3,946 matches
-
conform subparagrafului 1.06 D. 1.07. Sumele datorate conform art. 1 Sumele datorate conform art. 1 se vor plăti în euro. Articolul 2 Împrumutul 2.01. Suma împrumutului Împrumutul (denumit în continuare împrumut) va cuprinde totalul sumelor în valutele disponibilizate de Bancă, așa cum au fost notificate de către Bancă, conform paragrafului 2.04. 2.02. Valuta rambursărilor Fiecare rambursare care cade sub incidența art. 4 sau, după caz, a art. 10 va fi efectuată în valutele în care au fost efectuate
LEGE nr. 56 din 17 martie 2005 (*actualizată*)(**republicată**) privind aprobarea Contractului de finanţare dintre România şi Banca Europeană de Investiţii pentru Proiectul privind infrastructura municipală în domeniul alimentării cu apă, etapa a II-a, semnat la Bucureşti la 15 martie 2004 şi la Luxemburg la 19 martie 2004. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260418_a_261747]
-
echivalentă cu 29.000.000 (douăzeci și nouă milioane) euro, care urmează să fie utilizat exclusiv pentru finanțarea parțială a costurilor Proiectului și, în cadrul acestuia, a subproiectelor, așa cum se stipulează mai jos. 1.02. Proceduri de tragere A. Banca va disponibiliza creditul în maximum nouă tranșe. Suma fiecărei tranșe, dacă nu este suma netrasă din credit, va fi de minimum 3 milioane euro sau echivalentul acestora. O tranșă solicitată de Împrumutat în conformitate cu subparagraful 1.02 B este denumită în cele ce
LEGE nr. 56 din 17 martie 2005 (*actualizată*)(**republicată**) privind aprobarea Contractului de finanţare dintre România şi Banca Europeană de Investiţii pentru Proiectul privind infrastructura municipală în domeniul alimentării cu apă, etapa a II-a, semnat la Bucureşti la 15 martie 2004 şi la Luxemburg la 19 martie 2004. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260420_a_261749]
-
din 29 aprilie 2008 aprobat prin HOTĂRÂREA nr. 1.493 din 19 noiembrie 2008 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 812 din 4 decembrie 2008. a) suma și valuta tranșei trase; ... b) data preferată a tragerii, înțelegându-se că Banca poate disponibiliza tranșa în cel mult 4 luni calendaristice de la data cererii de tragere; și ... c) în mod unilateral, rata fixă a dobânzii, dacă este cazul, indicată de Bancă fără niciun angajament. ... Împrumutatul va furniza Băncii dovada că persoana sau persoanele care
LEGE nr. 56 din 17 martie 2005 (*actualizată*)(**republicată**) privind aprobarea Contractului de finanţare dintre România şi Banca Europeană de Investiţii pentru Proiectul privind infrastructura municipală în domeniul alimentării cu apă, etapa a II-a, semnat la Bucureşti la 15 martie 2004 şi la Luxemburg la 19 martie 2004. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260420_a_261749]
-
1.02 B, va furniza Împrumutatului o notificare (denumită în continuare aviz de tragere) care: a) va confirma valoarea și valuta tranșei trase; ... b) va specifica rata dobânzii fixe; ... c) va specifica data la care tranșa este programată a fi disponibilizată (denumită în continuare data programată de tragere), sub rezerva paragrafului 1.04. ... În cazul în care unul sau mai multe elemente specificate în avizul de tragere nu sunt conforme cu elementul corespunzător din cererea de tragere, Împrumutatul poate revoca cererea
LEGE nr. 56 din 17 martie 2005 (*actualizată*)(**republicată**) privind aprobarea Contractului de finanţare dintre România şi Banca Europeană de Investiţii pentru Proiectul privind infrastructura municipală în domeniul alimentării cu apă, etapa a II-a, semnat la Bucureşti la 15 martie 2004 şi la Luxemburg la 19 martie 2004. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260420_a_261749]
-
să ramburseze împrumutul (așa cum este definit în paragraful 2.01) și să plătească dobânda și toate celelalte sume datorate conform prezentului contract; aceste aprobări trebuie să se extindă și asupra deschiderii și menținerii conturilor în care Împrumutatul solicită Băncii să disponibilizeze creditul; și ... d) Banca să fi primit documente satisfăcătoare în legătură cu faptul că Oficiul de Plăți și Contractare PHARE (denumit în continuare OPCP) din cadrul Ministerului Finanțelor Publice al Împrumutatului este responsabil, în calitate de unitate de monitorizare a Proiectului, cu procedurile privind monitorizarea
