31,679 matches
-
conform prevederilor capitolului VI din anexa C a Directivei 92/46/CEE; 3) a trecut printr-un tratament termic în cursul procesului de fabricare conform cerințelor specifice prevăzute la capitolul I din anexa C a Directivei 92/46/CEE; 4) întrunește criteriile microbiologice relevante stabilite în capitolul II din anexa C a Directivei 92/46/CEE; 5) a fost condiționat și ambalat conform dispozițiilor prevăzute în capitolul III din anexa C a Directivei 92/46/CEE; 6) a fost depozitat și
jrc2691as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87845_a_88632]
-
suficient pentru a produce o reacție negativă la testul cu fosfatază, urmat de un procedeu de deshidratare sau iii) un procedeu de acidificare prin care nivelul pH-ului a fost scăzut și menținut sub 6 cel puțin o oră; 4) întrunește criteriile microbiologice relevante stabilite în capitolul II din anexa C a Directivei 92/46/CEE; 5) a fost condiționat și ambalat conform prevederilor capitolului III din anexa C a Directivei 92/46/CEE; 6) a fost depozitat și transportat conform
jrc2691as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87845_a_88632]
-
în Comunitatea Europeană și supuse unui control din partea autorității competente, conform prevederilor capitolului VI din anexa C a Directivei 92/46/CEE. 3) nu a trecut prin nici un tratament prin încălzire în cursul procesului de prelucrare a laptelui crud; 4) întrunește criteriile microbiologice relevante stabilite în capitolul II din anexa C a Directivei 92/46/CEE; 5) a fost condiționat și ambalat conform prevederilor capitolului III din anexa C a Directivei 92/46/CEE; 6) a fost depozitat și transportat conform
jrc2691as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87845_a_88632]
-
domeniul tranzitului gazului natural; întrucât ar fi bine ca acel comitet să acționeze în calitate de organ de conciliere prevăzut de art. 3 alin. (4) din Directiva 91/296/CEE; întrucât, pentru eficientizarea procedurii de consiliere, comitetul de experți trebuie să se întrunească într-o formulă ad hoc pentru a lua în considerare cererile de conciliere, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Prin prezenta se instituie Comitetul de experți în problema tranzitului gazului natural prin rețele, denumit în continuare "Comitetul", sub auspiciile Comisiei. Articolul
jrc2712as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87866_a_88653]
-
ordinea de zi. Experții iau parte la deliberări numai pentru subiectul pentru care au fost invitați să participe. 5. Nu se supun la vot deliberările Comitetului privind cererile de aviz adresate de către Comisie, menționate în art. 3. 6. Comitetul se întrunește cel puțin o dată pe an la sediul Comisiei, la convocarea celei din urmă. Articolul 8 Concilierea 1. Numai părțile implicate într-o dispută referitoare la o anume cerere de tranzit se pot adresa comitetului. 2. Comitetul se reunește într-o
jrc2712as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87866_a_88653]
-
regulilor de concurență prevăzute în Tratatul CE și în Acordul SEE Aplicarea art. 85 și 86 din Tratatul CE și a art. 53 și 54 din Acordul SEE depinde de situația fiecărui caz. Aceasta presupune ca înțelegerea sau practica să întrunească toate condițiile prevăzute în dispoziția în cauză. Prin urmare, această problemă trebuie examinată înainte de orice cerere de neintervenție sau de orice notificare. 1. Decizia de neintervenție Procedura deciziei de neintervenție permite întreprinderilor să verifice dacă Comisia consideră că înțelegerea sau
jrc2645as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87799_a_88586]
-
există posibilitatea ca acestea să fie împiedicate să își exercite funcțiile de supraveghere în mod eficient, prin existența unor legături strânse între întreprinderea în cauză și alte persoane fizice sau juridice; întrucât întreprinderile financiare autorizate deja trebuie, de asemenea, să întrunească cerințele autorităților competente în acest sens; (4) întrucât definiția pentru "legături strânse" din prezenta directivă stabilește criterii minime, iar acest lucru nu împiedică statele membre să o aplice în situații diferite de cele avute în vedere în definiție; (5) întrucât
jrc2733as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87888_a_88675]
-
invita personal calificat și specialiști să participe la ședințele sale de lucru. Secretariatul este asigurat de către Comisie. 5. Comitetul bancar consultativ își adoptă propriul regulament de funcționare și numește un președinte din rândul reprezentanților statelor membre. Comitetul bancar consultativ se întrunește periodic și ori de câte ori este necesar. Comisia poate solicita Comitetului organizarea unei ședințe de urgență, în cazul în care consideră că este necesar. 6. Dezbaterile Comitetului bancar consultativ și concluziile acestora sunt confidențiale, cu excepția situațiilor în care Comitetul decide altfel. Articolul
jrc4566as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89732_a_90519]
-
procedura menționată la art. 4, înlocuiește membrul sau membrul supleant respectiv pentru perioada rămasă din mandat. Articolul 7 Comitetul este prezidat de un membru al Comisiei sau de reprezentantul acestuia fără a avea drept de vot. Articolul 8 Comitetul se întrunește cel puțin de două ori pe an. Acesta este convocat de către președinte, fie din proprie inițiativă, fie la solicitarea a cel puțin o treime din membri. Ședințele Comitetului nu sunt publice. Articolul 9 În momentul convocării unei întruniri, președintele stabilește
