14,667 matches
-
cireș. La 22 decembrie 1848, Mihail Sturdza era încunoștiințat despre mersul cercetărilor întreprinse pe moșiile cantacuzineștilor, pentru a se afla „cât și unde anume sunt ascunse armile și un feliu de tunuri ce se lucrase acolo din porunca proprietarilor”. Investigațiile colonelului Eller au stabilit că „armile s-au lucrat acolo de către meșterii d. d. cantacuzineștilor”. În documentele epocii întâlnim însă tot mai frecvent țărani meșteșugari care lucrează prin târguri și pe la moșii contra plată; în condicile de administrare a moșiilor sunt
SCRIERI ISTORICE ALESE by Leonid BOICU () [Corola-publishinghouse/Science/100962_a_102254]
-
militar polonez la București a fost o inițiativă tradusă în viață. La această hotărâre s-a ajuns cu prilejul întâlnirii dintre N. Bălcescu și Adam Czartoryski în drumul acestuia din urmă spre Berlin, deci înainte de izbucnirea revoluției. Într-adevăr, alesul, colonelul Zablocki, a plecat spre București având la el o scrisoare a contelui Rystizanowski către N. Bălcescu, datată Berlin, 22 aprilie 1848, în care emigratul polonez îl recomanda pe Zablocki și încerca să forțeze mâna lui Bălcescu, avertizându-l că în
SCRIERI ISTORICE ALESE by Leonid BOICU () [Corola-publishinghouse/Science/100962_a_102254]
-
iulie la București, dar a trebuit să facă drum întors din cauza intrării trupelor țariste. Nici misiunea lui Zablocki nu a avut o soartă mai fericită. După o autorecomandare, la care a adăugat cererea de a i se acorda gradul de colonel, el a fost primit cu brațele deschise la București, unde i-au fost acceptate pretențiile și unde a ajuns la 21 iulie. Dar, chiar la sosire, el și-a rănit piciorul și a căzut bolnav la pat. Totuși, la 26
SCRIERI ISTORICE ALESE by Leonid BOICU () [Corola-publishinghouse/Science/100962_a_102254]
-
elementele tacticii infanteriei și cavaleriei (de Chrzanowski), traducere pe care a înmânat-o ministrului de război. Rezultatul, nota cu satisfacție nelipsită de o vanitate prea mare în acele împrejurări: azi au venit la mine doi tineri ofițeri ca aghiotanți ai colonelului Zablocki: „Așadar, sânt colonel !”. Printr-o altă scrisoare, tot din aceeași zi (26 iulie), ei cerea agenției polone din Constantinopol să-i mijlocească trimiterea unor lucrări privitoare la instrucția militară și fortificații și instrumente topografice. Făcând bilanțul misiunii sale în
SCRIERI ISTORICE ALESE by Leonid BOICU () [Corola-publishinghouse/Science/100962_a_102254]
-
cavaleriei (de Chrzanowski), traducere pe care a înmânat-o ministrului de război. Rezultatul, nota cu satisfacție nelipsită de o vanitate prea mare în acele împrejurări: azi au venit la mine doi tineri ofițeri ca aghiotanți ai colonelului Zablocki: „Așadar, sânt colonel !”. Printr-o altă scrisoare, tot din aceeași zi (26 iulie), ei cerea agenției polone din Constantinopol să-i mijlocească trimiterea unor lucrări privitoare la instrucția militară și fortificații și instrumente topografice. Făcând bilanțul misiunii sale în Țara Românească, Zablocki nota
SCRIERI ISTORICE ALESE by Leonid BOICU () [Corola-publishinghouse/Science/100962_a_102254]
-
urmă, dar n-a făcut nimic pentru traducerea ei în viață. Firește, Zablocki își atribuie intenții a căror paternitate este greu de stabilit, mai ales că ele au fost împărtășite de N. Bălcescu cu mult înainte de sosirea la București a colonelului polonez (organizarea armatei, rezistența armată etc). Oricum, Zablocki pare să se fi angajat în acțiuni insuficient de bine precizate, fără un plan detaliat, dinainte stabilit. Pe de altă parte, nici împrejurările nu i-au fost favorabile, fără să mai vorbim
