32,058 matches
-
în baza art. 9.02 va fi făcută în valută menționată de Bancă, avându-se în vedere valută în care s-au efectuat cheltuielile ce urmează să fie rambursate prin mijloacele acelei plăti. 2.04 Confirmarea din partea Băncii După fiecare tragere a unei tranșe, Banca va transmite Împrumutatului o situatie rezumativa ce reflectă dată tragerii, suma și valută, termenii de rambursare și rata dobânzii transei și pentru acea tranșă. Această confirmare va include un grafic de amortizare. ----------- Secț. 2.04 a
CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251569_a_252898]
-
-se în vedere valută în care s-au efectuat cheltuielile ce urmează să fie rambursate prin mijloacele acelei plăti. 2.04 Confirmarea din partea Băncii După fiecare tragere a unei tranșe, Banca va transmite Împrumutatului o situatie rezumativa ce reflectă dată tragerii, suma și valută, termenii de rambursare și rata dobânzii transei și pentru acea tranșă. Această confirmare va include un grafic de amortizare. ----------- Secț. 2.04 a art. 2 a fost modificată de subpct. 2.A al pct. 2 din ACORDUL
CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251569_a_252898]
-
din 28 noiembrie 2008. Articolul 3 Dobândă 3.01. Rata dobânzii Împrumutatul va plăti dobândă pe suma trasă și nerambursată încă a fiecărei tranșe la 6 luni, în arierate la datele relevante de plată, așa cum este specificat în notificarea de tragere, incepand cu prima dată a unei astfel de plăți ce urmeaza datei de tragere a transei. Dobândă se va calcula în baza art. 5.02 la cursul de schimb menționat în notificarea de tragere, curs care va reprezenta o rată
CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251569_a_252898]
-
dobândă pe suma trasă și nerambursată încă a fiecărei tranșe la 6 luni, în arierate la datele relevante de plată, așa cum este specificat în notificarea de tragere, incepand cu prima dată a unei astfel de plăți ce urmeaza datei de tragere a transei. Dobândă se va calcula în baza art. 5.02 la cursul de schimb menționat în notificarea de tragere, curs care va reprezenta o rată anuală a dobânzii determinate de Bancă în conformitate cu principiile aplicabile periodic, întocmite de organizații de
CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251569_a_252898]
-
așa cum este specificat în notificarea de tragere, incepand cu prima dată a unei astfel de plăți ce urmeaza datei de tragere a transei. Dobândă se va calcula în baza art. 5.02 la cursul de schimb menționat în notificarea de tragere, curs care va reprezenta o rată anuală a dobânzii determinate de Bancă în conformitate cu principiile aplicabile periodic, întocmite de organizații de conducere ale Băncii pentru împrumuturi făcute la o rată fixă a dobânzii, denominată în valută transei și purtând termenii echivalenți
CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251569_a_252898]
-
sau persoanelor respective. 12.03. Preambul, anexe și atașamente Preambulul și următoarele anexe fac parte integrantă din prezentul contract: Anexă A - Descrierea tehnică și obligațiile de informare Anexă B - Definiții EURIBOR și LIBOR Anexă C.1 - Formular de cerere de tragere (art. 1.02.B) Anexă C.2 - Formular de certificare din partea Împrumutatului (art. 1.04) Anexă D - Tabel de amortizare. Următoarele anexe sunt atașate la prezentul contract: Anexă nr. I - Împuternicirea de semnare pentru Împrumutat Anexă nr. ÎI - Împuternicirea de
CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251569_a_252898]
-
EURIBOR FBE și EURIBOR ACI în ceea ce privește EURIBOR și a Asociației Bancherilor Britanici în ceea ce privește LIBOR, Banca va notifică Împrumutatul pentru a amenda vechile prevederi pentru a fi în linie cu asemenea alte prevederi. Anexă C C.1. Formular de cerere de tragere (art. 1.02B) ┌─────────────��────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │ Cerere de tragere Tranșă nr.: A se plăti după cum Suma minimă a Cont nr.: Numele Băncii și adresa: A se transmite informațiile necesare către: Numele autorizat(e) și semnătură(i): C.2. Formular de certificare din partea Împrumutatului
CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251569_a_252898]
-
EURIBOR și a Asociației Bancherilor Britanici în ceea ce privește LIBOR, Banca va notifică Împrumutatul pentru a amenda vechile prevederi pentru a fi în linie cu asemenea alte prevederi. Anexă C C.1. Formular de cerere de tragere (art. 1.02B) ┌─────────────��────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │ Cerere de tragere Tranșă nr.: A se plăti după cum Suma minimă a Cont nr.: Numele Băncii și adresa: A se transmite informațiile necesare către: Numele autorizat(e) și semnătură(i): C.2. Formular de certificare din partea Împrumutatului (art. 1.04B) Către: Bancă Europeană
CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251569_a_252898]
-
