3,685 matches
-
Comitetului Economic și Social, întrucât, pentru a contribui la ameliorarea reglementării exploatării și la transparența acesteia, art. 5 al Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 3760/92 din 20 decembrie 1992 privind instituirea unui sistem comunitar al pescuitului și acvaculturii(3) vizează instaurarea unui sistem comunitar general al licențelor de pescuit; întrucât Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2847/93 din 12 octombrie 1993 privind instituirea unui sistem de control aplicabil politicii comune a pescuitului (4) fixează, între altele, normele referitoare la controlul măsurilor de
jrc2356as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87509_a_88296]
-
schimburile de cai pentru concursuri și participarea la aceste concursuri pot fi compromise de diferențele care există în cadrul nomelor referitoare la alocarea unui procent din valoarea câștigurilor și profiturilor pentru menținerea, promovarea și amelioararea creșterii animalelor în statele membre; întrucât instaurarea accesului liber la concursuri presupune armonizarea acestor norme; întrucât, până la realizarea unei astfel de armonizări trebuie, în special prin menținerea sau creșterea productivității în acest sector, ca statele să fie autorizate să rezerve un procent din câștiguri și profituri pentru
jrc1614as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86756_a_87543]
-
transport aerian al unui stat membru a obținut o licență, în conformitate cu prezentul articol, pentru a exploata un serviciu aerian regulat, statul de înmatriculare al acestui operator de transport aerian nu trebuie să-și exprime nici o obiecție, dacă o cerere de instaurare a unui serviciu aerian regulat pe aceeași legătură este prezentată de un operator de transport aerian din celălalt stat în cauză. 3. a) Un stat membru, în urma consultărilor cu alte state interesate, poate impune o obligație de serviciu public pentru
jrc1667as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86812_a_87599]
-
și pentru analiză, care vor sluji cel puțin ca metode de referință; întrucât metodele de prelevare de probe și de analiză țin de domeniul problemelor tehnice și științifice și ar trebui, prin urmare, stabilite conform unei proceduri care să permită instaurarea unei cooperări strânse între statele membre și Comisie în cadrul comitetului fitosanitar permanent; întrucât Directiva Consiliului 64/433/CEE din 26 iunie 1964 privind problemele sanitare legate de schimburile intracomunitare de carne proaspătă(4), modificată ultima oară prin Regulamentul (CEE) nr.
jrc1109as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86248_a_87035]
-
cetățenii Europei; întrucât Tratatul are în special misiunea de a organiza în mod coerent și solidar relațiile între popoarele statelor membre și include, între obiectivele sale fundamentale, pe acela de a întări protecția drepturilor și intereselor resortisanților statelor membre prin instaurarea unei cetățenii a Uniunii; întrucât, în acest scop, dispozițiile titlului II din Tratatul privind Uniunea Europeană, care modifică Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în vederea creării Comunității Europene, instaurează o cetățenie a Uniunii în beneficiul tuturor resortisanților statelor membre și
jrc2226as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87379_a_88166]
-
de servicii conexe, astfel încât să faciliteze alinierea Croației la acquis-ul comunitar de la data intrării în vigoare a prezentului acord. (2) Cooperarea menționată anterior se referă în special la: ― dezvoltarea de politici, ― aspectele legislative și de reglementare, ― consolidarea instituțională necesară pentru instaurarea economiei de piață, ― modernizarea infrastructurii electronice a Croației și integrarea acesteia în rețelele europene și mondiale, punându-se accent pe îmbunătățirea la nivel regional, ― cooperarea internațională, ― cooperarea în cadrul structurilor europene, în special al celor responsabile cu standardizarea, ― coordonarea pozițiilor deținute
22005A0128_01-ro () [Corola-website/Law/293310_a_294639]