LEGE nr. 56 din 17 martie 2005 (*actualizată*)(**republicată**) privind aprobarea Contractului de finanţare dintre România şi Banca Europeană de Investiţii pentru Proiectul privind infrastructura municipală în domeniul alimentării cu apă, etapa a II-a, semnat la Bucureşti la 15 martie 2004 şi la Luxemburg la 19 martie 2004. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260420_a_261749]
-
la care se face referire în paragraful 1.03. Dacă o parte a dovezilor furnizate de Împrumutat conform prezentului subparagraf nu este satisfăcătoare pentru Bancă, Banca poate fie să acționeze în conformitate cu ultima propoziție a subparagrafului 1.04 A, fie să disponibilizeze proporțional mai puțin decât suma solicitată. D. În plus, tragerea fiecărei asemenea tranșe se va face cu condiția ca Banca să fie convinsă permanent că suficiente fonduri continuă să fie asigurate în concordanță cu paragraful 6.07, astfel încât să se
LEGE nr. 56 din 17 martie 2005 (*actualizată*)(**republicată**) privind aprobarea Contractului de finanţare dintre România şi Banca Europeană de Investiţii pentru Proiectul privind infrastructura municipală în domeniul alimentării cu apă, etapa a II-a, semnat la Bucureşti la 15 martie 2004 şi la Luxemburg la 19 martie 2004. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260420_a_261749]
-
de tragere prevăzută la data de tragere reală sau, după caz, până la data anulării tranșei, la o rată de R1 minus R2, unde: - R1 înseamnă rata dobânzii care va fi aplicată periodic în conformitate cu paragraful 3.01, dacă tranșa a fost disponibilizată la data de tragere prevăzută; și - R2 înseamnă rata interbancară relevantă (așa cum va fi definită în continuare) minus 0,125% (12,5 puncte de bază), cu condiția că pentru scopurile determinării ratei interbancare relevante conform paragrafului 1.05 perioadele relevante
LEGE nr. 56 din 17 martie 2005 (*actualizată*)(**republicată**) privind aprobarea Contractului de finanţare dintre România şi Banca Europeană de Investiţii pentru Proiectul privind infrastructura municipală în domeniul alimentării cu apă, etapa a II-a, semnat la Bucureşti la 15 martie 2004 şi la Luxemburg la 19 martie 2004. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260420_a_261749]
-
conform subparagrafului 1.06 D. 1.07. Sumele datorate conform art. 1 Sumele datorate conform art. 1 se vor plăti în euro. Articolul 2 Împrumutul 2.01. Suma împrumutului Împrumutul (denumit în continuare împrumut) va cuprinde totalul sumelor în valutele disponibilizate de Bancă, așa cum au fost notificate de către Bancă, conform paragrafului 2.04. 2.02. Valuta rambursărilor Fiecare rambursare care cade sub incidența art. 4 sau, după caz, a art. 10 va fi efectuată în valutele în care au fost efectuate
LEGE nr. 56 din 17 martie 2005 (*actualizată*)(**republicată**) privind aprobarea Contractului de finanţare dintre România şi Banca Europeană de Investiţii pentru Proiectul privind infrastructura municipală în domeniul alimentării cu apă, etapa a II-a, semnat la Bucureşti la 15 martie 2004 şi la Luxemburg la 19 martie 2004. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260420_a_261749]
-
echivalenta cu 12.566.000 EUR (douăsprezece milioane cinci sute șaizeci și șase de mii euro) pentru a fi utilizat exclusiv pentru finanțarea costurilor Fazei I a Proiectului. 1.02. Proceduri de tragere 1.02A Tranșele și alocările Banca va disponibiliza Creditul în 4 tranșe. Suma fiecărei tranșe, daca nu este soldul netras al Creditului, va avea o valoare minima de 3 milioane EUR sau echivalentul acesteia. O tranșa solicitată de Împrumutat în conformitate cu Articolul 1.02B este numita în continuare "Transa