SCRIERI ISTORICE ALESE by Leonid BOICU () [Corola-publishinghouse/Science/100962_a_102254]
-
Bem făcea un nou apel la înțelegere: „maghiari, sași și români, întindeți-vă și strângeți-vă reciproc mâinile ca frați, înlăturați ura națională și veți fi fericiți”. Totuși, urmare a dispozițiilor lui Kossuth, Bem a ordonat la 23 mai 1849 colonelului Kemeny să înceapă campania împotriva românilor. Adresa către Kemeny se deda la insulte atât de degradante pentru români, încât - observa Silviu Dragomir - ea „trebuie să fi fost redactată de unul din aghiotanții lui Bem, un feudal maghiar”. Dezlănțuirea violențelor și
SCRIERI ISTORICE ALESE by Leonid BOICU () [Corola-publishinghouse/Science/100962_a_102254]
-
nu a stat nici un moment sub semnul fatidicului. Dimpotrivă, dubla alegere a fost doar o variantă posibilă a înfăptuirii Unirii, rod al unei îndelungate desfășurări cu adânci rădăcini în istorie, pregătită minuțios și prin luptă necurmată și ingenios chibzuită. „Alegerea colonelului Cuza de Adunarea valahă - îi scria, la 7 februarie 1859, Cavour principelui Napoleon - este un imens eveniment”. Nu atât evenimentul a surprins diplomații, cât modalitatea executării sale, ceea ce ne sugerează de ce unii s-au sfiit să-l atribuie „intrigilor politicii
SCRIERI ISTORICE ALESE by Leonid BOICU () [Corola-publishinghouse/Science/100962_a_102254]
-
au dat dovadă de statornicie; ba mai mult, ei s-au arătat capabili să renunțe la orice pasiune și la orice rivalitate între partide în fața interesului țării; ei au dat măsura patriotismului lor, numind la Iași și București același domnitor, colonelul Cuza”. Există în istoria popoarelor anume momente, să le numim de grație, singulare, prin forța de a impune stingerea „pentru o clipă” a patimilor ce se consumă în satisfacerea intereselor personale sau de grup social, unice prin supunerea față de imperative
SCRIERI ISTORICE ALESE by Leonid BOICU () [Corola-publishinghouse/Science/100962_a_102254]
-
Bret Paulsen, fiul miliardarului Doctor Joseph Sigismund Paulsen, căsătorie ce a rezolvat în mod strălucit o înaltă problemă de stat. Din acest mariaj provin trei copii, vlăstare strălucite ale noii societăți. Tatăl lui Beniamin a fost, în sfârșit, avansat locotenent colonel, iar Luca Raul s-a căsătorit și el și are de asemenea trei copii extrem de reușiți. Imediat după nunta dintre domnișoara Lucia Bor, fiica magnatului lignitului Doctor Ragnar Bor, cu distinsul director adjunct de la RGH, tânărul Doctor Inginer Bret Paulsen
[Corola-publishinghouse/Science/1520_a_2818]
-
hohote de rîs) Gh. P. doi: (frămîntîndu-și basca în mîini) Să trăiți...! Gh. P. unu: (își ia șapca de pe scaun și și-o pune pe cap) (în întîmpină) Mie să nu-mi spui să trăiți..., că... ce-s eu?, general..., colonel..., sau vreun ștab burghez..., sau chiabur...?! E!, da se poate! Da ce-s eu, popă?! Gh. P. doi: (e isteț, se lasă educat, adică, dar ceea ce spune nu are legătură cu ceea ce gîndește; ca tot românul, se adaptează) Nu, cum
[Corola-publishinghouse/Science/1566_a_2864]
-
uitasem să te întreb de unde, de la cine ai tu dosarele astea?! Gh. P. doi: Exact de la securitate. Gh. P. unu: Adică, fă-mă să înțeleg, adică te duci tu la securitate..., la SRI, mă rog, te duci tu la unu', colonel sau maior, sau ce-o fi el acolo, și-i spui, d-le, dă-mi și mie dosarul ăla, sau ăla, sau ălălalt, și omu' ți le dă așa... Gh. P. doi: Nu, nu chiar așa... Te duci la Gh.
