jrc3024as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88180_a_88967]
-
având în vedere avizul Comitetului Economic și Social2, având în vedere avizul Comitetului Regiunilor3, hotărând în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 189c4, întrucât, pentru a permite cetățenilor din cadrul Uniunii, operatorilor economici precum și autorităților regionale și locale să beneficieze pe deplin de avantajele care decurg din realizarea unui spațiu fără frontiere interne, este recomandabil, în special, să se îmbunătățească interconectarea și interoperabilitatea rețelelor naționale de trenuri de mare viteză, precum și accesul la aceste rețele; întrucât, un grup de lucru la nivel înalt compus
jrc3015as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88170_a_88957]
-
cont de costul previzibil al soluțiilor tehnice cu ajutorul cărora pot fi puse în practică, în vederea definirii și aplicării soluțiilor celor mai viabile. În acest scop, organismul comun reprezentativ anexează la fiecare proiect de STI o evaluare a costurilor și a avantajelor care derivă din respectivele soluții tehnice pentru toți operatorii și agenții economici respectivi. 4. Comitetul este informat în mod periodic cu privire la lucrările de elaborare a STI-urilor de către organismul comun reprezentativ. Comitetul poate prezenta organismului comun orice recomandări utile sau
jrc3015as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88170_a_88957]
-
încheiate după cea de-a doua dată, art. 119 nu împiedică un angajator să facă acest demers; cu privire la perioadele de serviciu anterioare datei de 17 mai 1990, dreptul comunitar nu a impus nici o obligație care ar justifica reducerea retroactivă a avantajelor de care beneficiază femeile; întrucât în hotărârea menționată mai sus în Cazul C-200/91: Coloroll Pension Trustees Limited v. Russell and Others, Curtea a decis că prestațiile suplimentare rezultate din contribuțiile plătite de angajați pe baze pur voluntare nu
jrc3049as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88205_a_88992]
-
un tratament egal între vânzările de stocuri de intervenție la preț redus și programele comparabile care prevăd acordarea unui ajutor, în special restituiri la export, pentru a trata în mod egal comercianții din statele membre și pentru a facilita recuperarea avantajelor economice acordate în mod neîntemeiat, trebuie prevăzută plata unei sume egale cu aceea a garanției eliberate în mod neîntemeiat; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul comitetelor de gestionare respective, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 După art.
jrc3096as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88252_a_89039]
-
înainte de eliberarea garanției, la care se adaugă dobânzile și care este calculată pe perioada cuprinsă între ziua eliberării și ziua care precede pe cea de plată. Perceperea de către autoritatea competentă a sumei prevăzute în paragraful precedent este echivalentă cu recuperarea avantajului economic acordat în mod neîntemeiat. 2. Plata sumei prevăzute în alin. (1) se efectuează în termen de treizeci de zile de la data primirii cererii de plată. Dacă plata ne se efectuează în termenul prevăzut, statele membre, în loc de a solicita plata
jrc3096as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88252_a_89039]
-
produselor fabricate sau de numărul de operațiuni efectuate prin utilizarea know-how-ului sau a brevetelor; 3. acordurilor de licență în care drepturile sau obligațiile emitentului licenței sau ale beneficiarului licenței sunt asumate de întreprinderile afiliate acestora. Articolul 7 Comisia poate retrage avantajul aplicării prezentului regulament, în temeiul art. 7 din Regulamentul nr. 19/65/CEE, atunci când constată, într-un caz anume, că un acord exceptat conform prezentului regulament are anumite efecte care sunt incompatibile cu condițiile prevăzute în art. 85 alin. (3
jrc3064as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88220_a_89007]
-
orice formă adecvată; 2. "secret" înseamnă că pachetul de know-how, în ansamblul său sau în configurația și asamblarea precisă a componentelor sale, nu este în general cunoscut și nu este ușor accesibil, astfel încât o parte din valoarea sa constă în avantajul pe care beneficiarul licenței îl înregistrează atunci când aceste informații îi sunt comunicate; nu se limitează la sensul restrâns că fiecare componentă a know-how-ului trebuie să fie complet necunoscută sau imposibil de obținut în afara activității emitentului licenței; 3. "substanțial" înseamnă că
jrc3064as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88220_a_89007]
-
substanțial" înseamnă că know-how-ul include informații care trebuie să fie utile, adică este de așteptat ca acestea să poată îmbunătăți, la data încheierii acordului, competitivitatea beneficiarului licenței, de exemplu facilitându-i intrarea pe o piață nouă sau acordându-i unui avantaj concurențial față de alți producători sau furnizori de servicii care nu au acces la know-how-ul secret sub licență sau la un alt tip de know-how secret comparabil; 4. "identificat" înseamnă că know-how-ul este descris sau înregistrat astfel încât să existe posibilitatea de