CONTRACT DE FINANŢARE*) din 28 februarie 2005(*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii Bucureşti, 28 februarie 2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260438_a_261767]
-
suma și valuta de disponibilizare a Tranșei și la care Subproiect sau Subproiecte se referă; (ii) data preferată pentru efectuarea tragerii, care va fi o Zi lucrătoare relevantă (după cum este definita în Articolul 5.01), înțelegându-se ca Banca poate disponibiliza Transa în termen de până la patru luni calendaristice de la data Cererii de Tragere; și (iii) în mod unilateral, rata fixa a dobânzii, dacă este cazul, indicată de Banca fără nici un angajament, care va fi aplicabila Tranșei pe întreaga ei perioada
CONTRACT DE FINANŢARE*) din 28 februarie 2005(*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii Bucureşti, 28 februarie 2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260438_a_261767]
-
care Cererea de Tragere este conforma cu Articolul 1.02B, Banca va remite Împrumutatului o notificare (denumita în continuare "Aviz de Tragere") prin care va specifica: (i) valoarea și moneda de disponibilizare; (ii) data la care este planificat să fie disponibilizată Transa (denumita în continuare "Data de Disponibilizare Planificată")" disponibilizarea fiind în orice caz sub rezerva condițiilor de la Articolul 1.04; și (iii) rata fixă a dobânzii, aplicabilă Tranșei conform Art 3.01. În cazul în care unul sau mai multe
CONTRACT DE FINANŢARE*) din 28 februarie 2005(*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii Bucureşti, 28 februarie 2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260438_a_261767]
-
Disponibilizarea va fi efectuată în acel cont bancar pe care Împrumutatul, prin Ministerul Integrării Europene, îl va notifica în scris Băncii cu cel puțin 15 zile înainte de Data de Disponibilizare Planificată. 1.03. Moneda tragerii Sub rezerva disponibilităților, Banca va disponibiliza fiecare Transa în moneda pentru care Împrumutatul și-a exprimat preferința. Moneda fiecărei trageri va fi euro sau orice alta moneda care este tranzacționată pe scara larga pe principalele piețe valutare. Pentru calculul sumelor ce urmează a fi trase într-
CONTRACT DE FINANŢARE*) din 28 februarie 2005(*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii Bucureşti, 28 februarie 2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260438_a_261767]
-
primirea de către Împrumutat a cererii Băncii sau pe durata oricărei perioade mai mari, specificată în avizul de solicitare al Băncii. Articolul 2 Împrumutul 2.01 Valoarea Împrumutului Împrumutul acordat în cadrul acestui Credit (numit în continuare "Împrumut") va cuprinde totalul sumelor disponibilizate de Banca în monedele disponibilizării, după cum sunt notificate de Banca cu ocazia disponibilizării fiecărei tranșe. 2.02 Moneda rambursării Fiecare rambursare a unei Tranșe conform Articolului 4 sau, după caz, a Articolului 10, va fi efectuată în moneda Tranșei respective
CONTRACT DE FINANŢARE*) din 28 februarie 2005(*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii Bucureşti, 28 februarie 2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260438_a_261767]
-
împreună cu alte părți, a obținut sau intenționează să obțină controlul financiar asupra unui Beneficiar Final sau a obținut sau intenționează să obțină controlul asupra managementului Beneficiarului Final, Banca poate solicita plata anticipata a Împrumutului, în proporția în care Împrumutatul a disponibilizat Împrumutul respectivului Beneficiar Final. 4.03A(4) Subproiectele afectate Dacă Băncii i se aduce la cunoștința ca Împrumutatul a încălcat obligațiile asumate în ceea ce privește un Subproiect (denumit în continuare "Subproiect Afectat"), aceasta poate notifica Împrumutatul în mod corespunzător. Dacă, în termen
CONTRACT DE FINANŢARE*) din 28 februarie 2005(*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii Bucureşti, 28 februarie 2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260438_a_261767]
-