[Corola-publishinghouse/Science/1566_a_2864]
-
pescăresc, în apropierea mesei de camping; intră securistul, care se așează pe scaunul de rafie; controlează masa și scaunul... de microfoane...; Costache tace, crispat, intimidat) Securistul: Hai, mai repede, că am și alte treburi. Zi-i! Costache: Am greșit, tovarășe colonel. Securistul: Iar?! Costache: Iar. Securistul: Nu-i bine. E grav? Costache: Destul de grav. Securistul: În faptă sau în gînd? Costache: Nu, în faptă nu... știți că eu nu fac... că nu pot... În gînd... numai în gînd am greșit... Securistul
[Corola-publishinghouse/Science/1566_a_2864]
-
dușmanilor interni și externi... iar dumneavoastră în slujba noastră... adevărați prieteni... ocrotitori ai faptelor și gîndurilor noastre... Nu? Securistul: Bine, bine, mult mai bine ca înainte... Dar vreau să te întreb ceva: Crezi cu adevărat? Costache: Vai de mine, tovarășe colonel, dar se poate! Securistul: Bine. Eu îți amintesc că nu prea ți-ar sta bine ca profesor la Vînturoasa... și nici... Reține te rog că eu nu te ameninț... că nu fac presiuni... Costache: Știu, știu... Securistul: Ca să nu mai
[Corola-publishinghouse/Science/1566_a_2864]
-
arzi, cînd o să fii un om nou, și pe dinăuntru și pe dinafară, cînd o să-ți dai și viața pentru... Costache: Mi-o dau. Securistul: Ei, atunci o să-l poți educa și pe fiul tău. Altfel... Costache: Da, înțeleg, tovarășe colonel... sînt aproape gata... cred că mai am puțin... și... cu ajutorul dumneavoastră ajung eu la un nivel de conștiință..., nu se poate să nu ajung! Securistul: Eu nu-ți spun să te pripești..., dar nici s-o lungești cu devenirea pînă
[Corola-publishinghouse/Science/1566_a_2864]
-
Costache, dar... mai verifică o dată masa și scaunele, după care îl ia pe Costache de braț și se îndepărtează de masă, apoi cu discreție) Auzi, măi Costache, vreau să-mi faci și mie un serviciu... Costache: (a înțeles toate precauțiunile colonelului) Da mai încape vorbă, tov. colonel...! Securistul: Măi, noi o să ne întoarcem acolo, la masă, eu o să pornesc obiectul ăsta... și o să-ți pun niște întrebări... cu partidul... cu regimul... cu conducătorul... Mă, vreau să-mi răspunzi ca lumea... înțelegi
[Corola-publishinghouse/Science/1566_a_2864]
-
și scaunele, după care îl ia pe Costache de braț și se îndepărtează de masă, apoi cu discreție) Auzi, măi Costache, vreau să-mi faci și mie un serviciu... Costache: (a înțeles toate precauțiunile colonelului) Da mai încape vorbă, tov. colonel...! Securistul: Măi, noi o să ne întoarcem acolo, la masă, eu o să pornesc obiectul ăsta... și o să-ți pun niște întrebări... cu partidul... cu regimul... cu conducătorul... Mă, vreau să-mi răspunzi ca lumea... înțelegi? La maximum... iubire, devotament, laude... etc.