jrc3064as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88220_a_89007]
-
vamală este făcută din alte motive, independente de punerea în liberă circulație; întrucât că datoriile vamale rezultate din plasarea mărfurilor sub procedura de import temporar cu degrevare parțială a taxelor de import trebuie să fie scutite de aceasta, deoarece, nici un avantaj financiar nu este dobândit; întrucât aceleași motive prevalează atunci când o garanție este asigurată printr-un depozit în numerar, egal cu una din valorile datoriilor vamale enumerate în art.192 alin. (1) din Regulamentul nr. 2913/93; întrucât pentru a obține
jrc3085as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88241_a_89028]
-
autorizeze nava să se îndrepte spre un șantier de reparații corespunzător, doar în cazul în care se îndeplinesc condițiile pentru transfer; întrucât navele neconforme ar continua să reprezinte un pericol pentru siguranță, sănătate sau mediu și să se bucure de avantaje comerciale, nefiind adaptate conform dispozițiilor pertinente ale convențiilor, și ar trebui, prin urmare, să li se refuze accesul în orice port din cadrul Comunității; întrucât există circumstanțe în care unei nave, căreia i s-a refuzat accesul în porturile din Comunitate
jrc2732as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87887_a_88674]
-
nu deține cunoștințele profesionale necesare, inspectorul autorității competente în cauză poate fi asistat de orice persoană cu competența necesară în materie. (3) Inspectorii care efectuează controlul statului de port și persoanele care îi asistă nu trebuie să urmărească obținerea unor avantaje comerciale nici în cadrul portului de inspecție, nici pe navele inspectate și nu sunt angajați sau nu lucrează în numele organizațiilor neguvernamentale care emit certificate obligatorii și certificate de clasificare sau care realizează cercetările prealabile pentru emiterea certificatelor respective pentru nave. (4
jrc2732as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87887_a_88674]
-
fizice sau morale: a) care, conform hotărârii definitive a unei autorități administrative sau judiciare, au comis o neregularitate, fie deliberat fie printr-o gravă neglijență, în raport cu dispozițiile comunitare relevante și care au beneficiat, sau au încercat să beneficieze, de un avantaj financiar; b) care au făcut obiectul, în această privință, pe bază de date concrete, unui prim act de constatare administrativ sau judiciar din partea autorităților competente ale statului membru; 3. Până la intrarea în vigoare a dispozițiilor orizontale ce definesc neregularitatea, comportamentele
jrc2816as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87971_a_88758]
-
ca substanțe cancerigene din categoriile 1 și 2, substanțe mutagene din categoriile 1 și 2 și substanțe toxice pentru făt din categoriile 1 și 2, pentru actualizarea prezentei directive; întrucât propunerea Comisiei menționată mai sus ține seama de riscurile și avantajele substanțelor recent clasificate, ca și de dispozițiile legislative ale Comunității privind analiza riscului; întrucât anexa I la Directiva 67/548/CEE stabilește limitele concentrațiilor pentru fiecare dintre aceste substanțe și, în absența unor astfel de limite, tabelul VI din anexa
jrc2504as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87658_a_88445]
-
a se evita denaturarea concurenței și pentru a se asigura funcționarea pieței interne, este necesar să se armonizeze anumite măsuri privind distribuția carburanților pe baza unui nivel ridicat de protecție a mediului; întrucât trebuie să se ia în considerație, totuși, avantajele și problemele care pot rezulta din întreprinderea unor acțiuni sau lipsa acestora; întrucât, în consecință, este adecvat să se prevadă posibilități de derogare și, în unele cazuri, excluderi; întrucât anumitor state membre trebuie să li se dea și posibilitatea unor
jrc2506as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87660_a_88447]
-
organizațiilor de producători de a promova regularizarea prețurilor, impunându-le membrilor lor să respecte normele pe care le-au adoptat pentru ca, în conformitate cu obiectivele tratatului, să asigure, în special, un nivel de trai echitabil persoanelor care exercită activități de pescuit; întrucât avantajul legat de descărcarea directă de către navele în cauză nu trebuie să ducă, în zonele de activitate ale organizațiilor de producători, la punerea în pericol a eficacității măsurilor adoptate și aplicate de aceste organizații în decursul implementării mecanismelor de organizare comună
jrc2555as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87709_a_88496]
-
