3,199 matches
-
prima lucrare importantă a scriitorului Väinö Linna, cunoscut de asemenea pentru cealaltă importantă operă a sa, trilogia "Sub Steaua Nordului" ("Täällä Pohjantähden alla"). Publicat în 1954, romanul descrie Războiul de Continuare dintre Finlanda și Uniunea Sovietică, văzut din perspectiva soldatului finlandez de rând. Este scris într-un stil realis, în parte cu intenția de a demola mitul soldatului finlandez pasiv și supus. Așa cum spunea autorul, intenția sa a fost de a dota soldatul finlandez cu un creier, articol care îi lipsea
Soldatul necunoscut (roman) () [Corola-website/Science/321566_a_322895]
-
Steaua Nordului" ("Täällä Pohjantähden alla"). Publicat în 1954, romanul descrie Războiul de Continuare dintre Finlanda și Uniunea Sovietică, văzut din perspectiva soldatului finlandez de rând. Este scris într-un stil realis, în parte cu intenția de a demola mitul soldatului finlandez pasiv și supus. Așa cum spunea autorul, intenția sa a fost de a dota soldatul finlandez cu un creier, articol care îi lipsea cu desăvârșire până atunci — o aluzie la "Povestirile sublocotenentului Stål" scrisă de Johan Runeberg, care îi descrie pe
Soldatul necunoscut (roman) () [Corola-website/Science/321566_a_322895]
-
și Uniunea Sovietică, văzut din perspectiva soldatului finlandez de rând. Este scris într-un stil realis, în parte cu intenția de a demola mitul soldatului finlandez pasiv și supus. Așa cum spunea autorul, intenția sa a fost de a dota soldatul finlandez cu un creier, articol care îi lipsea cu desăvârșire până atunci — o aluzie la "Povestirile sublocotenentului Stål" scrisă de Johan Runeberg, care îi descrie pe soldații finlandezi ca având inimi mari, dar modești intelectual. Deși bazat pe experiența de război
Soldatul necunoscut (roman) () [Corola-website/Science/321566_a_322895]
-
și supus. Așa cum spunea autorul, intenția sa a fost de a dota soldatul finlandez cu un creier, articol care îi lipsea cu desăvârșire până atunci — o aluzie la "Povestirile sublocotenentului Stål" scrisă de Johan Runeberg, care îi descrie pe soldații finlandezi ca având inimi mari, dar modești intelectual. Deși bazat pe experiența de război a autorului, veteran al Războiului de Continuare, este o operă de ficțiune. Romanul nu are propriu-zis un personaj principal ( de fapt începe și se sfârșește cu comentarii
Soldatul necunoscut (roman) () [Corola-website/Science/321566_a_322895]
-
se concentreaza pe felul în care diferiți indivizi reacționează când sunt expuși la ororile războiului. Este povestea unei companii de mitraliere, care, neobișnuit pentru Finlanda acelui timp, este constituită din oameni recrutați din toate părțile țării (în mod normal unitățile finlandeze erau constituite din soldați provenind din aceeași regiune). Soldații provin din medii sociale foarte diferite și fiecare are felul lui propriu de a reacționa la încercările la care sunt supuși, dar în general par să fie suficient de relaxați încât
Soldatul necunoscut (roman) () [Corola-website/Science/321566_a_322895]
-
ignoră imaginea de ansamblu. Linna a fost acuzat că a înjosit idealurile patriotice ale țării, și chiar el a recunoscut că într-adevăr intenția sa a fost să le tempereze întrucâtva. Alți critici au recunoscut imediat valoarea operei, iar publicul finlandez a adoptat cartea. Este una din cele mai populare și mai bine vândute cărți în Finlanda. Consensul general este că această carte este un vibrant omagiu adus soldatului finlandez in al doilea război mondial, antirăzboinică fără a fi defetistă. Romanul
Soldatul necunoscut (roman) () [Corola-website/Science/321566_a_322895]
-
tempereze întrucâtva. Alți critici au recunoscut imediat valoarea operei, iar publicul finlandez a adoptat cartea. Este una din cele mai populare și mai bine vândute cărți în Finlanda. Consensul general este că această carte este un vibrant omagiu adus soldatului finlandez in al doilea război mondial, antirăzboinică fără a fi defetistă. Romanul împărtășește câteva scene și un personaj principal Vilho Koskela cu trilogia "Sub Steaua nordului" ("Täällä Pohjantähden alla").