[Corola-publishinghouse/Science/1566_a_2864]
-
acum, după perioada în care am, colaborat, nu?, în care securitatea, noi... eu personal m-am ocupat de formarea dumitale politică, ideologică..., ce crezi, ce ne poți spune despre nivelul la care ai ajuns? Costache: (bine direcționat spre casetofon de către colonel) Eu sînt acum un om nou. Vă mulțumesc. (un semn agitat al securistului... Costache a înțeles) Dar mai mult partidului îi mulțumesc... care ne ajută... și care ne vrea numai binele... și ne educă... și ne iartă dacă greșim... căci
[Corola-publishinghouse/Science/1566_a_2864]
-
M-ai ajutat, Marieta, fără să vrei... fără să știi... Marieta: E, asta-i! Măi omule, ce-i cu tine, ce-ți veni?! Costache: Eu nu-ți fac nici un reproș... dar... Marieta, eu am știut că periodic mergeai la același colonel de securitate la care mergeam și eu... Marieta: (după o clipă de năuceală) Și?! Da, eram chemată la securitate... Și ce-i cu asta? N-am făcut nimic rău... n-am spus niciodată nimic... Costache: Știu... știu... Marieta: Da de unde
[Corola-publishinghouse/Science/1566_a_2864]
-
În ziua de 22 decembrie, ne aflam la MAE libian, când la o oră de prânz am primit un apel telefonic de la ambasadorul român, domnul Florea Ristache, în care mi s-a cerut să mă deplasez la cabinetul liderului jamahirian, colonelul Moammer Al-Kadhafi, pentru traducerea unui mesaj prin televiziune adresat poporului român. În penultima zi a anului 1989, am asigurat traducerea convorbirii telefonice între președintele Frontului Salvării Naționale, domnul Ion Iliescu, respectiv primul ministru domnul Petre Roman și colonelul Al-Kadhafi. În
[Corola-publishinghouse/Science/1455_a_2753]
-
liderului jamahirian, colonelul Moammer Al-Kadhafi, pentru traducerea unui mesaj prin televiziune adresat poporului român. În penultima zi a anului 1989, am asigurat traducerea convorbirii telefonice între președintele Frontului Salvării Naționale, domnul Ion Iliescu, respectiv primul ministru domnul Petre Roman și colonelul Al-Kadhafi. În ianuarie 1990, am tradus al doilea interviu prin televiziune al liderului libian către poporul român la cererea RTVL. Înainte de acest ultim interviu, cineva din staff-ul colonelului Al-Kadhafi mi-a cerut să identific, în traducerea românească, efectuată de
[Corola-publishinghouse/Science/1455_a_2753]
-
Naționale, domnul Ion Iliescu, respectiv primul ministru domnul Petre Roman și colonelul Al-Kadhafi. În ianuarie 1990, am tradus al doilea interviu prin televiziune al liderului libian către poporul român la cererea RTVL. Înainte de acest ultim interviu, cineva din staff-ul colonelului Al-Kadhafi mi-a cerut să identific, în traducerea românească, efectuată de partea libiană, un paragraf din "Cartea verde a treia teorie internațională" în care se cere popoarelor să se ridice pentru impunerea sistemului jamahirian republică autocondusă, pentru a fi atârnat
[Corola-publishinghouse/Science/1455_a_2753]
-
ar propune să instaureze un alt regim în care "economia de piață îți este viitorul, popor libian!". Am fost lăsat singur în camera în care fuseserăm amândoi. După minute îndelungate de tăcere, pe ușa care se deschisese a intrat însuși colonelul Al-Kadhafi, care mi-a adresat cuvinte de bun sosit, a cerut scuze mie și soției mele pentru deranjul produs într-o zi de duminică și la o oră de seară, m-a întrebat dacă sunt gata să începem. Interviul a
[Corola-publishinghouse/Science/1455_a_2753]
-
deranjul produs într-o zi de duminică și la o oră de seară, m-a întrebat dacă sunt gata să începem. Interviul a durat 50 de minute. Fundalul nu a avut nici un slogan scris, nici în română, nici în arabă. Colonelul Al-Kadhafi s-a despărțit de mine cerându-i unui alt subaltern să mă conducă în mașină până la ambasadă. La câteva zile, un director din televiziunea libiană jamahiriană mi-a cerut să îi fac o vizită la birou. Mi-a înmânat
[Corola-publishinghouse/Science/1455_a_2753]
-
despărțit de mine cerându-i unui alt subaltern să mă conducă în mașină până la ambasadă. La câteva zile, un director din televiziunea libiană jamahiriană mi-a cerut să îi fac o vizită la birou. Mi-a înmânat un videocasetofon cadoul colonelului Al-Kadhafi pentru orele de muncă prin traducerea celor două interviuri prin televiziune și a convorbirii telefonice din ultima zi a anului 1989. Primirea spre folosință personală a cadoului mi-a fost aprobată de conducerea MAE român. 14. În perioada iulie
[Corola-publishinghouse/Science/1455_a_2753]