persoanei înregistrate în calitate de titular. Articolul 18 Transferul unei mărci înregistrate în numele unui agent Dacă o marcă comunitară a fost înregistrată în numele agentului sau reprezentantului titularului acestei mărci, fără autorizarea titularului, acesta are dreptul de a reclama transferul respectivei înregistrări în avantajul său, în afară de cazul în care acest agent sau reprezentant își justifică acțiunile. Articolul 19 Drepturi reale (1) Marca comunitară poate, independent de întreprindere, să fie dată în gaj sau să facă obiectul unui alt drept real. (2) La cererea uneia
jrc2518as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87672_a_88459]
-
taxe de import (DEPB) (11) Guvernul Indiei (GI) și nouă producători exportatori au susținut că aceste sisteme, prezentate în motivele 14 - 25 și 26 - 35 din regulamentul provizoriu, au fost evaluate greșit de către Comisie în ceea ce privește valoarea subvenției și a volumului avantajelor pasibile de măsuri compensatorii. Ei au susținut în special că evaluarea avantajelor de către Comisie în cadrul acestor sisteme a fost incorectă, deoarece numai restituirea taxei vamale excedentare poate fi considerată o subvenție în conformitate cu art. 2 din Regulamentul nr.2026/97 (denumit
jrc4293as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89458_a_90245]
-
au susținut că aceste sisteme, prezentate în motivele 14 - 25 și 26 - 35 din regulamentul provizoriu, au fost evaluate greșit de către Comisie în ceea ce privește valoarea subvenției și a volumului avantajelor pasibile de măsuri compensatorii. Ei au susținut în special că evaluarea avantajelor de către Comisie în cadrul acestor sisteme a fost incorectă, deoarece numai restituirea taxei vamale excedentare poate fi considerată o subvenție în conformitate cu art. 2 din Regulamentul nr.2026/97 (denumit în continuare "regulamentul de bază"). (12) Comisia recurge la următoarea metodă pentru
jrc4293as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89458_a_90245]
-
ca componente au dreptul la beneficii PBS și DEPB. În consecință, PBS și DEPB nu cad sub incidența prevederilor din anexele I și III. Deoarece această excepție la definiția subvențiilor conform art. 2 din regulamentul de bază nu se aplică, avantajul pasibil de măsuri compensatorii este o scutire din suma totală a taxelor de import datorate normal asupra tuturor importurilor. (15) Din cele de mai sus reiese clar că scutirea suplimentară de la plata taxelor de import constituie baza de calcul a
jrc4293as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89458_a_90245]
-
PBS și DEPB au fost considerate deja pasibile de măsuri compensatorii pe baza prevederilor regulamentului de bază, pentru motivele menționate mai sus. Așa cum s-a explicat mai sus, dacă se descoperă că o asemenea subvenție pasibilă de măsuri compensatorii există, avantajul beneficiarului corespunde cu suma totală a taxelor vamale de import neachitate de către producătorul exportator ale tuturor tranzacțiilor de import. În acest sens, nu este rolul Comisiei de a reconstitui PBS și DEPB pentru a determina care produse sunt fizic încorporate
jrc4293as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89458_a_90245]
-
incorporați fizic sunt complet diferite în ceea ce privește scopul, metodologia de calcul și baza legală. Scopul examinării acestei reduceri, în cadrul anchetelor anti-dumping, este de a adapta valorile normale. Examinarea aplicării măsurilor compensatorii într-un sistem în cadrul anchetei anti-subvenții are ca scop determinarea avantajelor conferite de acest regim exportatorului. În plus, metodologia de calcul este diferită în anchetele anti-dumping și cele anti-subvenții. În cazurile anchetei anti-dumping, reducerea este acordată numai exportatorilor produselor în cauză către Comunitate; în cazul unei anchetei anti-subvenții beneficiile sunt examinate
jrc4293as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89458_a_90245]
-
reglementările explicite prevăzute în art. 5 și 6 lit. (b) din regulamentul de bază, în special în măsura în care acest articol a figurat deja pe lista exemplificativă a subvențiilor de export adoptată în timpul Rundei Tokyo a negocierilor GATT, la momentul când abordarea avantajului conferit beneficiarului nu fusese încorporată în reglementările OMC. (37) În plus, GC a invocat că comparația între dobânda plătită la un program de împrumut guvernamental și un împrumut comercial implică în mod eronat că dobânda la toate împrumuturile comerciale ar
jrc4293as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89458_a_90245]
-
comparabile în timpul perioadei de anchete. În consecință, acest argument se respinge. (b) Împrumutul pentru producția de năvoade de pescuit (FNPL) (45) GC a susținut că, deoarece acest împrumut a fost specific industriei năvoadelor de pescuit, acesta nu a acordat nici un avantaj exportatorului de sârme din oțeluri inoxidabile și nu a fost specific industriei oțelului inoxidabil. În plus, o societate care produce năvoade de pescuit și sârme din oțeluri inoxidabile gestionează resursele financiare și contabilitatea celor două sectoare separat. (46) Pe parcursul anchetei
jrc4293as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89458_a_90245]