Soldatul necunoscut (roman) () [Corola-website/Science/321566_a_322895]
-
Que Viajar”. A șasea piesă, „Romy”, a fost înregitrată de către personajul titular, dar a fost prezentă în serie într-o formă instrumentală. Cântece dublate în finlandeză au fost cântate de către actorii de import YLE cu note foarte puține. În dublajul finlandez unele scene sunt tăiate, care includ numere muzicale în unele episoade.
Înconjurul lumii în 80 de zile cu Willy Fog () [Corola-website/Science/321772_a_323101]
-
ca obiect de activitate dezvoltarea de software pentru aplicații mobile și distribuitori de echipamente GPS, distribuția de dispozitive cu sisteme GPS și externalizare IT. Acționarul principal al firmei este directorul general "Voicu Oprean", cu 90% din titluri. Din 2006 grupul finlandez "Hotelzon" este coacționar minoritar al companiei, prin achiziționarea unui pachet de 10% din acțiuni. Compania are sediul central în Cluj-Napoca și birouri regionale operaționale în București, Iași și Timișoara. Compania are peste 13 ani experiență în dezvoltarea de soluții software
Arobs Transilvania Software () [Corola-website/Science/315283_a_316612]
-
Narvikului sau ocuparea orașului cu trupe aliate. Aliații sperau că vor putea folosi un Narvik ocupat pentru a securiza câmpurile miniere suedeze și/sau să trimită provizii și întăriri Finlandei, pe atunci luptând împotriva Uniunii Sovietice în Războiul de Iarnă Finlandez. Ambele propuneri au întâlnit împotrivirea guvernului britanic deoarece ar fi violat neutralitatea și suveranitatea Norvegiei. În sfârșit, pe 8 aprilie 1940, Amiralitatea Britanică a lansat Operațiunea Wilfred, o încercare de a plasa mine în apele teritoriale norvegiene din jurul Narvikului. Din
Narvik () [Corola-website/Science/315441_a_316770]
-
Doi ani mai târziu, în timp ce stătea la Balmoral, Prințul Andrei a întâlnit-o pe cea de-a doua soție, Nadine McDougall (1908-2000). Ea era cea mai mare dintre cele trei fiice ale colonel locotenentului Herbert McDougall și a soției sale finlandeze, Sylvia Borgstrom. Cuplul s-a logodit la 18 iunie 1942 și s-a căsătorit la Norton, la 21 septembrie 1942. Arhiepiscopul de Canterbury a oficiat serviciul anglican în timp ce cununia ortodoxă a fost oficiată de arhimanditul Nicolae, care a fost tutore
Prințul Andrei Alexandrovici al Rusiei () [Corola-website/Science/321403_a_322732]
-
cea din spate a LimeSurvey sunt disponibile în mai mult de 50 de limbi și dialecte; 22 dintre acestea au peste 95% din traducere terminată. Se folosește setul de caractere UTF-8. Traducerile principale sunt: albaneză, bască, chineză, croată, daneză, olandeză, finlandeză, franceză, galițiană, germană, greacă, ungară, ebraică, italiană, japoneză, portugheză, rusă, sârbă, slovenă, spaniolă, suedeză. Există de asemenea multe traduceri parțiale în alte limbi (cum ar fi româna) . LimeSurvey are o mare varietate de aplicații. Aceasta permite utilizatorilor să creeze și
LimeSurvey () [Corola-website/Science/321418_a_322747]
-
[ˈsimɔ ˈhæy̯hæ]) - n. 17 decembrie 1905 - d. 1 aprilie 2002), poreclit „Moartea albă” (în , ; ; ) de către Armata Roșie, a fost un lunetist finlandez. A doborât 542 inamici în Războiul de Iarnă, mai mulți decât oricare alt lunetist de-a lungul istoriei. Häyhä s-a născut în Rautjärvi, în apropierea actulei frontiere dintre Finlanda și Rusia și a început stagiul militar in 1925. Înainte de
Simo Häyhä () [Corola-website/Science/322338_a_323667]
-