echivalenta cu 12.566.000 EUR (douăsprezece milioane cinci sute șaizeci și șase de mii euro) pentru a fi utilizat exclusiv pentru finanțarea costurilor Fazei I a Proiectului. 1.02. Proceduri de tragere 1.02A Tranșele și alocările Banca va disponibiliza Creditul în 4 tranșe. Suma fiecărei tranșe, daca nu este soldul netras al Creditului, va avea o valoare minima de 3 milioane EUR sau echivalentul acesteia. O tranșa solicitată de Împrumutat în conformitate cu Articolul 1.02B este numita în continuare "Transa
CONTRACT DE FINANŢARE*) din 28 februarie 2005(*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii Bucureşti, 28 februarie 2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260440_a_261769]
-
suma și valuta de disponibilizare a Tranșei și la care Subproiect sau Subproiecte se referă; (ii) data preferată pentru efectuarea tragerii, care va fi o Zi lucrătoare relevantă (după cum este definită în Articolul 5.01), înțelegându-se ca Banca poate disponibiliza Tranșa în termen de până la patru luni calendaristice de la data Cererii de Tragere; și (iii) în mod unilateral, rata fixă a dobânzii, dacă este cazul, indicată de Banca fără nici un angajament, care va fi aplicabila Tranșei pe întreaga ei perioada
CONTRACT DE FINANŢARE*) din 28 februarie 2005(*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii Bucureşti, 28 februarie 2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260440_a_261769]
-
care Cererea de Tragere este conforma cu Articolul 1.02B, Banca va remite Împrumutatului o notificare (denumita în continuare "Aviz de Tragere") prin care va specifica: (i) valoarea și moneda de disponibilizare; (ii) data la care este planificat să fie disponibilizată Transa (denumita în continuare "Data de Disponibilizare Planificată")" disponibilizarea fiind în orice caz sub rezerva condițiilor de la Articolul 1.04; și (iii) rata fixă a dobânzii, aplicabilă Tranșei conform Art 3.01. În cazul în care unul sau mai multe
CONTRACT DE FINANŢARE*) din 28 februarie 2005(*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii Bucureşti, 28 februarie 2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260440_a_261769]
-
Disponibilizarea va fi efectuată în acel cont bancar pe care Împrumutatul, prin Ministerul Integrării Europene, îl va notifica în scris Băncii cu cel puțin 15 zile înainte de Data de Disponibilizare Planificată. 1.03. Moneda tragerii Sub rezerva disponibilităților, Banca va disponibiliza fiecare Transa în moneda pentru care Împrumutatul și-a exprimat preferința. Moneda fiecărei trageri va fi euro sau orice alta moneda care este tranzacționată pe scara larga pe principalele piețe valutare. Pentru calculul sumelor ce urmează a fi trase într-
CONTRACT DE FINANŢARE*) din 28 februarie 2005(*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii Bucureşti, 28 februarie 2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260440_a_261769]
-
primirea de către Împrumutat a cererii Băncii sau pe durata oricărei perioade mai mari, specificată în avizul de solicitare al Băncii. Articolul 2 Împrumutul 2.01 Valoarea Împrumutului Împrumutul acordat în cadrul acestui Credit (numit în continuare "Împrumut") va cuprinde totalul sumelor disponibilizate de Banca în monedele disponibilizării, după cum sunt notificate de Banca cu ocazia disponibilizării fiecărei tranșe. 2.02 Moneda rambursării Fiecare rambursare a unei Tranșe conform Articolului 4 sau, după caz, a Articolului 10, va fi efectuată în moneda Tranșei respective
CONTRACT DE FINANŢARE*) din 28 februarie 2005(*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii Bucureşti, 28 februarie 2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260440_a_261769]
-
împreună cu alte părți, a obținut sau intenționează să obțină controlul financiar asupra unui Beneficiar Final sau a obținut sau intenționează să obțină controlul asupra managementului Beneficiarului Final, Banca poate solicita plata anticipata a Împrumutului, în proporția în care Împrumutatul a disponibilizat Împrumutul respectivului Beneficiar Final. 4.03A(4) Subproiectele afectate Dacă Băncii i se aduce la cunoștința ca Împrumutatul a încălcat obligațiile asumate în ceea ce privește un Subproiect (denumit în continuare "Subproiect Afectat"), aceasta poate notifica Împrumutatul în mod corespunzător. Dacă, în termen