-
d) Politica în domeniul armonizării spectrului radioelectric: este vorba în special de instituirea unui cadru orientativ și a unui cadru juridic care să asigure o coordonare a politicilor și armonizarea condițiilor privind disponibilitatea și utilizarea eficace a spectrului radioelectric necesar instaurării și funcționării pieței interne în domenii ale politicii comunitare precum comunicațiile electrice, transporturile, cercetarea și dezvoltarea. În acest domeniu, cel mai important instrument juridic adoptat de Comunitatea Europeană este Decizia 676/2002/CE a Parlamentului European și a Consiliului 10
22004A0930_04-ro () [Corola-website/Law/292005_a_293334]
-
insuficiență renală moderată până la severă și la pacienții menținuți pe dializă . Fuzeon trebuie utilizat cu precauție la aceste grupuri populaționale ( vezi pct . 4. 2 și 5. 2 ) . Sindromul de reactivare imună : La pacienții infectați HIV cu imunodeficiență severă în momentul instaurării terapiei combinate antiretrovirale ( TCA ) , o reacție inflamatorie la patogeni asimptomatici sau reziduali oportunistici poate să apară și să determine o stare clinică gravă sau să agraveze simptomele . În mod obișnuit acest tip de reacții au fost observate în primele câteva
Ro_399 () [Corola-website/Science/291158_a_292487]
-
hematuriei . În plus a fost un număr mic de reacții de hipersensibilitate atribuite enfuvirtide și în unele cazuri reapariția lor a avut loc la readministrarea medicamentului ( vezi pct . 4. 4 ) . La pacienții infectați cu HIV cu imunodeficiență severă în momentul instaurării terapiei combinate antiretrovirale ( TCA ) , poate apare o reacție inflamatorie la patogeni asimptomatici sau oportuniști reziduali ( vezi pct . 4. 4 ) . S- au raportat cazuri de osteonecroză , mai ales la pacienții cu factori generali de risc dovediți , boală HIV avansată sau după
Ro_399 () [Corola-website/Science/291158_a_292487]
-
insuficiență renală moderată până la severă și la pacienții menținuți pe dializă . Fuzeon trebuie utilizat cu precauție la aceste grupuri populaționale ( vezi pct . 4. 2 și 5. 2 ) . Sindromul de reactivare imună : La pacienții infectați HIV cu imunodeficiență severă în momentul instaurării terapiei combinate antiretrovirale ( TCA ) , o reacție inflamatorie la patogeni asimptomatici sau reziduali oportunistici poate să apară și să determine o stare clinică gravă sau să agraveze simptomele . În mod obișnuit acest tip de reacții au fost observate în primele câteva
Ro_399 () [Corola-website/Science/291158_a_292487]
-
hematuriei . În plus a fost un număr mic de reacții de hipersensibilitate atribuite enfuvirtide și în unele cazuri reapariția lor a avut loc la readministrarea medicamentului ( vezi pct . 4. 4 ) . La pacienții infectați cu HIV cu imunodeficiență severă în momentul instaurării terapiei combinate antiretrovirale ( TCA ) , poate apare o reacție inflamatorie la patogeni asimptomatici sau oportuniști reziduali ( vezi pct . 4. 4 ) . S- au raportat cazuri de osteonecroză , mai ales la pacienții cu factori generali de risc dovediți , boală HIV avansată sau după
Ro_399 () [Corola-website/Science/291158_a_292487]
-
să fie modificate de un act al Comisiei; (32) întrucât trebuie urmărită adaptarea constantă a dispozițiilor din anexe la ultimele evoluții ale cunoștințelor științifice și tehnice; întrucât aceste modificări trebuie efectuate rapid în cadrul procedurii menționate în prezenta directivă în scopul instaurării unei cooperări strânse între statele membre și Comisie în cadrul Comitetului permanent pentru furaje; (33) întrucât, pentru protecția eficientă a sănătății animale și umane, și pentru a asigura o bună funcționare a pieței interne, trebuie dezvoltată o acțiune la nivel comunitar
jrc2996as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88151_a_88938]
-