Finlanda și Rusia și a început stagiul militar in 1925. Înainte de a se alătura forțelor armate, Häyhä a fost fermier și un bun vânător. La vârsta de 17 ani, el s-a alăturat miliției voluntare "„Garda Albă”" ("„suojeluskunta”" în limba finlandeză) și s-a făcut remarcat prin premiile obținute în cadrul concursurilor de tir sportiv, în provincia Viipuri. În timpul acestui război dintre Finlanda și Rusia, a luptat în cadrul armatei finlandeze, în ținută de camuflaj albă, la temperaturi cuprinse între -40 și -20
Simo Häyhä () [Corola-website/Science/322338_a_323667]
-
ani, el s-a alăturat miliției voluntare "„Garda Albă”" ("„suojeluskunta”" în limba finlandeză) și s-a făcut remarcat prin premiile obținute în cadrul concursurilor de tir sportiv, în provincia Viipuri. În timpul acestui război dintre Finlanda și Rusia, a luptat în cadrul armatei finlandeze, în ținută de camuflaj albă, la temperaturi cuprinse între -40 și -20 de grade Celsius. În aceste condiții, cu a sa Mosin-Nagant modificată, Simo Häyhä și-a stabilit recordul impresionant . Alte 200 de victime îi sunt atribuite, folosind o mitralieră
Simo Häyhä () [Corola-website/Science/322338_a_323667]
-
remarcabil este faptul că toate victimele au fost înregistrate în mai puțin de 100 de zile de război, într-o perioadă a anului în care lumina naturală e doar câteva ore pe zi. Ca lunetist, Häyhä a folosit o varianta finlandeză a puștii Mosin-Nagant: M/28 "Pystykorva" sau "Spitz", pentru că se potrivea consituției sale (avea o înălțime de 1.60 m). El a preferat să folosească mira de fier, în detrimentul lunetelor telescopice din mai multe motive: prezintă un obiectiv mai mic
Simo Häyhä () [Corola-website/Science/322338_a_323667]
-
(în ), (în ) a fost un tratat semnat la 14 octombrie 1920 între Finlanda și Rusia Sovietică, după negocieri care au durat timp de patru luni. Tratatul a confirmat granița dintre Finlanda și Rusia Sovietică după războiul civil finlandez și expediții finlandeze de voluntari în Carelia Răsăriteană. Ratificarea tratatului a fost la Moscova în data de 31 decembrie 1920. Tratatul a fost înregistrat la Liga Națiunilor pe 5 martie 1921. Tratatul a confirmat faptul că frontiera finlandezo-sovietică ar urma
Tratatul ruso-finlandez de la Tartu () [Corola-website/Science/328979_a_330308]
-
în ), (în ) a fost un tratat semnat la 14 octombrie 1920 între Finlanda și Rusia Sovietică, după negocieri care au durat timp de patru luni. Tratatul a confirmat granița dintre Finlanda și Rusia Sovietică după războiul civil finlandez și expediții finlandeze de voluntari în Carelia Răsăriteană. Ratificarea tratatului a fost la Moscova în data de 31 decembrie 1920. Tratatul a fost înregistrat la Liga Națiunilor pe 5 martie 1921. Tratatul a confirmat faptul că frontiera finlandezo-sovietică ar urma vechea frontieră dintre
Tratatul ruso-finlandez de la Tartu () [Corola-website/Science/328979_a_330308]
-
alipită Finlandei în timpul expediției Viena) și Porajärvi alipită Finlandei în timpul expediției Aunus) în Carelia Răsăriteană rusă. Tratatul a avut, de asemenea, unele articole în afară de problemele de teritoriu și graniță incluzând garanții sovietice de liberă navigație a navelor comerciale din porturile finlandeze din Lacul Ladoga (Laatokka în finlandeză) spre Golful Finlandei prin râul Neva. Finlanda garanta tranzit terestru liber din Uniunea Sovietică spre Norvegia prin zona Petsamo. De asemenea, Finlanda a fost de acord să dezarmeze fortăreața de coastă din Ino, vizavi
Tratatul ruso-finlandez de la Tartu () [Corola-website/Science/328979_a_330308]
-