jrc24as1964 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85156_a_85943]
-
apărea în momentul acordării de licențe; întrucât, în acest scop, este oportună alcătuirea Comitetului de arbitraj din resortisanți ai statelor membre de formație sau cu experiența juridică ori tehnică necesară bunei funcționări a comitetului în diverse domenii; întrucât comitetul se întrunește pe comisii de arbitraj cu un număr limitat de arbitri; întrucât trebuie să poată fi propus părților un acord de conciliere în orice stadiu al procedurii, iar procedura trebuie să fie gratuită; întrucât este necesar ca membrii Comitetului de arbitraj
jrc25as1965 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85157_a_85944]
-
regimul lingvistic Articolul 10 Alineatul 1 Sesizarea Comitetului cu privire la un litigiu se face comunicând președintelui Comitetului convenția de arbitraj încheiată de părți, în sensul art. 20 și 22 din Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice. Comitetul se întrunește sub forma comisiilor de arbitraj formate din trei arbitri, respectiv președintele sau unul din vicepreședinți și doi membri ai Comitetului. Fiecare parte în litigiu alege unul dintre cei doi membri. Președintele Comitetului, consultându-se cu vicepreședinții, împarte cu ei activitatea
jrc25as1965 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85157_a_85944]
-
învățământul agricol și serviciile de consiliere, activitatea de popularizare agricolă, statistica agricolă și creditul agricol. 3. Președintele comitetului regional este numit de către statul membru dintre membrii comitetului respectiv. Deciziile unui comitet regional trebuie să fie unanime; dacă nu poate fi întrunită unanimitatea, deciziile se iau de către o autoritate desemnată de statul membru. Comitetul regional poate primi asistență din partea experților. 4. Îndatoririle unui comitet regional sunt următoarele: (a) să stabilească categoriile de exploatații care să fie cuprinse în diviziunea acestuia și distribuția
jrc32as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85166_a_85953]
-
generații ulterioare și provenind din semințe de bază și galben închis pentru semințele comerciale; în schimburile dintre statele membre, eticheta indică data închiderii oficiale; dacă în cazurile prevăzute la art. 4 lit. (a), semințele de bază și semințele certificate nu întrunesc condițiile stabilite în anexa II cu privire la facultatea germinativă, acest lucru va fi menționat pe etichetă. b) să conțină, în interior, un prospect oficial de culoarea etichetei, care să cuprindă informațiile prevăzute pentru etichetă în anexa IV; dacă informațiile respective sunt
jrc35as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85169_a_85956]
-
193 000 și 1 279 000 tone de produs care face obiectul anchetei. Estimarea producției comunitare, stabilită la 1 240 000 de tone la deschiderea procedurii, se situează în acest interval, iar pragul de 25 % privind sprijinul acordat procedurii este întrunit până la limita superioară a intervalului. (148) Rezultă cu claritate din analiza anterioară că informațiile invocate de anumite părți menționate la considerentul 134 nu infirmă estimarea stabilită de Comisie privind producția comunitară de produs care face obiectul anchetei, menționată la considerentul
32006R1425-ro () [Corola-website/Law/295481_a_296810]
-
stat membru, ia o decizie în douăzeci și patru de ore de la primirea solicitării. (3) Fiecare stat membru poate sesiza Consiliul cu privire la măsurile adoptate de către Comisie în termen de trei zile lucrătoare de la data la care acestea au fost comunicate. Consiliul se întrunește fără întârziere. El poate modifica sau anula măsura în cauză în conformitate cu procedura de vot prevăzută în art. 43 alin. (2) din tratat. Articolul 10 (1) Următoarele sunt interzise în comerțul intern al Comunității: - perceperea oricărei taxe vamale sau taxe cu
jrc56as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85190_a_85977]
-
pentru sacrificare nu trebuie să fie bovine sau porcine care urmează să fie sacrificate în cadrul unui program de eradicare a bolilor contagioase infecțioase dintr-un stat membru. (6) Dacă sunt mai mari de patru luni, bovinele pentru sacrificare trebuie să întrunească următoarele condiții: (a) să fi fost vaccinate cu cel puțin 15 zile și cu cel mult patru luni înainte de încărcare împotriva febrei aftoase de tip A, O și C cu un vaccin cu virus inactivat, agreat și controlat de autoritatea
jrc29as1966 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85161_a_85948]
-
unui stat membru, adoptă o decizie în termen de douăzeci și patru de ore de la primirea solicitării. (3) Măsurile adoptate de Comisie pot fi prezentate Consiliului de către orice stat membru în termen de trei zile lucrătoare de la data comunicării lor. Consiliul se întrunește imediat. Consiliul poate modifica sau abroga măsurile în cauză, în conformitate cu procedura de vot prevăzută la articolul 43 alineatul (2) din Tratat. Articolul 4 (1) Următoarele se interzic în comerțul interior al Comunității: - perceperea oricăror taxe sau tarife vamale cu efect