CONTRACT DE FINANŢARE*) din 28 februarie 2005(*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii Bucureşti, 28 februarie 2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260440_a_261769]
-
echivalenta cu 12.566.000 EUR (douăsprezece milioane cinci sute șaizeci și șase de mii euro) pentru a fi utilizat exclusiv pentru finanțarea costurilor Fazei I a Proiectului. 1.02. Proceduri de tragere 1.02A Tranșele și alocările Banca va disponibiliza Creditul în 4 tranșe. Suma fiecărei tranșe, dacă nu este soldul netras al Creditului, va avea o valoare minima de 3 milioane EUR sau echivalentul acesteia. O tranșa solicitată de Împrumutat în conformitate cu Articolul 1.02B este numita în continuare "Transa
CONTRACT DE FINANŢARE*) din 28 februarie 2005(*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii Bucureşti, 28 februarie 2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260442_a_261771]
-
suma și valuta de disponibilizare a Tranșei și la care Subproiect sau Subproiecte se referă; (ii) data preferată pentru efectuarea tragerii, care va fi o Zi lucrătoare relevantă (după cum este definită în Articolul 5.01), înțelegându-se ca Banca poate disponibiliza Tranșa în termen de până la patru luni calendaristice de la data Cererii de Tragere; și (iii) în mod unilateral, rata fixă a dobânzii, dacă este cazul, indicată de Banca fără nici un angajament, care va fi aplicabila Tranșei pe întreaga ei perioada
CONTRACT DE FINANŢARE*) din 28 februarie 2005(*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii Bucureşti, 28 februarie 2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260442_a_261771]
-
care Cererea de Tragere este conforma cu Articolul 1.02B, Banca va remite Împrumutatului o notificare (denumită în continuare "Aviz de Tragere") prin care va specifica: (i) valoarea și moneda de disponibilizare; (ii) data la care este planificat să fie disponibilizată Transa (denumită în continuare "Data de Disponibilizare Planificată")" disponibilizarea fiind în orice caz sub rezerva condițiilor de la Articolul 1.04; și (iii) rata fixă a dobânzii, aplicabilă Tranșei conform Art 3.01. În cazul în care unul sau mai multe
CONTRACT DE FINANŢARE*) din 28 februarie 2005(*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii Bucureşti, 28 februarie 2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260442_a_261771]
-
Disponibilizarea va fi efectuată în acel cont bancar pe care Împrumutatul, prin Ministerul Integrării Europene, îl va notifica în scris Băncii cu cel puțin 15 zile înainte de Data de Disponibilizare Planificată. 1.03. Moneda tragerii Sub rezerva disponibilităților, Banca va disponibiliza fiecare Transa în moneda pentru care Împrumutatul și-a exprimat preferința. Moneda fiecărei trageri va fi euro sau orice alta moneda care este tranzacționată pe scara larga pe principalele piețe valutare. Pentru calculul sumelor ce urmează a fi trase într-
CONTRACT DE FINANŢARE*) din 28 februarie 2005(*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii Bucureşti, 28 februarie 2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260442_a_261771]
-
primirea de către Împrumutat a cererii Băncii sau pe durata oricărei perioade mai mari, specificată în avizul de solicitare al Băncii. Articolul 2 Împrumutul 2.01 Valoarea Împrumutului Împrumutul acordat în cadrul acestui Credit (numit în continuare "Împrumut") va cuprinde totalul sumelor disponibilizate de Banca în monedele disponibilizării, după cum sunt notificate de Banca cu ocazia disponibilizării fiecărei tranșe. 2.02 Moneda rambursării Fiecare rambursare a unei Tranșe conform Articolului 4 sau, după caz, a Articolului 10, va fi efectuată în moneda Tranșei respective
CONTRACT DE FINANŢARE*) din 28 februarie 2005(*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii Bucureşti, 28 februarie 2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260442_a_261771]