nu se urmărească măsura de protecție; întrucât, totodată, pe baza îndoielilor fondate privind originea reală a importurilor de usturoi din Taiwan și pentru a evita orice deviere de trafic bazată pe documente inexacte, pare oportună substituirea măsurii de protecție cu instaurarea certificatelor de origine, eliberate de către autoritățile naționale competente, conforme dispozițiilor art. de la 55 la 65 din Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 2454/93, din 2 iulie 1993, pentru fixarea anumitor dispoziții de aplicare a Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 2913/92, pentru
jrc2788as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87943_a_88730]
-
între popoarele Europei; întrucât Uniunea are în special misiunea de a organiza în mod coerent și solidar relațiile între popoarele statelor membre; întrucât printre obiectivele fundamentale ale Uniunii se numără și întărirea protecției drepturilor și intereselor resortisanților statelor membre prin instaurarea unei cetățenii a Uniunii; întrucât, în acest scop, dispozițiile titlului II din Tratatul privind Uniunea Europeană instaurează o cetățenie a Uniunii în beneficiul tuturor resortisanților statelor membre și le recunoaște un ansamblu de drepturi în acest sens; întrucât dreptul de a
jrc2517as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87671_a_88458]
-
precum și recomandări privind viitorul sistemelor de localizare constantă a navelor comunitare de pescuit. Pe baza acestor rapoarte, Comisia transmite Consiliului un raport global de evaluare a proiectelor pilot puse în aplicare de către statele membre, incluzând, când este necesar, propuneri privind instaurarea unui sistem de localizare constantă a navelor comunitare de pescuit. Articolul 12 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică
jrc2548as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87702_a_88489]
-
originare din alte țări din lumea a treia decât cele indicate în anexa II amenință să cauzeze pagube producției comunitare de produse similare sau direct concurente, Comisia poate, la cererea unui stat membru sau din proprie inițiativă: a) să decidă instaurarea unei supravegheri comunitare a posteriori asupra anumitor importuri, conform procedurii adecvate prevăzute în art. 25; b) să decidă, cu scopul de a supraveghea evoluția acestor importuri, supunerea anumitor importuri unei supravegheri comunitare prealabile, conform procedurii adecvate prevăzute în art. 25
jrc2530as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87684_a_88471]
-
a treia indicate în anexa II amenință să cauzeze pagube producției comunitare de produse similare sau direct concurente, sau când interesele economice ale Comunității o cer, Comisia poate, la cererea unui stat membru sau din proprie inițiativă: a) să decidă instaurarea unei supravegheri comunitare a posteriori asupra anumitor importuri, conform procedurii adecvate prevăzute în art. 25; b) să decidă, cu scopul de a supraveghea evoluția acestor importuri, supunerea anumitor importuri unei supravegheri comunitare prealabile, conform procedurii adecvate prevăzute în art. 25
jrc2530as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87684_a_88471]
-
măsurilor de salvgardare, acest document este eliberat conform dispozițiilor titlului IV. 2. Documentul de import precum și declarația de importator sunt stabilite printr-un formular conform modelului ce figurează în anexa VII. Pot fi cerute indicații complementare după luarea deciziei de instaurare a măsurile de salvgardare sau de supraveghere. 3. Documentul de import este valabil pentru importurile asupra întregului unde se aplică Tratatul de instituire a Comunității Europene și în condițiile prevăzute de tratatul menționat, indiferent de statul membru care l-a
jrc2530as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87684_a_88471]
-
toate măsurile de politică comercială comparabile cu obligațiile și procedurile internaționale existente și, în special: a) suspendarea sau retragerea oricărei concluzii emisă de negocierile de politică comercială; b) ridicarea drepturilor vamale existente sau instituirea oricărei alte impuneri asupra importului; c) instaurarea unor restricții cantitative sau a oricărei alte măsuri care modifică condițiile de import sau de export sau care afectează în alt mod schimburile cu țara terță respectivă. 4. Deciziile corespunzătoare sunt motivate și publicate în Jurnalul Oficial al Comunităților europene