jrc67as1969 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85201_a_85988]
-
similare cu produsele exportate în Comunitate de țările în cauză. Prin urmare, argumentul respectiv a fost respins. (167) Pe baza concluziilor provizorii expuse la motivele 156-162 din regulamentul provizoriu, precum și a elementelor expuse anterior, se formulează concluzia definitivă că sunt întrunite toate condițiile pentru o evaluare cumulativă, enunțate la articolul 3 alineatul (4) din regulamentul de bază și că efectele importurilor care fac obiectul unui dumping din țările în cauză trebuie, așadar, evaluate împreună în scopul analizării prejudiciului. 5.2. Volum
32006R1472-ro () [Corola-website/Law/295498_a_296827]
-
1), orice stat membru poate solicita convocarea Consiliului pentru a examina împreună cu Comisia oricare chestiune de principiu privind politica comună de transporturi pe care respectivul stat membru o consideră implicată în cazul pentru care se emite o decizie. Consiliul se întrunește în termen de treizeci de zile de la solicitarea statului membru implicat cu unicul scop de a lua în discuție aceste chestiuni de principiu. Comisia nu emite decizia decât după ședința Consiliului. 3. Mai mult, Consiliul poate în orice moment, la
jrc68as1969 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85202_a_85989]
-
de conservare, să ia măsuri de salvgardare; întrucât este de dorit ca, în timpul perioadei de aplicare a măsurilor de salvgardare să poată avea loc consultări cu scopul de a examina efectele acestora și de a verifica dacă continuă să fie întrunite condițiile aplicării lor; întrucât se cuvine să se excludă provizoriu din libera circulație comunitară anumite produse până în momentul unei intervenții a Consiliului, care să instituie un regim comun în ceea ce le privește; întrucât prezentul regulament trebuie să acopere toate produsele
jrc89as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85224_a_86011]
-
9 1. Pe perioada de aplicare a măsurilor prevăzute în art. 6-8, la cererea unui stat membru sau la inițiativa Comisiei, se procedează la consultări în cadrul Comitetului pentru: a) a analiza efectele măsurilor menționate anterior, b) a verifica dacă sunt întrunite în continuare condițiile de aplicare a lor. 2. Atunci când Comisia consideră că se impune abrogarea sau modificarea măsurilor prevăzute în art. 6 și 7: a) în măsura în care Consiliul nu a luat hotărâri privind măsurile Comisiei, aceasta le modifică sau le abrogă
jrc89as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85224_a_86011]
-
bună estimare a instituțiilor de credit cu privire la pierderile anticipate în cazul expunerilor pentru care s-a înregistrat neplata în conformitate cu punctul 80 din partea 4. Valoarea expunerii ponderate la risc = RW * valoarea expunerii. 4. Valorile expunerilor ponderate la risc pentru expunerile care întrunesc condițiile stabilite de anexa VIII partea 1 punctul 29 și de anexa VIII partea 2 punctul 22 pot fi ajustate în conformitate cu următoarea formulă: Valoarea expunerii ponderate la risc = RW * valoarea expunerii * [(0,15 + 160 * PDpp)], unde: PDpp = probabilitatea de neplată
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
în care cifra de afaceri anuală totală nu este un indicator adecvat pentru dimensiunea întreprinderii, iar activele totale sunt mai reprezentative. 6. În cazul expunerilor de împrumuturi specializate și atunci când instituția de credit nu poate demonstra că estimările pentru PD întrunesc criteriile minime stabilite la partea 4, instituția aplică expunerilor respective ponderările prevăzute în tabelul 1, după cum urmează: Tabelul 1 Maturitatea reziduală Categoria 1 Categoria 2 Categoria 3 Categoria 4 Categoria 5 Mai mică de 2,5 ani 50 % 70 % 115
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
factori: stabilitatea financiară, mediul politic și juridic, caracteristicile tranzacției și/sau ale activelor, puterea sponsorului și a promotorului, inclusiv veniturile obținute în urma unui parteneriat public-privat și mecanismele de garantare. 7. În cazul propriilor creanțele cumpărate, instituțiile de credit trebuie să întrunească condițiile minime stabilite la partea 4 punctele 105-109. Pentru creanțele cumpărate asupra întreprinderilor, care trebuie să întrunească și condiția stabilită la punctul 14, atunci când aplicarea normelor de cuantificare a expunerilor față de întreprinderi, prevăzute la partea 4, reprezintă o sarcină excesivă
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
promotorului, inclusiv veniturile obținute în urma unui parteneriat public-privat și mecanismele de garantare. 7. În cazul propriilor creanțele cumpărate, instituțiile de credit trebuie să întrunească condițiile minime stabilite la partea 4 punctele 105-109. Pentru creanțele cumpărate asupra întreprinderilor, care trebuie să întrunească și condiția stabilită la punctul 14, atunci când aplicarea normelor de cuantificare a expunerilor față de întreprinderi, prevăzute la partea 4, reprezintă o sarcină excesivă pentru instituția de credit, se pot aplica normele stabilite la partea 4 pentru cuantificarea expunerilor față de clienții
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]