Articolul 1 Credit și trageri 1.01. Suma Creditului Prin prezentul Contract, Banca instituie în favoarea Împrumutatului, iar Împrumutatul accepta, un credit (denumit în continuare "Credit"), în suma echivalentă cu 63.000.000 EUR (saizecisitrei milioane euro), destinat exclusiv finanțării parțiale a costurilor Proiectului. 1.02
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251068_a_252397]
-
Suma Creditului Prin prezentul Contract, Banca instituie în favoarea Împrumutatului, iar Împrumutatul accepta, un credit (denumit în continuare "Credit"), în suma echivalentă cu 63.000.000 EUR (saizecisitrei milioane euro), destinat exclusiv finanțării parțiale a costurilor Proiectului. 1.02. Proceduri de tragere 1.02.A. Tranșe Bancă va acorda Creditul până la data de 31 decembrie 2010 în cel mult 8 (opt) tranșe. Suma fiecărei tranșe, în cazul în care nu a fost inclusă în șoldul Creditului, va fi într-o suma cel
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251068_a_252397]
-
a art. 1 a fost modificată de pct. 1 din AMENDAMENTUL nr. 2 din 16 decembrie 2009 aprobat de HOTĂRÂREA nr. 611 din 30 iunie 2010 publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 528 din 29 iulie 2010. 1.02B Cererea de tragere Periodic, până la 30 iunie 2010, Împrumutatul poate prezenta Băncii o cerere scrisă (denumită în continuare Cerere de tragere), așa cum este prezentată în anexa C, pentru tragerea unei tranșe. Cererea de tragere va specifica: ---------- Partea introd. a primului alin. al secț
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251068_a_252397]
-
de HOTĂRÂREA nr. 611 din 30 iunie 2010 publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 528 din 29 iulie 2010. 1.02B Cererea de tragere Periodic, până la 30 iunie 2010, Împrumutatul poate prezenta Băncii o cerere scrisă (denumită în continuare Cerere de tragere), așa cum este prezentată în anexa C, pentru tragerea unei tranșe. Cererea de tragere va specifica: ---------- Partea introd. a primului alin. al secț. 1.02 B a art. 1 a fost modificată de pct. 2 din AMENDAMENTUL nr. 2 din 16
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251068_a_252397]
-
publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 528 din 29 iulie 2010. 1.02B Cererea de tragere Periodic, până la 30 iunie 2010, Împrumutatul poate prezenta Băncii o cerere scrisă (denumită în continuare Cerere de tragere), așa cum este prezentată în anexa C, pentru tragerea unei tranșe. Cererea de tragere va specifica: ---------- Partea introd. a primului alin. al secț. 1.02 B a art. 1 a fost modificată de pct. 2 din AMENDAMENTUL nr. 2 din 16 decembrie 2009 aprobat de HOTĂRÂREA nr. 611 din
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251068_a_252397]
-
528 din 29 iulie 2010. 1.02B Cererea de tragere Periodic, până la 30 iunie 2010, Împrumutatul poate prezenta Băncii o cerere scrisă (denumită în continuare Cerere de tragere), așa cum este prezentată în anexa C, pentru tragerea unei tranșe. Cererea de tragere va specifica: ---------- Partea introd. a primului alin. al secț. 1.02 B a art. 1 a fost modificată de pct. 2 din AMENDAMENTUL nr. 2 din 16 decembrie 2009 aprobat de HOTĂRÂREA nr. 611 din 30 iunie 2010 publicat în
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251068_a_252397]
-
611 din 30 iunie 2010 publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 528 din 29 iulie 2010. a) suma de tras a transei; ... b) valută transei ce va fi trasă, fiind o valută menționată la paragraful 1.03; ... c) dată preferată pentru tragere, care va fi o zi lucrătoare relevanță (așa cum este definită la art. 5.01) ce cade nu mai devreme de 15 (cincisprezece) zile calendaristice după data Cererii de tragere, înțelegându-se că Banca poate elibera tranșă în termen de până la
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251068_a_252397]
-
o valută menționată la paragraful 1.03; ... c) dată preferată pentru tragere, care va fi o zi lucrătoare relevanță (așa cum este definită la art. 5.01) ce cade nu mai devreme de 15 (cincisprezece) zile calendaristice după data Cererii de tragere, înțelegându-se că Banca poate elibera tranșă în termen de până la 4 (patru) luni calendaristice de la data Cererii; ... d) la discreția să, rata fixă a dobânzii, daca este cazul, așa cum a fost această indicată anterior de către Bancă, fără ca Banca să
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251068_a_252397]
-
anterior de către Bancă, fără ca Banca să își fi luat vreun angajament de a o aplică transei pe toată durata să; ... e) contul bancar în care va fi virata tranșă. Sub rezerva penultimului paragraf al art. 1.02C, fiecare cerere de tragere este irevocabilă. ----------- Secț. 1.02 B a art. 1 a fost modificată de subpct. 1.A al pct. 1 din ACORDUL din 28 octombrie 2008 privind AMENDAMENTUL nr. 1 aprobat de ORDONANȚĂ DE URGENȚĂ nr. 157 din 12 noiembrie 2008