prin râul Neva. Finlanda garanta tranzit terestru liber din Uniunea Sovietică spre Norvegia prin zona Petsamo. De asemenea, Finlanda a fost de acord să dezarmeze fortăreața de coastă din Ino, vizavi de orașul sovietic Kronstadt, situată pe insula Kotlin. Insulele finlandeze în exteriorul Golfului Finlandei au fost demilitarizate. Tratatul a fost subiect al controversei în prima revoltă din Carelia Răsăriteană în anii 1921-1922, când guvernul finlandez a permis voluntarilor să ia parte în conflict, și în cele din urmă încălcată de
Tratatul ruso-finlandez de la Tartu () [Corola-website/Science/328979_a_330308]
-
fortăreața de coastă din Ino, vizavi de orașul sovietic Kronstadt, situată pe insula Kotlin. Insulele finlandeze în exteriorul Golfului Finlandei au fost demilitarizate. Tratatul a fost subiect al controversei în prima revoltă din Carelia Răsăriteană în anii 1921-1922, când guvernul finlandez a permis voluntarilor să ia parte în conflict, și în cele din urmă încălcată de Uniunea Sovietică în 1939, când a început Războiul de iarnă.
Tratatul ruso-finlandez de la Tartu () [Corola-website/Science/328979_a_330308]
-
au dovedit a fi foarte putin folositoare în [[Războiul de iarnă]] împotriva Finlandei în [[1939]], cănd zeci de bombardiere și avioane de vânătoare sovietice conduse de piloți lipsiți de experiență au fost doborâte de un număr relativ mic de piloți finlandezi. Forțele Aeriene Sovietice au trebuit să constate că procedurile de apărare dezvoltate în [[Războiul Civil Spaniol]], cum ar fi zborul în cerc al avioanelor în scop de apărare atunci când sunt atacați nu funcționa bine împotriva finlandezilor, care se angajau în
Forțele Aeriene Sovietice () [Corola-website/Science/329004_a_330333]
-
în timpul Războiului Civil din Spania sub pseudonimul de "General Pavlovici". În 1939 el a fost numit comandant al Districtului Militar Leningrad . În noiembrie 1939, la începutul Războiului de iarnă, comandantul militar al Districtului Militar al Leningradului, conducea operațiunile împotriva armatei finlandeze.[2]Datorită subestimării grosiere a apărării finlandeze, a dimensiunii forțelor finlandeze și supraevaluări capacitîții Armatei Roșii a dus la greșeli grave de planificare. Inițial au fost trimise doar cinci divizii de infanterie să ia cu asalt Linia Mannerheim, și nici
Kirill Merețkov () [Corola-website/Science/325972_a_327301]
-
de "General Pavlovici". În 1939 el a fost numit comandant al Districtului Militar Leningrad . În noiembrie 1939, la începutul Războiului de iarnă, comandantul militar al Districtului Militar al Leningradului, conducea operațiunile împotriva armatei finlandeze.[2]Datorită subestimării grosiere a apărării finlandeze, a dimensiunii forțelor finlandeze și supraevaluări capacitîții Armatei Roșii a dus la greșeli grave de planificare. Inițial au fost trimise doar cinci divizii de infanterie să ia cu asalt Linia Mannerheim, și nici întăririle aduse nu au avut niciun efect
Kirill Merețkov () [Corola-website/Science/325972_a_327301]
-
1939 el a fost numit comandant al Districtului Militar Leningrad . În noiembrie 1939, la începutul Războiului de iarnă, comandantul militar al Districtului Militar al Leningradului, conducea operațiunile împotriva armatei finlandeze.[2]Datorită subestimării grosiere a apărării finlandeze, a dimensiunii forțelor finlandeze și supraevaluări capacitîții Armatei Roșii a dus la greșeli grave de planificare. Inițial au fost trimise doar cinci divizii de infanterie să ia cu asalt Linia Mannerheim, și nici întăririle aduse nu au avut niciun efect. Merețkov eșuând, la 9
Kirill Merețkov () [Corola-website/Science/325972_a_327301]