jrc2633as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87787_a_88574]
-
stabilite în apendicele 3; (b) și astfel: (i) să colecteze și să studieze informațiile asupra activităților în cauză și asupra efectelor pe care le au asupra ecosistemelor și asupra diversității biologice; (ii) să elaboreze mijloace, conforme cu dreptul internațional, vizând instaurarea măsurilor de protecție, conservare, restaurare sau precauție în zonele sau locurile specifice sau pentru specii sau habitate speciale; (iii) sub rezerva dispozițiilor art. 4 din prezenta anexă, să ia în considerare aspectele strategiilor și ale liniilor directoare naționale privind utilizarea
jrc4458as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89624_a_90411]
-
a măsurilor necesare care urmăresc în special: a) stabilirea unui sistem care să-i încurajeze pe căpitanii de navă să reducă în continuare mortalitatea asociată a delfinilor, în scopul eliminării mortalității delfinilor ca urmare a acestui tip de pescuit; b) instaurarea, în cadrul CITT, a unui sistem destinat să asigure o pregătire tehnică și să acrediteze căpitanii și echipajele navelor de pescuit în ceea ce privește uneltele de pescuit și utilizarea acestora, precum și în ceea ce privește tehnicile de salvare și de protecție a delfinilor; c) promovarea și
jrc3968as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89131_a_89918]
-
sa. Comunitatea trebuie în consecință să aplice dispozițiile prevăzute în acord. (10) Obiectivele acestui acord cuprind reducerea treptată a mortalității colaterale a delfinilor datorată pescuitului tonului, practicat cu năvodul culisant în Oceanul Pacific Oriental până la un nivel apropiat de zero, datorită instaurării unor limite anuale, precum și durabilitatea pe termen lung a rezervelor de ton în zona vizată de acord. (11) Anumite dispoziții din acest acord au fost transpuse în Regulamentul (CE) nr. 850/98. Acestea trebuie să fie regrupate în cadrul prezentului regulament
jrc5266as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90435_a_91222]
-
anume stabilirea unui nivel comun de servicii universale pentru telecomunicații pentru toți utilizatorii europeni și de armonizare a condițiilor de acces la rețelele de telefonie publică de la un post fix și la serviciile telefonice accesibile publicului și utilizarea lor, precum și instaurarea unui cadru armonizat de reglementare a serviciilor de comunicații electronice, a rețelelor de comunicații electronice și a facilităților asociate, nu pot fi realizate în mod satisfăcător de către statele membre și pot fi, în consecință, mai bine realizate la nivel comunitar
jrc5604as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90774_a_91561]
-
participării prevăzute la alin. (2) în termen de patru săptămâni de la stabilirea taxelor prevăzute la art. 8 alin. (1). (4) Acordurile interprofesionale pot beneficia de derogări de la alin. (2) și (3). Articolul 10 Statele membre iau toate măsurile necesare pentru instaurarea controalelor necesare pentru constatarea producției de produse reglementate de prezentul regulament. Articolul 11 Rambursarea prevăzută la art. 16 alin. (3) al doilea și al treilea paragraf din Regulamentul (CE) nr. 1260/2001 poate fi aplicată, fără a aduce atingere acestor
jrc5703as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90874_a_91661]
-
activității lor CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 43, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Parlamentului European2, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social3, întrucât, în momentul instaurării, în 1984, a regimului de prelevare suplimentară în sectorul laptelui și produselor lactate, reglementarea comunitară nu a ținut cont, la stabilirea normelor privind atribuirea unor cantități de referință individuale, de situația producătorilor care, executând un angajament luat conform Regulamentului (CE
jrc3867as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89029_a_89816]