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251068_a_252397]
-
1.A al pct. 1 din ACORDUL din 28 octombrie 2008 privind AMENDAMENTUL nr. 1 aprobat de ORDONANȚĂ DE URGENȚĂ nr. 157 din 12 noiembrie 2008 publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 802 din 28 noiembrie 2008. 1.02C Aviz de tragere Dacă cererea este întocmită în conformitate cu prevederile subparagrafului 1.02B, într-un interval cuprins între 10 (zece) și 15 (cincisprezece) zile înainte de data tragerii transei, Banca va remite Împrumutatului un aviz (denumit în continuare Aviz de tragere), în care va specifica
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251068_a_252397]
-
12 noiembrie 2008 publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 802 din 28 noiembrie 2008. 1.02C Aviz de tragere Dacă cererea este întocmită în conformitate cu prevederile subparagrafului 1.02B, într-un interval cuprins între 10 (zece) și 15 (cincisprezece) zile înainte de data tragerii transei, Banca va remite Împrumutatului un aviz (denumit în continuare Aviz de tragere), în care va specifica: a) suma tragerii; ... b) dată la care tranșă este programată a fi trasă (denumită în continuare Data programată de tragere), tragerea fiind în
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251068_a_252397]
-
1.02C Aviz de tragere Dacă cererea este întocmită în conformitate cu prevederile subparagrafului 1.02B, într-un interval cuprins între 10 (zece) și 15 (cincisprezece) zile înainte de data tragerii transei, Banca va remite Împrumutatului un aviz (denumit în continuare Aviz de tragere), în care va specifica: a) suma tragerii; ... b) dată la care tranșă este programată a fi trasă (denumită în continuare Data programată de tragere), tragerea fiind în orice caz condiționată de îndeplinirea condițiilor art. 1.04; și ... c) rata fixă
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251068_a_252397]
-
este întocmită în conformitate cu prevederile subparagrafului 1.02B, într-un interval cuprins între 10 (zece) și 15 (cincisprezece) zile înainte de data tragerii transei, Banca va remite Împrumutatului un aviz (denumit în continuare Aviz de tragere), în care va specifica: a) suma tragerii; ... b) dată la care tranșă este programată a fi trasă (denumită în continuare Data programată de tragere), tragerea fiind în orice caz condiționată de îndeplinirea condițiilor art. 1.04; și ... c) rata fixă a dobânzii aplicabile transei, conform art. 3
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251068_a_252397]
-
zile înainte de data tragerii transei, Banca va remite Împrumutatului un aviz (denumit în continuare Aviz de tragere), în care va specifica: a) suma tragerii; ... b) dată la care tranșă este programată a fi trasă (denumită în continuare Data programată de tragere), tragerea fiind în orice caz condiționată de îndeplinirea condițiilor art. 1.04; și ... c) rata fixă a dobânzii aplicabile transei, conform art. 3.01; ... În cazul în care unul sau mai multe dintre elementele specificate în Avizul de tragere nu
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251068_a_252397]
-
înainte de data tragerii transei, Banca va remite Împrumutatului un aviz (denumit în continuare Aviz de tragere), în care va specifica: a) suma tragerii; ... b) dată la care tranșă este programată a fi trasă (denumită în continuare Data programată de tragere), tragerea fiind în orice caz condiționată de îndeplinirea condițiilor art. 1.04; și ... c) rata fixă a dobânzii aplicabile transei, conform art. 3.01; ... În cazul în care unul sau mai multe dintre elementele specificate în Avizul de tragere nu sunt
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251068_a_252397]
-
de tragere), tragerea fiind în orice caz condiționată de îndeplinirea condițiilor art. 1.04; și ... c) rata fixă a dobânzii aplicabile transei, conform art. 3.01; ... În cazul în care unul sau mai multe dintre elementele specificate în Avizul de tragere nu sunt conforme cu elementul corespunzător din Cererea de tragere, daca este cazul, Împrumutatul poate revoca, în termen de trei (3) zile lucrătoare luxemburgheze de la primirea Avizului de tragere, Cererea de tragere printr-o notificare transmisă Băncii și, de la acel
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251068_a_252397]
-
condițiilor art. 1.04; și ... c) rata fixă a dobânzii aplicabile transei, conform art. 3.01; ... În cazul în care unul sau mai multe dintre elementele specificate în Avizul de tragere nu sunt conforme cu elementul corespunzător din Cererea de tragere, daca este cazul, Împrumutatul poate revoca, în termen de trei (3) zile lucrătoare luxemburgheze de la primirea Avizului de tragere, Cererea de tragere printr-o notificare transmisă Băncii și, de la acel moment, Cererea și Avizul de tragere își vor pierde valabilitatea
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251068_a_252397]